Zanussi ZBC741W, ZBM742N, ZBC981N, ZBC981X, ZBM742W Manual [sl]

Z A N U S S I

Vgradna vecnamenska pecica

ZBM 762

ZBC 741

1

Navodila za uporabo

Pomembna navodila za varno uporabo

Veseli nas, da ste se odlocili za nakup našega kakovostnega izdelka. Priporocamo vam, da pred prvo uporabo aparata pozorno preberete navodila za uporabo. V njih boste našli navodila za vgradnjo, upravljanje, uporabo in vzdrževanje aparata. Zahvaljujemo se vam za zaupanje in želimo, da bi vam aparat dobro služil.

V vsakem primeru shranite navodila za uporabo. Ce boste aparat podarili, ga prodali ali ob selitvi pustili v starem stanovanju, poskrbite, da bo novi lastnik dobil tudi ta navodila za uporabo. Navodila so namenjena lastniku in njegovim sostanovalcem za varno uporabo aparata.

∙Uporaba aparata je dovoljena samo odraslim osebam; otroke med uporabo nadzirajte. Nevarno je, ce ga uporabljajo ali se z njim igrajo otroci.

∙Pecica je namenjena pripravi hrane; nikoli je ne uporabljajte v druge namene.

∙Nevarno je aparat na kakršenkoli nacin predelovati ali spreminjati njegove lastnosti.

∙Zaradi varnosti, pa tudi zaradi higienskih razlogov, pecico redno cistite. Ostanki mašcob ali drugih snovi bi se lahko vneli.

∙Deli pecice se med uporabo zelo segrejejo. Pazite, da se otroci ne bi prevec približali.

∙Prepustite vsa popravila pooblašcenemu servisu in zahtevajte uporabo originalnih rezervnih delov. Ne poskušajte sami odpravljati motenj v delovanju. Popravila s strani nestrokovne osebe lahko povzrocijo dodatno škodo ali poškodbe oseb in prekinitev garancije. V nobenem primeru ne poskušajte sami odpraviti okvare; vedno poišcite pomoc strokovnjakov pooblašcenega servisa.

∙Ce pecice ne uporabljate, se prepricajte, da so vsi gumbi izklopljeni.

∙Ce v je v bližini pecice vticnica, v katero vklapljate druge elektricne aparate, pazite, da prikljucni elektricni kabel ne bi prišel v stik z vrocimi deli pecice.

∙Pokvarjeno pecice izklopite iz elektricnega omrežja.

∙Pecica ni namenjena shranjevanju živil; predvsem pa ne postavljajte v pecico posod z oljem oz. drugo mašcobo. Pri nehotenem vžigu pecice bi se ta segrela in v skrajnem primeru povzrocila škodo ali poškodbe oseb.

∙Mašcoba, ki kaplja pri pecenju hrane na rešetki ali žaru, naj se zbira na toplotno odporni nizki posodi, v katero vlijemo malo vode ter tako preprecimo nastajanje dima in žganje mašcobe.

∙Pri jemanju na vrocih posod ali loncev iz pecice ali s kuhalnih plošc vedno uporabljajte zašcitne rokavice.

∙Pred cišcenjem izkljucite pecico iz elektricnega omrežja.

∙Vgradnjo in prikljucitev naj opravi strokovnjak, ki je usposobljen za takšno delo. Tudi spremembe pri napeljavi elektricne hišne napeljave, ki so morda potrebne pri vgradnji, naj opravi strokovnjak. Prikljucitev pecice naj opravi za to usposobljena strokovna oseba, ki mora pri tem upoštevati vse veljavne predpise.

∙Nekateri deli pecice so zašciteni s plasticno zašcito. Pred uporabo pecice to zašcito odstranite.

∙Ko ste odstranili embalažo, se najprej prepricajte, da pecica in elektricni kabel nista poškodovana. V nasprotnem primeru se obrnite na prodajalca.

∙Pecico smete priklopiti na enofazno elektricno omrežje z napetostjo 230 V. Previsoka napetost bi aparat unicila (npr. priklop na napetost 400 V brez ozemljitve).

∙Proizvajalec ne prevzema odgovornosti, ce varnostni ukrepi niso bili upoštevani!

Skrb za okolje

∙Embalažo odpeljite na ustrezno deponijo.

∙Ko svoje odslužene pecice ne boste vec potrebovali, odrežite kabel cim bližje ohišja in jo odpeljite na ustrezno deponijo.

Varovalo za vrata pecice

Vsi naši aparati so izdelani skladno z zahtevami evropskih standardov o varnosti. Ce pa želite še bolj poskrbeti za varnost in prepreciti, da bi majhni otroci po nesreci odprli vrata pecice, vam je kot dodatna oprema na voljo posebno varovalo za vrata pecice (narocite jo pod št. 35791, obenem pa morate sporociti tudi številko proizvoda, ki jo boste našli na tablici z oznakami).

2

Uporaba pecice

ZBM 762

ZBM 762 X

ZBC 741

3

Gumb za izbiranje funkcij pecice (sl. 1)

Osvetljevanje notranjosti pecic - lucka bo gorela, tudi ce ni izbrana nobena od funkcij pecice

Odtaljevanje zamrznjenih živil Tradicionalni nacin pecenja - vkljucen zgornji in spodnji grelec, kar zagotavlja enakomerno temperaturo v pecici Zgornji grelec - pecica se segreva samo od zgoraj

Spodnji grelec - pecica se segreva samo od spodaj

Pecenje z ventilatorjem - omogoca pecenje razlicnih jedi na vec nivojih hkrati, ne da bi se okusi pomešali

Žar - samo notranji grelec - primeren za pecenje manjše kolicine živil

Dvojni žar - segreva se cel grelec žara Termicni žar - delujeta grelec žara in ventilator

Gumb termostata (sl. 2)

Obracate ga v smeri vrtenja urinega kazalca na temperature od 50°C do najvec 250°C.

Kontrolna lucka delovanja

Ta lucka se prižge, ko obrnete gumb za izbiro funkcij na izbrano funkcijo pecice.

Kontrolna lucka termostata

Vklopi se, ko nastavimo temperaturo, na katero naj se pecica segreje, in izklopi, ko je nastavljena temperatura dosežena; pri ponovnem segrevanju pecice se znova prižge. Prižiganje in ugašanje vas bo opozarjalo na to, da termostat ohranja nastavljeno temperaturo.

Varnostni termostat

Pecica je opremljena z varnostnim termostatom, ki bo v primeru okvare glavnega termostata in pregrevanja, do katerega bi lahko v tem primeru prišlo, prekinil dovod elektricne energije. V tem primeru se takoj obrnite na pooblašceni servis; nikoli ne poskušajte sami popraviti pecice!

Vse vrste pecenja potekajo pri zaprtih vratih pecice!

Slika 1

Slika 2

Ventilator za hlajenje

Hladi kontrolno plošco, stikala in rocaj na vratih. Delovanje ventilatorja se bo nadaljevalo tudi potem, ko izklopite pecico, dokler se deli, ki jih hladi, ne ohladijo na normalno temperaturo.

Katalitske samocistilne obloge

(dodatna oprema)

Katalitske samocistilne obloge lahko dokupite in z njimi obložite stene pecice; pri obicajni temperaturi pecenja se mašcoba, ki brizga na stranice, spremeni v prah. Ko se pecica ohladi, morate ta prah odstraniti - obloge obrišete z vlažno gobo.

4

Pred prvo uporabo pecice

Ko je pecica pravilno namešcena in priklopljena, najprej:

∙obrnite gumb termostata na položaj MAX;

∙obrnite gumb za izbiranje funkcij pecice na simbol za tradicionalno pecenje (zgornji in spodnji grelec);

∙pustite, da se prazna pecica segreva pribl. 45 min;

∙odprite okno, da omogocite zracenje prostora.

Vonj, ki pri prvem segrevanju pecice nastane zaradi sledi materialov, ki so bili pri proizvodnji uporabljeni, je obicajen pojav.

Ko se pecica ohladi, obrišite notranjost z mehko krpo in blago cistilno raztopino.

Pred prvo uporabo operite tudi rešetko in pekace.

Ko želite odpreti vrata pecice, vedno primite rocaj na sredini (sl. 4)!

Slika 3

Programska ura za konec pecenja (model ZBC 741)

Nastavitev tocnega casa

Gumb programske ure potisnite do konca navznoter in ga istocasno obracajte na levo, dokler ura ne kaže tocnega casa. Nato izvlecite gumb navzven v izhodišcni položaj.

Rocno upravljanje

Potegnite gumb programske ure navzven in ga istocasno obracajte na desno, dokler se v okencu ne prikaže simbol dlani. Taka nastavitev omogoca rocni vklop in izklop pecice, brez programiranja trajanja pecenja.

Samodejno delovanje

Potegnite gumb programske ure navzven in ga istocasno obracajte na desno, dokler v okencu ni viden ustrezen cas za trajanje pecenja. Na sliki je prikazana nastavitev za 75 minut pecenja.

Po preteku nastavljenega casa se bo pecica samodejno izklopila. Na samodejen izklop vas opozori zvocni signal. Zvocni alarm izklopite s tako, da potegnete gumb navzven in ga obrnete na desno, dokler v okencu ni viden simbol precrtanega zvoncka.

5