Hp PAVILION DV7-3115EA, PAVILION DV7-2230EA, PAVILION DV7-3020EA, PAVILION DV7-3110EA, PAVILION DV7-3111EA BACKUP AND RECOVERY [hu]

Meghajtók

Felhasználói útmutató

© Copyright 2009 Hewlett-Packard

Development Company, L.P.

A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért.

Első kiadás: 2009. augusztus

Dokumentum cikkszáma: 539586-211

A termékkel kapcsolatos tájékoztatás

Ez a felhasználói kézikönyv olyan funkciókat ír le, amelyek a legtöbb típuson megtalálhatók. Előfordulhat, hogy egyes funkciók nem érhetők el a számítógépén.

Tartalomjegyzék

1 A meghajtók kezelése
2 Az optikai lemezmeghajtó használata
Az optikai meghajtó azonosítása ..........................................................................................................	3
Optikai lemezek használata .................................................................................................................	4
A megfelelő (CD, DVD és BD) lemezek kiválasztása ..........................................................................	5
CD-R lemezek .....................................................................................................................	5
CD-RW lemezek ..................................................................................................................	5
DVD±R lemezek ..................................................................................................................	5
DVD±RW lemezek ...............................................................................................................	5
LightScribe DVD+R lemezek ...............................................................................................	5
Blu-ray (BD) lemezek ...........................................................................................................	6
CD, DVD vagy BD lejátszása ...............................................................................................................	7
Az automatikus lejátszás konfigurálása ...............................................................................................	8
A DVD régióbeállításának módosítása .................................................................................................	9
A szerzői jogi figyelmeztetés szem előtt tartása .................................................................................	10
CD vagy DVD másolása .....................................................................................................................	11
CD vagy DVD létrehozása (írása) ......................................................................................................	12
CD, DVD vagy BD eltávolítása ...........................................................................................................	13

3A külső meghajtók használata

4A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata

	A HP ProtectSmart meghajtóvédelem állapotának meghatározása ..................................................	16
	Tápellátás parkolt merevlemez esetén ...............................................................................................	17
	A HP ProtectSmart meghajtóvédelem használata .............................................................................	18
5	A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása
	A Lemeztöredezettség-mentesítő használata ....................................................................................	19
	A Lemezkarbantartó szoftver használata ...........................................................................................	19
6	Az elsődleges merevlemezrekeszben található lemez cseréje

iii

7 A másodlagos merevlemezrekeszben található lemez cseréje
8 Hibaelhárítás
Az optikai meghajtó ajtaja nem nyílik ki a CD, DVD vagy BD lemez eltávolításához. ........................	27
A számítógép nem észleli a CD-, DVDvagy BD-meghajtót ..............................................................	28
A CD, DVD vagy BD lemezt nem lehet lejátszani ..............................................................................	29
A gép nem játssza le automatikusan a CD, DVD vagy BD lemezt .....................................................	30
A CD vagy DVD írása nem kezdődik el, vagy leáll a befejezés előtt .................................................	31
Egy Windows Media Player programmal lejátszott DVD-nek vagy BD-nek nincs hangja vagy
képe ....................................................................................................................................................	32
Egy eszköz illesztőprogramját újra kell telepíteni ...............................................................................	33
Microsoft eszköz-illesztőprogramok beszerzése ...............................................................	33
HP eszköz-illesztőprogramok beszerzése .........................................................................	34
Tárgymutató ......................................................................................................................................................	35

iv

1 A meghajtók kezelése

A meghajtók a számítógép törékeny részegységei, ezért elővigyázatosan kell velük bánni. A meghajtók kezelésénél tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Az egyes eljárásokkal kapcsolatos további figyelmeztetések az adott eljárás ismertetésénél találhatók.

VIGYÁZAT! A számítógép és a meghajtók sérülését, valamint az adatvesztést megelőzendő tegye meg a következő óvintézkedéseket:

Egy külső merevlemezhez csatlakoztatott számítógép áthelyezése előtt helyezze alvó állapotba a rendszert, és várja meg, amíg a képernyő elsötétül, vagy a megfelelő módon húzza ki a külső merevlemezt.

A meghajtó kezelése előtt süsse ki a sztatikus elektromosságot a meghajtó festetlen fémfelületének megérintésével.

Ne érjen hozzá a cserélhető meghajtón és a számítógépen lévő csatlakozók tüskéihez.

Vigyázzon a meghajtóra: ne ejtse le és ne helyezzen rá semmit.

Meghajtó behelyezése vagy eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be, majd állítsa le a gépet az operációs rendszeren keresztül.

Ne erőltesse a meghajtót a merevlemezrekeszbe helyezéskor.

Ne írjon be semmit a billentyűzeten, és ne mozgassa a számítógépet, amíg az optikai meghajtó(csak egyes típusokon) a lemezre ír. Az írási folyamat érzékeny a rázkódásra.

Ha az akkumulátor a számítógép egyedüli áramforrása, adathordozóra történőírás előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor töltöttségi szintje megfelelő-e.

Ne tegye ki a meghajtót szélsőséges hőhatásnak vagy túlzott páratartalomnak.

A meghajtót ne érje nedvesség vagy folyadék. Ne permetezzen rá tisztítószert.

Mielőtt eltávolítaná a meghajtót a meghajtórekeszből, illetve utazást, szállítást vagy a meghajtó tárolását megelőzően vegye ki az adathordozót a meghajtóból.

Ha a meghajtót postai úton kell elküldenie, csomagolja buborékfóliás vagy egyéb megfelelő védőcsomagba, és írja rá a „Törékeny” (angolul Fragile) szót.

Ne helyezze a meghajtót mágneses mezőt kibocsátó készülékek közelébe. A repülőtéren használatos biztonsági kapukhoz és kézi fémérzékelőkhöz hasonló biztonsági eszközök szintén mágneses mezővel rendelkeznek. A repülőtereken a kézipoggyászt átvizsgáló biztonsági berendezések általában röntgensugárral működnek, ami nem tesz kárt a meghajtókban.

1

2 Az optikai lemezmeghajtó használata

A számítógép optikai meghajtót is tartalmaz, amely tovább bővíti a számítógép funkcióit. A számítógépben található eszközzel elérhetőfunkciók megismeréséhez állapítsa meg az eszköz típusát. Az optikai meghajtó adatlemezek olvasására, illetve zeneszámok és filmek lejátszására használható. Ha a számítógép Blu-ray Disc ROM meghajtót is tartalmaz, akkor az ilyen típusú lemezeken tárolt nagyfelbontású videók lejátszása is lehetséges.

2	2. fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

Az optikai meghajtó azonosítása

▲Válassza a Start > Számítógép parancsot.

Megjelenik a számítógépben lévő összes telepített eszközt tartalmazó lista, beleértve az optikai meghajtókat is. A következő típusú meghajtók egyikével rendelkezhet:

●Kétrétegű (DL) DVD±RW/R és CD-RW hordozót kezelő kombinált LightScribe meghajtó

●LightScribe Blu-ray és SuperMulti kétrétegű (DL) DVD±R/RW meghajtó

●Blu-ray olvasó SuperMulti meghajtó kétrétegű (DL) DVD±R/RW lemezek támogatásával

MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy a listában szereplő optikai meghajtók közül mindegyiket támogatja a számítógép.

Az optikai meghajtó azonosítása

3

Optikai lemezek használata

Az optikai meghajtók, például a DVD-ROM-meghajtó optikai lemezek (CD és DVD lemezek) kezelésére alkalmasak. Az ilyen lemezek adatok, például zene, film és fényképek tárolására használhatók. A DVD lemezek több adat tárolására képesek, mint a CD-lemezek.

A meghajtó hagyományos CD és DVD lemezek olvasására képes. Ha az optikai meghajtó Blu-ray olvasó, akkor Blu-ray lemezek olvasására is képes.

MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy a listában szereplő optikai meghajtók közül mindegyiket támogatja a számítógép. A listában nem feltétlenül szerepel az összes támogatott optikai meghajtó.

Bizonyos meghajtók az optikai lemezek írására is alkalmasak, az alábbi táblázat szerint.

Optikai meghajtó	CD-RW írás	DVD±RW/R írás	DVD+R DL hordozó	Címkeírás LightScribe
típusa			írása	CD vagy DVD±RW/R
				hordozóra
Kétrétegű DVD±RW/R	Igen	Igen	Igen	Igen
és CD-RW hordozót
kezelő kombinált
SuperMulti LightScribe
meghajtó
LightScribe Blu-ray	Igen	Igen	Igen	Igen
SuperMulti kétrétegű
DVD±R/RW meghajtó
Blu-ray SuperMulti	Igen	Igen	Igen	Nem
kétrétegű DVD±R/RW
meghajtó

VIGYÁZAT! A hang és képminőség romlásának, illetve az információ és a zeneés videólejátszási funkciók elvesztésének megelőzése érdekében ne kezdeményezzen alvó állapotot vagy hibernálást CD és DVD hordozó írása vagy olvasása közben.

4	2. fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

A megfelelő (CD, DVD és BD) lemezek kiválasztása

Az optikai meghajtók az optikai lemezek (CD-k, DVD-k és BD-k) használatát támogatják. A digitális adattárolásra szolgáló CD-lemezek zenefelvételek kereskedelmi terjesztésére is használatosak és kényelmes megoldást kínálnak a személyes adatok tárolására. A DVD és BD lemezeket elsősorban filmek és szoftverek tárolására, valamint adatok biztonsági mentésére használják. A DVD és BD lemezek kialakítása azonos a CD lemezekével, de tárolókapacitásuk sokkal nagyobb.

MEGJEGYZÉS: A számítógépben található optikai meghajtó nem feltétlenül támogatja a szakaszban bemutatott összes optikai lemezt.

CD-R lemezek

A CD-R (egyszer írható) lemezek széles körben használt hordozók adatok archiválására és megosztására. Tipikusan a következő célokra használható:

●Nagy prezentációk terjesztése

●Beolvasott és digitális fényképek, videoklipek és szöveges adatok megosztása másokkal

●Saját zenei CD-k készítése

●A számítógépen található fájlok és a beolvasott otthoni dokumentumok végleges archiválása

●A merevlemezen található fájlok kiírása tárhely felszabadításához

Az adatok rögzítése után nincs mód a törlésre és a felülírásra.

CD-RW lemezek

A CD-RW lemezek (amelyek újraírható CD-k) a gyakran frissített nagyobb projektek tárolására használhatók. Tipikusan a következő célokra használható:

●Nagyobb dokumentumok és projektfájlok fejlesztése és fenntartása

●Munkafájlok átvitele

●Biztonsági másolatok készítése a merevlemezen tárolt fájlokból heti rendszerességgel

●Fényképek, videók és hangfájlok folyamatos frissítése

DVD±R lemezek

A DVD±R lemezek nagy mennyiségű adat végleges tárolására használhatók. Az adatok rögzítése után nincs mód a törlésre és a felülírásra.

DVD±RW lemezek

A DVD±RW lemezeket olyankor érdemes használni, ha a korábban rögzített adatokat később szeretné törölni vagy felülírni. Az ilyen lemez ideális hangilletve videofelvételek tesztelésére, mielőtt azokat véglegesen CD vagy DVD lemezre írná.

LightScribe DVD+R lemezek

A LightScribe DVD+R lemezek adatok, otthoni filmfelvételek és fényképek megosztására és tárolására használhatók. Ezek a lemezek kompatibilisek a legtöbb DVD-ROM-meghajtóval és DVD-lejátszóval. A

A megfelelő (CD, DVD és BD) lemezek kiválasztása

5

LightScribe technológiát támogató meghajtók és a LightScribe szoftver együttes használata mellett adatokat írhat a lemezre, majd egyedi címkét nyomtathat a lemez felső oldalára.

Blu-ray (BD) lemezek

A BD nagy adatsűrűségű optikai lemezformátum, amelyet digitális adatok és nagy felbontású videoanyagok tárolására fejlesztettek ki. Az egyrétegű Blu-ray lemez 25 GB adat tárolását teszi lehetővé, ami több mint ötszöröse az egyrétegű DVD 4,7 GB-os kapacitásának. A kétrétegű Blu-ray lemez 50 GB adat tárolását teszi lehetővé, ami több mint hatszorosa a kétrétegű DVD 8,5 GB-os kapacitásának.

Tipikusan a következő célokra használható:

●Nagy mennyiségű adat tárolása

●Nagyfelbontású videofelvételek lejátszása és tárolása

●Videojátékok

MEGJEGYZÉS: Mivel a Blu-ray új technológiai megoldásokat tartalmazó formátum, használata során lemez-, digitális kapcsolati, kompatibilitási és/vagy teljesítménybeli problémák adódhatnak, amelyek nem jelentik a termék meghibásodását. A hibátlan lejátszás nem minden rendszer esetében szavatolt.

6	2. fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata

CD, DVD vagy BD lejátszása

1.Kapcsolja be a számítógépet.

2.A lemeztálca kinyitásához nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1).

3.Húzza ki teljesen a tálcát (2).

4.Ügyelve, hogy a sík részekhez ne érjen, fogja meg a lemezt a széleinél, és címkével felfelé helyezze a tálca orsójára.

MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem érhető el teljesen, a lemezt óvatosan megdöntve emelje az orsó fölé.

5.Óvatosan nyomja a lemezt (3) a tálca orsójára, míg a lemez a helyére nem kattan.

6.Zárja be a lemeztartó tálcát.

Ha még nem konfigurálta a következő fejezetben leírtak alapján az automatikus lejátszást, megnyílik egy automatikus lejátszás párbeszédpanel. Kéri, hogy válassza ki, milyen módon kívánja használni a médiatartalmat.

MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény elérése érdekében győződjön meg róla, hogy BD lemez lejátszásakor a váltóáramú tápegység külső áramforráshoz csatlakozik-e.

CD, DVD vagy BD lejátszása 7

Az automatikus lejátszás konfigurálása

1.Válassza a Start > Alapértelmezett programok > Automatikus lejátszás beállításainak módosítása elemet.

2.Ellenőrizze, hogy az Automatikus lejátszás minden adathordozó és eszköz esetén jelölőnégyzet be van jelölve.

3.Kattintson a Válasszon alapértelmezést parancsra, majd válasszon az elérhető lehetőségek közül egyet minden felsorolt adathordozó esetén.

MEGJEGYZÉS: DVD lemezek lejátszásához válassza a HP MediaSmart programot.

4.Kattintson a Mentés parancsra.

MEGJEGYZÉS: Az Automatikus lejátszással kapcsolatban további információk a Súgó és támogatás szolgáltatásban találhatók.

8	2. fejezet Az optikai lemezmeghajtó használata