Руководствопоэксплуатации
Вы приобрели автомобильный радиоприемник с проигрывателем компакт-дисков фирмы “Клэрион Лтд.”, Япония (“Clarion Co., Ltd”, Japan). Модель Clarion BLT433 предназначена для приема радиопередач и воспроизведения компакт-дисков в автомобильных аудиосистемах. Это изделие широко известно в кругах истинных ценителей высококлассного звука. Качество и безопасность подтверждены множеством тестов, проведенных как зарубежными, так и российскими испытательными лабораториями.
Изготовитель в течение 3-х лет (срок службы) после выпуска данного изделия обеспечивает наличие комплектующих для
ME67
проведения ремонта и технического обслуживания, по истечении которого эксплуатация и техническое обслуживание продолжаются в соответствии с действующими нормативными документами. Изделие остается безопасным для жизни, здоровья человека и
окружающей среды в течение всего срока эксплуатации. Гарантийный срок - 1 год.
ВНИМАНИЕ!
Если Вы приобрели аппаратуру надлежащего качества, то, по российским законам, она не подлежит возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы и т.д.
Информация о Российской сертификации
¹ |
Орган по |
Нормативные |
Наименование |
|
|
декларации |
сертифицированной |
Ñðîê |
|||
сертификации |
документы |
||||
соответствия |
продукции |
|
|||
|
|
|
|
|
|
ÐÎÑÑ. |
ÈË ÔÃÓÏ |
ÃÎÑÒ 17692-89 |
Автомобильные радио-, |
5 ëåò |
|
JP.Àß46. |
“ÍÏÏ” |
|
телеприемники “Clarion” |
|
|
Ä30162 |
“Циклон-тест” |
|
с проигрывателями |
|
|
|
|
|
компакт-кассет, ком- |
|
|
|
|
|
пакт/мини-дисков и |
|
|
|
|
|
МР-3 плеерами |
|
|
|
|
|
|
|
2
Соответствие нормам FCC
Это устройство соответствует главе 15 правил FCC. Работа удовлетворяет следующим двум условиям:
(1)Это устройство не может вызывать опасные помехи;
(2)Это устройство может подвергаться влиянию помех, включая те, которые могут приводить к неправильной работе.
Содержание
Содержимое упаковки......... |
4 |
Ознакомление с модулем .... |
5 |
Что такое CM-HS1? ............. |
5 |
Установка.......................... |
6 |
Установка CM-HS1 .............. |
6 |
Крепление CM-HS1 |
|
к солнцезащитному козырьку |
..7 |
Крепление CM-HS1 к панели |
|
приборов ............................ |
7 |
Привязка Вашего CM-HS1 .... |
8 |
Введения в «привязку» |
|
Bluetooth®............................ |
8 |
Привязка модуля................. |
8 |
Использование вашего |
|
CM-HS1........................... |
10 |
Режимы работы................. |
10 |
Подключение .................... |
10 |
Выполнение звонка........... |
10 |
Звонок с использованием |
|
клавиатуры телефона........ |
10 |
Звонок с помощью модуля и |
|
голосовых команд ............. |
10 |
Завершение вызова .......... |
11 |
Ответ на вызовы................ |
11 |
Для отклонения вызова ..... |
11 |
Для выключения микрофона..12 |
|
Передача вызова............... |
12 |
Ожидание вызова.............. |
12 |
Настройка громкости ........ |
12 |
Использование наушников и |
|
автомобильной громкогово- |
|
рящей связи (Hands free)... |
12 |
Значение индикации CM-HS1.12
Схема проводки (TEL003)... |
16 |
Характеристики (CM-HS1) ... |
17 |
Неисправности и способы |
|
их устранения .................. |
19 |
Невозможно привязать систему громкоговорящей связи
автомобиля к телефону ..... |
19 |
Невозможно подключиться к системе громкоговорящей
связи автомобиля ............. |
19 |
Нет звуковой связи между |
|
телефоном и системой гром- |
|
коговорящей связи ........... |
19 |
Некоторые функции системы |
|
громкоговорящей связи авто- |
|
мобиля не работают. ......... |
19 |
Дополнительная |
|
информация ................... |
20 |
Безопасность и эффектив- |
|
ность использования......... |
20 |
Обращение с изделием..... |
20 |
Установка.......................... |
21 |
Излучение в радиочастотном |
|
диапазоне ......................... |
21 |
Вождение.......................... |
21 |
Электронное оборудование... |
22 |
Зоны взрывных работ........ |
22 |
Взрывоопасная атмосфера ... |
22 |
Äåòè.................................. |
22 |
Экстренные вызовы .......... |
23 |
Заявление о соответствии. 23
3
Содержимое упаковки
Ваш набор громкоговорящей связи (Hands-Free) для автомобиля включает:
Модуль CM-HS1
Держатель на солнцезащитный козырек
Конвертор CE-NET (TEL003) |
Крепежные винты для |
|
держателя |
||
|
Внешний микрофон
Примечание
Пожалуйста, проверьте наличие всех принадлежностей перед установкой BLT433 в Ваш автомобиль, подробнее смотрите схему проводки и системы (страница 16).
4
Ознакомление с модулем
Что такое CM-HS1?
CM-HS1 это автомобильный набор Bluetooth®, который дает высококачественную беспроводную связь по технологии Bluetooth® для использования внутри автомобиля и использует встроенную аудиосистему автомобиля. Этот модуль работает с любыми мобильными телефонами, имеющими поддержку головного телефона Bluetooth® с профилем 1.1 или громкоговорящую связь (Hands-free) с профилем 1.0.
После несложной установки соединение Bluetooth® между Вашим телефоном и модулем автоматически будет устанавливаться при вклю- чении зажигания автомобиля. Входящие звонки будут приниматься нажатием кнопки «Ответ» (Answer)? расположенной на модуле. Звук Вашей автомобильной аудиосистемы будет приглушен, а звук телефонного разговора будет выводиться на любые громкоговорители в автомобиле, пока Вы будете свободно разговаривать через встроенный микрофон модуля.
|
Кнопка Ответ |
|
Îêíî |
|
индикатора |
Паз крепления |
Вход внешнего |
микрофона |
|
держателя |
|
Кнопка |
Кнопка |
управления |
управления |
громкостью |
громкостью |
|
Отверстие встроенного микрофона |
5
Установка
Установка CM-HS1
Важно, чтобы модуль был установлен так, чтобы встроенный микрофон был направлен на пользователя.
Используйте держатель для того, чтобы закрепить модуль на солнцезащитном козырьке и правильно проложите основные кабели (см. рисунок 2).
Используйте прилагаемые винты для закрепления модуля (см. рисунок 1) на держателе, если это необходимо. Если устанавливаете модуль в другом месте, будьте аккуратны и не повредите разъемы (см. рисунок 3).
Проверьте что расположение микрофона соответствует громкости голоса водителя.
Крепежные винты
Рисунок 1
6
Установка
Крепление CM-HS1 к солнцезащитному козырьку
Рисунок 2
Крепление CM-HS1 к панели приборов
Рисунок 3
7
Привязка Вашего CM-HS1
Введения в «привязку» Bluetooth®
Перед первым использованием Вы должны сделать «привязку» Вашего мобильного телефона с Bluetooth® к модулю.
«Привязка» создает индивидуальное беспроводное соединение между телефоном Bluetooth® и Вашим модулем и исключает необходимость повторять процесс «привязки» в дальнейшем.
Для автоматического соединения функции Bluetooth® на Вашем телефоне должны быть включены.
Перед присоединением набора громкоговорящей связи BLT433 убедитесь, что установлены следующие параметры на головном модуле в режиме настройки «ADJ mode»:
—Параметр «Cellular phone interrupt setting» (настройка прерывания мобильного телефона) установлен в «on» (включено).
—Параметр «Selecting AUX / TEL» (выбор AUX / TEL) установлен в «AUX» (требуется только для устройств с входом AUX).
Привязка модуля
Этот модуль поддерживает как профиль для головного телефона, так и профиль для громкоговорящей связи, поддержка профиль у телефонов может различаться. Информацию о поддерживаемом телефоном профиле смотрите в инструкции по эксплуатации телефона.
Подробнее о совместимости с мобильными телефонами и оптимальных настройках смотрите в Интернет по адресу www.clarioneu.com. Заметьте, что некоторые мобильные телефоны не работают, если привязаны в неправильном режиме.
Для привязки мобильного телефона выполните следующее:
1.Включите Ваш модуль, включив аудиосистему автомобиля, убедитесь, что синий индикатор горит, что подтверждает включение питания.
2.Включите функции Bluetooth® Вашего головного телефона.
3. а) Нажмите одновременно , один раз, если хотите выбрать профиль громкоговорящей связи (поочередно будут мигать синий и красный индикаторы с большой частотой).
8