FORNO
ELETTRICO
ISTRUZIONI PER LíUSO E LíINSTALLAZIONE
IT
FRONT PANEL
BANDEAU DE COMMANDE
SCHALTERBLENDE
BEDIENINGSPANEEL
PANEL DE MANDOS
PAINEL DE COMANDOS
PANNELLO COMANDI
1 |
5 |
3 |
4 |
- +
2
1. ELECTRONIC PROGRAMMER |
1. ELECTRONISCHE PROGRAMMAKLOK |
|
2. OVEN TEMPERATURE LIGHT |
2. THERMOSTAATLAMPJE |
|
3. OVEN FUNCTION CONTROL KNOB |
3. FUNCTIEKNOP |
|
4. THERMOSTAT CONTROL KNOB |
4. THERMOSTAATKNOP |
|
5. OVEN FUNCTION CONTROL LIGHT |
5. KONTROLELAMPJE "OVEN IN BEDRRIJF" |
|
1. PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE |
1. PROGRAMADOR ELECTRÓNICO |
|
2. LAMPE TEMOIN THERMOSTAT FOUR (ROUGE) |
2. PILOTO TEMPERATURA HORNO |
|
3. BOUTON SELECTEUR (FONCTIONS) |
3. MANDO CONTROL HORNO |
|
4. BOUTON THERMOSTAT (TEMPERATURES) |
4. MANDO CONTROL TERMOSTATO |
|
5. LAMPE TEMOIN GENERALE |
5. PILOTO INDICADOR DE ENCENDIDO GENERAL |
|
1. ELEKTRONIKUHR |
1. |
PROGRAMADOR ELECTRÓNICO |
2. BACKOFENTEMPERATURANZEIGE |
2. |
INDICADOR LUMINOSO DO TERMOSTATO |
3. BACKOFENFUNKTIONSSCHALTER |
3. |
SELECTOR DAS FUNÇÕES DO FORNO |
4. TEMPERATURWÄHLER |
4. |
SELECTOR DO TERMOSTATO DO FORNO |
5. BETRIEBSKONTROLLAMPE |
5. |
INDICADOR LUMINOSO GERAL |
1.PROGRAMMATORE ELETTRONICO
2.SPIA DEL TERMOSTATO
3.MANOPOLA DEL SELETTORE (FUNZIONI FORNO)
4.MANOPOLA DEL TERMOSTATO
5.SPIA DI FUNZIONAMENTO DEL FORNO
39
0
50
100
150
FO 0438
FO 0350
FO 0799 |
FO 0027 |
|
Fig. 1 Fig. 5 Fig. 9
XAM
200
Fig. 2 |
Fig. 6 |
|||
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
U |
|
|
|
|
T |
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
- + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fig. 11 |
|
|
FO 0336 |
|
|
Fig. 3 |
Fig. 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FO 0288 |
|
|
|
FO 0018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fig. 4 |
Fig. 8 |
|
|
Fig. 12 |
40
FO 0287
Fig. 13
MOD. |
TYPE |
PROD. NO. |
SER. NO. |
Fig. 14
FO 0292
Fig. 17
FO 0039
Fig. 18
FO 0414 |
|
FO 0986 |
|
|
|
Fig. 15 |
Fig. 19 |
FO 0290 |
|
FO 2159 |
|
|
|
Fig. 16 |
Fig. 20 |
41 |