PH 940M
PH 940MS
PH 941M
PH 941MS
PH 960MST
PH 941MSTB
PH 941MSTV
Vestavné vaøidlové desky 90
Návod k instalaci a použití
PH 940M
PH 940MS
PH 941M
PH 941MS PH 960MST PH 941MSTB PH 941MSTV
Vestavné va øidlové desky 90
Návod k instalaci a obsluze
Vážený zákazníku,
dìkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek spoleènosti MERLONI Elettrodomestici, spa.
Pøi vybírání pøístroje peèlivì zvažte, jaké èinnosti a funkce od pøístroje požadujete. To, že výrobek nevyhovuje Vašim pozdìjším nárokùm, nemùže být dùvodem k reklamaci.
Pøed prvním použitím si pozornì pøeètìte pøiložený èeský návod, který dodává firma Merloni Elettrodomestici spa ke svým dováženým výrobkùm, a dùslednì se jím øiïte.
Veškeré výrobky slouží pro domácí použití.
Pro profesionální použití jsou urèeny výrobky specializovaných výrobcù. Všechny doklady o koupi a o eventuálních opravách Vašeho výrobku peèlivì uschovejte pro poskytnutí maximálnì kvalitního záruèního i pozáruèního servisu.
Dodržování tìchto zásad povede k Vaší spokojenosti. V pøípadì jejich nerespektování však nemùžeme uznat pøípadnou reklamaci. Doporuèujeme Vám po dobu záruèní lhùty uchovat pùvodní obaly k výrobku.
Než budete kontaktovat servisní støedisko, peèlivì prostudujte návod na obsluhu a záruèní podmínky uvedené v záruèním listì. Pokud bude pøi opravì zjištìno, že závada nespadá do záruky, uhradí vzniklé náklady zákazník.
Vážený zákazníku, návod, který jste obdržel k našemu výrobku, vychází z všeobecného návodu pro celou výrobkovou øadu. Z tohoto dùvodu mùže dojít k situaci, že nìkteré funkce, ovládací prvky a pøíslušenství nejsou urèeny pro váš výrobek. Dìkujeme za pochopení.
2
Blahopøejeme! Zakoupili jste spotøebiè Ariston, který, jak sami zjistíte, je spolehlivý a jeho používání vám nebude èinit žádné problémy. Dìkujeme.
Pohled zblízka
A Plynové hoøáky
B Rošt pod varné nádoby
CRegulaèní knoflíky plynových hoøákù a elektrických plotýnek
DZapalovaè plynového hoøáku (pouze u nìkterých modelù)
ETlaèítko zapalovaèe plynových hoøákù (pouze u nìkterých modelù)
FÈidlo hlídaèe plamene (hlídaè plamene vypne pøívod plynu k hoøáku, zhasne-li náhodou plamen (v dùsledku pøekypìní tekutiny z hrnce, prùvanu atd.)
G Elektrické plotýnky (pouze u nìkterých modelù)
HIndikátor zapnutí elektrických plotýnek (pouze u nìkterých modelù)
U modelù vybavených elektrickými plotýnkami a
zapalovaèem je indikátor vestavìn do tlaèítka zapalovaèe.
I Keramická plotna (pouze u nìkterých modelù) L Grilovací plotna (pouze u nìkterých modelù)
3
Jak spotøebiè používat
Poloha odpovídajícího plynového hoøáku èi elektrické plotýnky na desce je vyznaèena na pøíslušném regulaèním knoflíku.
Plynové hoøáky
Jednotlivé hoøáky se od sebe liší velikostí a výkonem. Vyberte si vždy ten nejvhodnìjší s ohledem na prùmìr nádoby, v níž hodláte pokrm pøipravovat. Výkon hoøáku lze regulovat pøíslušným knoflíkem - jeho nastavením do jedné z následujících poloh:
ŸVypnuto
Vysoký výkon
Nízký výkon
Zapálení jednoho hoøáku: Hoøící zápalku nebo zapalovaè pøiložte k hoøáku, stisknìte knoflík až na doraz a otoète jím proti smìru hodinových ruèièek až do polohy odpovídající vysokému výkonu. Je-li váš model vybaven hlídaèem plamene „F“, musíte po zapálení pøidržet regulaèní knoflík ve stisknutém stavu ještì asi 6 sekund, než se èidlo hlídaèe plamene zahøeje.
U modelù vybavených vlastním zapalovaèem „D“ naleznete zapalovací tlaèítko „E“, oznaèené symbolem
. To je tøeba nejprve stisknout. Pak teprve následuje stisknutí pøíslušného regulaèního knoflíku na doraz a jeho otoèení proti smìru hodinových ruèièek do polohy odpovídající vysokému výkonu.
Nìkteré modely jsou vybaveny spínaèem zapalovaèe sdruženým s regulaèním knoflíkem. Je-li to váš pøípad, spatøíte u hoøáku zapalovaè (D), ne však tlaèítko „E“ (symbol je vyznaèen u každého knoflíku).
I v tomto pøípadì je postup zapálení obdobný: prostì stisknout odpovídající knoflík na doraz a otoèit jím proti smìru hodinových ruèièek až do polohy pro vysoký výkon a podržet stisknutý, dokud se neobjeví plamen. Upozornìní: Zhasne-li vám náhodou plamen, vypnìte regulaèním knoflíkem plyn a vyèkejte alespoò minutu. Pak se jej znovu pokuste zapálit.
Vypnutí hoøáku: Otáèejte regulaèním knoflíkem po smìru hodinových ruèièek až na doraz (koncový doraz odpovídá poloze „l“ vypnuto).
Elektrické plotýnky (pouze u nìkterých modelù)
Navzájem se liší prùmìrem a výkonem. Rozeznáváme „bìžné“ a „rychlé“. Rychlé bývají oznaèené èerveným kroužkem uprostøed.
I výkon elektrických plotýnek lze volit regulaèními knoflíky, a to otáèením jimi v obou smìrech. Každý má šest nastavovacích poloh:
0Vypnuto
1 Nízký výkon
2-5 Støední výkon
6Vysoký výkon
Informace o doporuèeném nastavení v tom kterém pøípadì (druh pokrmu a technologie jeho pøípravy) naleznete v odstavci „Praktické pokyny“.
Pokud je knoflík nastaven do kterékoli polohy kromì 0 - vypnuto, je tento stav signalizován svítícím indikátorem „H“.
Grilovací plotna (pouze u nìkterých modelù)
I výkon grilovací plotny lze nastavovat pøíslušným knoflíkem. Lze jím otáèet obìma smìry a má celkem 12 aktivních poloh plus jednu pasivní (vypnuto):
0Vypnuto
1 Nízký výkon
2-11 Støední výkon
12 Vysoký výkon
Je-li knoflík nastaven do nìkteré nenulové polohy, svítí indikátor „H“.
Keramická plotna (pouze u nìkterých modelù) Plotna je vybavena dvìma prstencovými vyzaøovacími topnými tìlesy spoèívajícími pod vrchní sklenìnou deskou. Mùže pracovat ve dvou režimech. Buï mùže být zapnuto pouze kruhové tìleso (oznaèené písmem „A“), nebo lze horkou pracovní plochu zvìtšit zapnutím obou topných tìles („A“ i „B“) najednou. Rozhodnete-li pro samotné tìleso „A“ (kruhovou prac. plochu), jednoduše nastavte pøíslušný knoflík otáèením po smìru hodinových ruèièek do jedné z 12 poloh. Chcete-li pøidat tìleso „B“, otoète knoflíkem do polohy 12 a kliknìte na nìj, aby se dostal do polohy 
. Pak pokraèujte otáèením proti smìru hodinových ruèièek do požadované polohy.
Na obrázku jsou vyznaèena pásma ohøevu. Po zapnutí pøíslušného tìleso se pásmo rozzáøí doèervena.
A.Kruhové pásmo ohøevu
B.Rozšíøené pásmo ohøevu
C.Indikátor, který signalizuje, že teplota aktivního pásma je vyšší než 60 OC bez ohledu na to, jsou-li topná tìlesa zapnuta nebo vypnuta.
Nachází-li se regulaèní knoflík v kterékoli poloze kromì 0 (vypnuto), svítí indikátor „H“.
Jak o vaøidlovou desku peèovat
Než zaènete spotøebiè mýt nebo na nìm provádìt údržbové úkony, odpojte jej od zásuvky.
Z hlediska prodloužení životnosti vaøidlové desky je absolutnì nezbytné ji peèlivì a pravidelnì èistit. Pøi tom je tøeba mít na zøeteli tyto zásady:
lSmaltované èásti omývejte pouze teplou vodou. Zásadnì nepoužívejte žádný písek ani jiné abrasivní prostøedky. Vyhnìte se též agresivním chemickým èinidlùm, protože všechny tyto látky tìmto èástem škodí.
lÈasto je tøeba mýt snímatelné èásti hoøákù.
4
Použijte teplou vodu s mýdlem, dbejte, aby zmizely i pøipálené zbytky pokrmù.
lJe-li vaše vaøidlová deska vybavena automatickým zapalováním, je tøeba koncové èleny tìchto zapalovaèù èistit peèlivì a èasto. Také je tøeba dbát na to, aby se otvory, jimiž proudí plyn, nezanášely.
lElektrické plotýnky otírejte vlhkým hadøíkem, a dokud jsou ještì teplé, je namažte troškou oleje.
lNa èástech z nerezové oceli mùžete shledat skvrny. Je to dùsledek delšího styku s pøíliš tvrdou vodou (s vysokým obsahem vápníku) nebo agresivními pracími prášky (fosfátovými). Doporuèuje se tyto èásti opláchnout vodou a pak øádnì vysušit. Neprodlenì odstraòujte následky každého potøísnìní.
lPøed použitím keramické plotny zajistìte, aby byl její povrch èistý. Navlhèeným hadøíkem setøete všechen prach i zbytky pokrmù. Povrch keramické plotny je tøeba pravidelnì omývat roztokem neabrasivního prášku v teplé vodì. Èas od èasu je dobré ošetøit povrch speciálním èinidlem. Napøed odstraòte veškeré usazené zbytky potravy a mastnoty vhodnou stìrkou (napø. typu CERA - obr. A) (není ve standardním pøíslušenství). Pracovní povrch omývejte, dokud je ještì teplý. Použijte vhodný èisticí prostøedek a papírové ruèníky. Nakonec jej otøete vlhkým hadøíkem a vysušte. Zbytky hliníkové fólie, èástí z umìlých hmot, syntetických materiálù, cukru, pokrmù s
vysokým obsahem cukru, které se na povrchu roztavily, je tøeba odstranit ihned. Odstraòte je škrabkou, dokud je pracovní povrch ještì horký. Existují speciální èisticí prostøedky na keramické plotny. Ty na povrchu vytváøejí prùhledný ochranný film, který brání usazování neèistot. Také ochraòují povrch pøed poškozením pøi potøísnìní pokrmem se znaèným obsahem cukru. Za žádných okolností nepoužívejte drátìnky, abrasivní hadøíky, písek. Platí to i o chemických abrasivních èinidlech (sprejích na trouby, èistièe skvrn - obr. B).
Obr. A |
Obr. B |
Mazání plynových kohoutù
Èasem zjistíte, že se kohouty zadírají, otáèení jde ztìžka. V takovém pøípadì potøebují rozebrat, vyèistit a vymìnit vazelínu.
Pozn.: Tento úkon však nepøísluší vám. Svìøte jej odborníkovi vyškolenému u výrobce.
Praktické pokyny
Praktické pokyny k použití hoøákù
Z hlediska dosažení nejlepších možných výsledkù dodržujte tyto obecné zásady:
lVhodnou nádobu je tøeba volit podle prùmìru hoøáku (viz tabulka), je tøeba se vyhnout stavu, kdy plameny pøesahují okraje dna a zbyteènì opalují boky hrnce nebo pánve.
lPoužívejte jen nádoby s rovným dnem; dbejte, aby byly stále pøikryty poklièkou.
lJakmile se obsah zaène vaøit, otoète knoflík do polohy odpovídajícímu nízkému výkonu.
Hoøák |
Prùmìr varné nádoby (cm) |
|
|
|
|
Rychlý (R) |
22 - 24 |
|
|
|
|
Skoro rychlý (RR) |
22 - 24 |
|
|
|
|
Polorychlý (S) |
16 - 20 |
|
|
|
|
Pomocný (A) |
10 - 14 |
|
|
|
|
Polovièní hoøák |
16 - 20 |
|
na ryby (SP) |
||
|
||
|
|
|
Trojitý korunkový (TC) |
24 - 26 |
|
|
|
Druh hoøáku poznáte podle oznaèení uvedeného v odstavci „Specifikace hoøákù a trysek“.
Praktické pokyny k použití polovièního hoøáku na ryby.
Dva støedové hoøáky (na ryby a jiné pokrmy podlouhlého tvaru) jsou eliptické a lze je natáèet o pravý úhel. Vaøidlová deska má pak ještì širší možnosti využití, je flexibilnìjší.
Pøi natáèení hoøákù o 90o postupujte následovnì:
lPøesvìdète se, zda hoøák není horký;
lHoøák úplnì vyjmìte z lùžka;
lNasaïte jej zpátky do lùžka v nové požadované poloze;
lNež hoøák opìt použijete, pøesvìdète se, zda øádnì zapadl.
Navíc je tøeba podotknout, že hoøáky lze natáèet buï oba najednou, nebo každý zvláš• podle toho, jaká nádoba má být použita:
lDvojitý hoøák pro pekáèky na ryby nebo jiné oválné nádoby (obr. A).
5
Loading...