This information is intended for Qualified Technicians Only. |
|
TABLE OF CONTENTS |
|
Dryer Tech Data Sheet........................................................................... |
1 |
Diagnostic Mode Tests/Demo Mode....................................................... |
2 |
Dryer Error Codes.................................................................................. |
3 |
Wiring Diagrams................................................................................... |
10 |
Safety items throughout this manual are labeled with a WARNING or CAUTION based on the risk type as described below:
This symbol alerts you to situations that may WARNING cause serious body harm, death or property
damage.
CAUTION |
This symbol alerts you to situations that may |
cause bodily injury or property damage. |
Push Button Cycle Select Dryer User Interface
1 |
|
2 |
|
3 |
Rotary Dial Cycle Select Dryer User Interface
1 |
|
2 |
|
3 |
CAUTION
Unless otherwise directed, disconnect electrical current before servicing.
|
|
|
|
|
|
1 |
power |
|
|
|
|
|
|
2 |
cycle status display |
|
|
|
|
|
|
3 |
cycle selector |
|
|
|
|
|
|
4 |
temperature |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
dryness (dry level) |
|
|
|
|
|
|
6 |
time dry (dry time) |
|
|
|
|
|
|
7 |
options |
|
|
|
|
|
|
8 |
select (set) |
|
|
|
|
|
|
9 |
cancel |
|
|
|
|
|
|
10 |
start / pause |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Entering Diagnostic Mode:
1.Press power and look for console light up.
2.Rotate cycle selector ring (on some models) or repeatedly press cycle button (on other models) to set cycle to normal.
3.Press the start button.
4.Power off machine by pressing the power button.
5.Power on machine by pressing the power button again.
6.Within 10 seconds, simultaneously hold temp + select (set) buttons together for 3 seconds.
7.Diagnostic Mode is active when LED’s start blinking in sequence. This is the pre-test position “”, which tests the lights and buttons.
Scrolling through Diagnostic Mode tests:
Tests are selected by using the same method to select cycles. See Diagnostic Mode Tests Table.
To begin, press and hold the cycles button for 2 seconds. The unit will advance to the first test; and flash “ “ on the display.
Press the cycles button to advance to the following test. Press the temp button to go back to the previous test. Test sequence numbers are briefly displayed when each test is selected. The displayed test numbers also correspond to the selector LEDs to the right of the numeric display; beginning with the top LED, following downward.
Exiting Diagnostic Mode:
Hold the power key for 3 sec, when not in “” test step Lights/Buttons, or unplug the unit.
A11199902 (1803)
USA 1-877-435-3287 |
www.electroluxappliances.com |
Canada 1-800-265-8352 |
|
|
|
2 |
Diagnostic Mode Tests/Demo Mode |
|
|
|||
Diagnostic Mode Tests |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
MODE |
TEST NAME |
COMPONENTS UNDER TEST |
TEST CONDITIONS |
DISPLAYED FEEDBACK |
|
|
NUMBER |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lights, Buttons |
LED indicators |
|
Number of key pressed. |
|
|
|
|
LCD screen |
|
Note: This number may not |
|
|
pre-test |
|
Button response |
|
necessarily correspond to key |
|
|
|
|
|
|
number on table on page 1. |
|
|
|
Motor, NO HEAT, HUM |
Motor relay |
Drum rotates for 10 mins |
|
|
|
|
ON |
Door switch |
(if door closed) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Motor, NTC1 ctrl heater, |
Motor relay |
Drum rotates for 10 mins |
NTC1 reading |
|
|
|
HUM ON, NTC1 temp on |
Door switch |
(if door closed), heater is on until NTC1 |
|
|
|
|
display |
Heater relay |
reads 44 C |
|
|
|
|
|
NTC1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Motor, NTC2 ctrl heater, |
Motor relay |
Drum rotates for 10 mins |
NTC2 reading |
|
|
|
HUM ON, NTC2 temp on |
Door switch |
(if door closed), heater is on until NTC2 |
|
|
|
|
display |
Heater relay |
reads 120 C |
|
|
|
|
|
NTC2 |
|
|
|
|
|
HUM ON, Mist valve ON |
Mist triac |
Mist on for 10 mins |
on units with mist valve; |
|
(select models) |
|
Valve |
(if door closed) |
on units without mist valve |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moisture sensor circuit |
Moisture sensor |
Moisture sensor expects to read "open |
(open) and (short circuit) |
|
|
(400 models) |
open and short* |
|
circuit" condition and "short circuit" |
|
|
|
|
|
condition* |
with nothing if sensor is between |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Capacitive moisture |
Capacitive moisture sensor |
Moisture sensor valve read by main |
working correctly |
|
|
(500 and 600 |
sensor circuit check |
|
control board is inside the predefined |
|
|
|
|
|
threshold |
|
|
|
|
models) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Error history |
The last 3 errors in memory |
Errors are most recent first |
precedes the 2 character alarm |
|
|
|
|
|
(in order of history) |
|
|
|
|
|
|
code, alternating through the alarms |
|
|
|
|
|
|
Note: Pressing temp + select (set) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
keys together clears error history |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*The moisture sensor is to the lower left inside the door beside the lint screen. The technician may use metal to short sensor bars. The sensor is touch safe, some materials like dry fingers or a 10k ohm resistor should have no displayed value.
Demo Mode:
The Demo works in two ways: Interactive Mode and Automatic Loop.
The Interactive Mode enables the customer to use the interface without activating the appliance. The machine behavior appears similar to normal operation. Pressing the start button turns on the appliance. The display will count down by the second from the maximum time displayed with its respective cycle. The appliance turns off when it reaches “”.
The Automatic Loop will engage if no one interacts with the user interface for 3 minutes, or the start button hasn’t been pressed. The machine will simulate a cycle execution on the display only.
Entering Demo Mode:
1Press power and look for console light up.
2For Rotary Dial Cycle Select Dryer: Within 10 seconds select casual and then simultaneously press and hold temp and select. buttons for 3 seconds. Skip to Step 4.
3For Push Button Cycle Select Dryer: Within 10 seconds select delicates and then simultaneously press and hold temp and select (set) buttons for 3 seconds. Continue to Step 4.
4The message “” will blink 3 times in the center display.
5If “” message does not appear, turn off machine and repeat previous steps.
NOTE
Once Demo Mode is activated, every time the machine is turned on, Demo Mode is automatically recalled; this occurrence is signaled at the start-up by the text “” flashing 3 times in the center display.
Unplugging the unit will not clear Demo Mode. See “Exiting Demo Mode” for more information.
Exiting Demo Mode:
To exit Demo Mode, perform the same sequence used to enter
Demo Mode.
1Press cycles to advance the cycle selection to Delicates.
2Press start; then Press cancel.
3Press power to turn the unit off.
4Press power to turn the unit on. The unit will display will flash “” 3 times on the numeric display.
5Press and hold temp and select (set) simultaneously. The appliance will beep once, the numeric display will cycle off and on. The appliance will then beep with the normal power on sequence.
You may also perform a Factory Default Reset - see below.
Factory Default Reset:
1Press power and look for console light up.
2Wait at least 10 seconds, then simultaneously press and hold the dryness (dry level) and options buttons for 3 seconds. Audible signal will indicate that the settings have been reset.
Recalling Last Error Code:
1Press power and look for console light up.
2Wait at least 10 seconds, then simultaneously press and hold temp and select (set) buttons for 3 seconds.
3The display will show the last error in memory.
4Clear the display and return to normal operation by touching any button or by pressing the power button.
|
|
|
Dryer Error Codes |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
Dryer Error Codes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Error |
Error Description |
Possible Causes |
Display |
|
|
Code |
|
|
|
Notification |
|
34 |
Capacitive sensor values read by main control |
Check wiring between main control board and capacitive sensor assembly |
Yes |
|
|
|
board is not within the predefined threshold |
1. |
If wiring is good, replace capacitive sensor assembly |
|
|
|
(500 and 600 series only) |
2. |
If problem is not corrected, replace main control board |
|
|
35 |
Capacitive sensor assembly communication |
Check wiring between main control board and capacitive sensor assembly |
Yes |
|
|
|
problem with main control board |
1. |
If wiring is good, replace capacitive sensor assembly |
|
|
|
(500 and 600 series only) |
2. |
If problem is not corrected, replace main control board |
|
|
41 |
Door opened at cycle start |
Door open |
Door open |
|
|
42 |
Door closed sensing error |
Door switch or wiring or sensing circuit on main board failure |
Yes |
|
|
|
|
|
|
|
|
51 |
Drum motor relay error |
With line safe relay closed, motor sensing detects voltage on motor |
No |
|
|
|
|
1. |
Motor short circuit to ground (motor or wiring) |
|
|
|
|
2. |
Electrical noise |
|
|
|
|
3. |
Line safe relay problem (main board failure) |
|
|
|
|
4. |
Motor relay open or short |
|
|
52 |
Drum motor start sensing error |
Motor relay driven but start sensing not congruent |
No |
|
|
|
|
1. |
Motor fault |
|
|
|
|
2. |
Main board fault |
|
|
|
|
|
|
|
|
53 |
Drum motor centrifugal switch error |
Motor driven but sensing not congruent |
No |
|
|
|
|
1. |
Motor fault |
|
|
|
|
2. |
Main board fault |
|
|
54 |
Drum motor sensing error |
Drum motor relay sensing circuit failure (main board failure) |
No |
|
|
61 |
Heater relay error |
1. |
Heater disconnected (wiring or connector failure) |
No |
|
|
|
2. |
Heater failure |
|
|
|
|
3. |
Heater relay failure (open circuit) |
|
|
63 |
Heater short error |
1. |
Heater sensing circuit failure (main board failure) |
No |
|
|
|
2. |
Heater failure |
|
|
64 |
Heater open error |
1. |
Heater sensing circuit failure (main board failure) |
No |
|
|
|
2. |
Heater failure |
|
|
65 |
Thermostat open |
Heater thermostat trip |
No |
|
|
67 |
Heater sensing error |
Heater sensing circuit failure (main board failure) |
No |
|
|
71 |
NTC1 (OPEN) error |
1. |
NTC open/disconnected |
No |
|
|
|
2. |
Main board fault |
|
|
72 |
NTC1 (SHORTED) error |
1. |
NTC short |
No |
|
|
|
2. |
Main board fault |
|
|
73 |
NTC2 (OPEN) error |
1. |
NTC open/disconnected |
No |
|
|
|
2. |
Main board fault |
|
|
74 |
NTC2 (SHORTED) error |
1. |
NTC short |
No |
|
|
|
2. |
Main board fault |
|
|
|
|
|
|
|
|
91 |
User Interface communication problem with main |
Check wiring between main control board and user interface board |
No |
|
|
|
board |
1. |
If wiring is good, replace user interface board |
|
|
|
|
2. |
If problem is not corrected, replace main control board |
|
|
92 |
User Interface mother board protocol mismatch |
1. |
Wiring failure |
No |
|
|
|
2. |
User Interface board failure |
|
|
|
|
3. |
Main board failure |
|
|
93 |
MCF checksum error |
Wrong machine configuration file in main board |
Yes |
|
|
94 |
CCF checksum error |
Wrong cycle configuration file in main board |
Yes |
|
|
97 |
Missing program on CTF error |
Software problem in main board |
Yes |
|
|
9C |
User Interface configuration checksum error |
Software problem between main board and User Interface board |
Yes |
|
|
9E |
User Interface touch sensor not working |
One or more touch buttons have calibration problems. |
No |
|
|
|
|
1. |
Electrical noise |
|
|
|
|
2. |
Humidity/water on UI board |
|
|
|
|
3. |
UI board defective |
|
|
H1/B1 |
Power supply frequency out of range |
1. |
Power supply problems |
Yes |
|
|
|
2. Wrong MCF |
|
|
|
|
|
3. |
Main board failure |
|
|
H2/B2 |
Power supply amplitude out of range (too HIGH) |
1. |
Power supply problems - too HIGH VOLTAGE |
Yes |
|
|
|
2. |
Main board failure |
|
|
H3/B3 |
Power supply amplitude out of range (too LOW) |
1. |
Power supply problems - too LOW VOLTAGE |
Yes |
|
|
|
2. |
Main board failure |
|
|
H4/B4 |
Line wiring error |
Wrong line wiring/connection |
Yes |
|
|
HA/BD |
Line safe relay short circuit error |
Line safe relay problem (main board failure) |
No |
|
|
HE/BE |
Line safe error |
Line safe relay problem (main board failure) |
No |
|
|
HF/BF |
Line safe sensing error |
Line safe sensing circuit failure (main board failure) |
No |
|
|
F1 |
Ventilation blocked error |
Air flow duct clogged or blocked, remove debris and clean and check one |
Yes |
|
|
|
|
way vent operation |
|
|
|
F6 |
Safety reset error |
Main board fault |
No |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ce manuel est destiné aux techniciens de service qualifiés seulement. Les éléments de sécurité dans ce manuel sont dotés d'une étiquette AVERTISSEMENT ou PRUDENCE en fonction du type de risque décrit ci-dessous :
TABLE DES MATIÈRES |
|
MISE EN GARDE |
Ce symbole vous avertit des situations |
|
Fiche technique de la sécheuse............................................................. |
4 |
pouvant causer des dommages |
||
Essais en mode diagnostic et mode démo |
5 |
|
matériels, des lésions corporelles |
|
|
graves, voire la mort. |
|||
Codes d’erreur de la sécheuse |
6 |
|
||
|
Ce symbole vous avertit des situations |
|||
Schéma de câblage |
10 |
PRUDENCE |
||
susceptibles de causer des lésions |
||||
|
|
|||
|
|
|
corporelles ou des dommages matériels. |
PRUDENCE
Sauf indication contraire, coupez le courant avant d'entreprendre l'entretien.
Cycle avec bouton-poussoir, sélectionnez l'interface utilisateur < dryer > (séchage)
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
Cycle avec cadran rotatif, sélectionnez l'interface utilisateur < dryer > (séchage)
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
1power
mise en marche
2cycle status display indicateur
d’état du cycle
3cycles
sélecteur de cycle
4temp température
5dryness (dry level) niveau de séchage
6time dry (dry time) durée du séchage
7options
8select (set) sélectionner (régler)
9cancel annuler
10start / pause démarrer/pause
Passage au mode Diagnostic :
1.Appuyez sur la touche < power > et validez que la console s'allume.
2.Tournez la bague de sélection des cycles (certains modèles) ou appuyez plusieurs fois sur la touche < cycle > (sur d'autres modèles) pour régler le cycle sur normal.
3.Appuyez sur la touche < start > .
4.Éteignez la machine en appuyant sur touche < power >.
5.Éteignez la machine en appuyant sur touche < power > à nouveau.
6.Dans les 10 secondes, maintenez simultanément les touches < temp > + < select > enfoncées pendant 3 secondes.
7.Le mode Diagnostic est actif lorsque les DEL clignotent en séquence. Il s'agit de la position d'essais préliminaires « » des touches et des voyants.
Défilement des essais en mode Diagnostic :
Les tests sont sélectionnés de la même manière que la sélection des cycles. Voir le tableau Essais en mode Diagnostic.
Pour commencer, maintenez la touche < cycles > enfoncée pendant 2 secondes. L'unité passe au premier essai et « » clignote à l'écran.
Appuyez sur la touche < cycles > pour passer au prochain essai. Appuyez sur la touche < temp > pour revenir à l'essai précédent. Les numéros de séquence des essais s'affichent brièvement lorsque chacun est sélectionné. Les numéros d'essai affichés correspondent également aux voyants de sélection à droite de l'affichage numérique; en commençant par la DEL supérieure, en descendant.
Quitter le mode Diagnostic :
Maintenez la touche < power > enfoncée pendant 3 secondes tandis que le témoin ou la touche d’essai est désactivée
« », ou débranchez l’appareil.
A11199902 (1803)
Aux É.-U. : 1-877-435-3287 |
www.electroluxappliances.com |
Au Canada : 1-800-265-8352 |
|
|
|
|
Essais en mode diagnostic et mode démo |
5 |
|||
|
|
|
|
|
|
Essais en mode Diagnostic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MODE NUMÉRO |
LIBELLÉ DE L'ESSAI |
COMPOSANTS SOUS ESSAI |
CONDITIONS D’ESSAI |
RÉTROACTION AFFICHÉE |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lampes et témoins |
Témoins DEL |
|
Numéro de la touche enfoncée. |
|
|
lumineux, boutons |
Panneau ACL |
|
Remarque : Ce numéro |
|
essai préliminaire |
|
Réponse des boutons |
|
peut ne pas correspondre |
|
|
|
|
nécessairement au numéro de |
||
|
|
|
|
touche du tableau de la page 1. |
|
|
Moteur, AUCUNE |
Relais de moteur |
Le tambour tourne pendant 10 minutes |
|
|
|
CHALEUR, HUM. ACTIVÉ |
Commutateur de la porte |
(si la porte est fermée) |
|
|
|
Moteur, chauffage ctrl. |
Relais de moteur |
Le tambour tourne pendant 10 minutes (si la |
Lecture NTC1 |
|
|
NTC1, HUM. ACTIVÉE, |
Commutateur de la porte |
porte est fermée), le chauffage est en marche |
|
|
|
température NTC1 affichée |
Relais d’élément chauffant |
jusqu'à ce que NTC1 indique 44 °C |
|
|
|
|
NTC1 |
|
|
|
|
Moteur, chauffage ctrl. |
Relais de moteur |
Le tambour tourne pendant 10 minutes (si la |
Lecture NTC2 |
|
|
NTC2, HUM. ACTIVÉE, |
Commutateur de la porte |
porte est fermée), le chauffage est en marche |
|
|
|
température NTC2 affichée |
Relais d’élément chauffant |
jusqu'à ce que NTC2 indique 120 °C |
|
|
|
|
NTC2 |
|
|
|
|
HUM. ACTIVÉE, vanne |
Triac de brumisation |
Brumisation pendant 10 minutes (si la porte est |
sur les appareils avec |
|
|
de brumisation ACTIVÉE |
Vanne |
fermée) |
vanne de brumisation; |
|
(certains modèles) |
|
|
|
sur les électroménagers |
|
|
|
|
|
avec vanne de brumisation; |
|
|
Circuit du capteur d'humidité |
Capteur d'humidité |
Le capteur d'humidité s'attend à lire les états |
(ouvert) et (court-circuit) |
|
|
ouvert et court-circuit* |
|
« circuit ouvert » et « court-circuit » * |
||
(modèles 400) |
|
ou rien si le capteur est entre |
|||
|
|
|
|||
|
|
|
les deux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vérification de circuit du |
Détecteur d'humidité capacitif. |
La lecture de la vanne du capteur d'humidité |
et fonctionne correctement |
|
(modèles 500 et 600) |
capteur d'humidité capacitif |
|
par le tableau de commande principal est |
||
|
|
à l'intérieur du seuil prédéfini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Historique des erreurs |
Les 3 dernières erreurs |
Les erreurs les plus récentes en premier |
précède le code d'alarme à |
|
|
|
sauvegardées en mémoire |
(par ordre historique) |
||
|
|
2 caractères, alternant entre les |
|||
|
|
|
Remarque : Appuyer sur les touches |
||
|
|
|
alarmes |
|
|
|
|
|
< temp > + < select > simultanément efface |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l'historique des erreurs |
|
|
*Le capteur d'humidité est situé en bas à gauche à l'intérieur de la porte près de la crépine à charpie. Le technicien peut utiliser du métal pour court-circuiter les barres de détection. Le capteur est protégé contre le contact des doigts; certains matériaux comme des doigts secs ou une résistance de 10 kΩ ne doivent pas afficher de valeur.
Mode Démo :
Le mode Démo (démonstration) fonctionne de deux façons : en mode interactif et en boucle automatique.
Le Mode interactif permet au client d'utiliser l'interface sans activer l'électroménager. Le comportement de la machine semble normal. Appuyer sur le bouton de démarrage met l'électroménager en marche. L'affichage compte à rebours seconde par seconde à partir de la durée maximale affichée selon son cycle respectif. L'électroménager s'éteint lorsqu'il atteint « ».
Le mode de boucle automatique s'active si personne n'interagit avec l'interface utilisateur pendant 3 minutes ou si le bouton de
démarrage n'a pas été enfoncé. La machine simule l'exécution d'un cycle uniquement à l'écran.
Pour lancer le mode Demo :
1Appuyez sur la touche < power > et validez que la console s'allume.
2Avec le cadran rotatif, sélectionnez le cycle < dryer > (séchage) :
Dans les 10 secondes, sélectionnez <casual> puis appuyez simultanément et maintenez les touches < temp > et < select >. enfoncées pendant 3 secondes. Passer à l'étape 4.
3Avec le bouton-poussoir, sélectionnez le cycle < dryer > (séchage): Dans les 10 secondes, sélectionnez < delicates > puis appuyez simultanément et maintenez les touches < temp > et < select > enfoncées pendant 3 secondes. Passez à l'étape 4.
4Le message « » clignote 3 fois dans l'écran central.
5Si le message « » n'y apparaît pas, éteignez la machine et répétez les étapes précédentes.
REMARQUE
Une fois le mode Démo activé, chaque fois que la machine est allumée, le mode Démo est rappelé automatiquement; cette occurrence est
signalée au démarrage par les lettres « » clignotant 3 fois à l'écran
central. Débrancher l'appareil n'efface pas le mode Démo. Pour plus d'informations, voir « Quitter le mode démo ».
Quitter le mode Démo :
Pour quitter le mode Démo, effectuez la même séquence utilisée pouraccéder le mode Démo.
1Appuyez sur la touche < cycles > pour faire avancer la sélection du cycle vers Délicats.
2 Appuyez sur < start > ; appuyez ensuite sur <cancel> .
3 Appuyez sur touche < power > pour éteindre l'électroménager.
4Appuyez sur< power > pour allumer l'électroménager. L'affichage numérique de l'appareil clignote « » 3 fois.
5 Appuyez et maintenez les touches < temp > et <select> enfoncées simultanément. L'électroménager émet un bip, l'affichage numérique s'allume et s'éteint. L'appareil émet alors un bip avec la séquence de mise en marche normale.
Vous pouvez également effectuer une réinitialisation aux paramètres par défaut de l'usine. Voir ci-dessous.
Réinitialisation aux paramètres par défaut de l'usine :
1Appuyez sur la touche < power > et validez que la console s'allume.
2Attendez au moins 10 secondes, puis appuyez simultanément sur les touches < dryness > et < options > enfoncées pendant 3 secondes. Le signal sonore indique que les réglages ont été réinitialisés.
Rappel du dernier code d'erreur :
1Appuyez sur la touche < power > et validez que la console s'allume.
2Attendez au moins 10 secondes, puis appuyez simultanément sur les touches < temp > et < select > enfoncées pendant 3 secondes.
3L'écran affiche le dernier code d'erreur en mémoire.
4Effacez l'affichage et revenez à un fonctionnement normal en appuyant sur n'importe quel bouton ou en appuyant sur la touche < power >.