Ariston MSZ 702 NF User Manual

Содержание

Установка ___________________________________________________	2-11
Размещение оборудования и подключение к электросети ........................	2
Подключение к водопроводной сети .............................................................	4
Если холодильник слишком широк для дверного проема ..........................	7

Описание холодильника ____________________________________ 12-15

Панель управления .......................................................................................	12
Внутренние компоненты ...............................................................................	15

Использование холодильника _______________________________ 16-17

Включение......................................................................................................	16
Как использовать распределитель ..............................................................	16
Как использовать автомат для приготовления льда .................................	17

Обслуживание и уход _______________________________________ 18-21

Отключите оборудование .............................................................................	18
Чистка холодильника ....................................................................................	18
Избегайте плесени и неприятных запахов .................................................	19
Замена ламп ..................................................................................................	19

Предупреждения и меры безопасности _________________________ 21

Основные правила безопасности ................................................................	21
Утилизация ....................................................................................................	22
Экономия энергии и охрана окружающей среды .......................................	22

Устранение неисправностей _________________________________ 23-24

!Важно иметь это руководство под рукой для получения необходимых сведений в любое время. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае его продажи/передачи или переезда.

!Внимательно прочитайте руководство: в нем содержится важная информация по установке и безопасной эксплуатации оборудования.

MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB	1

Установка

Размещение оборудования и подключение к электросети

Размещение

1.Холодильник должен быть размещен в помещении с нормальной влажностью и хорошей вентиляцией.

2.Оставьте расстояние не менее 10 см:

–между верхней частью оборудования и навесной мебелью;

–между боковыми сторонами холодильника и мебелью / стенами.

3. Убедитесь, что разместили холодильник в месте, удаленном от любых источников тепла, и где на оборудование не будут попадать брызги воды.

Выравнивание

1.Установите холодильник на ровном и недеформируемом полу.

2.Если дверца морозильника ниже дверцы холодильника, вставьте плоский кончик отвертки в углубление на левом колесе под морозильником. Повора- чивайте отвертку по часовой стрелке, чтобы поднять дверцу, и против часовой стрелки, чтобы опустить ее.

3.Если дверца холодильника ниже дверцы морозильника, вставьте плоский кончик отвертки в углубление на правом колесе под холодильником. Повора- чивайте отвертку по часовой стрелке, чтобы поднять дверцу холодильника, и против часовой стрелки, чтобы опустить ее.

Если вышеописанные действия не помогли

1.Откройте дверцы и открутите нижнюю переднюю крышку (в новых моделях крышка подвешена и не прикреплена).

2.Ослабьте 3 крепежных (анкерных) болта петли. Не снимайте их полностью. Шестиугольным гаечным клю- чом поворачивайте регулировочную гайку по часовой стрелке, пока дверцы не будут выровнены.

3.Затяните крепежные болты петли и прикрутите обратно переднюю крышку.

4.Закрепите нижнюю переднюю крышку тремя винтами из прилагающегося набора для установки.

Крепежные болты петли

2	MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB

Подключение к электросети

После размещения холодильника в предназначенном месте он должен простоять в вертикальном положении не менее трех часов прежде, чем Вы подключите его к электросети. Перед подключением убедитесь в следующем:

•настенная розетка должна быть заземлена и соответствовать местным правилам электробезопасности;

•розетка должна быть рассчитана на максимальную потребляемую мощность холодильника;

•розетка должна быть совместима с вилкой холодильника. В противном случае обратитесь к технику авторизованного сервисного центра для ее замены. Не используйте удлинители или переходники.

После подключения холодильника к электросети требуется от 2 до 3-х часов для достижения в нем нормальной рабочей температуры. Когда температура будет достигнута, можно поместить в холодильник продукты и напитки.

Вначале Вы можете почувствовать запах пластмассы внутри холодильника: он постепенно исчезнет.

!После отключения вилки холодильника из розетки, Вы должны подождать не менее 5 минут, прежде чем снова подключить холодильник к сети. В противном случае могут быть повреждены силовая цепь или компрессор.

!Производитель не несет ответственности за повреждение оборудование в результате невыполнения этих действий.

!Питающий кабель следует регулярно проверять. Его замена (при необходимости) должна производиться только квалифицированным электриком.

!Питающий кабель ни в коем случае не должен быть пережат или чрезмерно изогнут.

MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB	3

Установка

Подключение к водопроводной сети*

•Давление воды должно быть не менее 3 кг / см2, чтобы автомат для проиготовления льда мог правильно работать. Если 180 см3 чашка заполняется за 10 секунд, это означает, что давление воды является достаточным. Если давление воды не достаточно, необходимо установить небольшой подкачивающий насос, чтобы исправить ситуацию.

•Водопроводная труба не должна находиться рядом с источниками тепла.

•Срок эксплуатации фильтра зависит от того, насколько интенсивно Вы используете распределитель воды. Мы рекомендуем заменять фильтр че- рез каждые 6 месяцев.

•Устанавливая фильтр, выбирайте легкодоступное размещение.

•Аккуратно загерметизируйте соединения водопроводной трубы.

•Водопроводная труба должна быть подключена к холодной воде.

•После установки холодильника и подключения к водоснабжению выберите кнопку WATER ON (Включение подачи воды) на панели управления и нажимайте ее 2–3 минуты, чтобы залить воду в бак и промыть водосток распределителя.

! Фильтр для очистки воды не делает воду, пригодной для питья.

Комплект деталей для подключения к водоснабжению

Соединения трубы (фитинги) A, B, C

Держатель

Резиновые

прокладки

Зажим x 3 шт.

Винты x 4 шт.

Фильтр

Водопроводная труба A/B

* Только для моделей с распределителем воды.

4	MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB

Процедура установки*

Ðèñ. A	Водопроводный кран
	Фитинг С
Фитинг A	Фитинг В
Водопроводная
труба	Резиновые прокладки

Ðèñ. Â	Водопроводный кран
	Фитинг В
	Фитинг A
	Резиновые прокладки

1. Подсоедините фитинги А, B и водопроводную трубу к крану подачи воды. Прежде чем затянуть фитинги, убедитесь, что в них правильно вставлены резиновые прокладки:

•Перекройте основной кран подачи воды. Проверьте, что в фитинги B и C должным образом вставлены резиновые прокладки.

•Подсоедините фитинг C к водопроводному крану, затем фитинг B к фитингу C. Осторожно затяните соединения.

•Вставьте водопроводную трубу А в фитинг B и осторожно прикрепите фитинг А к фитингу B.

•Если фитинг C не подходит к водопроводному крану, подсоедините фитинг B к крану напрямую (рис. В). Если ни один из фитингов не садится, необходим иной переходный патрубок — обратитесь в Сервисный центр.

•Откройте кран подачи воды и удостоверьтесь, что нет утечек воды.

* Только для моделей с распределителем воды.

MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB	5

Установка

2. Подготовка к установке фильтра:

•Измерьте приблизительное расстояние между фильтром и водопроводной трубой и обрежьте трубу перпендикулярно ее осевой линии.

		! При обрезке оставьте достаточную длину
Водопро-	Сторона	трубы.
водная	крана	Подосоедините трубы к фильтру, как показано
труба
Фильтр		на рисунке.

Перепендикулярная обрезака

Сторона

холодильника

3. Удалите всю грязь из фильтра:

•Откройте кран подачи воды и убедитесь, что вода поступает из водопроводной трубы, соединенной с дном фильтра.

•Проверьте, открыт ли кран подачи воды в случае, когда вода не поступает.

•Оставьте вентиль открытым, пока не начнет поступать чистая вода. Первоначальная вода может содержать немного грязи или отходы от производства фильтра.

4. Подсоедините фильтр:

•Прикрутите и закрепите держатель фильтра слева или справа на задней стороне холодильника, где фильтр будет легкодоступен для последующего обслуживания. В случае, если держатель не крепится соответствующим образом, удалите заднюю бумагу с липкой ленты на фильтродержателе. Прикрепите держатель в подходящем положении.

•Вставьте фильтр в держатель.

5. Подсоедините водопроводную трубу к холодильнику:

•Снимите заднюю нижнюю крышку позади холодильника.

•Вставьте крепежное кольцо на водопроводную трубу. Обратите внимание на направление гайки.

•Подсоедините трубу к верхнему концу водозаборника. Поворачивайте гайку по часовой стрелке, чтобы закрепить трубу. Водозаборник расположен на правой боковой стороне холодильника.

•Убедитесь, что трубы не прижаты и нет утечек воды.

•Установите заднюю крышку на место. Водопроводная труба должна быть проложена между углублением в задней части холодильника и крышкой.

6	MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB

6. Закрепите водопроводную трубу:

•Зафиксируйте водопроводную трубу креплением из набора по установке.

•Труба не должна быть изогнута или расплющена (прижата). Расположите трубу так, чтобы предотвратить ее перегораживание и утечки воды.

7. После установки:

•Подключите холодильник к электросети и держите нажатой находящуюся на панели управления кнопку WATER (ВОДА) в течение 2–3-х минут. Вода заполнит бак, будут удалены воздушные пузырьки в трубах и промыт водосток распределителя.

•Снова проверьте всю систему водоснабжения на наличие утечек воды. Разместите трубы осторожно еще раз и постарайтесь теперь не перемещать холодильник.

Если холодильник слишком широк для дверного проема

Снимите дверцу морозильника

1. Снимите нижнюю крышку. Выньте сначала левый подшипник дверцы, затем, удерживая дверцу в фиксированном положении, удалите водопроводную трубу.

2. Открутите отверткой винт, крепящий покрышку верхней петли. Заклиньте отвертку в боковое углубление покрышки, чтобы снять ее.

MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB	7

Установка

3. Ослабьте винт верхней петли, не откручивая его полностью. Отсоедините жгут многожильного плоского кабеля.

4. Открутите главный винт полностью и поднимите переднюю часть верхней петли, чтобы ее снять.

! Теперь дверца морозильника не закреплена и может упасть.

5. Будьте очень осторожны, чтобы не повредить внутреннюю линию водоснабжения при снятии дверцы.

Снимите дверцу холодильника

1. Открутите отверткой винт, крепящий покрышку верхней петли. Заклиньте отвертку в боковое углубление покрышки, чтобы снять ее.

2.Ослабьте винт верхней петли, не откручивая его полностью. Отсоедините жгут многожильного плоского кабеля.

3.Открутите главный винт полностью и поднимите переднюю часть верхней петли, чтобы ее снять.

4.Поднимите дверцу холодильника из нижней петли.

! Теперь дверца холодильника не закреплена и может упасть.

Обратная установка дверцы морозильника

1. Сначала вставьте водопроводную трубу в отверстие нижней петли, затем вставьте нижнюю часть дверцы морозильника в нижнюю петлю.

8	MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB	MSZ 701-702 NF, MSZ 701-702 NF HB	9