IDL 50
Lavastoviglie
Installazione e uso
Dishwasher
Installation and use
Lava-vasseille
Installation et emploi
Geschirrspüler
Installations und Gebrauch
Vaatwasser
Installatie en gebruik
Lavavajillas
Instalación y el uso
Máquina de lavar louça
IInstalação e o uso
IDL 50
Lavastoviglie |
1 |
Istruzioni per l'installazione e l'uso |
|
Dishwasher |
11 |
Instructions for installation and use |
|
Lave-vasseille |
21 |
Instructions pour l'installation et l'emploi |
|
Geschirrspü ler |
31 |
Informationen fü r Installation und Gebrauch |
|
Vaatwasser |
41 |
Gebruiksaanwijzingen voor de plaatsing en gebruik |
|
Lavavajillas |
51 |
Instrucciones para la instalació n y el uso |
|
Máquina de lavar louça |
61 |
Instruções para a instalação e o uso |
|
Safety Is a Good Habit to Get Into
NOTICE
Carefully read the instructions contained in this manual, as they provide important information which is essential to safe and proper installation, use and maintenance of the appliance.
This appliance complies with the following EEC directives:
-73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and subsequent modifications.
-89/336/EEC of 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility) and subsequent modifications.
-97/17/EEC Labelling
-2002/96/EC (Waste Electrical
and Electronic Equipment)
1.Carefully dispose of the packing material.
2.After removing the packing, check to make sure that the appliance is not damaged. If in doubt, contact a qualified professional.
3.The dishwasher must only be used by adults for the washing of household dishes and cooking utensils. 4.Fundamental rules to follow when using the appliance:
-Never touch the dishwasher when barefoot or with wet hands or feet;
-We discourage the use of extension cords and multiple sockets;
-During installation, the power supply cord must not be
excessively or dangerously bent or flattened;
- If the appliance is not operating properly or maintenance must be performed, disconnect the appliance from the power supply.
5.Keep detergents out of the reach of children, who must also be kept away from the dishwasher when it is open. 6.This appliance cannot be installed outdoors, not even if the area in which it is installed is covered by a roof; it is also very dangerous to leave it exposed to the rain and elements. 7.Do not touch the heating element during or after a wash cycle.
8.Do not lean or sit on the door when it is open, as this could overturn the dishwasher.
9.If the appliance malfunctions, turn off water supply to the appliance and disconnect the plug from the wall socket. Then, consult the section entitled, "Troubleshooting." If you cannot resolve the problem, contact a service centre.
10.Appliances which are no longer being used must be made inoperable by cutting the power supply cord and removing the door lock.
To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend:
λcall only the Service Centers authorized by the manufacturer
λalways use original Spare Parts
Close-up View (control panel)
G |
R |
D |
|
A |
|
|
|
25
5 
|
B |
|
C |
ON - OFF Button |
Knob For Selecting Cycles |
ON - OFF Light |
Cycle phase indicator lights |
Handle For Opening Door |
Start/Reset Button |
11 |
EN |
Close-up View (Interior)
G 
J
I
L
Upper Rack
Top Sprayer Arm
Rack Height Adjustor
Lower Rack
E
F
H
K
Bottom Sprayer Arm
Salt Container Cap
Washing Filter
Detergent and Rinse Aid Dispenser
7HFKQLFDO FKDUDFWHULVWLFV
Width |
cm. 60 |
|
Depth |
cm. |
60 |
|
|
|
Height |
cm. |
85 |
Capacity |
12 standard place settings |
|
|
|
|
Mains water pressure |
4,3 psi - 145 psi (30 KPa÷ 1MPa) (0,3 ÷10 bar) |
|
|
|
|
Power voltage |
See data plate |
|
|
|
|
Total absorber power |
See data plate |
|
|
|
|
Fuse |
See data plate |
|
|
|
|
EN |
12 |
Loading...