®
MP3 přehrávač MP-360
Uživatelská příručka
Do rámečku prosím vepište sériové číslo svého zařízení, abyste zajistili hladký průběh reklamačního řízení. V případě reklamace jej zašlete spolu s kopií dokladu o platbě nejbližšímu prodejci společnosti TEAC.
Likvidace výrobku
Zařízení byste neměli vyhazovat mezi komunální odpad. Ověřte si prosím místní předpisy týkající se likvidace elektronických výrobků.
zZměny specifikací a charakteristik mohou být provedeny bez upozornění.
zCopyright © 2006, TEAC Europe GmbH. Všechna práva vyhrazena. Vydání: srpen 2006
zNázvy společnosti a produktů zde uvedené jsou ochrannými známkami daných společností.
CZ – 2 | MP-360
Obsah |
|
Poznámka .................................................................................................................................................... |
5 |
Obsah balení ............................................................................................................................................. |
5 |
Vlastnosti ....................................................................................................................................................... |
6 |
Obal - úvod ................................................................................................................................................. |
6 |
LCD - úvod ................................................................................................................................................... |
7 |
Displej z tekutých krystalů................................................................................................................ |
7 |
Módy opakování ................................................................................................................................. |
7 |
Mód EQ ..................................................................................................................................................... |
7 |
1. Základní ovládání............................................................................................................................... |
7 |
Zapnuto/Vypnuto (on/off) ............................................................................................................. |
7 |
Nabíjení..................................................................................................................................................... |
7 |
2. Přehrávání MP3, WMA ..................................................................................................................... |
8 |
Přehrávání ............................................................................................................................................... |
8 |
Pozastavit/Zastavit/Vypnout.......................................................................................................... |
8 |
Předchozí soubor/Další soubor ................................................................................................... |
8 |
FF/RW.......................................................................................................................................................... |
8 |
Nastavení hlasitosti ............................................................................................................................. |
8 |
Nastavení pro výstup módu EQ .................................................................................................. |
9 |
Nastavení módu přehrávání ........................................................................................................ |
9 |
3. Vymazat soubory ................................................................................................................................ |
9 |
4. FM Tuner................................................................................................................................................ |
10 |
Vstoupit do FM tuneru.................................................................................................................... |
10 |
Automatické vyhledávání ........................................................................................................... |
10 |
Manuální vyhledávání .................................................................................................................. |
10 |
Ukládání................................................................................................................................................. |
10 |
Předchozí/Další stanice ................................................................................................................ |
10 |
Nastavení hlasitosti .......................................................................................................................... |
10 |
Exit ............................................................................................................................................................. |
10 |
Nahrát ..................................................................................................................................................... |
11 |
5. Hlasové nahrávání.......................................................................................................................... |
11 |
Zastavit/Pozastavit nahrávání ................................................................................................... |
11 |
6. Automaticky vypnout .................................................................................................................... |
11 |
7. Nastavení reproduktoru ............................................................................................................... |
11 |
8. Spořič displeje ................................................................................................................................... |
11 |
CZ – 3 | MP-360 |
|
9. Zkontrolovat kapacitu paměti .................................................................................................. |
12 |
|
10. |
Funkce zobrazit obrázky ............................................................................................................ |
12 |
Zobrazit obrázky ................................................................................................................................ |
12 |
|
Odstranit obrázky.............................................................................................................................. |
12 |
|
Nastavení displeje pro obrázky ................................................................................................ |
12 |
|
11. |
Nastavit logo po spuštění.......................................................................................................... |
12 |
12. |
Instrukce pro funkci MTV............................................................................................................ |
13 |
13. |
Instrukce pro použití nástroje Konvertování MTV ......................................................... |
13 |
14. |
Editování textů skladeb .............................................................................................................. |
14 |
15. Slot SD/MMC..................................................................................................................................... |
15 |
|
16. |
Spojení s počítačem .................................................................................................................... |
15 |
Instalace ovládacího programu ............................................................................................. |
15 |
|
Spojení s počítačem ....................................................................................................................... |
16 |
|
Načíst/Stáhnout soubory .............................................................................................................. |
16 |
|
Zvláštní poznámka ........................................................................................................................... |
17 |
|
Upgrade/Obnova softwaru........................................................................................................ |
18 |
|
Formátování MP3 přehrávače .................................................................................................. |
19 |
|
Odinstalovat ovládací program .............................................................................................. |
20 |
|
Kroky pro manuální stažení ovládacího programu ...................................................... |
21 |
|
|
Windows 2000/XP ......................................................................................................................... |
21 |
|
Windows 98 ...................................................................................................................................... |
23 |
Odstraňování závad ........................................................................................................................... |
25 |
|
Specifikace............................................................................................................................................... |
26 |
|
Záruka.......................................................................................................................................................... |
27 |
CZ – 4 | MP-360
Poznámka
Do přehrávače se nesmí dostat voda nebo cizí předměty.
Nepoužívejte zařízení v místech, kde je extrémní horko, zima, prašnost nebo vlhkost.
Chraňte zařízení před pádem.
Životnost baterie se může u různých modelů lišit a to i podle podmínek, kde zařízení používáte.
V případě, že dojde k některé z níže uvedených situací, nabijte prosím zařízení:
–Objeví se logo a zobrazuje: slabá baterie
–Tlačítka budou nefunkční
–Zařízení nefunguje v běžných podmínkách.
Důležité informace: než začnete zařízení používat, přečtěte a uchovejte si prosím všechny pokyny k jeho ovládání. Za škody způsobené špatným užíváním či poškozením zařízení neručíme.
Zacházejte s tímto zařízením opatrně a zálohujte si soubory, pokud je třeba.
Obsah balení
MP3 přehrávač MP-360
Sluchátka
Kabel USB
Pásek na krk
Nabíjecí zařízení
CD s ovladači
Základní uživatelská příručka
Uživatelská příručka (na CD)
CZ – 5 | MP-360
Vlastnosti
1.8’’ 65K COLOUR TFT displej Přehrávání MP3/WMA Funkce SMV film
Přehrávání obrázků 65K barev Reproduktor
FM turner, uložení 20 stanic
FM nahrávání, nahrávání programu FM
Pro Windows 2000/XP/ME není nutný žádný ovladač Funkce přenosné paměti
Kvalitní hlasové nahrávání Několik módů EQ
Karta pro podporu SD/MMC
Podpora značek ID3 (název, umělec a text – předem editované) Možnost aktualizace firmwaru
Nízký odběr
Zabudovaná nabíjecí lithium-iontová baterie
Obal - úvod
cSluchátka/ Konektor Line-in dLCD displej
eVstup pro kartu SD/MMC fKonektor USB
g Přehrát/pozastavit/zastavit vypnout off/zapnout on
hNABÍDKA
iZvýšit/snížit hlasitost
jREW kFF
•Reproduktor
Otvor pro pásek na krk Tlačítko Reset
CZ – 6 | MP-360
LCD - úvod
Displej z tekutých krystalů
Hlasitost
Mód USB
Zbývající kapacita (indikátor baterie)
Název hudby nebo nahrávaných souborů (REC), pořadové číslo skladby a doba nahrávání
Módy opakování
Recyklování obsahuje 5 módů: Opakovat jednu, opakovat všechny, promíchat, promíchat všechny a normálně (pro běžný mód se nezobrazí žádné logo)
Mód EQ
Mód EQ obsahuje 5 módů: Normal, rock, jazz, classic a pop
1. Základní ovládání
Zapnuto/Vypnuto (on/off)
Zapnout: Chcete-li zařízení zapnout, stiskněte tlačítko “ ” a na displeji se zobrazí logo. Pak se zařízení přepne do statusu NABÍDKA.
Vypnout: Stiskněte a podržte tlačítko “ ” (asi 4 vteřiny), displej zabliká a vypne se.
Nabíjení
Když indikátor baterie na displeji zobrazí: , dobijte ji. Jsou dvě možnosti dobíjení přehrávače:
A.Zařízení (vypnuté nebo zapnuté) spojte pomocí kabelu USB s počítačem.
B.Chcete-li zařízení nabít z počítače, použijte prosím přiložený kabel USB. Jinak můžete použít přiložené nabíjecí zařízení.
Poznámka:
Pokud je baterie příliš slabá včas ji začněte nabíjet. Jinak nepůjde zařízení zapnout.
Pokud je baterie příliš slabá, na displeji se zobrazí: “Slabá baterie, dojde k vypnutí”, přehrávač se automaticky vypne.
Proces nabíjení by neměl přesáhnout 8 hodin.
V průběhu přehrávání se může zobrazovaná kapacita baterie měnit. Je to důsledek oscilace elektřiny způsobené různou mírou spotřeby v průběhu přehrávání.
CZ – 7 | MP-360
Poznámka: doporučujeme přehrávač vypnout, než začnete nabíjet baterie. Doba nabíjení je asi 3- 5 hodin.
2. Přehrávání MP3, WMA
Poznámka: toto zařízení podporuje soubory MP3 (vrstvu3 u MPEG1, MPEG2 a MPEG2.5) a WMA.
Přehrávání
Stiskněte tlačítko “ ” a spustíte přehrávání. Zařízení začne přehrávat aktuální hudební soubor a na displeji se zobrazí indikátor opakování, hlasitost, číslo skladby, celkový počet, celková doba, název skladby, umělce, indikátor EQ a kapacitu baterie. Pokud byl předem editován text, rovněž se zobrazí.
Pozastavit/Zastavit/Vypnout
Pozastavit: v módu přehrávání stiskněte tlačítko “ ”. Pokud stisknete tlačítko “ ” znovu, zařízení bude pokračovat v přehrávání.
Zastavit: V pozici přehrát nebo pozastavit stiskněte a podržte asi na 2 vteřiny tlačítko “ ”. Na displeji se zobrazí ikona a přehrávání se zastaví.
Vypnout: v pozici přehrát/pozastavit/zastavit stiskněte a podržte asi na 4 vteřiny tlačítko “ ”, dokud displej nezabliká a zařízení se nevypne.
Poznámka: jste-li v módu pozastavit a po dobu 60 vteřin nestisknete žádné tlačítko, zařízení se automaticky vypne, aby šetřilo baterii.
Předchozí soubor/Další soubor
Chcete-li přeskočit na další soubor, stiskněte tlačítko “ ”. Chcete-li přeskočit na předchozí soubor, stiskněte tlačítko “ ”.
FF/RW
Chcete-li rychle převinout vpřed, stiskněte a podržte tlačítko “ ”, zobrazená doba přehrávání se zvýší. Chcete-li převinout zpět, stiskněte a podržte tlačítko
“”, doba přehrávání se sníží.
Nastavení hlasitosti
Hlasitost snížíte pomocí tlačítka “-” a zvýšíte pomocí tlačítka “+”. Indikátor „ „ “ na obrazovce se podle toho změní.
CZ – 8 | MP-360
Nastavení pro výstup módu EQ
V módu hudba nebo hlas stiskněte tlačítko NABÍDKA a vstoupíte do módu NABÍDKA. Zvolte “Nastavení” a potvrďte volbu tlačítkem NABÍDKA. Pak zvolte “EQ”, stiskněte tlačítko NABÍDKA a vstoupíte do módu pro výběr EQ. EQ obsahuje 5 módů: normal, rock, jazz, classic a pop, mezi těmito módy můžete přecházet pomocí tlačítka “ ” nebo “ ”. Nakonec stiskněte tlačítko NABÍDKA, tím volbu potvrdíte a vrátíte se zpět.
Nastavení módu přehrávání
Ve statusu HUDBA stiskněte tlačítko NABÍDKA a vstoupíte do ní. Zvolte “Nastavení” a potvrďte tlačítkem NABÍDKA. Pak zvolte mód “Přehrát” a stiskněte tlačítko NABÍDKA, tak vstoupíte do nastavení módu přehrávání. Stisknete-li tlačítka “ ” nebo “ ” přehrávání se bude měnit v následujícím pořadí: normálně, opakovat jednu, opakovat všechny, promíchat, promíchat všechny. Nakonec stiskněte tlačítko NABÍDKA, tím volbu potvrdíte a vrátíte se zpět.
3. Vymazat soubory
Jste-li v módu přehrávání, stiskněte tlačítko NABÍDKA a podržte, dokud se nezobrazí adresář “SLOŽKA“. Na displeji se zobrazí všechny složky “(F)” a jeden soubor “(FA)”. Pomocí tlačítka “ ” nebo “ ” zvolte možnost, kterou chcete odstranit, a pak stiskněte tlačítko “-”, které spustí mód pro vymazání. Na displeji se zobrazí “Odstranit soubory”, název souboru, “Ano” a “Ne”. Pomocí tlačítka “ ” nebo “ ” zvolte “Ano” nebo “Ne” . Chcete-li odstranit aktuální soubor, zvolte “Ano” a stiskněte NABÍDKA. Pokud chcete odstraňování souborů
ukončit, stiskněte “Ne” a vrátíte se do předchozí nabídky. Chcete-li mód pro odstranění opustit, stiskněte opět tlačítko NABÍDKA.
Poznámka: Pokud chcete soubory ve složce zkontrolovat, stiskněte tlačítko “ ”. Chcete-li se vrátit do předchozí nabídky, stiskněte tlačítko NABÍDKA.
CZ – 9 | MP-360