Gebrauchsanweisung für Tischund Standkühlschränke
Operating instructions for table-height and upright refrigerators
Consignes d'utilisation Réfrigérateurs table-top et pose libre
Gebruiksaanwijzing voor tafelmodel en stakoelkasten
Istruzione d'uso per frigoriferi modello tavolo e verticali
Instrucciones de manejo Frigoríficos independientes
Instruções de utilização para frigoríficos sob bancada e de instalação livre
Kullanma K∂lavuzu Masaüstü ve Ayakl∂ Buzdolaplar
7081 849-01
KTS/K 4604
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KTS 1414 |
KTS 121 |
KTS 1434 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KTS 1514 |
KTS 141 |
KTS 1534 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KTS 1710 |
KTS 161 |
KTS 1730 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KTS 1410 |
KTS 106 |
KTS 1430 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KTP 1434 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K 2320 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K 2724 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
The appliance at a glance
Controls, fig. A1:
1 On/off and temperature control
"1" = warm "7" = cold
We recommend a medium setting.
2 Cool-Plus switch*. Switch on at low room temperatures of 18°C or below.
Interior light
Bulb data: max. 15 W, voltage and current should agree with the details on the type plate, bulb fitting: E 14.
Replacing the bulb, fig. A1a: Switch off the appliance.
● Pull out the plug or switch off/unscrew the fuse.
W By moving the bottle and can holder, you can prevent bottles from tipping over when the door is opened and closed. The holder can be removed for cleaning. With the version illustrated in fig. A2, push the front edge of the holder up and detach.
W You can remove all door racks for cleaning, fig. A2: lift rack and pull forwards.
W Shelves* can be adjusted in height for different height items, fig. A3:
-Lift the shelf, slide forwards and remove.
-Always insert shelves with the raised edge at the back pointing upwards, otherwise food may freeze onto the rear wall.
Example of food arrangement, fig. A:
1 butter, cheese
2 eggs
3 bottles and cans
4 in the freezer compartment*: frozen food, ice-cubes
5 preserves, baked goods
6 dairy products
7 raw meat, fish, cold meats, pre-cooked meals
8 vegetables, salad, fruit
Equipment
Butter and cheese compartment*
Adjustable* storage shelves
Jar rack
On/off, temperature control*, interior light
Freezer compartment*
Adjustable bottle and can holder*
Defrost drain
Vegetable, salad and fruit bins
Coldest area of the refrigerator compartment, suitable for cold-sensitive and highly perishable foods
Door rack for large bottles and drinks
Adjustable-height feet
Type/Data plate
8 |
* Depending on model and options |
|
Congratulations on your purchase. In choosing this appliance you have opted for all the benefits of state-of-the-art refrigeration technology, guaranteeing you top quality, a long life span and excellent reliability.
This appliance has been manufactured with recyclable materials using an environmentally friendly process, so together you and we are making an active contribution to the preservation of our environment.
To get to know all the benefits of your new appliance, please read the information contained in these operating instructions carefully.
We wish you much pleasure with your new appliance.
Keep these operating instructions in a safe place and pass them on to the next owner, where applicable. The operating instructions apply to several models. Differences may therefore occur.
Contents |
Page |
|
Operating instructions |
|
|
|
The appliance at a glance ................................... |
8 |
|
Safety regulations ............................................... |
9 |
1 |
Safety instructions and warnings ...................... |
10 |
|
Disposal notes ................................................... |
10 |
|
Setting up .......................................................... |
10 |
|
Connecting to the mains ................................... |
10 |
2 |
Cooling .............................................................. |
11 |
|
Switching the appliance on and off .................. |
11 |
|
Setting the temperature .................................... |
11 |
3 |
Freezer compartment ........................................ |
11 |
|
Freezing fresh food ........................................... |
11 |
|
Notes on freezing and storage .......................... |
11 |
|
Notes on energy saving .................................... |
11 |
4 |
Defrosting, cleaning .......................................... |
12 |
5 |
Troubleshooting ................................................ |
13 |
|
Customer service and type plate ...................... |
13 |
Instructions for installation and modification
Safety regulations
WThe appliance* is designed for refrigerating food and for storing frozen food, freezing small quantities of fresh food and/or for making ice-cubes, depending on whether it is fitted with a freezer compartment or not. The appliance is designed as a household appliance. If used commercially, the relevant regulations on commer-
cial use must be observed.
WThe appliance is set to operate within specific ambient temperature limits according to its climate rating. These temperature limits should not be exceeded. The correct climate rating for your appliance is indicated on the type plate. This is explained as follows:
Climate rating |
Set for ambient |
|
temperatures of |
|
|
SN |
+10°C to +32°C |
N |
+16°C to +32°C |
ST |
+18°C to +38°C |
T |
+18°C to +43°C |
-The refrigerant circuit has been tested for leaks.
-The appliance complies with current safety regulations and EC directives 73/23/EEC and 89/336/EEC.
Dimensions ........................................................ |
13 |
Changing over door hinges ............................... |
13 |
Installing underneath a worktop ....................... |
13 |
Insertion into row of kitchen units ..................... |
13 |
9
Loading...