Philips EL-3553 Owners Manual

PHILIPS

Tonbandgerät RK 25

Bedienungsanleitung für das Philips Tonbandgerät EL 3553

1Zählwerk

2Nullstellung für Zählwerk

3Geschwindigkeitsumschaltung

4Aufnahme

5Schneller Rücklauf

6Bandlauf/Wiedergabe

7Schneller Vorlauf

8Schnellstop („Pause")

9Spurwahlschalter

10Aussteuerungsanzeige (Instrument)

11Stop

12Auslösetaste für Schnellstop

13Betriebsanzeige

14Wiedergaberegler/Netzschalter

15Klangregler

16Aufnahmeregler Mikrofon

17Aufnahmeregler Radio/Plattenspieler

ANSCHLÜSSE

18Zusatzverstärker (Stereo)

19Mikrofon

20Rundfunk

21Plattenspieler

22Außenlautsprecher

23Kopfhörer

VIERSPURTECHNIK		1.	Durchlauf		2.	Durchlauf
		1.	Auflegen der Spulen (Vollspule links,		1.	Wenden der Spulen
			Leerspule rechts)		2.	Spurwahlschalter in Stellung 1-4
		2. Spurwahlschalter in Stellung 1—4			3.	Aufnahme bzw. Wiedergabe von Spur 4
		3.	Aufnahme bzw. Wiedergabe von Spur 1

Beim RK 25 werden vier Spuren auf dem Band untergebracht. Dazu dient der Doppeltonkopf, dessen oberer Teil beim ersten und zweiten Durchlauf die 1. und 4. Spur (letztere nach Wenden der Spulen) und dessen unterer Teil die 3. und 2. Spur (nach Wenden der Spulen) bespielt. Die Umschaltung der beiden Tonköpfe von 1-4 auf 2-3 erfolgt mit dem Spurwahlschalter des Tonbandgerätes.

3. Durchlauf	4. Durchlauf		4spurig bespieltes Band
1. Wenden der Spulen	1. Wenden der Spulen		Nach sämtlichen vier Durchläufen ist das
2. Spurwahlschalter in Stellung 2-3	2.	Spurwahlschalter in Stellung 2-3	Band bei Aufnahme vierspurig bespielt. Bei
3. Aufnahme bzw. Wiedergabe von Spur 3	3.	Aufnahme bzw. Wiedergabe von Spur 2	Wiedergabe wird das Band nun in der
			Reihenfolge 1—4-3-2 abgespielt. Selbst-
			verständlich können Sie auch in anderer
			Reihenfolge durch Umspulen abspielen.

Bespielte Zweispur-Bänder lassen sich auf einem Vierspur-Gerät abspielen. Dabei muß der Spurwahlschalter in Stellung 1-4 stehen. Umgekehrt lassen sich auch Vierspuraufzeichnungen auf Zweispur-Geräten wiedergeben, wenn nur die Spuren 1 und 4 bespielt sind.

Auf ein zweispurig bespieltes Band lassen sich nachträglich auf einem Vierspur-Gerät noch zwei weitere Spuren (2 und 3) auftragen. Dabei wird jeweils die halbe Breite der alten Aufzeichnung weggelöscht und neu bespielt. Spurwahlschalter in Stellung 2—3 bringen.