ELECTROLUX PROFESSIONAL
Plug-in Platform
Viale Treviso, 15
33170 Pordenone - Italy
Fax: +39 0434-380577
Code Type Ref. Page Notes
601580 DGR-10 2-4 Elio
601581 DGS-10 2-4 Elio
601582 DGS/S-10 2-4 Elio
601583 DGR-15 2-5 Cort
601584 DGS-15 2-5 Cort
601585 DGS/S-15 2-5 Cort
601571 DGS-20 3-6 PD
601572 DGM-20 3-6 PD
601573 DGS/S-20 3-6 PD
601586 DGR-20 3-6 PD
CATALOGO PARTI DI RICAMBIO
SPARE PARTS CATALOGUE
PANINI GRILL SIRMAN USA
Indice Index
Pag. 2 Mobile e componenti Structure and components
3 Mobile e componenti Structure and components
4-5- 6 Lista ricambi Spare parts list
Marchio / Brand: Electrolux Dito
Factory code: External Supplier Sirman
Da Ser. Nr. / From ser. nr.: ..... Ed. 0107
Doc. Nr.:
SP-SIRMAN-PGRILL
14SX
8
14SX/99
9 220V.
9A 220V.
6
27
33
37
17
30A
15
30B
43
5
16
29
19DX
19DX/99
28
14DX
14DX/99
30
3
45
34
7
13
12
22
2
26
36
8
20
1
12
18
21A
11 220V.
11A 220V.
51A
51B
21
3
13
40
26A
24
26
42
36
26
10
10A USA
41
41A USA
41B UK
41B GIAPP.
41D AUSTR.
4
23
31
50A
50B
32
47
23
DG...10
DG...15
Page: 1
Ed. 0107Da Ser. Nr. / From ser. nr.: .....
Doc. Nr.: SP-SIRMAN-PGRILL
34
7SX
7DX
13
12
22
8 220V
8A 110V
2SX
13
12
37A
14SX
14SX/99
27
18 20
33
26
36
2DX
17
37B
28
18
20
5
25
19SX
19SX/99
30B
30A
10
10A USA
1
30SX
38
27
14DX
14DX99
15
19DX
19DX/99
16
30A
30B
30DX
9 220V
9A 110V
12
13
43
3
36
24
31
11
6
23
32
21
26
4
47
23
42
41
41A USA
41BUK
41C GIAPP.
41D AUSTR.
50
50A
51
51A
45
40
25
36
DG...20
Da Ser. Nr. / From ser. nr.: ..... Ed. 0107
Page: 2
Doc. Nr.:
SP-SIRMAN-PGRILL
PANINI GRILL SIRMAN USA
E
E
R
E
R
E
R
E
R
E
k
E
m
X
X
X
X
m
Code Type
601580 DGR-10
601581 DGS-10
601582 DGS/S-10
Pos
Factory
Code
6DGT
Code
Descrizione Description
Ref./
Notes
Pag ina 2 Pag e 2
1 IGS200EAL 0SI061 PIASTRA IN F. LISCIA USA LEI Plate bottom smoo th x
1 IGS200EAR 0SI062 PIASTRA INF. RIGATA USA LEI Plate bottom ribbed x
2 IGS203EAL 0SI068 P IASTRA SUP. LISCIA USA LEI Plate top smooth x
2 IGS203EAR 0SI069 PIASTRA SUP. RIGATA USA LEI Plate top ribbed x
3IGS102
4IGS124
5IGS108
6IGS106
7 IG S100P Copertura sup. dx PD R /L/M Cover top
12 I GS600P 0US386 Pannello isolat. P D/TPO/LEI Insulation
13 I GS120
15 IGS280 Freno ottone PD-CRT-LEI Break brass
16 IGS140P 0SI003 Perno soll. d.12 PD/ELIO Inge
17 IGS146P 0SI002 Perno bilanciamento PD/LEI Inge for balancing x
18 IGS143P 0SI057 Perno impugnatura PD/LEI Inge for handling x
20 IGS300P 0US370 Impugn. soll. PD/ LEI Handle x
21 IGS333 0SI070 POMEL. cass. PD-CRT-LEI-TPO-Q Handle x
22 IGS330 Pomel. piast sup. PD-CRT-LEI Handle
23 IGS336 0US371 Manop.termost. PD-CRT-LEI-TPO-Q Knob thermostat x
24 IGS360 0US372 Piedino PD-CRT-LEI-TPO Foot
30 IGS170 Ast. anti ribalt. LEI Rod anti tip over
33 IGS546 0SI005 Spirale prot.Compl. PD-CRT-LEI Spiral for protection
34 IGS481 CABLAGGIO SUPERIORE CRT-LEI Cable top
37 I GS147
38 IGS469 0US381 Morsettiera PD/CRT/LEI/TPO Terminal bloc
40 I GS484
42 IGS126 0US358 Spazzola PIASTRE Brusher for plate
43 IGS463 PRESSACAVO PG 11 Cable clamp
45 IGS463A PRESSACAVO PA268 USA CRT/LEI/Q Cable clamp
47 IGS450 0SI072 TIMER PD-CORT-EL-TPO Timer x
50 IGSELIO ISI155 MOSTRINA S. LEI Layer
51 IGSELIOT ISI158 MOSTRINA S. TIMER LEI Layer for timer
IGS461 0US380 Term.110/220V 60HZ PD-CRT-LEI-TPO Thermostat x
11A IGS423 0SI071 Lamp.spia 110 V. PD-CRT-LEI-TPO Lamp x
14D
14DX/99 IGS16099 0SI000 Asta soll .dx DAL. 99 PD-CRT-LEI Rod x
14S
14SX/99 IGS16299 0SI001 Asta soll.sx DAL. 99 PD-C RT-LE I Rod x
19D
19DX/99 IGS54099 0SI073 M OLLA SOLL. DX DAL 99 PD-LEI Spring x
19S
19SX/99 IGS54399 0PR054 MOLLA SOLL. SX DAL 99 PD-LEI Spring x
26A IGS50R06 Rondella d.6 PD-CRT-LEI-TPO Bush
41A IGS471A CAVO ALIMENTAZIONE USA CRT/LEI Cable supply
50A IGSELIOP ISI156 MOSTR. PERS/NEUTR. LEI Layer neutral
51A IGSELIOPT ISI157 MOST R. PERS/NEUTR. TIMER LEI Layer neutral for timer
8A IGS403P 0US375 Resist.sup.sx/dx 110V. PD/LEI Heating element top x
9A IGS408P 0US377 Resist.inf.sx/dx 110 PD/TPO/LEI Heating element botto
IGS160 037888 Asta soll.dx FINO 99 PD-C RT-LEI Rod x
IGS162 0SI059 Asta soll.sx FINO 99 PD-CRT-LEI Rod x
IGS540 0US384 MOLLA SOLL. DX F.AL 99 PD-LEI Spring x
IGS543 0US385 MOLLA SOLL. SX F.AL 99 PD-LEI Spring x
Basamento inox LEI L/R Bottom panel
Cop. inf. zincata LEI L/
C op ertura post. inox LEI L/
Cassetta racc. inox LEI L/
Prot. pann. isol. LEI L/
ANELLO DISTANZIALE LEI Ring spacer
CABLAGGIO INFERIORE LEI Cable botto
Co ver bottom
Cover rear
Box
Protection
sugges ted
x
x
Ed. 0107Da Ser. Nr. / From ser. nr.: ..... Page: 3
Doc. Nr.: SP-SIRMAN-PGRILL
R
R
R
R
m
R
R
R
R
R
R
R
R
R
m
R
R
m
PANINI GRILL SIRMAN USA
Code Type
601583 DGR-15
601584 DGS-15
601585 DGS/S-15
Pos
Factory
Code
6DGT
Code
Descrizione Description
Ref./
Notes
Pag ina 2 Pag e 2
1 IGS200CAL 0SI060 PIASTRA INF. LISCIA USA CRT Plate bottom smooth x
1 IGS200C A
2 IGS203CAL 0SI066 PIASTRA SUP. LIS CIA USA CRT Plate top smooth x
2 IGS203C A
3 IGS102C Basamento inox CRT L/
4 IGS124C 0US363 Cop. inf. zincata CRT L/
5 IGS108C Copertura post. inox CRT L/
6 IGS106C 0US359 Cassetta racc. inox CRT L/
7 IGS10 0C Cop ertura superiore CRT L/
12 IGS600C 0US474 Pannello isolatore K85 CRT L/
13 IGS120C 0US475 Prot. pann. isol. CRT L/
16 I GS140C Perno soll. d.12 CRT L/
17 I GS146C 0SI058 Perno bilanciam. CRT L/
18 IGS143C 0SI056 Perno impugnatura CRT L/
20 IGS300C 0US369 Impugn. sollevamento CRT L/
30 IGS168 Ast. anti ribalt. CRT Rod anti tip over
37 IGS147C ANELLO DISTANZIALE CRT Ring spacer
40 IGS484C CABLA GGIO INFERIORE CRT Cble botto
50 IGSCORT 0SI151 MOSTRINA S. CRT Layer
51 IGSCORTT 0PR171 MOSTRINA S. TIMER CRT Layer for timer
IGS540C 0PR05 5 Molla soll. dx CRT Spring x
IGS543C 0PR057 Molla soll. sx CRT Spring x
I GSCORTP 0SI152 MOSTR. PERS/NEUTR. CRT Layer neutral
IGSCORTPT 0PR172 MOSTR. PERS/NEUTR. TIMER CRT Layer neutral for timer
19D IGS540C99 0PR056 MOLLA SOLL. DX DAL 99 CRT Spring x
19S IGS543C99 0PR058 MOLLA SOLL. SX DAL 99 CRT Spring x
8A IGS403C 0US 37 4 R esist.sup.sx/dx 110V. CR T L/
9A IGS408C 0US376 Resist.inf.sx/dx 110V. CRT L/
0US367 PIASTRA INF. RIGATA USA CRT Plate bottom ribbed x
0SI 067 PIASTR A SUP. RIGATA USA CRT Pl ate top ribbed x
Bottom panel
Cover botto
Cover rear
Box
Cover top
Insulation
Protection
Inge
Inge for balancing x
Inge for handling x
Handle x
Heating element top x
Heating element botto
sugges ted
x
Da Ser. Nr. / From ser. nr.: ..... Ed. 0107
Page: 4
Doc. Nr.:
SP-SIRMAN-PGRILL
R
m
m
X
X
R
X
X
R
X
PANINI GRILL SIRMAN USA
Code Type
601571 DGS-20
601572 DGM-20
601573 DGS/S-20
601586 DGR-20
Pos
2D
2D
2S
2S
30D IGS164 0US365 Ast. anti ribalt. DX PD Rod anti tip over
30S IGS166 0US366 Ast. anti ribalt. SX PD Rod anti tip over
37A IG S 14 8P 0US476 ANELLO DISTANZIALE INTERN O P D R ing spacer inner x
37B IGS147P 0US 477 ANELLO DISTAN ZIALE EST ERNO PD Ring spacer external x
41A IGS470A 0SI007 CAV O ALIMENTA ZIONE USA PD/TPO Cable
50A IGSPDTOPP ISI159 MOSTR. PERS/NEUTR. PD/TPO Layer neutral
51A IGSPDTOPPT 0PR173 MOSTR. PERS/NEUTR. TIMER PD/TPO Layer neutral with timer
7S
Factory
Code
1 IGS200PAL 0SI063 PIASTRA INF. LISCIA USA TPO/PD Plate bottom smooth x
1 IGS200PAM 0SI064 PIASTRA INF. MISTA USA TPO/PD Plate bottom mixed x
1 IGS200PA
3 IGS102P 0US360 Basamento inox TPO-PD R/L/M Bottom panel
4 IGS124P 0US364 Cop. inf. zincata TPO-PD R/L/M Cover botto
5 IGS108P 0US362 Copertura post. inox PD R/L/M Cover rear
6 IGS106P Cassetta rac.ix TPO-PD R/L/M Box
13 IGS120P Prot. pann. isol. TPO-PD R/L/M Protection
34 IGS480 0SI006 CABLAGGIO SUPERIORE PD Cable top
40 IGS484 Cabl. inf. compl. PD/TPO Cable botto
43 IGS472 PR ESSACAVO PG13,5 Cable clam p
45 IGS472A PRESSACAVO PG13,5 USA Cable clamp
50 IGSPDTOP 0SI150 MOSTRINA S. PD/TPO Layer
51 IGSPDTOPT ISI161 MOSTRINA S. TIMER PD/TPO Layer
IGS203PAL PIASTRA SUP. LISCIA USA DX PD Plate top smooth
IGS203PA
IGS206PAL PIASTRA SUP. LISCIA USA SX PD Plate top smooth
IGS206PA
I GS101P C opertura sup. sx PD/LEI Cover
6DGT
Code
Descrizione Description
Pagina 3 Page 3
0SI065 PIASTRA INF. RIGATA USA TPO/PD Plate bottom ribbed x
PIASTRA SUP. RIGATA USA DX PD Plate top ribbed
PIA STRA SUP. RIGA TA USA SX PD Plate top r ibbed
Ref./
Notes
sugges ted
Ed. 0107Da Ser. Nr. / From ser. nr.: ..... Page: 5
Doc. Nr.: SP-SIRMAN-PGRILL
Loading...