Konica minolta BIZHUB 600, BIZHUB 750 User Manual

Navodila za uporabo

1 Napotki za varno postavitev in uporabo
1.1 Varnostne informacije ...........................................................	1-3
Znaka za opozorilo in previdnost ........................................	1-3
Pomen znakov .....................................................................	1-3
Razstavljanje in predelave ...................................................	1-4
Priključni kabel......................................................................	1-5
Napajanje .............................................................................	1-6
Električni vtikač ....................................................................	1-7
Ozemljitev ............................................................................	1-8
Postavitev ............................................................................	1-8
Zračenje ...............................................................................	1-9
Ukrepi v primeru težav .......................................................	1-10
Potrošni material ................................................................	1-11
Prestavljanje stroja ............................................................	1-12
Pred daljšimi počitnicami ..................................................	1-12

1.2	Predpisi .................................................................................	1-13
	CE oznaka (izjava o skladnosti) ..........................................	1-13
1.3	Varnost laserja .....................................................................	1-14
	Sproščanje ozona ..............................................................	1-14
	Hrup ...................................................................................	1-14
1.4	Opozorilni znaki in nalepke .................................................	1-15
1.5	Prostorske zahteve ..............................................................	1-16
1.6	Pogoji delovanja ..................................................................	1-18
	Napajanje ...........................................................................	1-18
	Delovno okolje ...................................................................	1-18
	Shranjevanje kopij .............................................................	1-18

3	Kopiranje
	3.1	Splošno o kopiranju...........................................................................	3-3
		Kopiranje ........................................................................................	3-3
	3.2	Operacije, ki ne morejo biti uporabljene hkrati .............................	3-6
		Operacije, kjer prevlada zadnje izbrana nastavitev ........................	3-6
		Operacije, kjer ima prednost prvo izbrana nastavitev ....................	3-7
	3.3	Polaganje originala ...........................................................................	3-8
		Vlaganje originala v podajalnik - ADF ............................................	3-8
		Polaganje originala na steklo za originale ..................................	3-110
		Skeniranje originala v loč. skupinah (funkcija “Separate Scan”) ..	3-12
		Skeniranje večstranskega dokumenta s stekla za originale .........	3-14

1-1

3.4			........................................................Določitev nastavitev originala	3-17
			Kopiranje originala različnih velikosti (funkcija “Mixed Original”) ..	3-17
			Polaganje pregibanih (Z-folded) originalov ...................................	3-19
			Vlaganje originala z jezičkom ........................................................	3-22
			Izbira orientacije originala (nastavitev "Original Direction") ..........	3-23
			Določitev smeri originala ...............................................................	3-25
			Izbira položaja roba za vezavo (Margin/nastavitev robov) ............	3-27
			Določitev nastavitev roba .............................................................	3-29

3.5	Izbira nastavitev za vhod papirja ...................................................	3-31
	Samodejna izbira formata papirja (funkcija“Auto Paper Select”) ..	3-32
	Ročna izbira želenega formata papirja .........................................	3-33
3.6	Določitev nastavitev zoom-a ..........................................................	3-34
	Avtomatična izbira zoom razmerja (funkcija“Auto Zoom”) ...........	3-34
	Določitev zoom razmerja enakega originalu (nastavitev “×1.0”) ...	3-36
	Malenkostna pomanjšava kopije (nastavitev “Minimal”) ...............	3-37
	zbira prednastavljene povečave ali pomanjšave ..........................	3-38
	Vnos zoom razmerja (nastavitev zoom-a s konstatnim razmerjem med
	X in Y osjo) ....................................................................................	3-39
	Vnos zoom razmerja posebej za X in posebej za Y os .................	3-41
	Izbira shranjenega razmerja zoom-a .............................................	3-44
	Shranjevanje želenega zoom razmerja .........................................	3-46

3.7Izbira simplex/duplex nastavitve (enostransko/obojestransko) ..3-48

	Izbira enostranskih kopij ...............................................................	3-50
	Izbira obojestranskih kopij ............................................................	3-51
3.8	Določitev kvalitete originala ...........................................................	3-53
	Polaganje originala z drobnim tiskom in/ali fotografijami (Nastavitve
	tipa originala) .................................................................................	3-53
	Izbira tipa (slike) originala ..............................................................	3-54
3.9	Nastavitev zgoščenost (density) ....................................................	3-56
	Nastavitev zgoščenosti tiskanja (Density) .....................................	3-57
	Nastavitev zgoščenosti ozadja .....................................................	3-58
3.10	Izbira kombiniranja originalov ........................................................	3-59
	Kopiranje večstranskega dokumenta na eno stran (kombiniranje
	originalov) ......................................................................................	3-61
3.11	Izbira zaključnih opravil ..................................................................	3-63
	Ločevanje kopij po setih (funkcija “Sort”) .....................................	3-66
	Ločevanje kopij po straneh(funkcija“Group”) ...............................	3-68
	Podajanje kopij z licem navzgor na izhodno polico (funkcija“Face Up”)
	3-70
	Spenjanje kopij (funkcija Staple) ....................................................	3-71
	Spenjanje kopij ..............................................................................	3-74
	Luknjanje kopij ..............................................................................	3-76

1-2

.............................................................................Luknjanje kopij	3-77
3.12 Nastavitve pregibanja .....................................................................	3-79
Pregibanje kopij po sredini (“Half Fold”) ......................................	3-81
Spenjanje kopij po sredini (“Fold & Staple”) ................................	3-82
Pregibanje kopij v obliki črke Z (“Z-Fold”) ...................................	3-84
Pregibanje kopij na tri dele (“Tri-Fold”) ........................................	3-86

3.13Skeniranje naslednjega originala za kopiranje med tiskanjem

	predhodnega kopirnega opravila (Next Job Reservation) ..........	3-88
	Priprava kopirnega opravila .........................................................	3-88
3.14	Ustavitev skeniranja oz. tiskanja ...................................................	3-90
	Ustavitev skeniranja oz. tiskanja ..................................................	3-90
3.15	Brisanje ustavljenega opravila ......................................................	3-91
	Brisanje ustavljenega opravila.......................................................	3-91

5 Odkrivanje in odpravljanje napak

5.1Ko se pojavi sporočilo “Malfunction detected.” (Call Techni-

	cal Representative) ........................................................................	5-3
	Način prikaza in povečanega prikaza na zaslonu .................	5-3
	Preden pokličete servis ..............................................................	5-5
5.2	Ko se pojavi sporočilo “Misfeed detected.” ..........................	5-7
	Odprava zastoja papirja .............................................................	5-8
5.3	Ko se na zaslonu pojavi sporočilo “Replenish paper.” .....	5-10
	Dodajanje papirja ......................................................................	5-10
5.4	Ko se na zaslonu pojavi sporočilo “... Not enough remaining
	memory.” .......................................................................................	5-11
	Pomnilnik se zapolni med skeniranjem .................................	5-11
	Pomnilnik se zapolni med pripravo opravila za čakanlno vrsto
	(za tiskanje) ................................................................................	5-12
5.5	Enostavno odkrivanje in odpravljanje napak .......................	5-13
	Osnovna enota ..........................................................................	5-13
	Podajalnik - ADF .......................................................................	5-15
	Finišer .........................................................................................	5-16
5.6	Glavna sporočila in odgovarjajoči ukrepi ............................	5-17

9Menjava toner kartuš in sponk ter praznjenje škatel s prahom

9.1	Menjava toner kartuše .....................................................................	9-2
	Povečan prikaz na zaslonu ............................................................	9-4
	Zamenjava kartuše tonerja .............................................................	9-5

1-3

9.2			..............................................................................Zamenjava sponk	9-6
			Povečan prikaz na zaslonu .............................................................	9-8
			Menjava kartuše sponk v finišerju FS-504 ......................................	9-9
			Menjava kartuše sponk v finišerju FS-602 ....................................	9-10

9.3	Praznjenje škatel s prahom .............................................................	9-14
	Praznjenje škatle za prah luknjača ................................................	9-14
	Praznjenje škatle za prah zgibalne (Z-folding) enote .....................	9-17

1-4

1 Napotki za varno postavitev in uporabo

1Napotki za varno postavitev in uporabo

1.1Varnostne informacije

To poglavje vsebuje podrobna navodila za uporabo in vzdrževanje aparata. Da bi kar najbolj izkoristili vse prednosti aparata naj vsi uporabniki pazljivo preberejo in sledijo napotkom v navodilih. Navodila imejte vedno pri roki blizu stroja.

2

Note

Nekateri tukaj opisani deli mogoče ne ustrezajo nabavljeni različici (konfiguraciji) stroja.

Znaka za opozorilo in previdnost

Sledeča znaka sta uporabljena na opozorilnih nalepkah in v navodilih, da kategorizirata stopnjo varnostnega opzorila.

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Pomen znakov

Simbol	Pomen	Primer			Pomen
	Trikotnik označuje nevarnost, ki				Ta znak opozarja na nevarnost
	zahteva previdnost.				opeklin.
	Diagonalna črta označuje				Ta znak prepoveduje demontažo
	prepovedano dejanje.				(poseg v notranjost) naprave.
	Črn krog označuje obvezno				Ta znak kaže, da je treba izvleči
	dejanje.				vtikač (napajalnega kabla)
					naprave.

1-3

Razstavljanje in predelave

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

•Ne poskušajte ostraniti pokrovov ali ohišij pritrjenih na napravi. V notranjosti nekaterih naprav se nahajajo visokonapetostne komponente ali izvori laserskega sevanja, ki lahko povzročijo el. udar ali slepoto.

•Ne posegajte v napravo, ker lahko pride do požara ali električnega udara. Če naprava vsebuje laser, lahko laserski žarek povzroči slepoto.

1-4

Priključni kabel

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

•Uporabljajte izključno kabel dobavljen v kompletu z napravo. Če napajalni kabel ni dobavljen uporabite kabel in vtikač, ki popolnoma ustreza specifikaciji.

Neupoštevanje tega, lahko povzroči požar ali električni udar.

•V paketu dobavljen kabel uporabljajte samo za to napravo. NIKOLI ga ne uporabljajte še za kako drugo napravo. Neupoštevanje tega lahko povzroči požar ali električni udar.

•Priključnega kabla ne smete nikoli poškodovati, drgniti, jedkati, greti, zvijati, vleči in nanj polagati težkih predmetov. Uporaba poškodovanega kabla

lahko povzroči požar ali električni udar.

Prepričajte se, da je priključni kabel nepoškodovan. Če temu ni tako, nemudoma izključite stroj, izvlecite vtikač iz vtičnice in pokličite servis.

1-5

Napajanje

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

•Uporabite izključno predpisano napetost napajanja, sicer lahko pride do požara ali električnega udara.

•Priključni kabel vtaknite neposredno v omrežno vtičnico, ki ustreza zahtevam stroja. Uporaba vmesnika je lashko razlog za neustrezno napajanje. Če ustrezna vtičnica ni na voljo, mora stranka poskrbeti za instalacijo s strani kvalificiranega električarja.

•Ne uporabljajte podaljška. Uporaba podaljška lahko povzroči požar ali električni udar. Če je podaljšek vendarle potreben se obrnite na predstavnika pooblaščenega servisa.

•Nikoli ne priključite kopirnega stroja na podaljšek z razdelilnikom. Preobremenitev omrežne vtičnice lahko povzroči požar.

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

PREVIDNO	Simbol

•Vtičnica mora biti blizu stroja in dostopna, da lahko v primeru nevarnosti izvlečete priključni kabel.

1-6

Električni vtikač

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

•Nikoli ne izklapljajte / vklapljajte vtikača z vlažnimi rokami.

•Vtikač napajalnega kabla potisnite do konca v vtičnico. Neupoštevanje tega lahko povzroči požar ali električni udar.

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Previdno	Simbol

•Kadar izklapljate priključni kabel, primite za vtikač. Vlečenje za kabel, lahko poškoduje kabel in povzroči požar ali električni udar.

•Vsaj dvakrat na leto izvlecite vtikač iz vtičnice in očistite področje med kontakti. Prah ki se nabira tam, lahko povzroči požar.

1-7

Ozemljitev

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

• Kabel priključite na ozemljeno električno vtičnico.

Postavitev

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

•Na aparat ne postavljajte vaze z rožami ali druge posode, ki vsebuje vodo, kovinske sponke ali druge majhne kovniske delce. Polita voda ali kovinski delci, ki bi padli v notranjost aparata lahko povzročijo požar ali električni udar.

Če kakšen kovinski delec, voda ali kakšen drugi podoben tujek pride v notranjost stroja, nemudoma izključite stroj, izvlecite vtikač iz vtičnice in pokličite servis.

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

1-8

	Previdno	Simbol

Po postavitvi stroja ga postavite na trdno podlago. Če se stroj premika ali pade, lahko povzroči osebne poškodbe in/ali mehansko okvaro.

Ne postavite stroja na prašno mesto ali na mesto izpostavljeno sajam, pari, v kuhinjo, kopalnico ali blizu vlažilca. Lahko pride do požara ali električnega udara.

Ne postavite stroja na nestabilno ali tresočo mizo, ali na mesto izpostavljeno vibracijam. Lahko se prevrne in povzroči osebne poškodbe in/ali mehansko okvaro.

Ne zapirajte odprtin za zračenje stroja. Zaradi pregrevanja v notranjosti lahko pride do požara ali okvare.

V bližini stroja ne smete uporabljati vnetljivih razpršilcev, tekočin, ali plinov, ker lahko pride do požara.

Zračenje

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Previdno	Simbol

•Stroj uporabljajte v dobro zračenem prostoru. Trajno obratovanje stroja v slabo zračenem prostoru škoduje zdravju. Redno zračite prostor.

1-9

Ukrepi v primeru težav

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

•Ne uporabljajte stroja, če se prekomerno segreva, se iz njega kadi, ali se iz njega širi nenavaden smrad ali hrup.

Nemudoma izključite stroj, izvlecite vtikač iz vtičnice in pokličite servis. Če ga kljub vsemu uporabljate še naprej, lahko pride do požara ali električnega udara.

• Ne uporabljajte stroja, če je kakorkoli mehansko poškodovan. nemudoma izključite stroj, izvlecite vtikač iz vtičnice in pokličite servis. Če ga kljub vsemu uporabljate še naprej, lahko pride do požara ali električnega udara.

1-10

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Previdno	Simbol

•V notranjosti stroja so področja izpostavljena visoki temperaturi, ki lahko povzročijo opekline. Kadar pregledujete notranjost stroja (napr.: zaradi zastoja papirja), se ne dotikajte mest (okrog grelne enote itd.) označenih z nalepko “CAUTION HOT”.

Potrošni material

7 POZOR

Neupoštevanje takega opozorila lahko povzroči resne poškodbe ali celo smrt.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Opozorilo	Simbol

•Tonerja ali toner kartuše ne odvržite na odprt ogenj. Razžarjen toner se lahko razsipa in povzroči opekline ali požar.

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Previdno	Simbol

•Toner enote in boben enote ne puščajte v dosegu otrok. Lizanje ali zaužitje teh stavari lahko škoduje zdravju.

•Ne shranjujte toner in boben enot blizu disket ali drugih predmetov, ki so občutljivi na magnetizem, ker jih lahko okvarijo.

1-11

Prestavljanje stroja

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Previdno	Simbol

•Kadarkoli premikate stroj, obvezno predhodno izključite napajalni in druge kable. Neupoštevanje tega lahko

poškoduje kable in povzroči požar ali električni udar.

•Pri premikanju stroja ga držite na v navodilih določenih mestih. Če se stroj prevrne ali pade, lahko povzroči osebne poškodbe. Prav tako se lahko stroj poškoduje ali pokvari.

Pred daljšimi počitnicami

ČE Fax Kit FK-502 opcija ni vgrajena:

7 PREVIDNO

Neupoštevanje takega svarila lahko povzroči poškodbe ali materialno škodo.

%Ne zanemarjajte takšnih varnostnih napotkov.

Previdno	Simbol

•Če stroja ne boste uporabljali dalj časa, izvlečite vtikač priključnega kabla iz vtičnice.

1-12

1.2Predpisi

CE oznaka (izjava o skladnosti)

Ta izdelek je skladen z nasalednjimi evropskimi smernicami: 89/336/EEC, 73/23/EEC in 93/68/EEC.

Izjava velja za področje Evropske skupnosti

Ta naprava se mora uporablajti z oklepljenimi vmesniškimi kabli. Uporaba neoklepljenih vmesniških kablov povzroča radijske motnje in je prepovedana po predpisih Evropske unije.

1-13

1.3Varnost laserja

Ta stroj je opremljen z laser diodo razreda 3B z največjo močjo 15mW in valovno dolžino 770 - 800 nm. Če rokujete s strojem v skladu z navodili za uporabo, je uporaba popolnoma varna.

Sevanje laserja je v celoti omejeno v notranjosti stroja. Laserski žarek ne more med kopiranjem v nobenem primeru sevati v okolje (izven kopirnega stroja).

Zadnja stran osnovne enote

Sproščanje ozona

7 PREVIDNO

Stroj postavite v dobro zračen prostor

%Pri normalnem delovanju stroja se sprošča neznatna količina ozona. Kljub temu pa se lahko pri večji obremenitvi stroja v slabo zračenih prostorih pojavi neprijeten vonj. Za udobno, zdravo in varno delovno okolje vam priporočamo, da prostor dobro prezračite.

Hrup (Za evropske uporabnike)

Predpis o nadzoru hrupa naprav 3 GSGV, 18.01.1991: Akustični hrup v delovnem prostoru je enak ali majnši od 70 dB (A), po normativu EN 27779.

1-14

1.4Opozorilni znaki in nalepke

Opozorilni znaki in nalepke se nahajajo na stroju na spodaj označenih mestih.

Bodite zelo previdni, da se pri odstranjevanju zastalih listov in drugih posegih ne poškodujete.

DO NOT INSERT your finger into the two EDH hinge portions; otherwise you may be injured.

DO NOT put your hand between the main body and developing fixing unit; otherwise you may be injured.

High voltage is present around this part.

Do not touch this part

in order to reduce the risk of electric shock.

1-15

1.5Prostorske zahteve

V prid enostavnega rokovanja s strojem, menjave potrošnega materiala in vzdrževanja kopirnega stroja, se držite spodaj opisanih prostorskih zahtev.

Enota: mm (inch)

bizhub 750/600

Enota: mm (inch)

bizhub 750/600 + LU-402

1-16

Enota: mm (inch)

bizhub 750/600 + FS-602 + PI-501 + ZU-602

Enota: mm (inch)

bizhub 750/600 + FS-602 + PI-501 + LU-402

2

Reminder

Za kopirnim strojem morate pustiti najmanj 200 mm prostora za pretok zraka.

1-17

1.6Pogoji delovanja

Da bi zagotovili optimalno delovanje kopirnega stroja, zagotovite naslednje pogoje.

Napajanje

-Napetost : 220-240 V AC

-Frekvenca: 50 Hz

–Napajanje kopirnega stroja naj ima kar najmanj napetostnega in frekvenčnega nihanja.

Delovno okolje

Prostorske zahteve za pravilno delovanje stroja so.

l Temperatura: 10°C do 30°C z nihanjem do 10°C na uro l Zračna vlažnost: 10% do 80% z nihanjem do 10% na uro

Shranjevanje kopij

-Kopije, ki jih želite ohraniti za dolgo časa, shranjujte v temi, da ne zbledijo.

-Lepilo, ki vsebuje topila, lahko raztopi toner na kopijah.

1-18

2 Kopiranje

2Kopiranje

2.1Splošno o kopiranju

To poglavje opisuje osnovne postopke kopiranja. Naslednji postopek opisuje enostavno kopiranje enostranskega originala.

2

Opomba

Nekaterih nastavitev ne morete uporabiti hkrati. Podrobnosti o takšnih nastavitvah poiščite na strani “Operacije, ki ne morejo biti uporabljene hkrati” na strani 2-6.

Kopiranje

1

2

Pritisnite tipko [Copy] za osnovni prikaz na zaslonu v kopirnem načinu.

Vložite original, ki ga želite kopirati.

–Podrobnosti o tem poiščite v poglavju “Polaganje originala” na strani 2-8.

2-3

3 Določite potrebne nastavitve kopiranja.

–Spodaj so navedene privzete nastavitve tega stroja ob nakupu. [Density/Background]: Auto (Density), Standard (Background Removal)

[Paper]: Auto

[Zoom]: Full size (×1.000) [Simplex/Duplex]: 1 1 [Original Image Type]: Text/Photo

–Podrobnosti o določitvi nastavitev originala poiščite v poglavju “Določitev nastavitev originala” na strani 2-17.

–Podrobnosti o izbiri papirja poiščite v poglavju “Izbira nastavitev za vhod papirja” na strani 2-31.

–Več o pomanjšavah in povečavah poiščite v poglavju “Določitev nastavitev zoom-a” na strani 2-34.

–Podrobnosti o izbiri enostranskega ali obojestranskega kopiranja poiščite v poglavju “Izbira simplex/duplex nastavitve (enostransko/ obojestransko)” na strani 2-48.

–Podrobnosti o določitvi kvalitete originala poiščite v poglavju “Določitev kvalitete originala” na strani 2-53.

–Podrobnosti o nastavitvi zgoščenosti poiščite v poglavju “Nastavitev zgoščenost (density)” na strani 2-56.

–Podrobnosti o kombiniranju originalov poiščite v poglavju “Izbira kombiniranja originalov” na strani 2-59.

–Podrobnosti o zaključnih opravilih poiščite v poglavju “Izbira zaključnih opravil” na strani 2-63.

–Podrobnosti o možnosti pregibanja poiščite v poglavju “Nastavitve pregibanja” na strani 2-79.

2-4

4 S pomočjo tipkovnice vnesite želeno število kopij.

–Če ste se pri tipkanju zmotili, pritisnite tipko [C] (brisanje) in popravite vnos.

5 Pritisnite tipko [Start].

–Da ustavite tekoče kopiranje, pritisnite tipko [Stop]. Podrobnosti poglejte v poglavju “Ustavitev skeniranja oz. tiskanja” na

strani 2-90.

–Med tekočim kopiranjem, se lahko pripravi naslednje kopirno

opravilo in postavi v čakalno vrsto. Podrobnosti poiščite v poglavju “Skeniranje naslednjega originala za kopiranje med tiskanjem predhodnega kopirnega opravila (Next Job Reservation)” na strani 2-88.

2-5

2.2Operacije, ki ne morejo biti uporabljene hkrati

Nekatere nastavitve kopiranja ne morejo biti izbrane hkrati.

Izbira nastavitev, ki ne gredo skupaj bo povzročila eno od naslednjih možnosti.

-Zadnje izbrana nastavitev bo prevladala (prvo izbrana nastavitev bo izničena).

-Prednost ima prvo izbrana nastavitev (pojavi se opozorilno sporočilo).

Operacije, kjer prevlada zadnje izbrana nastavitev

Za primer je spodaj opisan postopek izbire funkcije “Booklet” (knjiga) potem, ko je bilo najprej izbrano dvotočkovno spenjanje.

1 Izberite dvotočkovno spenjanje (“2 Position”).

2 Izberite “Booklet”.

Nastavitev dvotočkovnega spenjanja je avtomatično izničena in ostane vklopljena funkcija “Booklet”.Da bi nastavili dvotočkovno spenjanje, prekličite funkcijo “Booklet” in nato izberite dvotočkovno spenjanje.

2-6