© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
ﺮﺒﺘﻌی رﺎﻌﺷ SD ﺔﻡﻼﻋ ﺔیرﺎﺠﺕ ﻪﻜﻟﺎﻤﻟ.
نإ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ﺔﺿﺮﻋ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ نود
رﺎﻌﺷإ ﻖﺒﺴﻡ .نإ تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﺑ HP ﺎﻬﺕﺎﻡﺪﺥو
ﻲه ﻂﻘﻓ ﻚﻠﺕ ﻦﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﻨﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﺿاو ﻦﻤﺿ دﻮﻨﺑ نﺎﻤﻀﻟا
يﺬﻟا ﺐﺣﺎﺼی ﻞﺜﻡ ﻩﺬه تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا تﺎﻡﺪﺨﻟاو .ﺐﺠیو مﺪﻋ
رﺎﺒﺘﻋا يأ ﺎﻤﻡ درو ﺎﻨه ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﺎﻤﺿ ﻲﻓﺎﺿإ .ﻲﻠﺨﺕ
ﺔآﺮﺷ HP ﺎﻬﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻡ ﻦﻋ يأ ءﺎﻄﺥأ ﺔﻴﻨﻓ وأ ﺔیﺮیﺮﺤﺕ وأ يأ
ءﺎﻄﺥأ ﺔﺠﺕﺎﻧ ﻦﻋ ﻮﻬﺳ تدرو ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا.
راﺪﺻﻹا لوﻷا :ﺮیﺎﻨی 2007
ﻢﻗر ءﺰﺠﻟا صﺎﺨﻟا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ: 430376-171
لوﺪﺟ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
١ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻤﻗر ......................................................................................................................................... ٢
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻤﻗر ﺎﻬﺘﻟازإو ....................................................................................................................... ٣
٢ تﺎﻗﺎﻄﺑ ExpressCard
ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻗﺎﻄﺑ ExpressCard .......................................................................................................................... ٤
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﻗﺎﻄﺑ ExpressCard .......................................................................................................................... ٥
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻗﺎﻄﺑ ExpressCard ﺎﻬﺟاﺮﺥإو ....................................................................................................... ٧
سﺮﻬﻔﻟا ..................................................................................................................................................................... ٨
٣ ARWW