Danfoss AFPB/VFQ2, AFPB-F/VFQ2 Data sheet [ru]

Техническое описание

Регулятор перепада давлений с ручным ограничением расхода (Ру 16, 25, 40)

AFPB/VFQ2 – с переменной настройкой, для монтажа на обратном трубопроводе

AFPB-F/VFQ2 – с фиксированной настройкой, для монтажа на обратном трубопроводе

Описание и	AFPB/VFQ2				AFPB(-F)/VFQ2 — автоматический регулятор
область применения					перепада давлений с ручным ограничением
					расхода для использования в системах цен­
					трализованного теплоснабжения. При по­
					вышении перепада давлений на регуляторе
					клапан закрывается.
					Регулятор состоит из регулирующего фланце­
					вого клапана с настраиваемым дроссельным
					клапаном для ограничения расхода, регулиру­
					ющего блока с диафрагмой и пружины для
					настройки перепада давлений.
					Основные характеристики:
					• Ду = 15–250 мм;
					• Ру = 16, 25, 40 бар;
					• Диапазоны настройки (AFPB):
					0,1-0,7 бар; 0,15-1,5 бар;
					• Фиксированная настройка (AFPB-F):
					0,2 бар; 0,5 бар;
					• Температура регулируемой среды:
						- Вода или 30% водный раствор гликоля:
						2...150°C (200°C)
					• Присоединение к трубопроводу: фланцевое.
Номенклатура и кодовые	Клапан VFQ2 (металлическое уплотнение затвора)
номера для заказа	Эскиз	Д , мм	K , м3/ч	Т , °C		Кодовый номер
		у	vs	макс.		Pу = 16 бар	Pу = 25 бар	Pу = 40 бар
Пример заказа		15	4,0	150	200*	065B2654	065B2667	065B2677
Регулятор перепада давлений		20	6,3	150	200*	065B2655	065B2668	065B2678
AFPB/VFQ2; Ду = 65 мм, Pу = 25 бар,		25	8,0	150	200*	065B2656	065B2669	065B2679
перемещаемая среда — вода при		32	16	150	200*	065B2657	065B2670	065B2680
Тмакс. = 150 °C; перепад давле­
		40	20	150	200*	065B2658	065B2671	065B2681
ний — 0,1–0,7 бар:
- клапан VFQ 2 Ду = 65 мм — 1 шт.,		50	32	150	200*	065B2659	065B2672	065B2682
		65	50	150	200*	065B2660	065B2673	065B2683
кодовый номер 065B2673;		80	80	150	200*	065B2661	065B2674	065B2684
- регулирующий блок AFP — 1 шт.,
		100	125	150	200*	065B2662	065B2675	065B2685
кодовый номер 003G1017;
		125	160	150	200*	065B2663	065B2676	065B2686
- импульсная трубка AFPB,
1 компл., кодовый номер	* Свыше 150 °С применяется только с охладителем импульса давления со стороны подающего трубопровода.
003G1361;
- импульсная трубка AF —	Регулирующий блок AFPB(-F)
1 компл., кодовый номер		Диапазон регулируемого				Кодовый
003G1391.	Эскиз
		перепада давлений ∆Pрег., бар				номер
Составляющие регулятора			0,15–1,5			003G1016
поставляются отдельно.
			0,1–0,7			003G1017
			0,2			003G1026
			0,5			003G1027

RC.08.H11.50 08/2014

209

Техническое описание Регулятор перепада давлений с ручным ограничением расхода AFPB(-F)/VFQ2

Номенклатура и кодовые номера для заказа

(продолжение)

Пример заказа

Регулятор перепада давлений AFPB/VFQ2; Ду = 65 мм, Ру = 25 бар, перемещаемая среда — вода при

Тмакс. = 200 °C; регулируемый пере­ пад давле­ний­ — 0,1–0,7 бар:

-клапан VFQ 2, Ду = 65 мм —

1шт., кодовый номер 065B2673;

-регулирующий блок AFP —

1шт., кодовый номер 003G1017;

-импульсная трубка AF —

2компл., кодовый номер

003G1391;

-импульсная трубка AFPB —

1шт., кодовый номер 003G1362;

-охладитель импульса давления V1 — 1 шт., кодовый номер

003G1392.

Составляющие регулятора поставляются отдельно.

Внутренняя импульсная трубка AFPB Ø 10 x 0,8 мм из нержавеющей стали

Эскиз	Ду , мм	Кодовый номер
	15	003G1355
	20
	25	003G1357
	32
	40	003G1359
	50	003G1360
	65	003G1361
	80
	100	003G1363
	125	003G1364

	Принадлежности
	Эскиз	Тип	Описание	Кол-во при	Кодовый
				заказе, шт.	номер
		Охладитель V1	С компрессионными фитингами	1	003G1392
		(емкость 1 л)	для трубки Ø 10
		Импульсная	Медная трубка Ø 10 x 1 x 1500		003G1391
			мм; резьб. ниппель G ¼ ISO 228;	1 компл.*
		трубка AF
			втулка (2 шт.)
			Для подключения импульсной		003G1468
		Компрессионный фитинг **	трубки Ø10 к регулирующему
			блоку, G 1/4
			Для комбинации клапана с	по необхо­	003G1397
		Соединительная деталь KF3	регулирующими блоками и
			электроприводами	димости
		Соединительная деталь KF2	Для комбинации клапана и		003G1398
			регуляторов температуры
		Запорный клапан	Для импульсной трубки Ø10		003G1401

*2 комплекта при необходимости установки охладителя импульса давления.

**Фитинг состоит из ниппеля, уплотнительного кольца и втулки.

Технические характеристики. Клапан VFQ2

Условный проход Ду, мм

15

20

25

32

40

50

65

80

100

125

Пропускная способность K

, м3/ч

4

6,3

8

16

20

32

50

80

125

160

vs

ΔPрег. =

ΔPсистемы =

ΔPдр. =

0,05–1,4

0,15–2,1

0,25–2,5

0,4–5

0,6–6,5

0,9–10

2–16

3,5–25

6,5–40

11–50

0,2 бар

0,1 бар

0,1 бар

Диапазон

ΔPрег. =

ΔPсистемы =

ΔPдр. =

0,05–2

0,15–3

0,25-4

0,4–7

0,6–11

0,9–16

2–28

3,5–40

6,5–63

11–80

расхода, м3/ч1)

0,5 бар

0,3 бар

0,2 бар

ΔPрег. =

ΔPсистемы =

ΔPдр. =

0,05–3

0,15–4,5

0,25–6

0,4–10

0,6–16

0,9–24

2–40

3,5–58

6,5–90

11–120

1,0 бар

0,5 бар

0,5 бар

Коэффициент начала кавитации Z

0,6

0,6

0,6

0,55

0,55

0,5

0,5

0,45

0,4

0,35

Макс. перепад давления

Ру = 16 бар

16

16

16

16

16

16

16

16

15

15

на клапане ∆Pмакс. , бар

Ру = 25, 40 бар

20

20

20

20

20

20

20

20

15

15

Условное давление Ру, бар

16, 25 или 40 бар, фланцы по DIN 2501

Макс. температура

2...150°C (200°C 2))

Перемещаемая среда

Вода или 30% водный раствор гликоля

Протечка через закрытый клапан, % от Kvs

0,03

Устройство разгрузки давления

Сильфон из нерж. стали, мат. № 1.4571

Ру = 16 бар

Серый чугун EN-GJL-250 (GG-25)

Материал корпуса клапана

Ру = 25 бар

Высокопрочный чугун EN-GJS-400 (GGG-40.3)

Ру = 40 бар

Сталь GP240GH (GS-C 25)

Материал уплотнения затвора

Нерж. сталь, мат. № 1.4404

Конус клапана

Нерж. сталь, мат. № 1.4404

1) Максимальный расход зависит от перепада давлений в системе ∆Рсистемы.

∆Ррег. = ∆Рсистемы + ∆Рдр.

∆Рдр. — перепад давлений на дроссельном клапане — ограничителе расхода.

∆Рдр. макс.  — максимальный перепад давлений на дроссельном клапане — ограничителе расхода.

∆Ррег. — заданный перепад давлений.

2) С охладителем импульса давлений.

210

RC.08.H11.50 08/2014