Fluke 87V User Manual

¨

87V Ex

True-rms Multimeter

(Simplified Chinese) December 2005

2005 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in USA All product names are trademarks of their respective companies

Fluke 90 Fluke FlukeFluke 90 Fluke

Fluke Fluke FlukeFluke Fluke /

Fluke Fluke Fluke

FlukeFluke FlukeFluke

FLUKE

Fluke Corporation	Fluke Europe B.V.
P.O. Box 9090	P.O. Box 1186
Everett, WA 98206-9090	5602 BD Eindhoven
U.S.A.	The Netherlands

11/99

................................................................................................................................	1
Fluke ......................................................................................................................	1
.........................................................................................................................	2
ATEX ..............................................................................................................	2
.........................................................................................................	5
Ex ...............................................................................................................	6
..................................................................................................................	8
......................................................................................................	15
.............................................................................................................	15
Input Alertª ......................................................................................................	15
.........................................................................................................................	15
..................................................................................................	15
...................................................................................	17
................................................................................................................	17
....................................................................................................................	18
................................................................................................................	18
....................................................................................................................	20
.............................................................................	22
....................................................................................................................	23
................................................................................................................	24
..................................................................................................	26

i

87V Ex

...................................................................................................................	29
............................................................................................................	31
.........................................................................................................	32
.....................................................................................................................	32
...................................................................................	33
.........................................................................................................	33
HiRes .....................................................................................................................	33
MIN MAX ....................................................................................	34
........................................................................................	34
AutoHOLD .............................................................................................................	36
........................................................................................................................	36
...............................................................................................................................	37
...................................................................................................................	37
................................................................................................................	37
...................................................................................................................	38
................................................................................................................	39
.....................................................................................................................	40
........................................................................................................................	45
.....................................................................................................................	46
............................................................................................................	46
.......................................................................................	47
...........................................................................................................................	48
...................................................................................................................	49
................................................................................................................	50
...................................................................................	51
.........................................................................................................	52
MIN MAX ...............................................................................	53

ii

1.	................................................................................................................................	7
2.	.......................................................................................................................................	8
3.	.....................................................................................................................	9
4.	................................................................................................................................	10
5.	................................................................................................................................	13
6.	...................................................................................................	30
7.	MIN MAX ......................................................................................................................	35
8.	.....................................................................................................................	39
9.	................................................................................................................................	42
10.	................................................................................................................................	44

iii

87V Ex

iv

1.	................................................................................................................................		13
2.	..............................................................................................................		16
3.	............................................................................................................................		17
4.	............................................................................................................................		19
5.	................................................................................................................................		21
6.	................................................................................................................................		23
7.	............................................................................................................................		25
8.	................................................................................................................................		27
9.	..................................................................................................................		31
10.	.....................................................................................................................		38
11.	..............................................................................................................		41
12.	............................................................................................................................		43

v

87V Ex

vi

XW

“ ”

Fluke 87V Ex Ò Ó

1999/92/EC ATEX 137 1

2

“ ”

True-rms Multimeter

Fluke

Fluke

1-888-44-FLUKE (1-888-443-5853)1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)

[phone]+81-3-3434-0181

[phone]+1-425-446-5500

1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)

Fluke www.fluke.com

register.fluke.com

1

87V Ex

•EN61010-1:2001

•ANSI/ISA S82.01-2004

•CAN/CSA C22.2 1010.1:2004

•1000 (V) 2

•600 (V) 2

•ATEX ATEX 137 1 2 ATEX

小心一词代表对万用表或被测试设备可能造成损坏的情况 或行为。

1

和警告。

ATEX

/

XW

EX-HAZARDOUS

•“”

2

True-rms Multimeter

ATEX

•“ ”

• 3

• 安装在所配的红色皮套中。

• 造成破坏。

•“ ”

•www.Fluke.comFluke

• 使用万用表。

•65 V

•5 A

• 人执行维修或保养工作可导致本万用表的 ATEX

XW

遵守以下指南

• 万用表提供的保护措施。

•“ATEX ”

3

87V Ex

• 闭并且是扣紧的。

•(M)“ ”

• 拆下。

• 后再使用万用表。

•30 V ac 42 V ac60 V dc

•“ ”“ ”

• 档。

• 路串联。

• 然后再拆除公共测试导线。

• 表送修。

•9V“ ”

•“ ”

• 装置的后面。

4

True-rms Multimeter

ATEX

	•
		W
			•
	•		•
			•
	•		•
			•
			•
	•
			•
		“ ”
			• /
	•		•

5

87V Ex

	Ex		•
	• ECZELM 05 ATEX 0274
			- V/ Ð COM
	• Ex- ( II 2 G EEx ia IIC T4
			Ui = 65 V	Uo = 10.35 V	Co = 2.52 µF
	65 V
				Io = 4.0 mA	Lo = 100 mH
	5 A
			- µA/mA & A Ð COM
	• 9 V IEC 6LR61	8
			li = 5 A	Uo = 2.8 V	Co = 1000 µF
				Io = 68 mA	Lo = 8 mH

• 2 1 II CT4

6

True-rms Multimeter

ATEX

1.

	B	AC	J	/
	F	DC	I
	E		G
	M		R
	X		T
	W		=
		IEC III		IEC IV
	CAT	CAT III	CAT	CAT IV
	III		IV
	P	European Union	)
	s	T†V T†V Product	(	ATEX
		Services

7

87V Ex

2 5 1

	2.
A	0 A 10.00 A 20 A 30
mA A	0 A 400mA 600mA 18
COM
I

8

True-rms Multimeter

	3.
J
	A K
L
M	600 mV
	A T
N	E
	e
	A
O
P	0 mA 10 A
	A 0 mA 10 A
Q	0 A 6000 A
	A 0 A 6000 A

9

87V Ex

		4.
A	N
	M
	J
	P
	Q
		30
		“PoFF” A
B		MIN MAX AVG MIN MAX
		1
		“CAL” 87V Ex
C		1
	M	°C °F
		“5___” C

10

			True-rms Multimeter
			4. ( )
	D		AutoHOLD TouchHold
		MIN MAX
			LCD
	H
			87 H 1 HiRes “HiRes”
			3-1/2 H 1 HiRes=19,999
	E
		ReE
		MIN MAX	250 s 100 ms
		Hz,
			“bEEP” E

11