Samsung IAQT24P6GEDAND, IAQT18P0GEDAND, AQT24P6GED/AND, AQT18P0GED/AND, AQT24P6GED/MID User Manual [tr]

KULLANMA

KILAVUZU

¡ç ünite	Di§ ünite
AQT18P0GED	UQT18P0GED
AQT24P0GED	UQT24P6GED

DUVAR T¡P¡ SPL¡T KL¡MA

(So¶utma ve Is£tma)

Tu DB98-22482A(2)

Ürününüzün kaydını www.samsung.com/global/register adresinden yapınız.

Güvenlik Tedbirleri

Klimanızın kullanımı esnasında a§a¶ıdaki güvenlik tedbirlerini uygulamalısınız.

UYARI

KULLANIM

ESNASINDA

KL¡MANIZIN DE-MONTAJI (YER¡NDEN SÖKÜLMES¡)

D¡ªER

•Güvenlik tedbirlerini uygulamadı¶ınız taktirde elektrik çarpması, yaralanma ya da ölüm riski ile kar§ı kar§ıya kalabilirsiniz.

•Klimanız üretici firma ya da yetkili servis personeli tarafından kurulmalıdır.

•Klimanızı tamir etmeden, kurmadan ya da temizlemeden önce elektrik ba¶lantısını kesiniz.

Güvenli¶iniz için klimanızı kendiniz tamir etmeyiniz. Klimanızla ilgili herhangi bir sorunla kar§ıla§tı¶ınızda do¶rudan hizmet merkezimizi aramanız tavsiye edilmektedir.

Klimanızın üzerine kesinlikle sıvı maddeler dökmeyiniz. Herhangi sıvı bir madde dökülmesi halinde klimanızı kapatıp yetkili servisi arayınız.

¡ç fana zarar vermemek ve yaralanmaya maruz kalmamak için hava yönlendirici kanatlar arasına herhangi bir madde sokmayınız. Çocukları klimadan uzak tutunuz.

Klimanızın önüne herhangi bir engel koymayınız.

Klimanızın iç ünitesinin içine herhangi bir sıvı püskürtmeyiniz. Böyle bir durumda sigortayı kapatıp servis merkezi ile ba¶lantı kurunuz.

Klimanızın her zaman havalandırıldı¶ından emin olunuz. Üzerini örtü, bez gibi maddelerle kapatmayınız.

Uzaktan kumandayı uzun süre kullanmıyorsanız pillerini çıkartınız. (E¶er uygunsa)

Uzaktan kumandayı iç üniteye 7 metreden daha fazla uzakla§mayacak §ekilde kullanınız. (E¶er uygunsa)

Klimanızı sökme i§leminden önce uzaktan kumandanın pillerini çıkartınız.

Klimayı sökerken satıcınıza ba§vurunuz. E¶er borular yanlı§ bir §ekilde çıkartılırsa so¶utucunun patlamasına sebep olur ve hava kirlili¶i yaratır. Ayrıca derinize temas etmesi halinde deri hastalıklarına yol açabilir.

Çevresel nedenlerden dolayı klimanın kutusu yeniden dönü§türülmeli ya da uygun §ekilde yok edilmelidir.

Kompresörün zarar görmemesi için klimanızı asla yan ya da ters §ekilde yatırmayınız.

Küçük çocuklar ve ya§lılar klima kullanımı konusunda her zaman bilgilendirilmelidirler.

Güvenli¶iniz için maksimum akım IEC standartlarına göre düzenlenmi§tir.

Enerji verimi için akım ISO standartlarına göre düzenlenmi§tir.

Tu-2

¡çindekiler

	Kliman£z£n montaj£
	■ Emniyet Tedbirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2
	■ ¡ç Ünitenin Görünümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4
	■ Uzaktan Kumanda - Cihaz£ Dü¶me ve Göstergeler . . . . . .	6
	■ Ba§larken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	7
	■ Uzaktan Kumanda Cihazina Pillerin Yerle§tirmesi . . . . . . .	8
	Kliman£z£n t£r£lmas£
	■ Otomatik Çal£§ma Modunun Seçilmesi . . . . . . . . . . . . . . .	9
	■ Odan£z£n So¶utulmas£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	10
	■ Odan£z£n Is£t£lmas£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	11
	■ Oda S£cakl£¶£n£n H£zl£ De¶i§tirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . .	12
	■ Fazla Nemin Al£nmas£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	13
	■ Odan£z£n Havaland£r£lmas£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	14
	■ Enerji tasarrufu modunu seçmek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
	■ Anyon üretmek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	16
	■ Hava Ak£§ Yönünün Dikey Olarak Ayarlanmas£ . . . . . . . . .	17
	■ Hava Ak£§ Yönünün Yatay Olarak Ayarlanmas£ . . . . . . . . .	17
	Kliman£z£n programlanmas£
	■ Aç£lma Zaman£n£n Ayarlanmas£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	18
	■ Kapanma Zaman£n£n Ayarlanmas£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	19
	■ Uyku, Zaman Ayarlanmas£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	20
	Kullanma önerileri
	■ Çal£§t£ma Önerileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	21
	■ S£cakl£k ve Nem Oran£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	22
	■ Klimanızı uzaktan kumandasız çalı§tırmak . . . . . . . . . . . .	22
	■ Basit Problemlerin Çözülmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	23
	■ Kliman£z£n Temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	24

■ Koku Giderici Filtrelerin ve Biyo Filtrelerin(Opsiyonel) Temizlenmesi . 24

Teknik özellikler

Tu-3

¡ç Ünitenin Görünümü

Model'e göre dizayn ve §ekil de¶i§ebilir.

¡ç Ünite

Otomatik £zgara	Hava giri§i	oda sıcaklı¶ı sensörü

		açma/kapatma
		dü¶mesi
	Hava filtresi	Uzaktan kumanda
	(£zgaran£n arkas£nda)
		al£c£s£
	Hava yönlendirici
	kanatlar(d£§)
		çalı§ma göstergesi
	zamanlayıcı göstergesi	Hava sıcaklı¶ı & oda
		sıcaklı¶ını ayarlamak
	Uyku zamanlayıcı
	göstergesi	anyon göstergesi

vantilatör hızını ayarlaması

Not Çalı§tırırken gösterge ekranını açmak yada kapatmak isterseniz, uzaktan kumandanın üzerindeki dü¶meye basınız.

Oda sıcaklı¶ı sensörü, sensörün etrafındaki hava sıcaklı¶ını ölçer ve gösterge ekranında sıcaklı¶ını gösterir.

Tu-4

Di§ Ünite

Hava Giri§i (arkada)

Hava Ç£k£§£

Ba¶lant£ Valfi

Tu-5

Uzaktan Kumanda - Cihaz£ Dü¶me ve Göstergeler

Uzaktan kumanda sinyal				Çal£§ma modu göstergesi
				( Otomatik,	So¶uk, Nem
göstergesi				alma, Fan,	ls£tma)

	Pil bitim göstergesi	Turbo modu göstergesi
	Fan h£z£	S£cakl£k ayar göstergeleri
	anyon göstergesi
		Hava ak£§£ sal£n£m göstergesi
	Uyku modu göstergesi
	Aç£lma zaman£ göstergesi	Kapanma Zaman£ göstergesi
		Enerji tasarrufu
	Açma/kapatma dü¶mesi	S£cakl£k ayar dü¶mesi

	Mod seçim du¶mesi	dijital Açma/kapatma dü¶mesi
	(Otomatik, So¶uk, Nem
	alma, Fan, £s£tma)
	Fan h£z£ ayar dü¶mesi	Hava ak£§£ sal£n£m dü¶mesi
	Turbo dü¶mesi	Enerji tasarrufu dü¶mesi
	Zaman ayarl£ açma dü¶mesi	Zamanlayıcı kurma/iptal etme
	Zaman ayarl£	Uyku dü¶mesi
	kapama dü¶mesi
		Anyon dü¶mesi

Tu-6

Ba§larken

Yeni bir split klima ald£n£z,kliman£z£n yetkili servis taraf£ndan monte edilmi§ olmas£ gereklidir.

Kullanma k£lavunuz, kliman£z£ kullan£rken sizin için gerekli olabilecek ve önemli bilgileri içermektedir.

Kliman£z£n gelecekte de sa¶l£kl£ ve verimli çal£§mas£n£ sa¶lamak için lütfen bu el kitab£n£ dikkatlice okuyun.

Kullanma k£lavuzu a§a¶£daki gibi düzenlenmi§tir.

4-6 sayfalarda kliman£z£n a§a¶£daki k£s£mlar£ görülmektedir:

-¡ç ve di§ üniteler

-Uzaktan kumanda(cihaz£ dü¶me ve göstergeleri)

Bu resimler size arad£¶£n£z dü¶meleri bluman£zda ve ekrandaki sembolleri anlaman£zda yard£mc£ olacakt£r.

El kitabında her fonksyonları için a§amalı prosedürleri bulabilirsiniz.

Ad£m ad£m anlat£lan prosedürde a§a¶£daki semboller kullan£lmaktad£r:

BASIN	¡T¡N	BASILI TUTUN

Tu-7

Uzaktan Kumanda Cihazina Pillerin Yerle§tirmesi

E¶er ;

kliman£z£ yeni alm£§san£z,

Ya da uzaktan kumandan£z do¶ru çal£§m£yorsa,

Pilleri kontrol ederek tekrar yerle§tirmeli veya de¶i§tirmelisiniz.

Not ¡ki tane AAA, LR03 1.5V pilleri kullan£n.

Eski pilleri veya birbirinden farkl£ pilleri beraber kullanmay£n.

Piller 12 ay sonra tamamen bitmi§ ya da düzgün kullan£lamayacak durumda olabilirler.

1 Pil yuvas£ kapa¶£n£ basparma¶£n£z£ §ekilde gösterilen yere bast£rarak ok yönünde çekin ve ç£kar£n.

2 Kutuplar£na dikkat ederek iki tane pili yerle§tirin:

Pilin“+” kutubu, pil yuvas£n£n “+” k£sm£na gelecek §ekilde.

Pilin“–” kutubu, pil yuvas£n£n “–” k£sm£na gelecek §ekilde.

3 Kapa¶£ t£rnaklar yuvadaki yerine oturana kadar iterek tak£n£z.

Tu-8

Otomatik Çal£§ma Modunun Seçilmesi

Uzaktan kumandan£z ile kliman£z£ otomatik modda çal£§maya ba§latabilirsiniz. Otomatik modunda, en uygun sıcaklı¶ı ve vantilatör hızı otomatik olarak seçilir.

1Gerekirse (açma/kapatma) dü¶mesine bas£n. Sonuç: ¡ç ünitedeki çalı§ma göstergesi yanacaktır.

Klima en son kulland£¶£n£z modda çal£§maya ba§lar.

¡ç ünite sinyal sesi verir.

ÖNEML¡	görmesini engellemek için a§a¶£da
	belirtilen olaylardan hemen sonra kliman£z£n çal£§mas£n£
	engelleyen bir koruma mekanizmas£ bulunmaktad£r.
	Fi§i prize tak£nca
	Durdu¶unda
	Kliman£z tekrar ancak 3 dakika sonra normal bir §ekilde
	çal£§maya ba§layacakt£r.

2E¶er uzaktan kumandanın üst kısmında göstergesi yanmıyorsa, ekranda görülünceye kadar dü¶mesine basın.

Sonuç:	¡ç ünite	dü¶mesine her bası§ta sinyal sesi verir.
	Klima AUTO (Otomatik) modunda çalı§maya ba§lar.
Not	¡stedi¶iniz anda çalı§ma modunu de¶i§tirebilirsiniz.

Tu-9