|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bedienungsanleitung |
|
|
Käyttöohje |
|||||
User Guide |
|
|
Bruksanvisning |
|||||
Instrucciones de uso |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN
Nokia hereby declares that this digital receiver, Mediamaster 230 T, is in conformity with essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. This Terminal Equipment is intended for connection to the analogue Public Switched Telephone Networks (PSTNs), in which network addressing, if provided, is by means of Dual Tone Multiple Frequency (DTMF) signalling.
Quick Guide
Connecting a TV and a video recorder |
Preparing the Remote |
|
Control |
RF |
|
video |
|
SCART |
2 |
|
1 |
|
3 |
Switching on for the first time
•Plug in your Mediamaster.
•The “First time installation” menu is shown
•Press the select button on the remote control to start the installation procedure.
Language
•Select the desired menu language with cursor up/down. (Cursor = see page 9.) This will also become the main language for audio and subtitling.
•When you now press select again to confirm your choice of language, you simultaneously start the searching for TV/ radio channels.
Channel search in progress
This menu will be shown as long as the Mediamaster is searching for TV and radio channels.
All channels found will be listed on the screen.
Please note that the search procedure may take a few minutes. You may cancel the search at any time by pressing select.
When the search procedure has ended, a message will tell how many TV and radio channels have been found.
• Press select to continue.
GB 3
Quick Guide
Time adjustment
The time is adjusted ± 1/2 hour at a time by using cursor up/ down.
You can also adjust the minutes by using cursor left/right.
•Press select to finish the First time installation and watch TV channels.
GB 4
Contents
Contents
Quick Guide |
3-4 |
Contents |
5 |
Nokia Mediamaster software end- |
|
user license |
6-7 |
General information about |
|
the Mediamaster |
8 |
Remote control |
9 |
Front and rear panel |
10 |
About the smart card and CA module 11
Connecting the Mediamaster |
12 |
About the SCART sockets |
12 |
Preparing the remote control |
12 |
About the digital transmission |
13 |
Connecting to the TV aerial |
13 |
Connecting the Mediamaster to the TV |
14 |
Connection of a video recorder |
14 |
General |
15 |
Connecting a HiFi system |
15 |
Procedure when RF connections are used 15
First time installation |
16 |
General information |
16 |
Switching on for the first time and start |
|
the First time installation |
16 |
Language |
16 |
Time adjustment |
17 |
Channel search in progress |
17 |
Viewing mode |
18 |
General Information |
18 |
Programme information |
18 |
Extended programme information |
19 |
Temporary settings |
19 |
External equipment |
20 |
Teletext |
20 |
Navi Bars |
21 |
General information |
21 |
The “Control” and “Settings” folders |
22 |
Control folder User |
22 |
Control folder Edit channels |
22 |
Viewing images received from an external |
|
device. (Bluetooth connection) |
26 |
Control folder Connections |
26 |
Control folder Timer |
28 |
Control folder System info |
28 |
Settings folder Channel |
29 |
Settings folder TV |
30 |
Settings folder Access |
31 |
Settings folder Time |
31 |
Settings folder SW update |
32 |
Settings folder Reinstall |
32 |
Games folder |
32 |
Glossary |
33 |
Troubleshooting |
34 |
Technical specifications |
35 |
Nokia, Nokia Connecting People and Navi Bars are registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their owners.
Nokia operates a policy of continuous development. Therefore we reserve the right to make changes and improvements to any of the products described in this manual without any prior notice.
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
GB 5
Nokia Mediamaster software end-user license
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE OR USING THE SOFTWARE
NOKIA CORPORATION, NOKIA HOME COMMUNICATIONS END-USER SOFTWARE AGREEMENT
This Software Agreement (“Agreement”) is between You (either an individual or an entity), the End User, and Nokia Corporation, Nokia Home Communications (“Nokia”). The Agreement authorizes You to use the Software specified in Clause 1 below and which is included in this Nokia digital TV receiver. This is an agreement on end-user rights and not an agreement concerning sale.
Read this Agreement carefully before using the Software. By using this Nokia digital TV receiver, You agree to the terms and conditions of this Agreement. If You do not agree to all of the terms and conditions of this Agreement, return this Nokia digital TV receiver and accompanying documentation to the place of purchase. YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE SOFTWARE ACKNOWLEDGES THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, UNDERSTAND IT, AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS AND CONDITIONS.
1.SOFTWARE. As used in this Agreement, the term “Software” means, collectively: (i) the software product identified above (ii) digital images, stock photographs, clip art, or other artistic works (“Stock Files”) (iii) related explanatory written materials and any other possible documentation related thereto (“Documentation”); (iv) fonts, and (v) upgrades, modified versions, updates, additions, and copies of the Software, if any, licensed to You by Nokia under this Agreement.
2.END-USER RIGHTS AND USE. Nokia grants to You non-exclusive, non-transferable end-user rights to use the Software on this Nokia digital TV receiver only.
3.LIMITATIONS ON END-USER RIGHTS. You may not copy, distribute, or make derivative works of the Software except as follows:
(a)You may transfer all your rights to the Software at the same time as You transfer this Nokia digital TV receiver on a permanent basis, provided that You transfer this Nokia digital TV receiver and all copies of the related Documentation, do not retain any copies by yourself, and the recipient agrees to the terms and conditions of this Agreement.
(b)You may not use, modify, translate, reproduce, or transfer the right to use the Software or copy the Software except as expressly provided in this Agreement.
(c)You may not resell, except as set forth in clause 3 (a), sublicense, rent, lease, or lend the Software.
(d)You may not reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software (except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law) or create derivative works based on the Software.
(e)Unless stated otherwise in the Documentation, You shall not display, modify, reproduce, or distribute any of possible the Stock Files included with
the Software. In the event that the Documentation allows You to display the Stock Files, You shall not distribute the Stock Files on a stand-alone basis, i.e., in circumstances in which the Stock Files constitute the primary value of the product being distributed. You should review the “Readme” files (if any) associated with such Stock Files that You use to ascertain what rights You have with respect to such materials. Stock Files may not be used in the production of libelous, defamatory, fraudulent, infringing, lewd, obscene, or pornographic material or in any otherwise illegal manner. You may not register or claim any rights in the Stock Files or derivative works thereof.
(f) You agree that You shall only use the Software in a manner that complies with all applicable laws in the jurisdiction in which You use the Software, including, but not limited to, applicable restrictions concerning copyright and other intellectual property rights.
4.COPYRIGHT. The Software and all rights, without limitation including proprietary rights therein, are owned by Nokia and/or its licensors and affiliates and are protected by international treaty provisions and all other applicable national laws of the country in which it is being used. The structure, organization, and code of the Software are the valuable trade secrets and confidential information of Nokia and/or its licensors and affiliates. You must not copy the Software
5.COMMENCEMENT & TERMINATION. This Agreement is effective from the first date You use this Nokia digital TV receiver. You may terminate this Agreement at any time by returning, at Your own costs, this Nokia digital TV receiver, and all related materials provided by Nokia. Your end-user rights automatically and immediately terminate
GB 6
Nokia Mediamaster software end-user license
without notice from Nokia if You fail to comply with any provision of this Agreement. In such an event, You must immediately return at Your own cost, this Nokia digital TV receiver, and all related material to the place of purchase.
6.NO OTHER OBLIGATIONS. This Agreement creates no obligations on the part of Nokia other than as specifically set forth herein.
7.LIMITATION OF LIABILITY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL NOKIA, ITS EMPLOYEES OR LICENSORS OR AFFILIATES BE LIABLE FOR ANY LOST PROFITS, REVENUE, SALES, DATA, OR COSTS OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY, INTERRUPTION OF BUSINESS, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, ECONOMIC, COVER, PUNITIVE, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, HOWEVER CAUSED AND WHETHER ARISING UNDER CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, OR OTHER THEORY OF LIABILITY ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF NOKIA OR ITS LICENSORS OR AFFILIATES ARE ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME COUNTRIES/STATES/ JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF LIABILITY, BUT MAY ALLOW LIABILITY TO BE LIMITED, IN SUCH CASES, NOKIA, ITS EMPLOYEES OR LICENSORS OR AFFILIATES’ LIABILITY SHALL BE LIMITED TO U.S. $50.
Nothing contained in this Agreement shall prejudice the statutory rights of any party dealing as a consumer. Nokia is acting on behalf of its employees and licensors or affiliates for the purpose of disclaiming, excluding, and/or restricting obligations, and liability as provided in this clause 7, but in no other respects and for no other purpose.
8. EXPORT CONTROL. The Software, including technical data, includes cryptographic software subject to export controls under the U.S. Export Administration Regulations (“EAR”) and may be subject to import or export controls in other countries. The EAR prohibits the use of the Software and technical data by a Government End User, as defined hereafter, without a license from the U.S. government. A Government End User is defined in Part 772 of the EAR as “any foreign central, regional, or local government department, agency, or other entity performing governmental functions; including governmental research institutions, governmental corporations, or their separate business
units (as defined in part 772 of the EAR) which are engaged in the manufacture or distribution of items or services controlled on the Wassenaar Munitions List, and international governmental organizations. This term does not include: utilities (telecommunications companies and Internet service providers; banks and financial institutions; transportation; broadcast or entertainment; educational organizations; civil health and medical organizations; retail or wholesale firms; and manufacturing or industrial entities not engaged in the manufacture or distribution of items or services controlled on the Wassenaar Munitions List.)” You agree to strictly comply with all applicable import and export regulations and acknowledge that You have the responsibility to obtain licenses to export, re-export, transfer, or import the Software. You further represent that You are not a Government End User as defined above, and You will not transfer the Software to any Government End User without a license.
9. CONTACT DETAILS. If You want to contact Nokia in respect of this Agreement, contact Nokia at the following address:
Nokia Home Communications
Itämerenkatu 11 - 13,
00180 HELSINKI
FINLAND
10. APPLICABLE LAW & GENERAL PROVISIONS.
This Agreement is governed by the laws of Finland. All disputes arising from or relating to this Agreement shall be settled by a single arbitrator appointed by the Central Chamber of Commerce of Finland. The arbitration procedure shall take place in Helsinki, Finland in the English language. If any part of this Agreement is found void and unenforceable, it will not affect the validity of the balance of the Agreement, which shall remain valid and enforceable according to its terms. This Agreement may only be modified in writing by an authorized officer of Nokia.
This is the entire agreement between Nokia and You relating to the Software, and it supersedes any prior representations, discussions, undertakings, end-user agreements, communications, or advertising relating to the Software.
GB 7
General information about the Mediamaster
Throughout this manual you will notice that the everyday operation of your Mediamaster is based on a series of user friendly on-screen displays and menus. These menus will help you get the most from your Mediamaster, guiding you through installation, channel selection, viewing and many other functions.
All functions can be performed by using the buttons on the remote control, and some of the functions can also be performed by using the buttons on the front panel.
Please be aware that new software may change the functionality of the Mediamaster.
Should you experience any difficulties with the operation of your Mediamaster, please consult the relevant section of this manual, including the Troubleshooting, or alternatively call your dealer or a customer service adviser.
IMPORTANT! Read this before using the Mediamaster!
•Allow 10 cm space around the Mediamaster for sufficient ventilation.
•Do not cover the Mediamaster’s ventilation openings with items such as newspapers, tablecloths, curtains etc.
•Do not place the Mediamaster on top of a unit that emits heat.
•Do not place naked flame sources, such as lighted candles, on the Mediamaster.
•Use a soft cloth and a mild solution of washing-up liquid to clean the casing.
•Do not expose the Mediamaster to dripping or splashing liquids.
•Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on the Mediamaster.
•To give your Mediamaster an extra protection, e.g. at a thunderstorm, we recommend that you connect it via an external surge protection device.
•Do not connect or modify cables when the Mediamaster is plugged in.
•Do not remove the cover.
•Do not allow the unit to be exposed to hot, cold or humid conditions.
•Service should be carried out only at a Nokia Authorised Service Centre.
•Please note that the only way to isolate the Mediamaster completely from the mains supply is to unplug the mains cable!
GB 8
Remote control
This section describes how to operate the Mediamaster using the buttons on the remote control. Some of the functions can also be performed by using the buttons on the front panel.
Press once to turn the sound off/on (mute).
Press and hold for a few seconds to switch the Mediamaster in and out of standby mode.
0 - 9 Change channel and to select individual menu options. Note: If 0 is entered as the first digit, the TV Release functionality is activated (see below).
0To toggle between the 230 T and any equipment connected to the AUX Scart; e. g. a Video recorder or a satellite receiver.
info |
In viewing mode: To display short and extended information |
|
(if transmitted) about current and next programmes. |
|
In Navi Bars with a bookmark in focus: Will show informa- |
|
tion about the bookmark. |
back |
Go back one level at a time within menus without storing any |
|
settings. |
|
To toggle between present and previous TV/Radio channel |
|
in viewing mode. |
|
Close the Navi Bars. |
select |
Confirm the selection of a highlighted item. |
|
Open the Navi Bars. |
opt |
Select options in viewing mode. |
txt |
Press to enter teletext (if available). |
The cursor button
Cursor up
Move up in the menus and change to the next channel in
viewing mode. |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Cursor left |
|
|
Cursor right |
||||
Move left/change set- |
|
|
Move right/change settings in |
||||
tings in menus. |
|
|
|
menus. |
|||
Decrease the volume |
|
Increase the volume level in |
|||||
level in viewing mode. |
|
|
|
viewing mode. |
|||
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Cursor down
Move down in the menus and change to the previous channel in viewing mode.
GB 9
Front and rear panel
Front panel
to change channels
Lid
Slot |
|
|
|
|
|
Slot |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
for a CA module |
|
|
|
|
|
Not in use |
|||
with a smart card |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indica- |
Indica- |
|||||
Button |
|||||||||
tor 1 |
tor 2 |
||||||||
push the button to |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
||||
release a CA mod- |
|
|
|
|
|
|
|||
to put the Mediamaster |
|||||||||
ule that has been |
|||||||||
in and out of standby |
|||||||||
inserted. |
|||||||||
mode |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Function |
Indicator 1 |
Indicator 2 |
|
|
|
ON |
Green |
Green |
Standby |
Red |
- |
Locked to channel |
Green |
Red if not locked. |
Remote control feedback |
Green |
Single flash |
SW download |
Continuous green flashing |
Continuous green flashing |
Error |
Continuous red flashing |
Continuous red flashing |
|
|
|
Rear panel
DIGITAL AUDIO |
TV SCART |
|||
RCA connector |
for connection |
|||
S/PDIF digital out- |
to the TV |
|||
put for connection |
|
|
||
to a HiFi system |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mains cable
110-240 V AC
50-60 Hz
AUDIO L R |
AUX SCART |
RCA connectors |
for connection to a VCR |
stereo outputs for con- |
or a satellite receiver |
nection to an analogue |
|
HiFi system |
|
TV aerial
for an external or an indoor TV aerial
SERIAL PORT for connection to a PC
TV/VCR
for an RF-cable to the aerial input of the TV or VCR
Power supply
only for connection of a NOKIA indoor TV aerial with signal amplifier.
5V 30 mA. Aerials from other
manufacturers may NOT be powered from this connection.
GB 10
About the smart card and CA module
General
To be able to receive terrestrial scrambled digital channels you will need a CA module and a smart card from a Service Provider.
There are a few different CA modules on the European market. Each one of the CA modules support a certain kind of encryption system. The Mediamaster supports CA modules which are made to work according to the DVB standard. Depending on which country you use the Mediamaster in, your local dealer will provide you with the right type of CA module.
Please note that a smart card may only be valid for a single Service Provider and due to this, a specific range of channels.
The smart card and the CA module may cause special menus, not described in this manual, to appear. Follow the instructions from the Service Provider.
Note: CA modules and smart cards are only distributed by Service Providers and special distributors, not by Nokia.
After inserting a card, leave it in the slot permanently. Do not remove it again, unless you will be asked to do so. This is important because, for example, if your Service Provider wants to download new information to the smart card, the card has to be in the slot.
CA module
smart card
Inserting the CA module with a smart card
In the left slot you can use a CA module and a smart card from a service provider of your own choice.
Insert the CA module and the smart card according to the instructions provided with the module.
CA module
smart card
GB 11