Garmin PRO 550 Plus Operating Instructions [cs]

PRO 550 PLUS

Návod k obsluze

© 2018 Garmin Ltd. nebo její dceřiné společnosti

Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho část) bez písemného souhlasu společnosti Garmin. Společnost Garmin si vyhrazuje právo změnit nebo vylepšit svoje produkty a provést změny v obsahu tohoto návodu bez závazku vyrozumět o takových změnách nebo vylepšeních jakoukoli osobu nebo organizaci. Aktuální aktualizace a doplňkové informace o použití tohoto produktu naleznete na webu na adrese www.garmin.com.

Garmin®, ANT+® a logo společnosti Garmin jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností registrované v USA a dalších zemích. Garmin Express™, Garmin DriveTrack™ a TT™ jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností. Tyto ochranné známky nelze používat bez výslovného souhlasu společnosti Garmin.

Windows® je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. Mac® je ochranná známka společnosti Apple Computer, Inc. registrovaná v USA a dalších zemích. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy náleží příslušným vlastníkům.

Obsah
Začínáme.........................................................................	1
Nastavení systému Pro 550 Plus ................................................	1
Přehledy zařízení ........................................................................	1
Přenosné zařízení Pro 550 Plus ............................................	1
Obrazovka přenosného zařízení .......................................	1
Psí obojek ..............................................................................	1
Nabíjení přenosného zařízení ....................................................	1
Nabíjení psího obojku .................................................................	2
Zapnutí zařízení ..........................................................................	2
Vypnutí zařízení .....................................................................	2
Výběr jazyka ...............................................................................	2
Vyhledání satelitních signálů ......................................................	2
Psí obojek ...................................................................................	2
Spárování obojku s přenosným zařízením ............................	2
Výběr obojku ..........................................................................	2
Jak psovi nasadit obojek .............................................................	3
Komunikace s obojkem ...............................................................	3
Výcvik psa.......................................................................	3
Rušení signálu ............................................................................	3
Výběr a instalace kontaktních bodů ............................................	3
Odstranění kontaktních bodů .................................................	3
Metody výcviku ...........................................................................	3
Úroveň intenzity .....................................................................	4
Výběr správné úrovně intenzity ..............................................	4
Změna intenzity .................................................................	4
Funkce výcvikového tlačítka .......................................................	4
Uzamčení a odemčení výcvikových tlačítek ..........................	4
Používání světla .........................................................................	4
Informace o zařízení.......................................................	4
Podpora a aktualizace ................................................................	4
Aktualizace produktů ..............................................................	4
Nastavení Garmin Express ...............................................	4
Aktualizace softwaru obojku pro psa .....................................	4
Péče o zařízení ...........................................................................	4
Čištění zařízení ......................................................................	4
Kalibrace kompasu na přenosném zařízení ...............................	4
Pro 550 Plus Specifikace přenosného zařízení ..........................	5
Specifikace psího obojku TT™ 15 ..............................................	5
Specifikace psího obojku TT 15 Mini ..........................................	5
Kontrola stavu baterie přenosného zařízení ...............................	5
Kontrola stavu baterie obojku .....................................................	5
Připojení přenosného zařízení k počítači ...................................	5
Připojení obojku k počítači ..........................................................	5
Další informace ...........................................................................	5
Dodatek...........................................................................	6
Zařízení zobrazuje zprávu Cekani na obojek. ............................	6
Restartování zařízení ..................................................................	6
Připojení ANT+® .........................................................................	6
Součásti přenosného zařízení Pro 550 Plus ..............................	6
Výměna baterie přenosného zařízení Pro 550 Plus ...................	6
TT 15 Pokyny k výměně baterií ..................................................	6
TT 15 Komponenty ................................................................	6
Vyjmutí staré baterie ..............................................................	7
Instalace nové baterie ............................................................	7
Výměna baterie obojku psa TT 15 Mini ......................................	7
Výměna pásku obojku ................................................................	7
Obnovení výchozího nastavení přenosného zařízení ................	7
Rejstřík............................................................................	9

Obsah

i

Začínáme

VAROVÁNÍ

Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu vložený v obalu s výrobkem. Obsahuje varování a další důležité informace.

Nastavení systému Pro 550 Plus

Než použijete systém Pro 550 Plus, musíte zařízení nejprve nastavit.

1Nabijte přenosné zařízení (Nabíjení přenosného zařízení, strana 1).

2 Nabijte psí obojek (Nabíjení psího obojku, strana 2). 3 Zapněte obě zařízení (Zapnutí zařízení, strana 2). 4 Vyberte jazyk (Výběr jazyka, strana 2).

5Pokud není obojek spárován, nejprve ho s přenosným zařízením spárujte (Spárování obojku s přenosným zařízením, strana 2).

6V případě potřeby zkalibrujte kompas v přenosném zařízení (Kalibrace kompasu na přenosném zařízení, strana 4).

Přehledy zařízení

Přenosné zařízení Pro 550 Plus

Ovladač nastavení intenzity a výcvikového režimu

Indikátor stavu baterie

Tónové tlačítko

Přepínač obojků

Přepínač režimu

Výcviková tlačítka

Zapínací tlačítko

Obrazovka přenosného zařízení

Aktuální výběr psa. Označuje aktuální obojek nastavený pomocí přepínače.

Pokud se pes pohybuje, nezobrazuje se žádná ikona. Pes se přestal pohybovat.

Obojek psa nemá signál GPS.

POZNÁMKA: V případě, že přenosné zařízení ztratí komunikaci s obojkem, zobrazí se symboly a .

Ukazatel severu.

POZNÁMKA: Pokud ukazatel neukazuje k severu, může být potřeba přenosné zařízení nakalibrovat (Kalibrace kompasu na přenosném zařízení, strana 4).

Stav baterie obojku.

Neznámý stav baterie. Přenosné zařízení není schopno určit stav baterie psího obojku.

Směr k aktuálně vybranému psímu obojku.

POZNÁMKA: Pokud šipka neukazuje směrem k vybranému psímu obojku, může být potřeba přenosné zařízení nakalibrovat (Kalibrace kompasu na přenosném zařízení, strana 4).

Vzdálenost k aktuálně vybranému psímu obojku.

Zapnutí a vypnutí podsvícení

•Podsvícení zapnete nebo vypnete stisknutím zapínacího tlačítka.

POZNÁMKA: Podsvícení se za 30 sekund vypne automaticky.

Psí obojek

POZNÁMKA: Váš psí obojek může vypadat jinak než obojek na obrázku.

Anténa VHF

Anténa GPS

Zapínací tlačítko

Kontaktní body

Stavová kontrolka a blikající majáková kontrolka

Nabíjení přenosného zařízení

OZNÁMENÍ

Před nabíjením nebo připojením k počítači důkladně vysušte

z důvodu ochrany před korozí port USB, ochranný kryt a okolní oblast.

Baterii je potřeba plně nabít, než zařízení poprvé použijete a také vždy, když je vybitá (Kontrola stavu baterie obojku,

strana 5). Pokud zařízení nepoužíváte, baterie se přibližně po roce vybije. Nabíjení zcela vybité baterie trvá přibližně 2 hodiny.

Začínáme

1