Instruction Book
Ergorapido®
Cordless vacuum cleaner
ZB3301
ZB3302AK
ZB3311
ZB3314AK
ZB3320P
ZB3323B
ZB3323BO
ZB3324B
ZB3324BP
ZB3325B
GB |
.........................INSTRUCTION BOOK |
12 |
ID |
................................BUKU PETUNJUK |
18 |
.................................VI SÁCH HƯỚNG DẪN |
24 |
CS |
..................................................... |
14 |
KO |
........................................... |
20 |
|
|
CT |
................................................ |
16 |
TH |
..................................... |
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
B |
|
I |
|
U |
|
V |
J |
D |
|
|
|
E |
C 
L 
T 
N
F
K
R 
M
H 
S 
G 
Q O
P 
1 |
2 |
www.electrolux.com |
|
3 |
4 |
2
5 |
9 |
6 |
12 |
13 |
15 |
16 |
19 |
7 |
8 |
10 |
11 |
14 |
|
|
12h |
17 |
18 |
www.electrolux.com |
3 |
VISIT OUR WEBSITE TO:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information: www.electrolux.com
Register your product for better service:
www.electrolux.com/productregistration
Buy Accessories and Consumables for your appliance: www.electrolux.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
When contacting the Electrolux service center, ensure that you have following data available:
-Model number,
-PNC number
-Serial number
The information can be found on the rating plate.
Model number
PNC number
Serial number
|
Type: NV180L20BCP |
ZB3233B |
|
PNC: 900 276 187 |
PS |
INPUT: 25V - 500mA |
E |
18V DC Li-ion
Battery Capacity: 36.5Wh
S-NO. 635 0 0 7 0 9
CONSUMABLES & ACCESSORIES
www.electrolux.com/shop
Filter
Ref: EF150
PNC: 900 168 3748
Car Kit
Ref: KIT10A
PNC: 900 167 1677
BedPro™ MINI
Ref: ZE125
PNC: 900 168 0819
RUNNING TIMES FOR ERGORAPIDO®
Actual running time vary by use and environment
Volt |
High power mode |
Long runtime mode |
|
|
|
14,4V |
Approximately 16 minutes |
Approximately 42 minutes |
|
|
|
18V |
Approximately 16 minutes |
Approximately 48 minutes |
|
|
|
This warranty does not cover reduction in battery runtime due to battery age or use, as the life of the battery depends upon the amount and nature of use.
This symbol on the product indicates that this product contains a built-in rechargeable battery which shall not be disposed with normal household waste.
This symbol on the product or on its packaging indicates that the product may not be treated as household waste.
ATo recycle your product, please take it to an official collection point or to an Electrolux service center that can remove
and recycle the battery and electric parts in a safe and professional way. Follow your country’s rules for the separate collection of electrical products and rechargeable batteries.
www.electrolux.com |
4 |
|
|
|
GB |
|
|
|
|
|
|
CS |
|
|
|
||
www.electrolux.com |
|
|
|
|
: EF150 |
CT |
|
|
|
||
|
|
PNC: 900 168 3748 |
|
|
|
|
ID |
|
|
|
KO |
|
|
|
|
|
|
: KIT10A |
TH |
Electrolux |
PNC: 900 167 1677 |
|
|
|
|
||
- |
|
|
VI |
|
|
|
|
- PNC |
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PNC |
|
|
|
|
|
BedPro™ MINI |
|
|
: ZE125 |
|
|
|
|
PNC: 900 168 0819 |
|
|
Type: NV180L20BCP |
|
|
ZB3233B |
|
|
|
PNC: 900 276 187 |
PS |
|
|
INPUT: 25V - 500mA |
E |
|
|
18V DC Li-ion
Battery Capacity: 36.5Wh
S-NO. 635 0 0 7 0 9
ERGORAPIDO®
|
|
|
|
|
|
14,4V |
16 |
42 |
|
|
|
18V |
16 |
48 |
|
|
|
与普通生活垃圾一起处理。
Electrolux
电电池。
www.electrolux.com |
5 |
www.electrolux.com.tw
electrolux.com.tw/Support/Warranty-Registration/
0800-888-259
-PNC
PNC
Type:AR180L21BCP 
ZB3324B
PNC900 942 626 
18V DC Li-ion 
25V
500mA2100mAh 
Li-ion 
xxxxxxxx 2017
0800-888-259
: EF150 PNC: 900 168 3748
參考編號: KIT10A PNC: 900 167 1677
BedPro™ MINI: ZE125 PNC: 900 168 0819
請洽詢各國家之客服專線或官網資訊。
ERGORAPIDO®
|
|
|
|
|
|
14,4V |
16 |
42 |
|
|
|
18V |
16 |
48 |
|
|
|
池不應隨一般家庭垃圾棄置。
電器產品和可充電電池。
www.electrolux.com |
6 |
KUNJUNGI SITUS WEB KAMI UNTUK: |
BARANG SEHARI-HARI & AKSESORIS |
Dapatkan saran pemakaian, brosur, pemecahan masalah, dan informasi layanan: www.electrolux.com
Daftarkan produk Anda untuk layanan yang lebih baik:
www.electrolux.com/productregistration
Beli Aksesori dan Barang Pakai untuk peralatan Anda: www.electrolux.com/shop
www.electrolux.com/shop
Filter
Ref: EF150
PNC: 900 168 3748
PERAWATAN DAN LAYANAN PELANGGAN
Saat menghubungi pusat layanan Electrolux, pastikan Anda memiliki data berikut yang tersedia:
-Nomor model,
-Nomor PNC
-Nomor seri
Informasi tersebut dapat dilihat pada pelat nilai.
Nomor model
Nomor PNC
Nomor seri
|
Type: NV180L20BCP |
ZB3233B |
|
PNC: 900 276 187 |
PS |
INPUT: 25V - 500mA |
E |
18V DC Li-ion
Battery Capacity: 36.5Wh
S-NO. 635 0 0 7 0 9
Kit Mobil
Ref: KIT10A
PNC: 900 167 1677
BedPro™ MINI
Ref: ZE125
PNC: 900 168 0819
WAKTU OPERASI UNTUK ERGORAPIDO®
Durasi waktu yang dibutuhkan tergantung dari pemakaian dan lingkungan
Volt |
Mode tegangan tinggi |
Mode waktu operasi |
|
panjang |
|||
|
|
||
|
|
|
|
14,4V |
16 mnt kurang lebih |
42 mnt kurang lebih |
|
|
|
|
|
18V |
16 mnt kurang lebih |
48 mnt kurang lebih |
|
|
|
|
Garansi ini tidak menanggung pengurangan waktu operasi baterai karena usia atau penggunaan baterai, sebab masa pakai baterai tergantung pada jumlah dan sifat penggunaan.
Simbol pada produk ini menunjukkan bahwa produk ini terpasang baterai yang dapat diisi ulang yang tidak boleh dibuang sembarangan dengan limbah rumah tangga biasa.
Simbol pada produk atau kemasan tersebut menunjukkan bahwa produk tersebut tidak boleh diperlakukan seperti limbah rumah tangga.
Untuk mendaur ulang produk Anda, bawa produk ke tempat koleksi resmi atau ke pusat layanan Electrolux yang dapat melepas dan mendaur ulang baterai serta aneka komponen listrik dengan cara yang aman dan profesional. Patuhi peraturan negara Anda untuk pengumpulan aneka produk listrik yang terpisah serta baterai yang dapat diisi ulang.
GB
CS
CT
ID
KO
TH
VI
www.electrolux.com |
7 |
:
, , ,
:www.electroluxconsumer.co.kr
: www.electrolux.co.kr
: www.electroluxshop.co.kr
Electrolux .
-PNC
.
PNC
|
Type: NV180L20BCP |
ZB3233B |
|
PNC: 900 276 187 |
PS |
INPUT: 25V - 500mA |
E |
18V DC Li-ion
Battery Capacity: 36.5Wh
S-NO. 635 0 0 7 0 9
www.electroluxshop.co.kr
: EF150 PNC: 900 168 3748
: KIT10A
PNC: 900 167 1677
BedPro™ MINI: ZE125 PNC: 900 168 0819
ERGORAPIDO®
.
|
|
|
|
|
|
14,4V |
16 |
42 |
18V |
16 |
48 |
..
.
.
또는Electrolux ..
www.electrolux.com |
8 |
: |
|
GB |
|
|
|
|
www.electrolux.com/shop |
CS |
|
|
|
|
|
|
:www.electrolux.com |
|
CT |
|
|
|
: |
ID |
|
www.electrolux.com/productregistration |
|
|
Ref: EF150 |
|
|
|
PNC: 900 168 3748 |
KO |
|
|
|
|
|
|
:www.electrolux.com/shop |
|
TH |
|
|
VI |
|
Ref: KIT10A |
|
|
PNC: 900 167 1677 |
|
:
- - PNC
-
|
BedPro™ MINI |
|
Ref: ZE125 |
PNC |
PNC: 900 168 0819 |
|
|
|
|
|
Type: NV180L20BCP |
ZB3233B |
|
PNC: 900 276 187 |
PS |
INPUT: 25V - 500mA |
E |
18V DC Li-ion |
|
Battery Capacity: 36.5Wh |
|
S-NO. 635 0 0 7 0 9 |
|
ERGORAPIDO®
|
|
|
|
|
|
14.4 |
16 |
42 |
|
||
|
|
|
18 |
16 |
48 |
|
||
|
|
|
แบตเตอรี่จะขึ้นอยู่กับลักษณะและจำนวนครั้งที่ใชงาน�
ร่วมกับขยะในครัวเรือนตามปกติได้
ประเทศของคุณ
www.electrolux.com |
9 |
Loading...