HP DesignJet T730, Designjet T830 User's Guide [de]

HP DesignJet T730 Drucker HP DesignJet T830 Multifunction Druckerserie

Benutzerhandbuch

Ausgabe 4

Rechtliche Hinweise

Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer.

Für HP Produkte und Dienstleistungen gelten ausschließlich die Bestimmungen in der Garantieerklärung des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.

Marken

Adobe®, Acrobat® und Adobe Photoshop® sind Marken von Adobe Systems Incorporated.

Apple, iPad® und iPhone® sind in den USA oder in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc.

Corel® ist eine Marke oder eingetragene Marke der Corel Corporation oder Corel Corporation Limited.

ENERGY STAR und die ENERGY STAR-Bildmarke sind eingetragene Marken in den USA.

Microsoft® und Windows® sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

Wireless Fidelity - Zertiziert

Inhaltsverzeichnis

1 Einführung ................................................................................................................................................................................................. 1

2 Anschließen des Druckers ..................................................................................................................................................................... 15

3 Einrichten des Druckers ......................................................................................................................................................................... 21

4 Kongurieren des Druckers ................................................................................................................................................................... 26

5 Druckmaterial .......................................................................................................................................................................................... 32

6 Druckvorgang .......................................................................................................................................................................................... 43

7 Scannen ................................................................................................................................................................................................... 53

8 Kopieren ................................................................................................................................................................................................... 72

9 Mobiles Printing ...................................................................................................................................................................................... 75

10 Praxisbezogene Druckbeispiele ......................................................................................................................................................... 79

11 Umgang mit Tintenpatronen und Druckkopf ................................................................................................................................... 97

12 Warten des Druckers ......................................................................................................................................................................... 101

13 Zubehör ............................................................................................................................................................................................... 116

14 Beheben von Papierproblemen ....................................................................................................................................................... 119

15 Beheben von Problemen mit der Druckqualität ........................................................................................................................... 139

16 Beheben von Scannerproblemen ................................................................................................................................................... 150

DEWW iii

17 Beheben von Problemen mit der Kopier- und Scanqualität ....................................................................................................... 152

18 Das Scannerprüfmuster ................................................................................................................................................................... 170

19 Beheben von Problemen mit Tintenpatronen und Druckköpfen ............................................................................................... 176

20 Beheben von Problemen mit der Datenübertragung .................................................................................................................. 179

21 Beheben allgemeiner Druckerprobleme ........................................................................................................................................ 187

22 Fehlermeldungen auf dem Bedienfeld ........................................................................................................................................... 191

23 Kundenunterstützung ....................................................................................................................................................................... 194

24 Technische Daten des Druckers ....................................................................................................................................................... 198

Glossar ....................................................................................................................................................................................................... 203

Index ........................................................................................................................................................................................................... 206

iv DEWW

1 Einführung

●

Sicherheitsvorkehrungen

●

Verwenden dieses Handbuchs

●

Druckermodelle

●

Die wichtigsten Merkmale des Druckers

●

Die Hauptkomponenten des Druckers

●

Bedienfeld

●

Druckersoftware

●

Mobiles Drucken und Web-Services

●

Ein- und Ausschalten des Druckers

●

Berichte

Sicherheitsvorkehrungen

Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese sowie die örtlichen Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien.

Dieses Gerät eignet sich nicht zur Verwendung an Orten, an denen mit der Anwesenheit von Kindern zu rechnen ist.

Befolgen Sie für die Wartung oder den Austausch von Teilen die Anweisungen in der Dokumentation von HP, um Sicherheitsrisiken zu minimieren und Schäden am Gerät zu vermeiden.

Allgemeine Sicherheitsrichtlinien

Das Gerät enthält außer den vom HP Customer Self Repair Programm abgedeckten Komponenten keine Teile, die vom Bediener gewartet werden können (siehe http://www.hp.com/go/selfrepair). Lassen Sie Service- oder Wartungsarbeiten anderer Teile von einem qualizierten Servicetechniker durchführen.

Schalten Sie in den folgenden Fällen das Gerät aus und wenden Sie sich an Ihren Kundendienstmitarbeiter:

●

Ein Netzkabel oder Netzstecker ist beschädigt.

●

Das Gerät wurde durch einen Stoß beschädigt.

●

Es liegt eine mechanische Beschädigung vor, oder das Gehäuse wurde beschädigt.

●

Flüssigkeit ist in das Gerät gelangt.

●

Rauch oder ein ungewöhnlicher Geruch tritt aus dem Gerät aus.

DEWW Sicherheitsvorkehrungen 1

●

Das Gerät wurde umgestoßen.

●

Das Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß.

Schalten Sie in den folgenden Fällen das Gerät aus:

●

Während eines Gewitters

●

Bei einem Stromausfall

Bei mit Warnschildern gekennzeichneten Bereichen müssen Sie besonders vorsichtig sein.

Die Belüftungsmaßnahmen für Ihren Standort, entweder Büro, Kopierraum oder Druckerraum, müssen den örtlichen Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien (EHS) entsprechen.

Stromschlaggefahr

VORSICHT! Die internen Schaltungen der integrierten Netzteile und der Stromeingang werden mit gefährlicher

elektrischer Spannung betrieben, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.

Ziehen Sie das Netzkabel des Geräts vor der Durchführung von Wartungsarbeiten aus der Steckdose.

Am Gerät muss ein integrierter Installations-Schutzschalter angebracht sein, der den Geräteanforderungen und den Elektrovorschriften des Landes entsprechen muss, in dem die Installation erfolgt.

So vermeiden Sie das Risiko von Stromschlägen:

●

Brandgefahr

Treen Sie die folgenden Vorkehrungen, um Brände zu vermeiden:

●

Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an.

Schließen Sie keine anderen Geräte an dieselbe Steckdose wie den Drucker an.

Entfernen oder önen Sie keine geschlossenen Systemabdeckungen.

Führen Sie keine Gegenstände in die Önungen des Geräts ein.

Achten Sie hinter dem Gerät darauf, dass Sie nicht über die Kabel stolpern.

Stecken Sie das Netzkabel fest und vollständig in die Wandsteckdose und in den entsprechenden Anschluss am Gerät ein.

Fassen Sie das Netzkabel auf keinen Fall mit feuchten Händen an.

Der Kunde ist für die Erfüllung der Druckeranforderungen und der Elektrovorschriften gemäß den geltenden Gesetzen des Landes, in dem das Gerät installiert wird, verantwortlich. Betreiben Sie den Drucker ausschließlich mit der auf dem Typenschild angegebenen Netzspannung.

Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Drucker gelieferte HP Netzkabel. Verwenden Sie auf keinen Fall ein beschädigtes Netzkabel. Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel nicht an andere Geräte an.

Führen Sie keine Gegenstände in die Önungen des Geräts ein.

●

Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit auf das Gerät gelangt. Stellen Sie nach der Reinigung sicher, dass alle Komponenten trocken sind, bevor Sie das Gerät erneut einsetzen.

●

Verwenden Sie keine Sprühdosen mit entzündlichen Gasen innerhalb und in der Nähe des Geräts. Betreiben Sie das Gerät nicht in einem explosionsgefährdeten Bereich.

●

Decken Sie die Önungen des Geräts nicht ab.

2 Kapitel 1 Einführung DEWW

Gefährdung durch mechanische Teile

Das Gerät verfügt über bewegliche Teile, die zu Verletzungen führen können. Um Verletzungen zu vermeiden, treen Sie die folgenden Vorkehrungen, wenn Sie in der Nähe des Geräts arbeiten:

●

Halten Sie Ihre Kleidung und Ihren Körper von den beweglichen Teilen fern.

●

Tragen Sie keine Hals- und Armbänder oder andere herabhängende Schmuck- oder Kleidungsstücke.

●

Langes Haar sollte zurückgebunden werden, damit es nicht in das Gerät geraten kann.

●

Achten Sie darauf, dass Ihre Ärmel oder Handschuhe nicht in die beweglichen Teile gelangen.

●

Betreiben Sie das Gerät nicht unter Umgehung der Abdeckungen.

●

Die Lüfterblätter im Inneren des Druckers sind gefährliche bewegliche Teile. Trennen Sie das Gerät vor der Durchführung von Wartungsarbeiten vom Stromnetz.

●

Greifen Sie auf keinen Fall während des Druckvorgangs mit der Hand in das, die beweglichen Teile im Inneren des Druckers können Verletzungen Verursachen.

Gefahr bei schwerem Papier

Gehen Sie beim Umgang mit schweren Papierrollen besonders vorsichtig vor, um Verletzungen zu vermeiden.

●

Zum Anheben und Tragen von schweren Papierrollen werden möglicherweise mehrere Personen benötigt. Die schweren Rollen können zu einer starken Belastung des Rückens und zu Verletzungen führen.

●

Tragen Sie bei der Arbeit mit schweren Papierrollen eine persönliche Schutzausrüstung mit Stiefeln und Handschuhen.

●

Befolgen Sie die lokalen Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften für den Umgang mit schweren Papierrollen.

Umgang mit Tinte

HP empehlt, das Verbrauchsmaterial für das Tintensystem nur mit Handschuhen anzufassen.

Warn- und Vorsichtshinweise

Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet, um die sachgemäße Verwendung des Geräts zu gewährleisten und um Beschädigungen zu vermeiden. Befolgen Sie unbedingt die Anweisungen, die mit diesen Symbolen gekennzeichnet sind.

VORSICHT! Mit diesem Symbol werden Anweisungen gekennzeichnet, deren Nichtbeachtung zu schweren

Verletzungen oder zum Tod führen kann.

ACHTUNG: Mit diesem Symbol werden Anweisungen gekennzeichnet, deren Nichtbeachtung zu Schäden am

Drucker oder zu geringfügigen Verletzungen führen kann.

Verwenden dieses Handbuchs

Das Benutzerhandbuch kann auf den folgenden Webseiten heruntergeladen werden:

http://www.hp.com/go/T730/manuals

http://www.hp.com/go/T830/manuals

Einführung

Dieses Kapitel stellt neuen Benutzern den Drucker und die Dokumentation kurz vor.

DEWW Verwenden dieses Handbuchs 3

Verwendung und Wartung

In diesen Kapiteln wird der Umgang mit dem Drucker beschrieben. Folgende Themen werden behandelt:

●

„Anschließen des Druckers“ auf Seite 15

●

„Einrichten des Druckers“ auf Seite 21

●

„Kongurieren des Druckers“ auf Seite 26

●

„Druckmaterial“ auf Seite 32

●

„Druckvorgang“ auf Seite 43

●

Mobiles Drucken und Web-Services auf Seite 12

●

„Praxisbezogene Druckbeispiele“ auf Seite 79

●

„Umgang mit Tintenpatronen und Druckkopf“ auf Seite 97

●

„Warten des Druckers“ auf Seite 101

Fehlerbehebung

Hier nden Sie Informationen zur Behebung von Problemen, die beim Drucken auftreten können. Folgende Themen werden behandelt:

●

„Beheben von Papierproblemen“ auf Seite 119

●

„Beheben von Problemen mit der Druckqualität“ auf Seite 139

●

„Beheben von Problemen mit Tintenpatronen und Druckköpfen“ auf Seite 176

●

„Beheben von Problemen mit der Datenübertragung“ auf Seite 179

●

„Beheben allgemeiner Druckerprobleme“ auf Seite 187

●

„Fehlermeldungen auf dem Bedienfeld“ auf Seite 191

Zubehör, Support und technische Daten

In den Kapiteln „Zubehör“ auf Seite 116, „Kundenunterstützung“ auf Seite 194 und „Technische Daten des

Druckers“ auf Seite 198 nden Sie Referenzinformationen, einschließlich Hinweise zur Kundenunterstützung,

technische Daten des Druckers und Teilenummern für Druckmaterial, Tintenverbrauchsmaterial und Zubehör.

Glossar

Im Glossar auf Seite 203 werden druck- und HP spezische Begrie erklärt, die im vorliegenden Handbuch verwendet werden.

Index

Über den alphabetischen Index können Sie rasch auf die gewünschten Themen zugreifen.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet, um die sachgemäße Verwendung des Druckers zu gewährleisten und um Beschädigungen oder Verletzungen zu vermeiden. Befolgen Sie unbedingt die Anweisungen, die mit diesen Symbolen gekennzeichnet sind.

VORSICHT! Mit diesem Symbol werden Anweisungen gekennzeichnet, deren Nichtbeachtung zu schweren

Verletzungen oder zum Tod führen kann.

4 Kapitel 1 Einführung DEWW

ACHTUNG: Mit diesem Symbol werden Anweisungen gekennzeichnet, deren Nichtbeachtung zu Schäden am

Drucker oder zu geringfügigen Verletzungen führen kann.

Druckermodelle

In diesem Handbuch werden die folgenden Druckermodelle behandelt, auf die in der Regel der Kürze halber mit ihren Kurznamen verwiesen wird.

Vollständiger Name Kurzer Name

HP DesignJet T730 Drucker T730

HP DesignJet T830 Multifunction Druckerserie T830

Die wichtigsten Merkmale des Druckers

Ihr Drucker ist ein Farbtintenstrahldrucker, der qualitativ hochwertige Bilder auf Papier mit bis zu 610 mm bzw. 914 mm drucken kann. Der T830 Multifunktionsdrucker verfügt darüber hinaus über einen integrierten Farbscanner, der Bilder scannen kann. Einige der wichtigsten Merkmale des Geräts sind nachfolgend aufgelistet:

●

Druckauösung von bis zu 2400 × 1200 dpi auf Fotopapier bei Verwendung der Druckqualitätsoption Beste und der Option Maximale Detailtreue.

●

Scanauösung von bis zu 600 dpi in RGB-Farbe mit 24 Bit pro Pixel, in Graustufen mit 8 Bit pro Pixel oder in Schwarzweiß mit 1 Bit pro Pixel

●

Sie können den Drucker über das Bedienfeld oder von einem Netzwerkcomputer aus über den integrierten Web-Server oder das HP Utility verwalten.

HINWEIS: In diesem Handbuch bezieht sich „HP Utility“ auf das HP Dienstprogramm für Mac OS X und das

HP DesignJet Dienstprogramm für Windows.

●

Berührungsempndliches, farbiges Bedienfeld mit intuitiver grascher Benutzeroberäche

●

Unterstützt Ethernet- oder Wi-Fi-Verbindungen

●

High Speed USB-Hostanschluss zum Anschließen eines USB-Sticks

●

Mobiles Drucken und Scannen umfasst internetbasierte Funktionen wie z. B. automatische FirmwareAktualisierungen und HP ePrint

●

Unterstützt Rollenpapier und Einzelblätter mit einem Papierfach

●

Economode-Druckmodus zur Tinteneinsparung

●

Abrufen von Informationen zu Tinten- und Druckmaterialverbrauch mit dem integrierten Web-Server (siehe

Zugri auf den integrierten Webserver auf Seite 27)

●

Bietet Informationen, Lösungen zur Fehlerbehebung und Firmware-Aktualisierungen über das HP Utility (siehe Zugri auf das HP Utility auf Seite 27)

●

Zugri auf das HP Support Center (siehe HP Support Center auf Seite 195)

DEWW Druckermodelle 5

Die Hauptkomponenten des Druckers

HP DesignJet T830 Multifunktionsdrucker – Vorderansicht

1. Papierfachverlängerungen

2. Tintenpatronen

3. Tintenpatronenabdeckung

4. Druckkopfklappe

5. Druckkopf

6. Verlängerungen des Ausgabefachs

7. Papierfach

8. Ausgabeplatte

9. Bedienfeld

10. Scannerabdeckung

11. Vordere Klappe

6 Kapitel 1 Einführung DEWW

HP DesignJet T730 Drucker – Vorderansicht

1. Papierfachverlängerungen

2. Tintenpatronen

3. Tintenpatronenabdeckung

4. Druckkopfklappe

5. Druckkopf

6. Verlängerungen des Ausgabefachs

7. Papierfach

8. Ausgabeplatte

9. Bedienfeld

DEWW Die Hauptkomponenten des Druckers 7

HP DesignJet T830 Multifunktionsdrucker – Rückansicht

1. Rollenabdeckung

2. Kommunikationsanschlüsse

3. Papierfach

8 Kapitel 1 Einführung DEWW

HP DesignJet T730 Drucker – Rückansicht

1. Rollenabdeckung

2. Kommunikationsanschlüsse

3. Papierfach

Kommunikation

1. Ethernet-Port

Bedienfeld

Das Bedienfeld ist eine berührungsempndliche Anzeige mit einer graschen Benutzeroberäche. Es bendet sich auf der linken Vorderseite des Druckers. Hiermit können Sie den Drucker komplett steuern: Vom Bedienfeld

DEWW Bedienfeld 9

aus können Sie kopieren, Informationen zum Drucker abrufen, die Druckereinstellungen ändern, Kalibrierungen und Tests durchführen usw. Auf dem Bedienfeld werden gegebenenfalls auch Meldungen angezeigt (Warnungen und Fehlermeldungen).

Auf dem Bedienfeld an der Vorderseite werden dynamische Informationen und Symbole angezeigt. Am oberen Rand des mittleren Bereichs bendet sich ein Dashboard, auf dem die Symbole des Home-Bildschirm angezeigt werden. Zur Bedienung dieser Symbole streichen Sie über den Dashboard-Status, um auf das Dashboard zuzugreifen.

Links und rechts auf dem Bildschirm können Sie zu verschiedenen Zeiten bis zu vier feste Symbole sehen. Sie werden üblicherweise nicht gleichzeitig angezeigt.

Nahe dem Bedienfeld bendet sich die Netztaste , mit der Sie den Drucker ein- und ausschalten können. Die Taste leuchtet, wenn der Drucker eingeschaltet ist. Sie blinkt, wenn der Drucker im Übergang zwischen Ein- und

Ausschalten ist und wenn sich der Drucker im Energiesparmodus

bendet.

Feste Symbole links und rechts

●

Dynamische Symbole des Home-Bildschirms

Die folgenden Symbole werden im Home-Bildschirm angezeigt:

●

zeigt den Status der kabellosen Verbindung an: Wenn die blaue LED leuchtet, ist die kabellose

Verbindung aktiv.

Berühren Sie , um zum Startbildschirm zurückzukehren.

Mit rufen Sie die Hilfe zum aktuellen Bildschirm auf.

Berühren Sie , um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, ohne Änderungen zu verwerfen.

Im mittleren Bereich des Bedienfelds benden sich die Symbole der Registerkarte „Papier“:

–

Berühren Sie , um Rollenpapier einzulegen oder zu entnehmen oder die Optionen für Rollenpapier zu ändern.

–

Berühren Sie , um die Optionen für das Papierfach zu ändern oder um das Papierfach zu aktivieren.

–

Berühren Sie , um Einzelblätter einzulegen oder zu entnehmen oder die Optionen für Einzelblätter zu ändern.

HINWEIS: Die aktive Papierquelle wird durch ein etwas größeres Symbol mit einem weißen Häkchen in

einem blauen Kreis angezeigt: .

●

Die Dashboard-Symbole benden sich am oberen Rand des mittleren Bereichs:

10 Kapitel 1 Einführung DEWW

–

Berühren Sie , um die Druckereinstellungen zu ändern.

–

Berühren Sie , um das gescannte Original auszuwerfen.

–

Berühren Sie , um Informationen zum Tintenstatus zu erhalten.

–

Berühren Sie , um Informationen zu den Druckköpfen anzuzeigen.

–

Berühren Sie , um Informationen zum Verbindungsstatus anzuzeigen und eine Netzwerkkonguration vorzunehmen. Ist ein Netzwerkkabel angeschlossen, wird stattdessen

angezeigt.

HINWEIS: Es ist nicht möglich, kabellose und kabelgebundene Netzwerkverbindungen gleichzeitig

zu verwenden.

–

Berühren Sie , um Informationen zu Wi-Fi Direct anzuzeigen

–

Berühren Sie , um Informationen anzuzeigen und ePrint zum Drucken von einem Computer oder mobilen Gerät durch Senden einer E-Mail an den Drucker zu kongurieren.

Wird der Drucker eine Weile nicht verwendet, wechselt er in den Energiesparmodus, und das vordere Bedienfeld wird ausgeschaltet. Um die Zeitspanne bis zum Wechsel in den Energiesparmodus zu ändern, berühren Sie ,

dann Druckereinrichtung > Ruhemodus. Sie können für die Wartezeit einen Wert zwischen 5 Minuten und 4 Stunden einstellen.

Sobald eine Eingabe am Drucker stattndet, wechselt er wieder in den Normalmodus, und das Bedienfeld wird wieder eingeschaltet.

Informationen zur Verwendung des Bedienfelds sind im gesamten Handbuch zu nden.

Druckersoftware

Der Drucker wird mit folgender Software ausgeliefert:

Die HP Software inden Sie unter https://www.hp.com/go/T730/drivers - https://www.hp.com/go/T830/

●

drivers

●

Mit dem integrierten Web-Server können Sie:

–

Den Drucker von einem Netzwerkcomputer aus verwalten

–

Den Status zu Tintenpatronen, Druckkopf und Papier anzeigen

–

Auf das HP Support Center zugreifen (siehe HP Support Center auf Seite 195)

–

Die Drucker-Firmware aktualisieren (siehe Firmware-Aktualisierung auf Seite 110)

–

Das Gerät ausrichten und Probleme beheben

–

Verschiedene Druckereinstellungen ändern

–

E-Mail-Benachrichtigungen verwalten

Siehe Zugri auf den integrierten Webserver auf Seite 27.

●

Das HP Utility bietet folgende Funktionen:

–

Den Drucker von einem Netzwerkcomputer aus verwalten

–

Den Status zu Tintenpatronen, Druckkopf und Papier anzeigen

DEWW Druckersoftware 11

–

Auf das HP Support Center zugreifen (siehe HP Support Center auf Seite 195)

–

Die Drucker-Firmware aktualisieren (siehe Firmware-Aktualisierung auf Seite 110)

–

Den integrierten Web-Server starten

Siehe Zugri auf das HP Utility auf Seite 27.

HINWEIS: Von Zeit zu Zeit sind neue Versionen für sämtliche Druckersoftware zu erwarten. In einigen Fällen

stehen auf der Website von HP bereits bei Erhalt des Druckers neuere Versionen der mitgelieferten Software zur Verfügung.

Mobiles Drucken und Web-Services

Mobiles Drucken

Mit HP Mobile Printing Solutions können Sie mit wenigen einfachen Schritten direkt von Ihrem Smartphone oder Tablet drucken, egal, wo Sie sich gerade benden; über das Betriebssystem Ihres Mobilgeräts oder durch Senden einer E-Mail mit PDF-, TIFF- oder JPEG-Anhang an den Drucker.

●

Drucken unter Apple iOS wird über AirPrint aktiviert, das auf iOS-Geräten bereits vorinstalliert ist.

●

Zum Drucken unter Android installieren Sie die „HP Print Service App“ aus Google Play. Wenn diese bereits installiert ist, überprüfen Sie, ob sie aktuell ist. Sie erhalten die neueste Version unter:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.android.printservice.

●

Sie können auch die HP Smart App herunterladen, um die Druckfunktionen zu verbessern und das Scannen und Freigeben von einem Smartphone oder Tablet zu ermöglichen.

–

Neueste iOS-Version unter https://itunes.apple.com/app/id469284907

–

Neueste Android-Version unter https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.printercontrol

●

Um das Drucken über E-Mail zu aktivieren, stellen Sie sicher, dass der Dienst aktiviert ist, und rufen Sie die E-Mail-Adresse des Druckers über das Bedienfeld ab.

Weitere Informationen nden Sie unter http://www.hp.com/go/designjetmobility.

E-Mail-Druck zu aktivieren

1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker korrekt mit dem Internet verbunden ist.

Sie können die Einrichtung auch später vornehmen, indem Sie auf dem Home-Bildschirm drücken und die Anweisungen auf dem Bedienfeld befolgen. Der Drucker muss möglicherweise neu gestartet werden,

falls eine Aktualisierung der Firmware vorgenommen wurde.

Rufen Sie die e-Mail-Adresse des Druckers, indem berühren auf dem home-Bildschirm jederzeit.

4. Dies ist ein optionaler Schritt: Wenn Sie der Druckeradministrator sind, melden Sie sich bei HP Connected

(http://www.hpconnected.com) an, um die E-Mail-Adresse Ihres Druckers anzupassen oder die Druckersicherheit für Remote-Druck zu verwalten.

Herzlichen Glückwunsch, Sie haben die Einrichtung der Web-Services nun abgeschlossen. HP ePrint ist nun einsatzbereit. Die neuesten Informationen, Support und Nutzungsbedingungen für HP Connected nden Sie unter http://www.hpconnected.com. Nach Ausführung dieses Setups können Sie auch von automatischen Firmware-Aktualisierungen protieren.

12 Kapitel 1 Einführung DEWW

Ein- und Ausschalten des Druckers

Die normale und empfohlene Methode zum Ein- und Ausschalten des Druckers ist das Drücken von neben dem Bedienfeld.

Wenn der Drucker längere Zeit nicht benutzt wird oder die Netztaste nicht zu funktionieren scheint, empehlt es sich, den Netzstecker zu ziehen.

Um den Drucker wieder einzuschalten, stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose.

Wenn Sie den Drucker wieder einschalten, dauert es ca. drei Minuten, bis die Initialisierung abgeschlossen ist und der Druckkopf betriebsbereit ist.

HINWEIS: Wenn der Drucker für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird (die Standardeinstellung wird

von Energy Star bestimmt), wechselt er automatisch in den Energiesparmodus. Er wird aber durch jede Aktion am Bedienfeld oder das Senden eines neuen Druckauftrags wieder aktiviert, und das Drucken kann sofort fortgesetzt werden. Im Abschnitt Ändern der Wartezeit für den Energiesparmodus auf Seite 28 wird beschrieben, wie Sie die Zeitspanne bis zum Wechsel in den Energiesparmodus ändern.

DEWW Ein- und Ausschalten des Druckers 13

Berichte

Die Berichte liefern verschiedene Arten von Informationen zu Ihrem Drucker. Sie können am Bedienfeld angefordert werden.

Überprüfen Sie vor der Ausgabe eines Infodrucks, ob der Drucker bereit und ein Druckmedium geladen ist. Das eingelegte Papier sollte mindestens Format A4 im Querformat – 210 mm Breite – andernfalls der Drucker kann nicht geladen, oder das Druckbild sonst möglicherweise abgeschnitten wird.

Zum Drucken eines Berichts streichen Sie über das Dashboard, berühren Sie , führen Sie einen Bildlauf nach unten zu Berichte aus, berühren Sie die Option, und wählen den gewünschten Bericht. Folgende Berichte sind

einsehbar:

●

Demodrucke: Eine Demonstration verschiedener Druckerfunktionen

–

Demozeichnung

–

Rendering-Demo

–

GIS-Kartendemo

Ausdrucke Benutzerinfos

–

Druckerstatusbericht

–

Druckqualitätsbericht

–

Netzwerkkongurationsseite

14 Kapitel 1 Einführung DEWW

2 Anschließen des Druckers

●

Auswählen der Anschlussmethode

●

Anschließen des Druckers an das Netzwerk

●

Anschließen eines Computers an den Drucker über ein Netzwerk (Windows)

●

Deinstallieren der Druckersoftware (Windows)

●

Anschließen eines Computers an den Drucker über ein Netzwerk (Mac OS X)

●

Freigeben des Druckers

●

Deinstallieren der Druckersoftware (Mac OS X)

DEWW 15

Auswählen der Anschlussmethode

Sie können Ihren Drucker auf die folgenden Arten anschließen.

Verbindungstyp Geschwindigkeit Kabellänge Andere Faktoren

Drahtlos Mäßig; variiert abhängig von den

Bedingungen (Entfernung zum Router, Interferenz, Anzahl der Wireless-Clients, Netzwerktopologie usw.)

Gigabit Ethernet Schnell; variiert je nach Datenverkehr im

Netzwerk

n.v. Empndlich gegenüber Interferenzen über

große Entfernungen; zusätzliche Geräte (Wireless-Zugangspunkt oder WirelessRouter) werden benötigt

Lang: 100 m (328 Fuß)

Bestimmte Geräte (Switches) werden benötigt.

HINWEIS: Die Geschwindigkeit von Netzwerkverbindungen hängt von den im Netzwerk verwendeten

Komponenten wie Netzwerkkarten, Routern, Switches und Kabeln ab. Ist eine dieser Komponenten nicht für den Hochgeschwindigkeitsbetrieb ausgelegt, arbeitet die Verbindung automatisch mit niedriger Geschwindigkeit. Die Geschwindigkeit der Netzwerkverbindung hängt auch von der Menge der insgesamt im Netzwerk übertragenen Daten ab.

HINWEIS: Die Wireless-Verbindung kann durch den Standort des Netzwerk-Routers und des Geräts

beeinträchtigt werden. So verbessern Sie die Wireless-Verbindung:

1. Positionieren Sie den WLAN-Access Point an einer zentralen Stelle des Arbeitsplatzes (siehe Abbildung 2).

Platzieren Sie ihn möglichst nicht in der Nähe von dichten Materialien. Metall, Beton, Doppelwände sind am schwierigsten zu durchdringen, während Holz und Gipstafeln einfacher zu durchdringen sind. Berücksichtigen Sie dies bei der Wahl des Druckerstandorts.

2. Ändern Sie den Wireless-Kanal in einen, der nicht verwendet wird, vorzugsweise 1, 6 oder 11, da sich diese

Kanäle nicht überschneiden.

3. Erweitern Sie den Bereich des Wireless-Netzwerks mit einem einfachen Wireless Extender oder durch

Hinzufügen mehrerer Wireless Access Points (siehe Abbildungen 3 und 4).

Anschließen des Druckers an das Netzwerk

Der Drucker kann sich in den meisten Netzwerken automatisch selbst kongurieren, ähnlich wie ein Computer im gleichen Netzwerk. Beim ersten Anschluss an ein Netzwerk kann dieser Vorgang einige Minuten dauern.

Sobald der Drucker über eine funktionierende Netzwerkkonguration verfügt, können Sie seine Netzwerkadresse am Bedienfeld ablesen: Tippen Sie auf oder .

Eine Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk lässt sich am einfachsten herstellen, indem Sie am Bedienfeld über das Dashboard streichen, berühren, im Menü einen Bildlauf nach unten durchführen und Netzwerk-Setup >

Wireless-Einstellungen berühren.

Die IP-Adresse kann sich vom letzten Ausschalten des Geräts bis zum nächsten Einschalten ändern, wenn ein Netzwerkgerät automatisch konguriert wird, indem es eine IP-Adresse vom DHCP-Service erhält. Dies kann dazu führen, dass das Gerät als „oine“ angezeigt wird, wenn die Einstellungen für den Treiberanschluss mit der ursprünglichen IP-Adresse konguriert sind.

16 Kapitel 2 Anschließen des Druckers DEWW

Dies lässt sich auf mindestens drei Arten verhindern:

●

Verlängern Sie die Mietzeit des DHCP-Servergeräts.

●

Legen Sie eine feste (statische) IP-Adresse für den Drucker fest, die nicht von DHCP geändert wird (siehe

Probleme bei der Kommunikation zwischen Computer und Drucker auf Seite 180).

●

Kongurieren Sie Drucker und Treiber so, dass auf den Hostnamen und nicht auf die numerische IP-Adresse verwiesen wird (siehe Probleme bei der Kommunikation zwischen Computer und Drucker auf Seite 180).

Weitere Informationen über die Internet-Einrichtung und wie Sie eine Verbindung zur Cloud herstellen und sich registrieren, um Web-Services zu aktivieren, nden Sie in den Einrichtungsanweisungen.

Anschließen eines Computers an den Drucker über ein Netzwerk (Windows)

Die folgenden Anweisungen gelten für den Fall, dass Sie aus Anwendungen heraus über einen Druckertreiber drucken möchten. Informationen über alternative Druckmethoden nden Sie unter „Druckvorgang“

auf Seite 43.

Stellen Sie sicher, dass folgende Voraussetzungen erfüllt sind:

●

Der Drucker ist betriebsbereit und eingeschaltet.

●

Der Ethernet-Switch oder -Router ist eingeschaltet und funktioniert einwandfrei.

●

Der Drucker und der Computer sind mit dem Netzwerk verbunden (siehe Anschließen des Druckers an das

Netzwerk auf Seite 16). Der Drucker kann über Ethernet oder Wi-Fi angeschlossen werden.

●

Der Drucker und der Computer sind mit dem Internet verbunden.

Sie können nun mit der Installation der Druckersoftware beginnen und den Drucker anschließen:

Installation der Druckersoftware

1. Notieren Sie die am Bedienfeld angezeigte IP-Adresse des Druckers (siehe Zugri auf den integrierten Webserver auf Seite 27).

Installieren Sie die Produktsoftware auf https://www.hp.com/go/T730/drivers - https://www.hp.com/go/

T830/drivers herunter. Beachten Sie dabei genau die

3. Das System erkennt automatisch, ob Sie Windows oder Mac OS X verwenden, danach können Sie

auswählen, welche spezielle Software installiert werden soll (Standard oder alles) Wenn die Druckererkennung im Netzwerk fehlschlägt, wird ein Fenster mit der Meldung Drucker nicht gefunden angezeigt. Das Fenster enthält außerdem Informationen zur weiteren Vorgehensweise. Wenn eine Firewall aktiviert ist, müssen Sie sie zur Druckersuche vorübergehend deaktivieren. Sie haben auch die Möglichkeit, den Drucker durch Angabe seines Hostnamens, der IP-Adresse oder der MAC-Adresse zu suchen.

In einigen Fällen, wenn sich der Drucker nicht im gleichen Teilnetz wie der Computer bendet, kann die Angabe der IP-Adresse des Druckers die einzig funktionierende Option sein.

Installationsanweisungen.

Deinstallieren der Druckersoftware (Windows)

Verwenden Sie die Systemsteuerung, um die Software zu deinstallieren, so, wie Sie jede andere Software deinstallieren.

DEWW Anschließen eines Computers an den Drucker über ein Netzwerk (Windows) 17

Anschließen eines Computers an den Drucker über ein Netzwerk (Mac OS X)

Sie können den Drucker unter Mac OS X wie folgt an ein Netzwerk anschließen:

●

Bonjour

●

TCP/IP

HINWEIS: AppleTalk wird nicht unterstützt.

auf Seite 43.

Stellen Sie sicher, dass folgende Voraussetzungen erfüllt sind:

●

Der Drucker ist betriebsbereit und eingeschaltet.

●

Der Ethernet-Switch oder -Router ist eingeschaltet und funktioniert einwandfrei.

●

Der Drucker und der Computer sind mit dem Internet verbunden. Siehe Anschließen des Druckers an das

Netzwerk auf Seite 16.

Sie können nun mit der Installation der Druckersoftware beginnen und den Drucker anschließen:

Bonjour-Verbindung

Berühren Sie auf dem Bedienfeld oder . Notieren Sie den mDNS-Dienstnamen des Druckers.

Installieren Sie die Produktsoftware auf https://www.hp.com/go/T730/drivers - https://www.hp.com/go/

T830/drivers herunter. Beachten Sie dabei genau die Installationsanweisungen.

3. Ihr Web-Browser wird geönet und zeigt den verbleibenden Installationsvorgang der Software an. Das

System erkennt automatisch, ob Sie Windows oder Mac OS X verwenden, danach können Sie auswählen, welche spezielle Software installiert werden soll (Standard oder alles)

4. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird automatisch das HP Utility gestartet, damit eine Verbindung

zum Drucker eingerichtet werden kann. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

5. Auf dem Bildschirm des Assistenten zur Druckerinstallation suchen Sie in der Spalte „Druckername“ nach

dem mDNS-Dienstnamen des Druckers, den Sie in Schritt 1 notiert haben.

●

Wenn Sie den richtigen Namen gefunden haben, führen Sie einen Bildlauf nach rechts durch, um die Spalte mit den Verbindungstypen anzuzeigen, und vergewissern Sie sich, dass sie den Eintrag Bonjour enthält. Markieren Sie dann diese Zeile. Blättern Sie andernfalls weiter nach unten, um nach dem Drucker zu suchen.

●

Wenn Sie den Namen Ihres Druckers nicht nden, klicken Sie einfach auf Weiter, und nehmen Sie die Einrichtung später in den Systemeinstellungen manuell vor.

Klicken Sie auf Weiter.

6. Folgen Sie anschließend den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Verbindung über TCP/IP

1. Notieren Sie die am Bedienfeld angezeigte Drucker-URL (siehe Zugri auf den integrierten Webserver auf Seite 27).

Installieren Sie die Produktsoftware auf https://www.hp.com/go/T730/drivers - https://www.hp.com/go/

T830/drivers herunter. Beachten Sie dabei genau die Installationsanweisungen.

18 Kapitel 2 Anschließen des Druckers DEWW

3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

4. Die Druckersoftware mit dem Druckertreiber und anderer HP Software wie dem HP Utility ist installiert.

Wenn Sie Web-Services aktiviert haben, können Sie auf Ihrem Drucker per E-Mail drucken. Finden Sie einfach über das Web-Services-Menü die E-Mail-Adresse Ihres Druckers heraus und senden Sie die Datei, die Sie drucken möchten, als Anhang an diese E-Mail-Adresse.

5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird automatisch der Assistent zur HP Druckerinstallation

gestartet, damit eine Verbindung zum Drucker eingerichtet werden kann. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

6. Wenn der Bildschirm zur Druckerauswahl angezeigt wird, suchen Sie in der Spalte „Druckername“ nach der

URL des Druckers, die Sie in Schritt 1 notiert haben.

●

Wenn Sie den richtigen Namen gefunden haben, führen Sie einen Bildlauf nach rechts durch, um die Spalte mit den Verbindungstypen anzuzeigen, und vergewissern Sie sich, dass sie den Eintrag IPDruck enthält. Markieren Sie dann diese Zeile. Blättern Sie andernfalls weiter nach unten, um nach dem Drucker zu suchen.

●

Wenn die Liste keine Zeile mit dem Namen Ihres Druckers und dem Verbindungstyp IP-Druck enthält, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Mein Drucker ist nicht aufgelistet.

Klicken Sie auf Weiter.

7. Folgen Sie anschließend den Anweisungen auf dem Bildschirm. Klicken Sie im Bildschirm

„Druckerwarteschlange wurde erstellt“ auf Beenden, um den Vorgang abzuschließen, oder auf Neue Druckerwarteschlange erstellen, um eine Verbindung zu einem weiteren Netzwerkdrucker einzurichten.

Freigeben des Druckers

Wenn der Computer mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie den direkt angeschlossenen Drucker für die anderen Computer im selben Netzwerk freigeben.

1. Doppelklicken Sie im Dock auf das Symbol Systemeinstellungen.

2. Um die Druckerfreigabe zu aktivieren, rufen Sie Sharing auf, wählen Printer Sharing aus und markieren

dann den oder die freizugebenden Drucker.

3. Ihr Drucker wird nun auf den anderen Mac OS X-Computern im Netzwerk in der Liste der freigegebenen

Drucker angezeigt.

Beachten Sie dabei die folgenden Hinweise:

●

Alle Benutzer, die den freigegebenen Drucker verwenden möchten, müssen die Druckersoftware auf ihrem Computer installieren.

●

Andere Benutzer können über das Netzwerk Druckaufträge an den freigegebenen, direkt angeschlossenen Drucker senden, jedoch keine Informationen vom Drucker abrufen. Diese Einschränkung wirkt sich auf Meldungen, Statusberichte, Papierverwaltung, Verwaltung und Fehlerbehebung aus.

●

Durch die Freigabe eines direkt angeschlossenen Druckers kann sich die Ausführungsgeschwindigkeit Ihres Computers wesentlich verlangsamen.

TIPP: Wenn Sie den Drucker in einem Netzwerk freigeben möchten, sollten Sie ihn nicht direkt an einen

Computer, sondern an das Netzwerk anschließen Siehe Anschließen eines Computers an den Drucker über ein

Netzwerk (Mac OS X) auf Seite 18.

DEWW Freigeben des Druckers 19

Deinstallieren der Druckersoftware (Mac OS X)

Im vorhergehenden Installationsschritt haben Sie die Möglichkeit zu dieser Auswahl. Dies sollte im Ordner mit den Systemanwendungen unter HP aufgeführt sein.

WICHTIG: Das HP Deinstallationsprogramm deinstalliert alle Softwareprogramme von HP, die auf dem System

installiert sind.

Um nur die Druckerwarteschlange zu löschen, wählen Sie in den Systemeinstellungen das Dialogfeld Drucken & Scannen aus. Wählen Sie den Namen des Druckers aus, und klicken Sie auf das Minussymbol (–).

20 Kapitel 2 Anschließen des Druckers DEWW

3 Einrichten des Druckers

●

Einführung

●

Automatische Firmware-Aktualisierung

●

Ein- und Ausschalten von E-Mail-Benachrichtigungen

●

Ein- und Ausschalten von Warnmeldungen

●

Steuern des Zugris auf den integrierten Web-Server

●

Festlegen der Windows-Treibereinstellungen

●

Einrichten von Web-Services

DEWW 21

Einführung

In diesem Kapitel werden die verschiedenen Druckereinstellungen beschrieben, die nach dem Zusammenbau und der Inbetriebnahme des Druckers konguriert werden sollten.

Automatische Firmware-Aktualisierung

Der Drucker kann automatisch regelmäßig prüfen, ob eine Firmware-Aktualisierung verfügbar ist (siehe

Firmware-Aktualisierung auf Seite 110). Ohne eine Aktualisierung stehen manche Web-Services unter

Umständen nicht zur Verfügung. Der Prozess zum Aktivieren von Web-Services umfasst eine Option, mit der sich automatische Firmware-Aktualisierungen über das Bedienfeld des Druckers oder den integrierten Web-Server aktivieren lassen.

Ein- und Ausschalten von E-Mail-Benachrichtigungen

Um E-Mail-Benachrichtigungen vom Drucker empfangen zu können, muss der E-Mail-Server konguriert sein. Um den E-Mail-Server über den integrierten Web-Server einzurichten, klicken Sie auf Einstellungen > E-MailBenachrichtigungen, und legen Sie folgende Optionen fest:

●

SMTP-Server: Die IP-Adresse oder der Hostname des SMTP-Servers, der alle ausgehenden E-Mails des Druckers verarbeitet. Wenn für den E-Mail-Server eine Authentizierung erforderlich ist, können keine EMail-Benachrichtigungen gesendet werden.

●

E-Mail-Adresse des Druckers: Jede vom Drucker gesendete E-Mail-Nachricht muss eine Rücksendeadresse enthalten, die zwar nicht funktional sein muss, aber eindeutig sein sollte, damit der Empfänger der Nachricht den sendenden Drucker identizieren kann.

Sie können bestimmte E-Mail-Benachrichtigungen ein- oder ausschalten, indem Sie im integrierten Web-Server auf der Registerkarte Extras die Option Benachrichtigungen auswählen.

Ein- und Ausschalten von Warnmeldungen

Sie werden durch die Warnmeldungen des Druckers informiert, dass ein Problem aufgetreten ist, das Sie durch die entsprechende Maßnahme beheben können, oder dass sich der Status eines Druckauftrags geändert hat. Die Warnmeldungen werden auf dem Bedienfeld, im HP Utility, im Druckertreiber und im integrierten Web-Server angezeigt.

Sie können die Warnmeldungseinstellungen auf verschiedene Weisen ändern, um alle, einige oder keine der verfügbaren Warnmeldungen anzuzeigen.

Zugri auf Warnmeldungseinstellungen unter Windows

●

Klicken Sie im HP DesignJet Utility im Menü Extras auf Warnmeldungseinstellungen.

●

Klicken Sie im HP DesignJet Utility auf einer Warnseite auf Warnmeldungseinstellungen.

●

Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP DesignJet Utility, und wählen Sie Warnmeldungseinstellungen.

Im Fenster „Warnmeldungseinstellungen“ können Sie den Schieberegler für Warnmeldungen verwenden, um Warnmeldungen vollständig auszuschalten.

22 Kapitel 3 Einrichten des Druckers DEWW

Alternativ können Sie auswählen, wann – falls überhaupt – kritische oder nicht-kritische Warnmeldungen angezeigt werden sollen.

Zugri auf Warnmeldungseinstellungen unter Mac OS X

●

Önen Sie die HP Printer Monitor-Einstellungen, wählen Sie Ihren Drucker aus und klicken Sie dann auf Warnmeldungen anpassen, damit Sie jede einzelne Warnmeldung so einstellen können, dass sie in bestimmten Fällen und in bestimmten Zeitabständen angezeigt wird.

DEWW Ein- und Ausschalten von Warnmeldungen 23

Sie können Warnmeldungen vollständig durch Deaktivieren des Kontrollkästchens „Show monitor status in menu bar“ (Monitor-Status in der Menüleiste anzeigen) in der Registerkarte „Benachrichtigungen“ der HP Printer Monitor-Einstellungen ausschalten. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, aber das Kontrollkästchen „Notify me when alert appears“ (Benachrichtigen, wenn Warnmeldung angezeigt wird) (wie unten) aktiviert lassen, sind die Warnmeldungen im HP Printer Monitor verfügbar, werden jedoch nicht im Dock-Bildschirm angezeigt.

Steuern des Zugris auf den integrierten Web-Server

Um zu verhindern, dass Benutzer wichtige Geräteeinstellungen ändern, können Sie im integrierten Web-Server ein Kennwort festlegen, sodass Benutzer ohne Kennwort nur Informationsregisterkarten anzeigen können. Nachdem ein Kennwort festgelegt wurde, muss es zum Anzeigen oder Ändern von Parametern auf den anderen Registerkarten eingegeben werden.

Festlegen der Windows-Treibereinstellungen

Sie können bestimmte Standardeinstellungen des Druckertreibers, z. B. die Farbemulation oder die Papiersparoptionen, Ihren Wünschen entsprechend ändern. Unter Windows 7 klicken Sie auf dem ComputerBildschirm auf die Schaltäche Start und dann auf Geräte und Drucker. Klicken Sie anschließend mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers, und wählen Sie Druckeinstellungen. Alle im Fenster „Druckeinstellungen“ geänderten Einstellungen werden als Standardeinstellungen gespeichert.

24 Kapitel 3 Einrichten des Druckers DEWW

Einrichten von Web-Services

Vor der Nutzung des Web-Services müssen Drucker und Computer dafür eingerichtet werden:

1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker korrekt mit dem Internet verbunden ist.

2. Aktivieren Sie Web-Services bei der Erstinstallation des Druckers oder später, indem Sie über das

Dashboard streichen, berühren, einen Bildlauf nach unten durchführen und Web-Services berühren. Während des Vorgangs haben Sie Zugri auf einen automatischen Firmware-Aktualisierungs-Service. Es

wird dringend empfohlen, diesen Service zu aktivieren und die Einheit mit der neuesten Firmware zu aktualisieren, um die bestmögliche Leistung zu gewährleisten.

3. Dies ist ein optionaler Schritt: Wenn Sie der Druckeradministrator sind, melden Sie sich bei HP Connected

(http://www.hpconnected.com) an, um die E-Mail-Adresse Ihres Druckers anzupassen oder die Druckersicherheit für Remote-Druck zu verwalten.

Herzlichen Glückwunsch, Sie haben die Einrichtung der Web-Services nun abgeschlossen und HP ePrint ist einsatzbereit.

Die neuesten Informationen, Support und Nutzungsbedingungen für HP Connected nden Sie unter

http://www.hpconnected.com (prüfen Sie, ob der Service für Ihr Land/Ihre Region verfügbar ist).

DEWW Einrichten von Web-Services 25

4 Kongurieren des Druckers

●

Ändern der Sprache der Bedienfeldanzeige

●

Zugri auf den integrierten Webserver

●

Ändern der Sprache des integrierten Webservers

●

Zugri auf das HP Utility

●

Ändern der Sprache des HP Utility

●

Ändern der Maßeinheiten

●

Ändern der Wartezeit für den Energiesparmodus

●

Ändern der Einstellung für das automatische Abschalten

●

Ändern der Helligkeit der Bedienfeldanzeige

●

Kongurieren der Netzwerkeinstellungen

●

Verwalten der Druckersicherheit

●

Ändern der E-Mail-Adresse Ihres Druckers

26 Kapitel 4 Kongurieren des Druckers DEWW

+ 182 hidden pages