Konica minolta BIZHUB C10 User Manual [cz]

bizhub C10 Návod k obsluze faxu

4556-9608-00J

Úvod

Děkujeme Vám, že jste si zakoupili zařízení bizhub C10. Vaše volba byla správná. Návod k obsluze faxu obsahuje popis postupů a některá upozornění pro používání zařízení v režimu Faxování. Přečtěte si jej dřív, než začnete tento režim používat.

Uložte Návod k obsluze faxu na dostupné místo, abyste jej měli v případě potřeby rychle k dispozici a mohli správně používat všechny funkce faxování.

Ochranné známky

KONICA MINOLTA a logo KONICA MINOLTA jsou obchodní značky nebo registrované ochranné známky společnosti KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.

bizhub a PageScope jsou obchodní značky nebo registrované ochranné známky společnosti KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

Všechny ostatní názvy výrobků jsou obchodní značky nebo registrované ochranné známky ve vlastnictví příslušných vlastníků.

Autorská práva

Copyright © 2007, KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japan. Veškerá práva vyhrazena. Návod nesmí být kopírován vcelku ani po částech, ani nesmí být převáděn na jiná média nebo překládán do jiných jazyků bez výslovného písemného souhlasu společnosti

KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

Poznámka k návodu

Společnost KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. si vyhrazuje právo na provedení změn návodu a popisovaného zařízení bez předchozího oznámení. Při vytváření příručky bylo vynaloženo maximální úsilí, aby byla bez nepřesností a aby v ní byly uvedeny všechny potřebné informace. Přesto společnost KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. nepřebírá žádné záruky, zahrnující bez omezení

i jakékoliv záruky obchodovatelnosti a použitelnosti pro určité účely, které by mohly vyplývat z tohoto návodu. Společnost KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby obsažené v příručce nebo za náhodné, speciální nebo vyplývající škody a ztráty, vzniklé přípravou nebo používáním informací, obsažených v této příručce, při obsluze zařízení, nebo spojené s výkonností zařízení, obsluhovaného podle těchto informací.

Obsah

1 Úvod ...................................................................................................................	1
Názvy částí 2
Pohled zepředu 2
Pohled zezadu 3
2 Ovládací panel a nabídky pro konfiguraci ......................................................	5
Ovládací panel 6
Displej v režimu Faxování 10
Displej v režimu Faxování 10
Displej v režimu Funkce 10
Přechod do režimu Faxování 11
Přehled symbolů 11
Přehled nabídek pro konfiguraci 12
Nabídky pro konfiguraci 17
Nabídka NASTAVENÍ STROJE 18
Nabídka FAX REGISTRACE 19
Nabídka TX NAST. 20
Nabídka RX NAST. 21
Nabídka OBECNÉ NAST. 23
Nabídka HLÁŠENÍ 24
Nabídka UŽIV. NAST. 25

Obsah

i

	Zadávání nastavení v nabídce pro konfiguraci 26
	Obecný postup při zadávání nastavení v nabídce pro konfiguraci 26
	Příjem do paměti 27
	Nastavení položky REŽIM PAMĚTI RX 27
	Vypnutí režimu REŽIM PAMĚTI RX 28
3	Odesílání faxů ..................................................................................................	29
	Základní obsluha faxu 30
	Odesílání faxů s využitím ADF 30
	Odesílání faxů s využitím osvitového skla 32
	Úprava rozlišení 34
	Zadání příjemce faxu 34
	Přímé zadání faxového čísla příjemce 35
	Zadání faxového čísla příjemce jednotlačítkovou volbou 35
	Zadání faxového čísla příjemce funkcí rychlé volby 36
	Zadání faxového čísla příjemce funkcí Seznam 36
	Zadání faxového čísla příjemce funkcí Hledání 37
	Zadání faxového čísla příjemce funkcí Opakovaná volba 38
	Odeslání faxové zprávy skupině příjemců 38
	Odeslání faxové zprávy skupině příjemců (Oběžník) 38
	Odesílání faxových zpráv v zadanou dobu (Časované odesílání) 40
	Manuální odesílání faxových zpráv 41
	Odeslání faxové zprávy po použití telefonu 41
	Odeslání faxové zprávy manuálně s využitím tlačítka Zavěsit 41
	Vymazání dokumentu uloženého v paměti pro odeslání 42
	Záhlaví faxové úlohy 43
4	Příjem faxových zpráv ....................................................................................	45
	Automatický příjem faxových zpráv 46
	Manuální příjem faxových zpráv 47
	Tisk přijatých faxů 48
	Garantovaná tisková oblast 48
	Tisk informací o odesílateli do faxových zpráv 48
	Způsob tisku při příjmu 49
	REDUKCE RX: ZAP 49
	REDUKCE RX: VYP 51
	REDUKCE RX: OŘÍZNOUT 53
5	Zadávání příjemců ...........................................................................................	55
	Funkce FAX REGISTRACE 56
	Jednotlačítková volba 57
	Nastavení jednotlačítkové volby 57
	Změna/mazání údajů jednotlačítkové volby 58
	Rychlá volba 60
	Nastavení rychlé volby 60
	Změna/mazání údajů rychlé volby 61

ii

Obsah

	Skupinová volba 62
	Nastavení skupinové volby 62
	Změna/mazání údajů skupinové volby 64
6	Potvrzení a hlášení ..........................................................................................	65
	Počitadla v zařízení 66
	Zobrazení počtu vytištěných faxových zpráv 66
	Zobrazení celkového počtu skenovaných stránek 66
	Zobrazení výsledků odesílání/příjmu na displeji 67
	Hlášení a seznamy 67
	Tisk hlášení a seznamů 67
	Hlášení výsledku vysílání (HLÁŠ. VÝSL. VYSÍL.) 68
	Hlášení výsledku příjmu (HLÁŠ. VÝSL. PŘÍJMU) 68
	Hlášení o činnosti (HLÁŠ. O ČINNOSTI) 69
	Přehled dat v paměti (PŘEHL. DAT V PAM. ) 69
	Tisk obrazu z paměti 69
	Seznam jednotlačítkových voleb (SEZN 1TLAČ. VOL.) 70
	Seznam rychlých voleb (SEZN. RYCHL. VOL.) 70
	Seznam skupinových voleb (SEZNAM SKUP. VOLEB) 70
7	Odstraňování potíží .........................................................................................	71
	Potíže při odesílání faxů 72
	Potíže při přijímání faxů 74
	Chybová hlášení na displeji 75
A	Dodatek ............................................................................................................	77
	Technické údaje 78
	Zadávání textu 79
	Tlačítka 79
	Zadávání faxových čísel 79
	Zadávání jmen a názvů 80
	Zadávání e-mailových adres 80
	Změna režimu zadávání 81
	Příklad zadávání textu 81
	Úpravy textu a zvláštní pokyny 82

Obsah

iii

iv

Obsah

Úvod

Názvy částí

Na následujících obrázcích jsou popsány jednotlivé části zařízení. Názvy částí jsou používány v celém Návodu k obsluze, proto se s nimi seznamte.

Pohled zepředu

1.Automatický podavač dokumentů (ADF)

1-a: Vodítka dokumentů

1-b: Vstupní zásobník dokumentů

1-c: Výstupní zásobník dokumentů

2.Ovládací panel

3.Výstupní zásobník

4.Zásobník 1 (víceúčelový zásobník)

5.Zásobník 2

6.Osvitové sklo

6

" Ve stavových

a chybových hlášeních může být ADF uváděn jako „kryt dokumentu“.

1a 1b

1c

2

3

5 4

2	Názvy částí

Pohled zezadu

1. Konektor TEL (telefon)

2. Konektor LINE (telefonní linka)

3. Konektor rozhraní Ethernet 10Base-T/100Base-TX (IEEE 802.3)

1 2

3

Názvy částí

3

4	Názvy částí

Ovládací panel a nabídky pro konfiguraci

Ovládací panel

1		2		3		4 5			6		7		8		9		10	11		12		13

25

24

23 22 21 2019 18 17

16

15

14

Čís.	Název části	Popis
1	Tlačítko	Zobrazí naposledy volané číslo.
	Opak. volba/Pauza	Vloží pauzu do zadávaného čísla.
		Podrobnosti naleznete v části „Zadání faxového čísla
		příjemce funkcí Opakovaná volba“ na stránce 38.
2	Indikátor	Rozsvítí se, pokud zvolíte funkci automatického
	Aut. příjem	příjmu.
		Podrobnosti naleznete v části „Automatický příjem
		faxových zpráv“ na stránce 46.
3	Tlačítko	Umožňuje zadat kvalitu faxových dokumentů.
	Rozlišení	Podrobnosti naleznete v části „Úprava rozlišení“ na
		stránce 34.
4	Tlačítko	Zobrazí číslo přiřazené číslu rychlé volby.
	Rychlá volba	Podrobnosti naleznete v části „Zadání faxového čísla
		příjemce funkcí rychlé volby“ na stránce 36.
5	Tlačítko	Umožňuje odeslat nebo přijmout fax, i když je
	Zavěsit	zavěšený mikrotelefon.
		Podrobnosti naleznete v částech „Odeslání faxové
		zprávy manuálně s využitím tlačítka Zavěsit“ na
		stránce 41 nebo „Manuální příjem faxových zpráv“ na
		stránce 47.

6	Ovládací panel

6	Tlačítko	Umožňuje specifikovat zásobník, oboustranný tisk,
	Funkce	kopírování osobních dokladů a nastavení faxu.
		Podrobnosti naleznete v částech „Odeslání faxové
		zprávy skupině příjemců (Oběžník)“ na stránce 38,
		„Odesílání faxových zpráv v zadanou dobu
		(Časované odesílání)“ na stránce 40 nebo „Vymazání
		dokumentu uloženého v paměti pro odeslání“ na
		stránce 42.
7	Indikátor	Signalizuje vznik chyby.
	Chyba	Podrobnosti naleznete v části „Chybová hlášení na
		displeji“ na stránce 75.
8	Tlačítko	Používá se pro ověření stavu a nastavení přístroje.
	Zobrazit	Podrobnosti naleznete v části „Potvrzení a hlášení“ na
		stránce 65.
9	Displej	Zobrazuje nastavení, nabídky a hlášení.
		Podrobnosti naleznete v části „Displej v režimu
		Faxování“ na stránce 10.
10	Numerická tlačítka	Slouží pro zadání požadovaného počtu kopií.
		Slouží k zadání faxových čísel, e-mailových adres
		a jmen příjemců.
		Podrobnosti o zadávání příjemců naleznete v části
		„Zadání příjemce faxu“ na stránce 34. Podrobnosti
		o zadávání textu naleznete v části „Zadávání textu“ na
		stránce 79.
11	Tlačítko	Slouží pro přechod do režimu Faxování.
	Fax	Pokud je zařízení v režimu Faxování, tlačítko svítí
		zeleně.
		Podrobnosti naleznete v části „Displej v režimu
		Faxování“ na stránce 10.
12	Tlačítko	Slouží pro přechod do režimu Skenování (skenování
	Skenovat	do e-mailu nebo do PC).
		Pokud je zařízení v režimu Skenování, tlačítko svítí
		zeleně.
		Podrobnosti naleznete v Návodu k obsluze tiskárny/
		kopírky/skeneru.

Ovládací panel

7

13	Tlačítko	Slouží pro přechod do režimu Kopírování.
	Kopírovat	Pokud je zařízení v režimu Kopírování, tlačítko svítí
		zeleně.
		Podrobnější informace naleznete v Návodu k obsluze
		tiskárny/kopírky/skeneru.
14	Tlačítko	Zastaví aktuální proces v kterémkoliv okamžiku.
	Stop/Reset	Zavře nabídku.
		Přeruší skenování, přenos, příjem nebo tisk a obnoví
		jejich výchozí nastavení.
		Podrobnosti naleznete v části „Základní obsluha faxu“
		na stránce 30.
15	Tlačítko	Spouští barevné kopírování.
	Start	Spouští černobílé kopírování nebo faxování.
		Podrobnosti naleznete v částech „Základní obsluha
		faxu“ na stránce 30 nebo „Manuální příjem faxových
		zpráv“ na stránce 47.
16	Tlačítko	Tlačítko stiskněte při výměně zásobníku toneru.
	Vyměnit ZT	Podrobnější informace naleznete v Návodu k obsluze
		tiskárny/kopírky/skeneru.
17	Tlačítko	Zruší nastavený počet kopií.
	Storno/C	Přepne na úvodní obrazovku položky v nabídce nebo
		do hlavní obrazovky.
		Podrobnosti naleznete v částech „Zadávání nastavení
		v nabídce pro konfiguraci“ na stránce 26 nebo
		„Zadávání textu“ na stránce 79.
18	)	Slouží k přesunu vpravo v dostupných volbách
		v nabídce.
		Při zápisu textu se stisknutím tlačítka zadá aktuální
		znak a kurzor se posune doprava.
		Podrobnosti naleznete v části „Zadávání nastavení
		v nabídce pro konfiguraci“ na stránce 26.
19	+	Slouží k přesunu nahoru ve struktuře nabídek.
		Slouží k přesunu nahoru v dostupných volbách
		v nabídce.
		Podrobnosti naleznete v části „Zadávání nastavení
		v nabídce pro konfiguraci“ na stránce 26.

8	Ovládací panel

20	,	Slouží k přesunu dolů ve struktuře nabídek.
		Slouží k přesunu dolů v dostupných volbách
		v nabídce.
		Podrobnosti naleznete v části „Zadávání nastavení
		v nabídce pro konfiguraci“ na stránce 26.
21	Tlačítko	Slouží k přechodu do struktury nabídek.
	Menu Select	Slouží k přesunu dolů ve struktuře nabídek.
	(Menu/Zvolit)
		Stisknutím tlačítka se zvolí zobrazená volba nebo
		položka.
		Podrobnosti naleznete v části „Zadávání nastavení
		v nabídce pro konfiguraci“ na stránce 26.
22	*	Slouží k přesunu vlevo v dostupných volbách
		v nabídce.
		Při zápisu textu se stisknutím tlačítka zadá aktuální
		znak a kurzor se posune doleva.
		Podrobnosti naleznete v části „Zadávání nastavení
		v nabídce pro konfiguraci“ na stránce 26.
23	Tlačítka pro	Umožňují ovládat funkce kopírování.
	ovládání	Podrobnější informace naleznete v Návodu k obsluze
	kopírovacích funkcí
		tiskárny/kopírky/skeneru.
		"Pokud v režimu Faxování stisknete tlačítko
		ovládající funkce kopírování, zařízení přejde
		do režimu Kopírování. Podrobnější informace
		naleznete v Návodu k obsluze tiskárny/kopírky/
		skeneru.
24	Tlačítka	Slouží k ukládání faxových čísel pro jednotlačítkovou
	jednotlačítkové	volbu a jejich vytáčení.
	volby	Podrobnosti naleznete v částech „Zadání faxového
		čísla příjemce jednotlačítkovou volbou“ na stránce 35
		nebo „Jednotlačítková volba“ na stránce 57.

Ovládací panel

9

Displej v režimu Faxování

Displej v režimu Faxování

Po stisknutí tlačítka Fax se na displeji zobrazí informace týkající se faxování. Na displeji se zobrazují následující informace.

Umístění	Druh	Popis
Horní řádek	Režim nebo	Zobrazuje aktuálně zvolený režim nebo nastavení
	název funkce	funkce.
		Zobrazuje aktuální nabídku, funkci nebo
		nastavení.
		Zobrazuje chybové hlášení.
		V pohotovostním režimu zobrazuje aktuální čas
		a velikost volné paměti.
Dolní řádek	Hlášení	Zobrazuje hlášení nebo pokyny k obsluze.

Displej v režimu Funkce

Po stisknutí tlačítka Funkce se na displeji zobrazí nabídka režimu Funkce. Na displeji se zobrazují následující informace.

Umístění	Druh	Popis
Horní řádek	Název funkce	VYSÍLÁNÍ
		Fax může být odeslán více příjemcům v rámci
		jednoho přenosu. Podrobnější informace naleznete
		v části „Odeslání faxové zprávy skupině příjemců
		(Oběžník)“ na stránce 38.
		ČASOVAČ TX
		Dokument lze naskenovat a uložit do paměti pro
		odeslání ve stanoveném čase. Podrobnější
		informace naleznete v části „Odesílání faxových
		zpráv v zadanou dobu (Časované odesílání)“ na
		stránce 40.
		ZRUŠIT REZERV.
		Lze zvolit a odstranit dokument uložený v paměti
		a čekající na odeslání. Podrobnější informace
		naleznete v části „Vymazání dokumentu uloženého
		v paměti pro odeslání“ na stránce 42.
Dolní řádek	Hlášení	Zobrazuje hlášení, jako jsou pokyny k obsluze.

10	Displej v režimu Faxování

Přechod do režimu Faxování

Než použijete funkce faxování, ověřte si, že tlačítko Fax svítí zeleně. Pokud nesvítí, stiskněte je, zařízení přejde do režimu Faxování.

Pokud je zařízení v jiném režimu než Faxování a stisknete tlačítko Rychlá volba, Opak. volba/Pauza nebo tlačítko jednotlačítkové volby, zařízení přejde do režimu Faxování.

Přehled symbolů

Symbol											Popis
										Vytáčení čísla	Zařízení vytáčí faxové číslo.
										Vyzvánění	Zařízení je voláno.
										Odesílání	Zařízení odesílá dokument.
										Příjem	Zařízení přijímá dokument.
										Počet naskenovaných	Počet naskenovaných stránek dokumentu se
										stránek dokumentu	zobrazí vedle symbolu.
										Tónová volba	Pokud je pro typ telefonní linky nastavena
											pulzní volba, stisknutím tlačítka dočasně
											přepnete na tónovou volbu.
										Pauza	Do čísla je vložena pauza.
										Časované odesílání	Je uložen dokument pro časované odesílání.
										Příjem do paměti	Je uložen dokument přijatý funkcí Příjem do
											paměti.

Displej v režimu Faxování

11

Přehled nabídek pro konfiguraci

V následujícím diagramu jsou uvedeny nabídky pro konfiguraci zařízení bizhub C10, které jsou dostupné z ovládacího panelu.

" Do nabídek pro konfiguraci přejdete stisknutím tlačítka Menu Select (Menu/Zvolit).

Menu			NASTAVENÍ			1.AUT.RESET
Select			STROJE			PANELU
						2.ÚSPORNÝ
						REŽIM
						3.KONTRAST
						DISPL.
						4.JAZYK
						5.PRODL.VYP.
						VÝBOJ.
						6.HLAS. BZUČ.
						7.REŽIM
						INICIAL.
						8.TON. PRÁZD.
						ZAST.
						9.DOCHÁZÍ
						TONER
						10.AUTO
						POKRAČOVAT
						11.KALIBRACE
						12.VZDÁL.
						SLEDOVÁNÍ
			NAS. ZDR.			1.PAPÍR V			KANC.PAPÍR
			PAP.			ZÁS.1
									PRŮHL.
									FÓLIE
									ŠTÍTEK

12	Přehled nabídek pro konfiguraci

							HLAVIČKOVÝ
							PAPÍR
							OBÁLKY
							POHLEDNICE
							SILNÝ
							PAPÍR
							LESKLÝ
				2.PAPÍR V			A4
				ZÁS.2
							LETTER
	NASTAVENÍ			1.REŽIM
	KOPIE
				2.ÚR. SYT.(A)
				3.ÚR. SYT.(M)
				4.POROVNAT
				5.KVALITA
				6.PRIORITA
				PAPÍRU
	FAX			1.JEDNODOTYK.
	REGISTRACE			VOLBA
				2.RYCHL.
				VOLBA
				3.SKUP. VOLBA

Přehled nabídek pro konfiguraci

13

TX NAST.

RX NAST.

OBECNÉ NAST.

HLÁŠENÍ

UŽIV. NAST.

1.SYTOST

SKENOVÁNÍ

2.ROZLIŠENÍ

3.ZÁHLAVÍ

1.REŽIM PAMĚTI RX

2.POČET ZVONĚNÍ

3.REDUKCE RX

4.RX TISK

5.RX REŽIM

6.ZÁPATÍ

7.ZVOLTE

ZÁSOBNÍK

1.TYP TEL. LINKY

2.HLASITÝ ODPOSL

3.PSTN/PBX

1.HLÁŠ.

O ČINNOSTI

2.HLÁŠ.VÝSL.

VYSÍL.

3.HLÁŠ.VÝSL. PŘÍJMU

1.POSÍL. PTT FAX

14	Přehled nabídek pro konfiguraci

2.DATUM&ČAS

3.FORMÁT DATA

4.PŘEDNAST. ZOOM

5.ČÍS. FAXU UŽIV.

6.NÁZEV UŽIV.

NAST. HOD

NAST. MIN

NAST. ROK

NAST. MĚS.

NAST. DEN

		PŘÍMÝ TISK			1.KVALITA
					TISKU
					2.FORMÁT			ZÁS.1			KANC.
					PAPÍRU						PAPÍR
											ŠTÍTEK
											POHLEDNICE
											SILNÝ
											PAPÍR
											LESKLÝ
								ZÁS.2			LETTER
											A4

Přehled nabídek pro konfiguraci

15

NASTAVENÍ

SÍTĚ

NAST. E-MAILU

NASTAV.

SKENERU

3.ROZLOŽ.N NA LIST

1.IP ADRESA

2.MASKA PODSÍTĚ

3.BRÁNA

4.KONFIG.DNS

5.KONFIG. DDNS

1.NÁZ.

ODESÍLATELE

2.E-MAIL. ADRESA

3.SMTP SERVER

4.ČÍSLO PORTU SMTP

5.PRODLEVA SMTP

6.VLOŽIT TEXT

7.VÝCHOZÍ PŘEDMĚT

1.ROZLIŠENÍ

2.FORMÁT

OBRÁZKU

3.METODA

KÓDOVÁNÍ

16	Přehled nabídek pro konfiguraci

Nabídky pro konfiguraci

Nastavení zařízení můžete změnit podle požadavků na jeho normální ovládání a činnost.

"

"

Všechna výchozí nastavení výrobce jsou uvedena tučně.

Podrobné pokyny pro zadávání nastavení v nabídkách pro konfiguraci naleznete v části „Zadávání nastavení v nabídce pro konfiguraci“ na stránce 26.

" Podrobnosti o nastavování položek v nabídkách NAS. ZDR. PAP., NASTAVENÍ KOPIE, PŘÍMÝ TISK, NAST. E-MAILU a NASTAV. SKENERU a některých položek v nabídkách NASTAVENÍ STROJE a UŽIV. NAST. naleznete v Návodu k obsluze tiskárny/kopírky/ skeneru.

" Podrobné pokyny k výběru nastavení položek nabídky NASTAVENÍ SÍTĚ naleznete v příručce Reference Guide.

Nabídky pro konfiguraci

17

Nabídka NASTAVENÍ STROJE

1.AUT.RESET	Podrobnosti o nastavování položek naleznete v Návodu
PANELU	k obsluze tiskárny/kopírky/skeneru.
2.ÚSPORNÝ
REŽIM
3.KONTRAST
DISPL.
4.JAZYK
5.PRODL.VYP.
VÝBOJ.
6.HLAS. BZUČ.	Nastavení		VYSOKÝ / NÍZKÝ / VYP
	Slouží k nastavení hlasitosti akustických výstrah
	a akustického potvrzení stisknutí tlačítek.
7.REŽIM	Nastavení		KOP. / FAX
INICIAL.	Slouží k volbě režimu, do něhož zařízení přejde po
	zapnutí nebo po automatickém resetu.
8.TON. PRÁZD.	Nastavení		ZAP / ZAP(FAX) / VYP
ZAST.	Umožňuje	zvolit, zda se má po vyčerpání toneru
	zastavit tisk.
	Pokud je po zastavení tisku přijat fax, uloží se do paměti
	a automaticky se vytiskne po odstranění závady.
	ZAP: Pokud zařízení detekuje vyčerpání toneru,
	zastaví veškeré tisky.
	ZAP (FAX): Pokud zařízení detekuje vyčerpání
	toneru, zastaví pouze tisk faxů a na displeji se
	zobrazí hlášení.
	VYP: Pokud zařízení detekuje vyčerpání toneru,
	nezastaví tisk a na displeji se zobrazí hlášení.
9.DOCHÁZÍ	Podrobnosti o nastavování položek naleznete v Návodu
TONER	k obsluze tiskárny/kopírky/skeneru.
10.AUTO	Nastavení		ZAP / VYP
POKRAČOVAT	Zvolte, zda	má nebo nemá být prováděna stabilizace
	obrazu. Pokud zvolíte možnost ZAP, spustí se
	stabilizace obrazu.
11.KALIBRACE	Podrobnosti o nastavování položek naleznete v Návodu
	k obsluze tiskárny/kopírky/skeneru.
12.VZDÁL.	Podrobnosti o nastavování položek naleznete v Návodu
SLEDOVÁNÍ	k obsluze tiskárny/kopírky/skeneru.

18	Nabídky pro konfiguraci

Nabídka FAX REGISTRACE

1.JEDNODOTYK. Umožňuje přiřadit faxová čísla tlačítkům jednotlačítkové VOLBA volby a zjednodušit zadávání příjemců bez nutnosti

zadávat faxová čísla manuálně numerickými tlačítky.

Lze použít maximálně 9 tlačítek jednotlačítkové volby. Tento způsob vytáčení je výhodný pro faxová čísla, které jsou často používaná.

Podrobnosti o nastavování jednotlačítkové volby naleznete v části „Jednotlačítková volba“ na stránce 57.

2.RYCHL. Umožňuje přiřadit faxová čísla číslům rychlé volby VOLBA a zjednodušit zadávání příjemců bez nutnosti zadávat

faxová čísla manuálně numerickými tlačítky.

Lze použít maximálně 100 čísel rychlé volby.

Podrobnosti o nastavování rychlé volby naleznete v části „Rychlá volba“ na stránce 60.

3.SKUP.VOLBA Umožňuje přiřadit tlačítku jednotlačítkové volby skupinu až 50 různých faxových čísel. Přiřazení skupinové volby tlačítku jednotlačítkové volby je výhodné v případě, že často odesíláte dokumenty dané skupině několika příjemců.

Podrobnosti o nastavování skupinové volby naleznete v části „Skupinová volba“ na stránce 62.

Nabídky pro konfiguraci

19

Nabídka TX NAST.

1.SYTOST	Nastavení	SVĚTL					TMAVÝ
SKENOVÁNÍ
	Slouží k nastavení sytosti skenování.
2.ROZLIŠENÍ	Nastavení	STD / JEMNÝ / S/F / H/T
	Slouží k nastavení výchozího rozlišení skenování
	(kvality obrazu).

STD: Pro dokumenty obsahující normální text (např. rukou psaný text) (Standardní)

JEMNÝ: Pro dokumenty obsahující malý text

S/F: Pro dokumenty jako jsou noviny nebo dokumenty obsahující detailní ilustrace (Velmi jemný)

H/T: Pro dokumenty obsahující polotóny, např. fotografie (Polotóny)

Pokud zvolíte H/T, zobrazí se položka umožňující detailní nastavení (STD, JEMNÝ nebo S/F).

Chcete-li změnit výchozí rozlišení před odesláním faxu, stiskněte tlačítko Rozlišení.

3.ZÁHLAVÍ Nastavení ZAP / VYP

Umožňuje zvolit, zda se mají v odeslaných faxech tisknout informace o odesílateli (datum odeslání, jméno odesílatele, faxové číslo apod.).

"U modelů pro USA, Kanadu a Koreu nelze zvolit hodnotu VYP.

20	Nabídky pro konfiguraci

Nabídka RX NAST.

1.REŽIM	Nastavení	ZAP / VYP
PAMĚTI RX	Umožňuje	zvolit, zda je povolen (	ZAP	) příjem do paměti
	či nikoliv (VYP). V případě, že jsou přijímány důvěrné
	faxové zprávy, budou přijaté dokumenty uloženy do
	paměti a vytištěny v zadaném čase nebo po vypnutí
	příjmu do paměti (tato funkce je nastavena na hodnotu
	(VYP).
	Zadávání doby zahájení nebo ukončení příjmu do
	paměti, případně i vypínání této funkce může být
	chráněno heslem. Zadaná doba zahájení a ukončení
	platí pro každý den, dokud příjem do paměti nevypnete.
	Podrobnosti o nastavování naleznete v části „Nastavení
	položky REŽIM PAMĚTI RX“ na stránce 27.
2.POČET	Nastavení	1–16 (Výchozí: závisí na zemi prodeje)
ZVONĚNÍ	Zadejte poč	et zvonění (mezi 1 a 16), po kterých zařízení
	automaticky přijme fax, pokud je připojen externí
	telefonní přístroj.
3.REDUKCE RX	Nastavení	ZAP / VYP / OŘÍZNOUT
	Umožňuje	zvolit, zda budou dokumenty delší, než je
	papír pro tisk, zmenšeny, rozděleny nebo oříznuty.
	ZAP: Dokument se vytiskne zmenšený.
	VYP: Dokument se vytiskne v plné velikosti
	rozdělený na více stránek.
	OŘÍZNOUT: Dokument se vytiskne, ale všechny
	části mimo papír budou vymazány. Podrobné
	informace o vztahu mezi délkou přijatého
	dokumentu a dokumentu, který se ve skutečnosti
	vytiskne, naleznete v části „Tisk přijatých faxů“ na
	stránce 48.
4.RX TISK	Nastavení	PAMĚŤ RX / TISK RX
	Umožňuje	zvolit, zda se fax vytiskne pouze po přijetí
	všech stránek dokumentu nebo zda se tisk spustí už po
	příjmu první stránky dokumentu.
	PAMĚŤ RX: Tisk se zahájí po příjmu všech stránek
	dokumentu.
	TISK RX: Tisk se zahájí po příjmu první stránky
	dokumentu.

Nabídky pro konfiguraci

21

5.RX REŽIM	Nastavení	AUTO RX / MANUÁL RX
	Umožňuje	nastavit automatický nebo manuální režim
	příjmu faxů.
	AUTO RX: Zařízení zahájí příjem faxové zprávy
	automaticky po zadaném počtu zvonění.
	MANUÁL RX: Faxy se nepřijímají automaticky.
	Příjem se zahájí po příjmu hovoru zvednutím
	mikrotelefonu nebo stisknutím tlačítka Zavěsit
	a potom tlačítka Start.
	Podrobnosti o manuálním příjmu faxových zpráv
	naleznete v části „Manuální příjem faxových zpráv“ na
	stránce 47.
6.ZÁPATÍ	Nastavení		ZAP / VYP
	Umožňuje	zvolit, zda se mají na dolním okraji přijatých
	dokumentů tisknout informace o příjmu (datum příjmu,
	počet stránek apod.).
7.ZVOLTE	Nastavení		ZÁS.1: DEAKT. / AKTIV.
ZÁSOBNÍK			ZÁS.2: DEAKT. / AKTIV.
	Zvolte, který	zásobník papíru se bude používat pro
	podávání papíru při tisku přijatých faxů nebo protokolů
	a hlášení o přenosech. Můžete také zadat zásobník
	papíru, který nelze použít pro podávání papíru.
	"Pokud není instalován Zásobník 2, hodnota
	ZÁS.2 se nezobrazí.

22	Nabídky pro konfiguraci