Samsung PS51D8000, UE46D8000, UE40D8000, UE55D7000, PS64D8000 Manual [it]

E-MANUAL

immagina le possibilità

Grazie per aver acquistato questo prodotto
Samsung. Per ricevere assistenza completa, si
prega di registrare il prodotto sul sito

www.samsung.com/register

modello ___________ N. di serie _____________

Contenuti

Canale

• Uso del tasto INFO

(Guida “Oggi e Domani”) 3

• Uso del menu Canale 4

• Uso del Canale 14

• Uso dei Canali Preferiti 24

• Memorizzazione dei canali 26

• Altre funzioni 43

Funzioni base

• Modifica della modalità

immagine preimpostata 46

• Regolazione delle

impostazioni dell’immagine 47

• Modifica del Formato immagine 48

• Modifica delle Opzioni immagine 56

• Configurazione del televisore con il PC 68

• Modifica della modalità audio preimpostata 72

• Regolazione delle impostazioni audio 73

• Selezione della Modalità audio 86

Preferenze

• Collegamento a una rete cablata 88

• Impostazione della rete 92

• Collegamento a una rete wireless 99

• Impostazione dell'orario 118

• Blocco programma 127

• Soluzioni Eco 131

• Altre funzioni 138

• Picture In Picture (PIP) 149

• Supporto 152

Funzioni avanzate

• Uso della funzione 3D 161

• Visione del televisore in modalità 3D 162

• Guida introduttiva a Smart Hub 178

• Configurazione della funzione Smart Hub 190

• Uso del servizio Smart Hub 193

• Informazioni su AllShare™ 214

• Configurazione di AllShare™ 216

• Anynet+ 222

• Configurazione di Anynet+ 227

• Passaggio da un dispositivo

Anynet+ all’altro 229

• Ascolto tramite il ricevitore 231

• Uso di Contenuti multimediali 234

• Collegamento di un dispositivo USB 235

• Connessione al PC tramite rete 236

• TV registrata 245

• Video 256

• Musica 267

• Foto 273

• Contenuti multimediali -

Funzioni aggiuntive 275

Altre informazioni

• Risoluzione dei problemi 289

• Risoluzione dei problemi per Anynet+ 295

• Connessione a uno slot

COMMON INTERFACE 317

• Funzioni Teletext 322

• Blocco antifurto Kensington 327

• Licenza 329

Come visualizzare il manuale elettronico

• Come visualizzare il manuale elettronico 332

Guida Prodotto 339

Canale

❑Uso del tasto INFO (Guida “Oggi e Domani”)

Il display identifica il canale corrente e lo stato di determinate impostazioni audio­video.

La Guida “Oggi e Domani” mostra le informazioni relative alla programmazione
giornaliera di ogni canale TV in base all’orario di trasmissione.

●

Scorrere con l, r per visualizzare le informazioni di un determinato programma
durante la visione del canale corrente.

●

Scorrere con

u, d

sul canale selezionato, premere ENTER

per visualizzare le informazioni di altri canali. Per spostarsi

.

E

▶

abc1

DT Antenna

15

Life On Venus Avenue

,

Non classificato

Nessuna informazione disponibile

18:00 ~ 6:00

Italiano

18:11 Gio 6 Gen

Informazioni

a

❑Uso del menu Canale

Premere SMART HUB per selezionare il menu

Ricerca

Your Video

Samsung Apps

desiderato. Ogni schermata verrà visualizzata.

Per connettersi a Internet e utilizzare una serie di contenuti tramite Smart Hub.Questa funzione

potrebbe non essere disponibile in alcune nazioni.Per determinate nazioni in elenco, alcuni caratteri

della lingua locale potrebbero non essere visualizzati in modo corretto.

■Guida

Preferiti

Canale

Guida

TV registrata Web Browser

Video

Le informazioni EPG (Electronic Programme
Guide) sono fornite dall’emittente. Usando
la programmazione fornita dalle emittenti, è

Foto

● L’immagine visualizzata potrebbe differire in base al
modello.

Musica

Gest. pianificazione

Login b Ordina per { Mod modif } Impostazioni

a

Sorgente

possibile specificare in anticipo i programmi da

◀ ▶ ◀

visualizzare in modo da passare automaticamente al canale desiderato all’orario
impostato. In base allo stato del canale, le voci dei programmi potrebbero non
essere disponibili o aggiornate.

Italiano

Uso di Vis. canali

Rosso (Mgr progrm): Visualizza

a

Gest. pianificazione.

Green (-24 Hours): Visualizza

b

l’elenco dei programmi da trasmettere
nelle 24 ore precedenti.

Yellow (+24 Hours): Visualizza

{

l’elenco dei programmi da trasmettere
dopo 24 ore.

Guida

Vis. canali - Tutti i canali

Oggi 10:00 pm - 11:00 pm 11:00 pm - 12:00 pm

04 Globo HD

05 DiscoveryH&L

06 TV GloboSD

07 price-drop.tv

08 QVC

09 R4DTT

Mgr progrm b - 24 ore { +24 ore } Mod. CH ` Informazioni k Pagina E Guarda

a

● L’immagine visualizzata potrebbe differire in base al
modello.

DTV Air 05.1 Globo HD

TELA QUENTE (HD)

10:05 pm - 12:10 pm

10

DESVENTURAS EM SERIE (HD)

American Chopper

I programmi riprenderanno alle ore 06:00

Home and...

Nessuna informazione

QVC Selection

Nessuna informazione

Nessuna informazione

Ven, 1 Gen 2:10 am

Tine Team

Fiv...

Dark Angel

Italiano

Blu (Mod. CH): Seleziona il tipo di canali da visualizzare nella finestra Vis. canali.

}

`

k

E

la visione.

Informazioni: Visualizza i dettagli del programma selezionato.

Pagina: Passa alla pagina precedente o successiva.

Guarda: Selezionando un evento in programmazione, è possibile prenotarne

◀ ▶ ◀

Italiano

■Gest. pianificazione

O

SMART HUB

Gest. pianificazione

→

ENTER

→

E

E’ possibile visualizzare, modificare o eliminare un programma prenotato.

Uso della funzione Timer visione

E’ possibile impostare la visualizzazione automatica del canale desiderato all’ora
prestabilita. Impostare l’orario corrente prima di usare questa funzione.

1. Premere il tasto ENTER

per selezionare Gest. pianificazione. Verrà visualizzata

E

la schermata Gest. pianificazione.

2. Premere il tasto ENTER

per aggiungere manualmente una programmazione.

E

Sullo schermo comparirà una finestra.

3. Premere l o r per selezionare la funzione Timer visione.

Italiano

4. Premere i tasti l / r /

u

/

per impostare Antenna, Canale, Ripetizione o Ora

d

inizio.

●

Antenna: Selezionare la sorgente dell’antenna desiderata.

●

Canale: Selezionare il canale desiderato.

●

Ripetizione: Selezionare 1 volta, Manuale, Sab~Dom, Lun~Ven o Ogni gg

in base alle preferenze. Selezionando Manuale, è possibile impostare il giorno
desiderato.

N

Il simbolo

c indica che è stato selezionato il giorno.

c

◀ ▶ ◀

●

Data: è possibile impostare la data desiderata.

N

Questa opzione è disponibile selezionando 1 volta in modalità Ripetizione.

●

Orario inizio: E’ possibile impostare l’orario di inizio desiderato.

Italiano

N

Premere INFO per accedere al menu Informazioni dettagliate. Nella
schermata INFOInformazioni dettagliate, è possibile cambiare o annullare le
informazioni della prenotazione.

●

Annulla Programma: Per annullare un programma prenotato.

●

Modifica: Per modificare un programma prenotato.

●

Ritorna: Ritorna alla schermata precedente.

N

E’ possibile prenotare solo i canali memorizzati.

Italiano

Uso della funzione Regist. program. (Registrazione programmi) (solo canali
digitali)

Permette di prenotare la registrazione di un programma futuro.

Impostare l’orario corrente prima di usare questa funzione.

O

Il tasto

∏

controlla inoltre la registrazione.

1. Premere il tasto ENTER
la schermata Gest. pianificazione.

◀ ▶ ◀

2. Premere il tasto ENTER
Sullo schermo comparirà una finestra.

per selezionare Gest. pianificazione. Verrà visualizzata

E

per aggiungere manualmente una programmazione.

E

Italiano

3. Premere l o r per selezionare la funzione Regist. program.

N

Si consiglia l’uso di un HDD USB con almeno 5400 rpm, tuttavia non sono
supportati HDD USB di tipo RAID.

N

Un dispositivo di memoria USB potrebbe non essere in grado di registrare fino
al completamento del Test prestaz. disposit.

N

La chiavetta USB non è compatibile.

4. Premere i tasti l / r /
o Ora inizio / Ora fine.

N

Per riprodurre un programma registrato, vedere TV registrata sul manuale
elettronico.

u

/

per impostare Antenna, Canale, Ripetizione, Date

d

Italiano

■Elenco canali

E’ possibile visualizzare tutti i canali ricercati.

O

Premendo il tasto CH LIST sul
telecomando, verrà visualizzata la schermata

Elenco canali.

Elenco canali

Tutti i canali

6 Antenna

6-1 TV #6

7 Antenna

8 Antenna

9 Antenna

Nessuna informazione

9-2 TV #10

9-3 TV #11

9 Antenna

10-1 TV #12

10-2 TV #13

10 Antenna

11 Antenna

Antenna

Antenna { Programmato L Mod. CH E Guarda U Pagina

a

● L’immagine visualizzata potrebbe differire in base al
modello.

◀ ▶ ◀

Italiano

N

Uso dei tasti funzione con il menu Elenco canali.

●

Rosso (Antenna): Selezionare la sorgente dell’antenna desiderata. L’opzione

a

può differire a seconda del paese.

●

Giallo (Visione programma / Visione canale): Visualizza il programma in

{

caso di selezione di un canale digitale. Torna alla visione del canale.

●

l r

Mod. CH: Selezionare il tipo di canali da visualizzare nella finestra Elenco

canali. (Tutto, Analogico, TV, Radio, Dati/Altro, Preferito 1~5)

●

Guarda / Informazioni: Visualizza il canale selezionato. / Visualizza i

E

dettagli del programma selezionato.

●

Pagina: Passa alla pagina precedente o successiva.

k

Italiano

❑Uso del Canale

■Canale

Utilizzare questa opzione per eliminare i canali
aggiunti, impostare i canali preferiti, e utilizzare
la guida ai programmi per le trasmissioni
digitali. Selezionare un canale nella schermata

Tutti i canali, Analogico, TV, Radio e Dati/
Altro. Modificare le impostazioni del canale

◀ ▶ ◀

o dell’antenna mediante i menu visualizzati

Canale

Tutti i canali

6 Antenna

6-1 TV #6

7 Antenna

8 Antenna

9 Antenna

9-1 TV #9

9-2 TV #10

9-3 TV #11

9-4 TV #12

10 Antenna

10-1 TV #13

10-2 TV #14

11 Antenna

12 Antenna

13 Antenna

13-1 TV #15

14 Antenna

15 Antenna

TV

● L’immagine visualizzata potrebbe differire in base al
modello.

nell’angolo in alto a destra dello schermo.

Italiano

Antenna: Selezionare la sorgente dell’antenna desiderata. L’opzione può

differire a seconda del paese.

Ordina: Per modificare l’elenco ordinato in base al nome o numero dei

canali.

Mod modif: Per eliminare i canali assegnati come Preferiti. Vedere “Uso dei

canali preferiti” per informazioni dettagliate su come assegnare un canale

al gruppo dei canali Preferiti.Per impostare come Preferiti i canali che si

guardano più di frequente.

1. Selezionare l’icona
premere ENTER

E

Mod modif in alto a destra dello schermo, quindi

.

Italiano

2. Premere i tasti freccia per selezionare un canale tra i Preferiti, quindi
premere ENTER

. Un simbolo di spunta compare alla sinistra del

E

canale.

N

E’ possibile selezionare più di un canale.

N

Per deselezionare il canale, premere nuovamente il tasto ENTER

E

.

3. Selezionare Modifica pref. nella parte bassa dello schermo, quindi
premere ENTER

. Viene visualizzata la finestra Modifica pref..

E

◀ ▶ ◀

Italiano

4. Evidenziare un gruppo nell’elenco dei Preferiti, quindi premere
ENTER

N

La schermata Modifica pref. si divide in cinque gruppi (Preferiti 1,

E

.

Preferiti 2, ecc.). E’ possibile aggiungere un canale a uno qualsiasi
dei gruppi Preferiti. Selezionare un gruppo mediante i tasti freccia sul
telecomando.

5. Selezionare OK, quindi premere ENTER

6. Premere nuovamente ENTER

N

La schermata Modifica pref. si divide in cinque gruppi (Preferiti 1,

per uscire da Mod modif.

E

e nuovamente ENTER

E

Preferiti 2, ecc.). E’ possibile aggiungere un canale a uno qualsiasi
dei gruppi Preferiti. Selezionare un gruppo mediante i tasti freccia sul

E

.

telecomando.

Italiano

●

Utilizzare Mod modif per eliminare un canale dall’Elenco canali

1. Selezionare l’icona Mod modif in alto a destra dello schermo, quindi
premere ENTER

2. Premere l / r /
ENTER

N

E’ possibile selezionare più di un canale.

N

Per deselezionare il canale, premere nuovamente il tasto ENTER

◀ ▶ ◀

3. Selezionare Elimina nella parte bassa dello schermo, quindi premere
ENTER

. Un simbolo di spunta compare alla sinistra del canale.

E

. Viene visualizzato un messaggio per la conferma della

E

u

E

/

.

per selezionare un canale, quindi premere

d

E

.

cancellazione.

Italiano

4. Selezionare OK, quindi premere ENTER
canale è stato eliminato dall’ Elenco canali.

e nuovamente ENTER

E

E

. Il

5. Premere nuovamente ENTER

N

La funzione Deseleziona visualizzata insieme alla funzione Elimina
consente di deselezionare tutti i canali selezionati.

●

Seleziona tutto: Seleziona tutti i canali.

per uscire da Mod modif.

E

Italiano

Uso del tasto TOOLS con il menu Canale

●

Modifica pref.: Per impostare come preferiti i canali che si guardano più di

frequente.

1. Selezionare Modifica pref., quindi premere ENTER

2. Premere ENTER

N

E’ possibile aggiungere un canale a diversi gruppi di canali preferiti tra

per selezionare Preferito 1-5, quindi premere OK.

E

E

.

Preferito 1-5.

●

Blocca / Sblocca: E’ possibile bloccare un canale in modo che non possa

◀ ▶ ◀

essere selezionato e visualizzato.

Italiano

N

NOTA

●

Questa funzione è disponibile solo quando la funzione Blocco canali è

impostata su On.

●

Modifica nome canale (solo canali analogici): Assegnare il nome preferito al

canale.

N

Questa funzione potrebbe non essere supportata a seconda della regione.

Italiano

●

Modifica num canale: Modificare il numero mediante i tasti numerici.

N

Questa funzione potrebbe non essere supportata a seconda della regione.

●

Prossimamente (solo canali digitali): Per modificare l’elenco ordinato in base al

nome o numero dei canali.

●

Ricerca (quando l’opzione Antenna è impostata su Satellite): Viene avviata la

ricerca del canale.

●

Riordina (quando l’opzione Antenna è impostata su Satellite): Riorganizza la

gestione canali in ordine numerico.

◀ ▶ ◀

●

Elimina: E’ possibile eliminare un canale per visualizzare i canali desiderati.

Italiano

Icone di visualizzazione dello stato del canale

Icona Funzione

a

c

F

\

Canale analogico.

Canale selezionato.

Canale impostato tra i Preferiti.

Canale bloccato.

Italiano

❑Uso dei Canali Preferiti

■Preferiti

O

SMART HUB

Mostra tutti i canali preferiti.

Preferiti

→

ENTER

→

E

●

Modifica pref.

t

: E’ possibile

aggiungere i canali selezionati tra i canali

Preferiti

Preferiti 1

6 Antenna 10 Antenna

Preferiti.

◀ ▶ ◀

N

Il simbolo “

” verrà evidenziato e il

F

canale verrà impostato come preferito.

Preferiti 2

Italiano

1. Nella schermata Canale, selezionare un
canale e premere TOOLS.

N

Per aggiungere più canali, usare il
menu Mod modif nell’angolo in alto

Canale

Seleziona tutto

6 Antenna

6-1 TV #6

7 Antenna

8 Antenna

9 Antenna

9-1 TV #9

9-2 TV #10

9-3 TV #11

Tutti i canali

Voce selezionata: 1

10 Antenna

10-1 TV #12

10-2 TV #13

11 Antenna

12 Antenna

13 Antenna

13-1 TV #14

14 Antenna

a destra della schermata Canale.

2. Aggiungere o eliminare uno dei gruppi
preferiti tra 1, 2, 3, 4 e 5.

N

E’ possibile selezionare uno o più

Mod modif

Modifica pref.

● L’immagine visualizzata potrebbe differire in base al
modello.

Modifica num canale

Blocca Elimina

Sblocca

gruppi.

N

Il simbolo

compare a sinistra dei file selezionati.

c

3. Una volta modificate le impostazioni, è possibile visualizzare l’elenco dei

canali preferiti di ogni gruppo.

Italiano

❑Memorizzazione dei canali

O

MENU

m

Canale

→

ENTER

→

E

■Antenna

N

L’opzione può differire a seconda del paese.

Prima che il televisore inizi la memorizzazione dei canali disponibili, è necessario
specificare il tipo di sorgente del segnale collegata al televisore.

t

◀ ▶ ◀

Italiano

■Nazione

N

Selezionare la nazione in modo che il televisore possa sintonizzare
correttamente e in modo automatico i vari canali.

●

Canale digitale: Cambiare la nazione per i canali digitali.

●

Canale analogico: Cambiare la nazione per i canali analogici.

Italiano

■Sintonizzazione autom

Ricerca i canali automaticamente e li memorizza sul televisore.

N

I numeri di programma assegnati automaticamente potrebbero non
corrispondere ai numeri di programma effettivi o desiderati. Se un canale è
stato bloccato mediante la funzione Blocco canali comparirà la schermata di
inserimento del PIN.

●

Antenna / Cavo / Satellite: Selezionare la sorgente antenna da memorizzare.

L’opzione può differire a seconda del paese.

◀ ▶ ◀

●

Opzione ricerca via cavo

(in base alla nazione)

Imposta ulteriori opzioni di ricerca quali frequenza e symbol rate per ricerche

rete via cavo.

Italiano

Quando la sorgente Antenna è impostata su Antenna o Cavo:

●

Digitale e Analogico / Digitale / Analogico: Selezionare la sorgente del

canale da memorizzare. Quando si seleziona Cavo

Digitale e Analogico o

→

Digitale: Inserire un valore per ricercare i canali via cavo.

●

Mod ricerca (Completa / Rete / Rapida): Ricerca tutti i canali per le stazioni

emittenti attive e li memorizza sul televisore.

N

Impostando Rapida, è possibile configurare Rete, ID di rete, Frequenza,

Modulazione e Symbol Rate manualmente utilizzando i tasti sul

telecomando.

●

Rete (Auto / Manuale): Seleziona la modalità di impostazione ID di rete tra
Auto o Manuale.

Italiano

ID di rete: Quando Rete è impostata su Manuale, è possibile impostare ID di

rete usando i tasti numerici.

Frequenza: Visualizza la frequenza del canale. (varia in base alla nazione)

Modulazione: Visualizza i valori di modulazione disponibili.

Symbol Rate: Visualizza i valori di symbol rate disponibili.

◀ ▶ ◀

Italiano