Zanussi ZBM762X, ZBM742W, ZBC981N, ZBM742N, ZBC741W Manual [it]

FORNO

ELETTRICO

ISTRUZIONI PER LíUSO E LíINSTALLAZIONE

IT

FRONT PANEL

BANDEAU DE COMMANDE

SCHALTERBLENDE

BEDIENINGSPANEEL

PANEL DE MANDOS

PAINEL DE COMANDOS

PANNELLO COMANDI

1

5

3

4

- +

2

1. ELECTRONIC PROGRAMMER	1. ELECTRONISCHE PROGRAMMAKLOK
2. OVEN TEMPERATURE LIGHT	2. THERMOSTAATLAMPJE
3. OVEN FUNCTION CONTROL KNOB	3. FUNCTIEKNOP
4. THERMOSTAT CONTROL KNOB	4. THERMOSTAATKNOP
5. OVEN FUNCTION CONTROL LIGHT	5. KONTROLELAMPJE "OVEN IN BEDRRIJF"
1. PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE	1. PROGRAMADOR ELECTRÓNICO
2. LAMPE TEMOIN THERMOSTAT FOUR (ROUGE)	2. PILOTO TEMPERATURA HORNO
3. BOUTON SELECTEUR (FONCTIONS)	3. MANDO CONTROL HORNO
4. BOUTON THERMOSTAT (TEMPERATURES)	4. MANDO CONTROL TERMOSTATO
5. LAMPE TEMOIN GENERALE	5. PILOTO INDICADOR DE ENCENDIDO GENERAL
1. ELEKTRONIKUHR	1.	PROGRAMADOR ELECTRÓNICO
2. BACKOFENTEMPERATURANZEIGE	2.	INDICADOR LUMINOSO DO TERMOSTATO
3. BACKOFENFUNKTIONSSCHALTER	3.	SELECTOR DAS FUNÇÕES DO FORNO
4. TEMPERATURWÄHLER	4.	SELECTOR DO TERMOSTATO DO FORNO
5. BETRIEBSKONTROLLAMPE	5.	INDICADOR LUMINOSO GERAL

1.PROGRAMMATORE ELETTRONICO

2.SPIA DEL TERMOSTATO

3.MANOPOLA DEL SELETTORE (FUNZIONI FORNO)

4.MANOPOLA DEL TERMOSTATO

5.SPIA DI FUNZIONAMENTO DEL FORNO

39

0

50

100

150

FO 0438

FO 0350

FO 0799	FO 0027

Fig. 1 Fig. 5 Fig. 9

XAM

200

Fig. 2		Fig. 6
A
U
T
O
- +
				Fig. 11
		FO 0336
Fig. 3		Fig. 7

		FO 0288				FO 0018
Fig. 4			Fig. 8				Fig. 12

40

FO 0287

Fig. 13

MOD.	TYPE
PROD. NO.	SER. NO.

Fig. 14

FO 0292

Fig. 17

FO 0039

Fig. 18

FO 0414		FO 0986
Fig. 15		Fig. 19

FO 0290		FO 2159

Fig. 16

Fig. 20

41