Whirlpool AKL700/IX, AKL 711/IX, AKL 710/IX, AKL 701/AE, AKS 359/IX PROGRAM CHART [it]

5it61231b.fm5 Page 36 Friday, June 20, 2003 11:14 AM

,6758=,21, 3(5 /·862

35,0$ ', 86$5( ,/ 3,$12 ', &27785$

&216,*/, 3(5 /$ 6$/9$*8$5',$ '(//·$0%,(17(

35(&$8=,21, ( 68**(5,0(17, *(1(5$/, &216,*/, 3(5 ,/ 5,63$50,2 (1(5*(7,&2 38/,=,$ ( 0$187(1=,21( *8,'$ 5,&(5&$ *8$67, 6(59,=,2 $66,67(1=$ 7(&1,&$ ,167$//$=,21(

5it61231b.fm5 Page 37 Friday, June 20, 2003 11:14 AM

35,0$ ', 86$5( ,/ 3,$12 ', &27785$

4XHVWH LVWUX]LRQL VRQR YDOLGH VRODPHQWH SHU L 3DHVL OH FXL VLJOH GL GHVWLQD]LRQH VRQR ULSRUWDWH VXOOD FRSHUWLQD GHO OLEUHWWR LVWUX]LRQL H VXOO·DSSDUHFFKLR

•3HU XWLOL]]DUH DO PHJOLR LO YRVWUR SLDQR GL FRWWXUD YL LQYLWLDPR D OHJJHUH DWWHQWDPHQWH OH LVWUX]LRQL SHU O·XVR H D FRQVHUYDUOH LQ FDVR GL QHFHVVLWj

•*OL HOHPHQWL GHOO·LPEDOOR VDFFKHWWL GL SODVWLFD SROLXUHWDQR HVSDQVR HFF QRQ GHYRQR HVVHUH WHQXWL DOOD SRUWDWD GHL EDPELQL SHUFKp FRVWLWXLVFRQR XQD SRWHQ]LDOH IRQWH GL SHULFROR

•9HULILFDUH FKH LO SLDQR GL FRWWXUD QRQ DEELD VXELWR GDQQL GXUDQWH LO WUDVSRUWR

•$FFHUWDUVL FKH O·LQVWDOOD]LRQH HG L FROOHJDPHQWL JDV HOHWWULFR VLDQR HIIHWWXDWL GD XQ WHFQLFR TXDOLILFDWR VHFRQGR OH LVWUX]LRQL GHO )DEEULFDQWH H VHFRQGR OH QRUPH ORFDOL LQ YLJRUH

&216,*/, 3(5 /$ 6$/9$*8$5',$ '(//·$0%,(17(

,PEDOOR

,O PDWHULDOH G·LPEDOOR q LQWHUDPHQWH ULFLFODELOH HG q FRQWUDVVHJQDWR GDO VLPEROR GHO ULFLFODJJLR FKH OR LGHQWLILFD FRPH XQ WLSR GL PDWHULDOH GD LQYLDUH DL FHQWUL ORFDOL GL VPDOWLPHQWR GHL ULILXWL

3URGRWWR

,O SLDQR GL FRWWXUD q IDEEULFDWR FRQ PDWHULDOH ULFLFODELOH 5RWWDUPDUOR VHJXHQGR OH QRUPH ORFDOL SHU OR VPDOWLPHQWR GHL ULILXWL 3ULPD GL URWWDPDUOR UHQGHUOR LQVHUYLELOH WDJOLDQGR LO FDYR GL DOLPHQWD]LRQH

35(&$8=,21, ( 68**(5,0(17, *(1(5$/,

•3ULPD GL TXDOVLDVL LQWHUYHQWR GL SXOL]LD R PDQXWHQ]LRQH GLVLQVHULUH LO SLDQR GDOOD UHWH HOHWWULFD

UDSSUHVHQWDQR XQ ULVFKLR GL VRIIRFDPHQWR SHU L EDPELQL PROWR SLFFROL 'RSR DYHU SXOLWR OH JULJOLH DFFHUWDUVL FKH

•/·XVR GL XQ DSSDUHFFKLR D JDV SURGXFH WXWWL L SLHGLQL GL JRPPD VLDQR VWDWL FDORUH HG XPLGLWj QHO ORFDOH $VVLFXUDUH XQD SRVL]LRQDWL FRUUHWWDPHQWH

EXRQD DHUD]LRQH GHO ORFDOH R LQVWDOODUH XQD FDSSD GL DVSLUD]LRQH FRQ FRQGRWWR GL VFDULFR

•8Q XWLOL]]R SUROXQJDWR GHO SLDQR GL FRWWXUD SXz QHFHVVLWDUH GL XQD DHUD]LRQH VXSSOHPHQWDUH DSHUWXUD GL XQD ILQHVWUD R DXPHQWR GHOOD SRWHQ]D GL DVSLUD]LRQH GHOOD FDSSD

•7HQHUH ORQWDQL L EDPELQL TXDQGR LO SLDQR q LQ IXQ]LRQH

•'RSR O·XVR DVVLFXUDUVL FKH OH PDQRSROH VLDQR LQ SRVL]LRQH GL FKLXVXUD H FKLXGHUH LO UXELQHWWR SULQFLSDOH GHO FRQGRWWR HURJD]LRQH GHO JDV R LO UXELQHWWR GHOOD ERPEROD

•$WWHQ]LRQH LO FRSHUFKLR VH SUHVHQWH SRWUHEEH URPSHUVL VH YLHQH VXUULVFDOGDWR 3ULPD GL FKLXGHUOR DFFHUWDUVL FKH WXWWL L EUXFLDWRUL VLDQR VSHQWL

•$YYHUWHQ]D L SLHGLQL GL SURWH]LRQH LQ JRPPD VRWWR OH JULJOLH DPRYLELOL

'LFKLDUD]LRQH GL FRQIRUPLWj

•4XHVWR SLDQR GL FRWWXUD q VWDWR SURJHWWDWR FRVWUXLWR H LPPHVVR VXO PHUFDWR LQ FRQIRUPLWjDL UHTXLVLWL GL VLFXUH]]D GHOOD 'LUHWWLYD &((

´*DVµ

DL UHTXLVLWL GL VLFXUH]]D GHOOD 'LUHWWLYD &(( ´%DVVD 7HQVLRQHµ

DL UHTXLVLWL GL SURWH]LRQH GHOOD 'LUHWWLYD &(( ´(0&µ

DL UHTXLVLWL GHOOD 'LUHWWLYD &((

•4XHVWR SLDQR GL FRWWXUD q LGRQHR DO FRQWDWWR FRQ JOL DOLPHQWL HG q FRQIRUPH DOOD 'LUHWWLYD &((

•4XHVWR SLDQR GL FRWWXUD &ODVVH q VWDWR SURJHWWDWR SHU HVVHUH XWLOL]]DWR VROR SHU OD FRWWXUD GL FLEL 4XDOVLDVL DOWUR XVR FRPH LO ULVFDOGDPHQWR GL XQD VWDQ]D q LPSURSULR H SHULFRORVR

5it61231b.fm5 Page 38 Friday, June 20, 2003 11:14 AM

&216,*/, 3(5 ,/ 5,63$50,2 (1(5*(7,&2

• ,O SLDQR FRWWXUD q GRWDWR GL EUXFLDWRUL H R SLDVWUD FRQ GLDPHWUL GLYHUVL 8WLOL]]DUH WHJDPL H SHQWROH FRQ XQ GLDPHWUR GHO IRQGR XJXDOH R OLHYHPHQWH PDJJLRUH ULVSHWWR D TXHOOR GHL EUXFLDWRUL 12 H GHOOD SLDVWUD

•8WLOL]]DUH VROWDQWR SHQWROH H WHJDPL FRQ IRQGR SLDWWR

•/H SHQWROH H L WHJDPL QRQ GHYRQR VRYUDSSRUVL DOOD PDVFKHULQD FRPDQGL

%UXFLDWRUH	'LDPHWUR GHO WHJDPH
5DSLGR FP	GD D FP
6HPLUDSLGR FP	GD D FP
$XVLOLDULR FP	GD D FP
7ULSOD FRURQD FP	GD D FP
3HVFLHUD FP [ FP	[ FP

•6H SRVVLELOH WHQHUH LO WHJDPH FRSHUWR GXUDQWH OD FRWWXUD

•&XRFHUH YHUGXUH SDWDWH HFF FRQ XQD SLFFROD TXDQWLWj G·DFTXD SHU ULGXUUH LO WHPSR GL FRWWXUD

•8WLOL]]DQGR OD SHQWROD D SUHVVLRQH VL ULGXFH XOWHULRUPHQWH LO FRQVXPR GL HQHUJLD H LO WHPSR GL FRWWXUD