Mémo utilisateur
Téléphone propriétaire IP
N° de modèle KX-NT343/KX-NT346/KX-NT366
Cette unité prend en charge les fonctions et dispositifs optionnels suivants:
|
KX-NT343 |
KX-NT346 |
KX-NT366*1 |
|
Ecran |
3 lignes |
6 lignes |
6 lignes |
|
TOUCHES LR |
24 |
24 |
48 (12×4) |
|
PROGRAMMABLES |
||||
|
|
|
||
Auto-définition |
|
|
Q |
|
KX-NT303 Module d’extension 12 |
Q |
Q |
|
|
touches |
|
|||
|
|
|
||
KX-NT305 Module d’extension 60 |
Q |
Q |
|
|
touches*2 |
|
|||
|
|
|
||
KX-NT307(PSLP1528) Module |
Q |
Q |
Q |
|
Bluetooth |
||||
|
|
|
||
KX-A239CE Adaptateur AC |
Q |
Q |
Q |
|
optionnel |
||||
|
|
|
||
CODEC |
G.729A, G.711, G.722*3 |
Q: Disponible
*1 Le KX-NT366 n’est disponible que pour KX-TDE100/KX-TDE200. *2 Le KX-NT305 n’est disponible que pour KX-TDE100/KX-TDE200. *3 G.722 n’est disponible que pour KX-TDE100/KX-TDE200.
•Pour plus d’informations à propos de la connexion du KX-NT307, reportez-vous aux instructions d’installation du module Bluetooth® KX-NT307.
Remarque:
Dans ce manuel, le suffixe de chaque numéro de modèle a été omis, à moins qu’il soit nécessaire.
Marque commerciale:
La marque et les logos Bluetooth appartiennent à la Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de ces logos ou marques par la Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. possède la licence nécessaire.
69
Emplacement des commandes |
|
|
|
W |
|
A |
V |
U |
|
|
|
B |
|
|
C |
|
|
D |
|
|
E |
T |
|
F |
|
|
|
|
|
G |
|
|
H |
|
|
I |
|
|
J |
S |
|
K |
R |
|
|
|
|
L M N |
P Q |
|
<KX-NT346> |
|
|
|
O |
|
A LCD (Ecran à cristaux liquides)
B PAUSE: Permet d’insérer une pause lorsque vous enregistrez un numéro de téléphone. Ce bouton est également utilisé pour programmer cette unité.
C RNV/NPD (Renvoi d’appel/ Ne Pas Déranger): Permet d’activer la fonction de Renvoi d’appel ou la fonction Ne Pas Déranger pour votre poste.
D CONFERENCE: Permet d’établir une conférence à plusieurs interlocuteurs.
E INTER: Sert à effectuer ou à recevoir des appels internes.
F REPONSE AUTO/ SECRET: Permet de recevoir un appel entrant en mode mains-libres ou de couper le microphone/ combiné pendant la communication.
70
Emplacement des commandes
G NUMEROTATION AUTO/ MEMORISER: Permet de composer un numéro abrégé du système/ personnel ou de mémoriser des modifications de programmation.
H TRANSFERT: Permet de transférer un appel à un autre utilisateur.
I BIS (RENUMEROTATION):
Permet de recomposer le dernier numéro composé.
J MESSAGE: Permet de laisser une notification de message en attente ou de rappeler le correspondant ayant laissé cette notification.
K Prise casque
L R (FLASH)/ RENUMEROTATION:
Permet de terminer l’appel actuel et d’en entamer un autre sans raccrocher.
M ATTENTE: Permet de mettre un appel en attente.
N MAINS-LIBRES: Permet d’effectuer des opérations mains-libres.
O Touche NEXT PAGE:
Permet de passer à la page de la fonction Autodéfinition. (KX-NT366 uniquement)
P ENTER: Permet de confirmer l’élément sélectionné.
Q Microphone: Utilisé lors des conversations mainslibres.
R Touche Navigation:
Permet de régler le volume, le contraste de l’écran ou de sélectionner les options souhaitées.
S CANCEL: Permet d’annuler la sélection.
T Touches LR programmables: Utilisées
pour saisir une ligne externe ou pour exécuter une fonction attribuée à la touche.
U Ecran LCD: Peut être dirigé à l’angle souhaité.
V Touches polyvalentes (S1S4): S1-S4 (situées de gauche à droite) utilisées pour sélectionner le sujet affiché à la dernière ligne de l’écran.
W VOYANT MESSAGE/ SONNERIE: Lorsque vous recevez un appel interne, le voyant clignotera en vert; s’il s’agit d’un appel externe, le voyant clignote en rouge. Si un correspondent vous a envoyé un message, ce voyant reste allumé en rouge.
71
Paramètres
Volume du haut- Pendant une conversation |
|
||
parleur |
mains-libres. |
|
|
Volume du |
En utilisant le combiné ou le |
|
|
combiné/ |
|
||
casque |
Appuyez sur Up pour |
||
casque* |
|||
|
|||
Volume de la |
A l’état raccroché ou la |
augmenter ou sur |
|
Down pour diminuer |
|||
sonnerie |
reception d’un appel |
le volume. |
|
Contraste LCD |
A l’état raccroché |
|
|
|
|
||
(pour l’écran |
|
|
|
principal) |
|
|
|
|
(LR) |
|
|
Tonalité de la |
OU |
OU |
|
sonnerie |
INT' |
||
|
|||
|
Appuyer 2 fois. |
|
|
|
A l’état raccroché |
|
|
|
|
Automatique |
|
|
OU |
Toujours ACTIF |
|
|
|
||
Eclairage du |
|
Toujours INACTIF |
|
LCD |
|
|
OU
*Si vous entendez votre propre voix dans le combiné ou le casque, diminuez le volume.
72
Liste des fonctions
Signification des icônes |
|
|
|
(LR) = Touches LR programmables |
= Décrochez |
= Raccrochez |
|
= Numéro de fonctions |
=Parlez |
Tonalité C. =Tonalité de confirmation |
|
Effectuer des appels |
|
|
|
|
Appel |
|
|
Vers un poste |
Vers un correspondant externe |
||
N˚ de poste |
(LR) |
N˚ de téléphone externe |
|
|
|
|
|
|
Renumérotation |
|
Numérotation rapide
N˚ appel rapide
Numérotation “une-touche”
Pour sauvegarder (KX-NT343/KX-NT346)
Pour sauvegarder sur un KX-NT366, reportez-vous à page 80.
(LR) |
N˚ désiré* (32 chiffres maximum) |
*Saisissez le numéro d’accès à la ligne externe avant de saisir le numéro de téléphone externe.
Pour numéroter
(LR) affecté à une touche en mode de numérotation “une-touche”
Numérotation abrégée personnelle
Pour sauvegarder
N˚ abrégé personnel (2 chiffres)
N˚ désiré* (32 chiffres maximum)
Tonalité C.
*Saisissez le numéro d’accès à la ligne externe avant de saisir le numéro de téléphone externe.
Pour numéroter
N˚ abrégé personnel (2 chiffres)
73
Liste des fonctions
Numérotation abrégée système
Pour numéroter
N˚ abrégé du système (3 chiffres)
|
|
Appel interphone |
|
|
N˚ d’interphone (2 chiffres) |
||
|
|
|
Tonalité C. |
Lors d’une communication |
|
||
|
Mise en attente d’appels |
||
Mise en attente |
Pour reprendre un appel au poste en attente |
||
Tonalité C. |
|
(LR) / INT' |
|
Pour récupérer un appel externe à partir d’un autre poste |
|||
(LR) |
|
|
|
|
|
Transfert d’appels |
|
|
N˚ de poste Vers un poste |
||
Tonalité C. |
|
N˚ de téléphone |
Vers un |
(LR) |
externe |
correspondant |
|
|
|
externe |
Fonctions utiles
Conversation à plusieurs interlocuteurs
Pour ajouter d’autres correspondants à une conversation c.-à-d. conférence
|
N˚ de téléphone |
|
Tonalité C. |
désiré |
Tonalité C. Parlez à |
Parlez au |
||
|
nouveau |
plusieurs |
|
correspondant. |
correspondants. |
Pour quitter une conférence
Tonalité C.
74
Liste des fonctions
Paramétrage de votre téléphone selon vos besoins
Ne Pas Déranger
Tous appels |
Valider |
|
Appels externes |
||
Annuler Tonalité C. |
||
Appels internes |
||
|
||
Rappel de rendez-vous |
|
|
Pour valider |
|
|
12 H |
|
|
|
heure/minute |
AM |
|
|
(4 chiffres) |
PM |
|
|
24 H |
|
|
|
|
|
|
|
heure/minute |
|
|
|
(4 chiffres) |
|
|
1 fois |
|
|
|
quotidiennement |
Tonalité C. |
|
|
Pour annuler |
|
Pour arrêter ou répondre à |
|
|
|
l’appel de l’alarme |
|
Tonalité C. |
INT' / |
|
Avant de quitter votre bureau
|
Renvoi d’appels |
|
|
|
Tous appels |
|
|
|
Appels externes |
|
|
|
Appels internes |
|
|
Tous les appels |
N˚ de poste |
|
|
|
|
||
Sur Occupation |
N˚ d’accès |
OU |
|
Non Réponse |
N˚ de |
Tonalité C. |
|
Occupation/ |
à la ligne |
téléphone |
|
externe |
externe |
|
|
Non Réponse |
|
|
|
Annuler |
|
|
|
|
|
|
75 |