Heidenhain ITNS 530 DIN-ISO PROGRAMMING [da]
Bruger-håndbog
Cyklusprogrammering
iTNC 530
NC-software
340 490-06, 606 420-01
340 491-06, 606 421-01
340 492-06
340 493-06
340 494-06
Dansk (da)
6/2010
Om denne håndbog
Efterfølgende finder De en liste over de anvisningssymboler der
anvendes i denne håndbog
Dette symbol viser, at for den beskrevne funktion skal
man være opmærksom på særlige anvisninger
Dette symbol viser, at ved anvendelse af den beskrevne
funktion består én eller flere af følgende farer.
Fare for emne
Fare for spændejern
Fare for værktøj
Fare for maskine
Fare for bruger
Dette symbol viser, at den beskrevne funktion skal være
tilpasset af maskinfabrikanten Den beskrevne funktion kan
derfor virke forskelligt fra maskine til maskine.
Dette symbol viser, at De finder detaljerede beskrivelser af
en funktion i en anden bruger-håndbog.
Om denne håndbog
Ønskede ændringer eller har sætternissen været på spil?
Vi gør os umage for at forbedre dokumentationen for Dem. Hjælp
os hermed og meddel os Deres ønsker om ændringer med
følgende E-mail-adresse: tnc-userdoc@heidenhain.de.
HEIDENHAIN iTNC 530 3
TNC-type, software og funktioner
Denne håndbog beskriver funktioner, som er til rådighed i TNC´er med
følgende NC-software-numre.
TNC-type NC-software-nr.
iTNC 530 340 490-06
iTNC 530 E 340 491-06
iTNC 530 340 492-06
iTNC 530 E 340 493-06
iTNC 530 Programmeringsplads 340 494-06
TNC-type NC-software-nr.
iTNC 530, HSCI og HeROS 5 606 420-01
iTNC 530 E, HSCI og HeROS 5 606 421-01
Kendebogstavet E kendetegner eksportudgaven af TNC´en. For
eksportudgaven af TNC´en gælder følgende begrænsninger:
TNC-type, software og funktioner
Retliniebevægelser simultant indtil 4 akser
HSCI (HEIDENHAIN Serial Controller Interface) kendetegner den nye
hardware-platform for TNC-styringerne.
HeROS 5 kendetegner det nye driftssystem for HSCI baserede TNCstyringer.
Maskinfabrikanten tilpasser det anvendelige brugsomfang af TNC´en
med maskin-parametre på de enkelte maskiner. Derfor er der i denne
håndbog også beskrevet funktioner, som ikke er til rådighed i alle
TNC´er.
TNC-funktioner, der ikke er til rådighed i alle maskiner, er
eksempelvis:
Værktøjs-opmåling med TT
Sæt Dem venligst i forbindelse med maskinfabrikanten, for at få det
faktiske funktionsomfang for Deres maskine.
4
Mange maskinfabrikanter og HEIDENHAIN tilbyder TNC
programmerings-kurser. Deltagelse i et sådant kursus er
anbefalelsesværdigt, for intensivt at blive fortrolig med TNCfunktionerne.
Bruger-håndbog:
Alle TNC-funktioner, der ikke står i forbindelse med cykler
, er beskrevet i bruger-håndbogen for iTNC 530. Henvend
Dem evt. til TP TEKNIK A/S hvis De har behov for denne
bruger-håndbog.
ID bruger-håndbog Klartext-Dialog: 670 387-xx.
ID bruger-håndbog DIN/ISO: 670 391-xx.
Bruger-dokumentation smarT.NC:
Driftsart smarT.NC er beskrevet i en separat lods.
Henvend Dem evt. til TP TEKNIK A/S hvis De har behov for
denne lods. ID: 533 191-xx.
TNC-type, software og funktioner
HEIDENHAIN iTNC 530 5
Software-optioner
iTNC 530 råder over forskellige software-optioner, som kan frigives af
maskinfabrikanten. Hver option skal frigives separat og indeholder
altid de efterfølgende opførte funktioner:
Software-option 1
Cylinderflade-interpolation (cyklerne 27, 28, 29 og 39)
Tilspænding i mm/min ved Rundakser: M116
Transformering af bearbejdningsplanet (cyklus 19, PLAN-funktion og
softkey 3D-ROT i driftsart manuel)
Cirkel i 3 akser med transformeret bearbejdningsplan
Software-option 2
Blokforarbejdningstid 0.5 ms i stedet for 3.6 ms
5-akse-interpolation
Spline-interpolation
3D-bearbejdning:
TNC-type, software og funktioner
M114: Automatisk korrektur af maskingeometri ved arbejde med
svingakser
M128: Bibeholde positionen af værktøjsspidsen ved
positionering af svingakser (TCPM)
FUNCTION TCPM: Bibeholde positionen af værktøjsspidsen ved
positionering af svingakser (TCPM) med mulighed for indstilling
af virkemåden
M144: Hensyntagen til maskin-kinematik i AKT./SOLL-positioner
ved blokenden
Yderligere parametre sletfræse/skrubbe og tolerance for
drejeakser i cyklus 32 (G62)
LN-blokke (3D-korrektur)
Software-Option DCM Collison
Funktion, for områder defineret af maskinfabrikanten som
overvåges dynamisk for at undgå kollisioner.
Software-option yderligere dialogsprog
Funktion for frigivelse af dialogsprogene slovensk, slovakisk, norsk,
lettisk, estisk, koreansk, tyrkisk, rumænsk, litauisk.
Software-Option DXF-Converter
Ekstrahere konturer fra DXF-filer (format R12).
6
Software-option globale program-indstillinger
Funktion for overlapning af koordinat-transformationer i afviklingsdriftsarterne.
Software-option AFC
Funktion adaptiv tilspændingsstyring for optimering af
snitbetingelserne ved serieproduktion.
Software-option kinematicsOpt
Tastsystem-cykler for kontrol og optimering af maskinens
nøjagtighed.
Software-Option 3D-ToolComp
Indgrebsvinkel-afhængig 3D værktøj-radiuskorrektur ved LN-blokke.
TNC-type, software og funktioner
HEIDENHAIN iTNC 530 7
Udviklingsstand (Upgrade-funktioner)
Udover software-optioner bliver væsentlige videreudviklinger af TNCsoftwaren styret med upgrade-funktionen, de såkaldte Feature
Content Level (eng. begreb for udviklingsstand). Funktioner der ligger
under FCL, står ikke til rådighed, hvis De til Deres TNC har fået en
software-update.
Når De modtager en ny maskine, så står alle upgradefunktioner til Deres rådighed omkostningsfrit.
Upgrade-funktioner er kendetegnet i håndbogen med FCL n, hvor n
kendetegner det fortløbende nummer for udviklingsstanden.
De kan med et nøgletal som kan købes varigt frigive FCl-funktioner
Herfor skal De sætte Dem i forbindelse med maskinfabrikanten eller
med HEIDENHAIN.
FCL 4-funktioner Beskrivelse
Grafisk fremstilling af
beskyttelsesområde med aktiv
kollisionsovervågning DCM
Bruger-håndbog
Håndhjulsoverlapning i standset tilstand
TNC-type, software og funktioner
med aktiv kollisionsovervågning DCM
3D-grunddrejning
(opspændingskompensation)
FCL 3-funktioner Beskrivelse
Tastsystem-cyklus for 3D-tastning Side 451
Tastsystem-cykler for automatisk
henføringspunkt-fastlæggelse midt i
not/midt i trin
Tilspændingsreducering ved
bearbejdning af konturlomme når
værktøjet er i fuldt indgreb.
PLANE-funktion: Aksevinkelindlæsning Bruger-håndbog
Bruger-dokumentation som
kontextfølsomt hjælpesystem
smarT.NC: smarT.NC programmering
parallel med bearbejdning
smarT.NC: Konturlomme på
punktmønster
Bruger-håndbog
Maskinhåndbog
Side 345
Bruger-håndbog
Bruger-håndbog
Bruger-håndbog
Lods smarT.NC
8
FCL 3-funktioner Beskrivelse
smarT.NC: Preview af
konturprogrammer i fil-Manager
Lods smarT.NC
smarT.NC: Positioneringsstrategi ved
punkt-bearbejdninger
FCL 2-funktioner Beskrivelse
3D-liniegrafik Bruger-håndbog
Virtuel værktøjs-akse Bruger-håndbog
USB-understøttelse af blok-udstyr
(hukommelses-sticks, harddiske, CDROM-drev)
Filtrere konturer, som blev fremstillet
eksternt.
Mulighed for , at anvise hver delkontur
med konturformler forskellige dybder
Dynamiske IP-adresse-styring DHCP Bruger-håndbog
Tastsystem-cyklus for global indstilling
af tastsystem-parametre
smarT.NC: Understøtte blokforløb
grafisk
smarT.NC: Koordinat-transformationer Lods smarT.NC
smarT.NC: PLANE-funktion Lods smarT.NC
Lods smarT.NC
Bruger-håndbog
Bruger-håndbog
Bruger-håndbog
Side 456
Lods smarT.NC
TNC-type, software og funktioner
Forudset anvendelsesområde
TNC´en svarer til klasse A ifølge EN 55022 og er hovedsageligt
forudset til brug i industriområder.
HEIDENHAIN iTNC 530 9
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-02
Nye maskin-parametre for definition af positionerings-hastigheden
(se "Kontakt tastsystem, ilgang for positioneringsbevægelser:
MP6151” på side 317)
Nye maskin-parametre der tilgodeser grunddrejning i manuel drift
(se "Tilgodese en grunddrejning i manuel drift: MP6166” på side
316)
Cyklerne for automatisk værktøjs-opmåling 420 til 431 er blevet
udvidet i den retning, at nu kan måleprotokollen også udlæses på
billedskærmen (se "Protokollering af måleresultater” på side 397)
Der er blevet indført en ny cyklus, med hvilken tastsystem-
parametre kan fastlægges globalt (se "HURTIG TASTNING (cyklus
441, DIN/ISO: G441, FCL 2-funktion)” på side 456)
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-02
10
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-03
Ny cyklus for fastlæggelse af et henføringspunkt i midten af en not
(se "HENFØRINGSPUNKT MIDT I NOT (cyklus 408, DIN/ISO: G408,
FCL 3-funktion)” på side 345)
Ny cyklus for fastlæggelse af et henføringspunkt i midten af et trin
(se "HENFØRINGSPUNKT MIDT I TRIN (cyklus 409, DIN/ISO: G409,
FCL 3-funktion)” på side 349)
Ny 3D-tastcyklus (se "MÅLING 3D (cyklus 4, FCL 3-funktion)” på
side 451)
Cyklus 401 kan nu også kompensere for en skrå emneflade med
rundbordsdrejning (se "GRUNDDREJNING med to boringer (cyklus
401, DIN/ISO: G401)” på side 325)
Cyklus 402 kan nu også kompensere for en skrå emneflade med
rundbordsdrejning (se "GRUNDDREJNING med to tappe
(tastsystem-cyklus 402, DIN/ISO: G402)” på side 328)
Ved cyklerne for henføringspunkt-fastlæggelse står
måleresultaterne i Q-parameteren Q15X til rådighed (se
"Måleresultater i Q-parametre” på side 399)
HEIDENHAIN iTNC 530 11
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-03
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-04
Ny cyklus for sikring af en maskinkinematik (se "SIKRE KINEMATIK
(cyklus 450, DIN/ISO: G450, option)” på side 464)
Ny cyklus for kontrol og optimering af en maskinkinematik (se
"OPMÅLE KINEMATIK (cyklus 451, DIN/ISO: G451, option)” på side
466)
Cyklus 412: Antallet af målepunkter kan vælges med en ny
parameter Q423 (se "HENFØRINGSPUNKT CIRKEL INDV. (cyklus
412, DIN/ISO: G412)” på side 360)
Cyklus 413: Antallet af målepunkter kan vælges med en ny
parameter Q423 (se "HENFØRINGSPUNKT CIRKEL UDV. (cyklus
413, DIN/ISO: G413)” på side 364)
Cyklus 421: Antallet af målepunkter kan vælges med en ny
parameter Q423 (se "MÅLING AF BORING (cyklus 421, DIN/ISO:
G421)” på side 408)
Cyklus 422: Antallet af målepunkter kan vælges med en ny
parameter Q423 (se "MÅLING AF CIRKEL UDVENDIG (cyklus 422,
DIN/ISO: G422)” på side 412)
Zyklus 3: Fejlmelding kan undertrykkes, når taststiften allerede ved
cyklusstart er udbøjet (se "MÅLING (cyklus 3)” på side 449)
Ny cyklus for fræsning af firkanttappe (se "FIRKANTET TAP (cyklus
256, DIN/ISO: G256)” på side 160)
Ny cyklus for fræsning af runde tappe (se "CIRKULÆR TAP (cyklus
257, DIN/ISO: G257)” på side 164)
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-04
12
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-05
Ny bearbejdningscyklus for kanon-bor (se "KANONBOR-BORING
(cyklus 241, DIN/ISO: G241)” på side 98)
Tastsystem-cyklus 404 (fastlægge grunddrejning) blev udvidet med
parameter Q305 (nummer i tabellen), for at også grunddrejninger
kan blive skrevet i preset-tabellen (se side 335)
Tastsystem-cyklerne 408 til 419: Ved fastlæggelse af visningen
skriver TNC´en også henføringspunktet i linien 0 i preset-tabellen (se
"Gemme beregnet henføringspunkt” på side 344)
Tastsystem-cyklus 412: Yderligere parameter Q365 kørselsart (se
"HENFØRINGSPUNKT CIRKEL INDV. (cyklus 412, DIN/ISO: G412)”
på side 360))
Tastsystem-cyklus 413: Yderligere parameter Q365 kørselsart (se
"HENFØRINGSPUNKT CIRKEL UDV. (cyklus 413, DIN/ISO: G413)”
på side 364))
Tastsystem-cyklus 416: Yderligere parameter Q320 (sikkerheds-
afstand se "HENFØRINGSPUNKT HULCIRKEL-MIDTE (cyklus 416,
DIN/ISO: G416)”, side 377)
Tastsystem-cyklus 421: Yderligere parameter Q365 kørselsart (se
"MÅLING AF BORING (cyklus 421, DIN/ISO: G421)” på side 408))
Tastsystem-cyklus 422: Yderligere parameter Q365 kørselsart (se
"MÅLING AF CIRKEL UDVENDIG (cyklus 422, DIN/ISO: G422)” på
side 412))
Tastsystem-cyklus 425 (måling af not) blev udvidet med parameter
Q301 (mellempositionering til sikker højde gennemføre eller ej) og
Q320 (sikkerheds-afstand) (se "MÅLING AF BREDDE INDV. (cyklus
425, DIN/ISO: G425)”, side 424)
Tastsystem-cyklus 450 (sikre kinematik) blev udvidet med
indlæsemulighed 2 (vis hukommelsesstatus) i parameter Q410
(funktion) (se "SIKRE KINEMATIK (cyklus 450, DIN/ISO: G450,
option)” på side 464)
Tastsystem-cyklus 451 (opmåle kinematik) blev udvidet med
parameteren Q432 (antal cirkelmålinger) og Q423 (fastlæg preset)
(se "Cyklusparameter” på side 475)
Ny tastsystem-cyklus 452 preset-kompensation for simpel opmåling
af vekselhoveder (se "PRESET-KOMPENSATION (cyklus 452,
DIN/ISO: G452, option)” på side 482)
Ny tastsystem-cyklus 484 for kalibrering af det kabel-løse
bordtastsystem TT 449 (se "Trådløs TT 449 kalibrering (cyklus 484,
DIN/ISO: G484)” på side 500)
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-05
HEIDENHAIN iTNC 530 13
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-06
Ny cyklus 275 konturnot trochoidal (se "KONTURNOT
TROCHOIDAL (cyklus 275, DIN/ISO: G275)” på side 205)
Ved cyklus 241 for kanonbor kan der nu også defineres en
dvæledybde (se "KANONBOR-BORING (cyklus 241, DIN/ISO:
G241)” på side 98)
Til- og frakørselsforhold for cyklus 39 CYLINDERFLADE KONTUR
kan nu indstilles (se "Cyklusafvikling” på side 230)
Ny tastsystem-cyklus for kalibrering af et tastsystem på en
kalibreringskugle (se "KALIBRERE TS (cyklus 460, DIN/ISO: G460)”
på side 458)
KinematicsOpt: En yderligere parameter for fremskaffelse af sløret
på en drejeakse er blevet indført (se "Slør” på side 473)
KinematicsOpt: Bedre understøttelse for positionering af
hirthfortandede akser (se "Maskiner med hirthfortandet-akse” på
side 469)
Nye cyklus-funktioner i software 340 49x-06
14
Ændrede cyklus-funktioner henført til de tidligere udgaver 340 422-xx/340 423-xx
Styringen af flere kalibreringsdata er blevet ændret se bruger-
håndbogen klartext-dialogprogrammering
340 422-xx/340 423-xx
HEIDENHAIN iTNC 530 15
Ændrede cyklus-funktioner henført til de tidligere udgaver
Ændrede cyklus-funktioner i software 340 49x-05
Cylinderflade-cyklerne 27, 28, 29 og 39) arbejder nu også med
drejeakser, hvis visning er vinkelreduceret. Tidligere skulle maskinparameter 810.x = 0 være fastlagt
Cyklus 403 gennemfører nu ingen løsningskontrol henført til tast-
punkter og udligningsakse. Hermed kan der også blive tastet i det
transformerede system (se "GRUNDDREJNING kompensation med
en drejeakse (cyklus 403, DIN/ISO: G403)” på side 331)
Ændrede cyklus-funktioner i software 340 49x-05
16
Ændrede cyklus-funktioner i software 340 49x-06
Tilkørselsforhold ved sidesletfræsning med cyklus 24 (DIN/ISO:
G124) ændret (se "Pas på ved programmeringen!” på side 199)
HEIDENHAIN iTNC 530 17
Ændrede cyklus-funktioner i software 340 49x-06
Ændrede cyklus-funktioner i software 340 49x-06
18
Indhold
Grundlaget/Oversigter
1
Anvende cykler
2
Bearbejdningscykler: Bore
3
Bearbeitungscykler: Gevindboring /
gevindfræsning
4
Bearbejdningscykler: Lommefræsning /
tapfræsning / notfræsning
5
Bearbejdningscykler:
Mønsterdefinitioner
6
Bearbejdningscykler: Konturlommer,
konturkæder
7
Bearbejdningscykler: Cylinderflade
8
Bearbejdningscykler: Konturlomme med
konturformel
9
Bearbejdningscykler: Nedfræsning
10
Cykler: Koordinat-omregninger
11
Cykler: Specialfunktioner
12
Arbejde med tastsystemcykler
13
Tastsystemcykler: Automatisk
fremskaffelse af skrå emneflade
14
Tastsystemcykler: Automatisk
registrering af henføringspunkter
15
Tastsystemcykler: Automatisk kontrol af
emne
16
Tastsystemcykler: Specialfunktioner
17
Tastsystemcykler: Automatisk opmåling
af kinematik
18
Tastsystemcykler: Automatisk opmåling
af værktøjer
19
HEIDENHAIN iTNC 530 19
1 Grundlaget/Oversigter ..... 43
1.1 Introduktion ..... 44
1.2 Disponible cyklusgrupper ..... 45
Oversigt over bearbejdningscykler ..... 45
Oversigt over tastsyustemcykler ..... 46
HEIDENHAIN iTNC 530 21
2 Anvende bearbejdningscykler ..... 47
2.1 Arbejde med bearbejdningscykler ..... 48
Maskinspecifikke cykler ..... 48
Cyklus definition med softkeys ..... 49
Cyklus definition med GOTO-funktion ..... 49
Kalde cykler ..... 50
Arbejde med hjælpeakserne U/V/W ..... 52
2.2 Programangivelser for cykler ..... 53
Oversigt ..... 53
Indlæse GLOBAL DEF ..... 54
Brug af GLOBAL DEF-oplysninger ..... 54
Alment gyldige globale data ..... 55
Globale data for borebearbejdninger ..... 55
Globale data for fræsebearbejdninger med lommecykler 25x ..... 56
Globale data for fræsebearbejdninger med konturcykler ..... 56
Globale data for positioneringsforholdene ..... 56
Globale data for tastefunktioner ..... 57
2.3 Mønster-definition PATTERN DEF ..... 58
Anvendelse ..... 58
Indlæse PATTERN DEF ..... 59
Anvende PATTERN DEF ..... 59
Definere enkelte bearbejdningspositioner ..... 60
Definere enkelt række ..... 61
Definere enkelt mønster ..... 62
Definere en enkelt ramme ..... 63
Definere en helcirkel ..... 64
Definere delcirkel ..... 65
2.4 Punkt-tabeller ..... 66
Anvendelse ..... 66
Indlæse punkt-tabeller ..... 66
Udblænde enkelte punkter for bearbejdningen ..... 67
Vælg punkt-tabel i programmet ..... 68
Kalde cyklus i forbindelse med punkte-tabeller ..... 69
22
3 Bearbejdningscykler: Bore ..... 71
3.1 Grundlaget ..... 72
Oversigt ..... 72
3.2 CENTRERING (cyklus 240, DIN/ISO: G240) ..... 73
Cyklusafvikling ..... 73
Pas på ved programmeringen! ..... 73
Cyklusparameter ..... 74
3.3 BORING (cyklus 200) ..... 75
Cyklusafvikling ..... 75
Pas på ved programmeringen! ..... 75
Cyklusparameter ..... 76
3.4 REIFNING (cyklus 201, DIN/ISO: G201) ..... 77
Cyklusafvikling ..... 77
Pas på ved programmeringen! ..... 77
Cyklusparameter ..... 78
3.5 UDDREJNING (cyklus 202, DIN/ISO: G202) ..... 79
Cyklusafvikling ..... 79
Pas på ved programmeringen! ..... 80
Cyklusparameter ..... 81
3.6 UNIVERSAL-BORING (cyklus 203, DIN/ISO: G203) ..... 83
Cyklusafvikling ..... 83
Pas på ved programmeringen! ..... 84
Cyklusparameter ..... 85
3.7 UNDERSÆNKNING-BAGFRA (cyklus 204, DIN/ISO: G204) ..... 87
Cyklusafvikling ..... 87
Pas på ved programmeringen! ..... 88
Cyklusparameter ..... 89
3.8 UNIVERSAL-DYBDEBORING (Cyklus 205, DIN/ISO: G205) ..... 91
Cyklusafvikling ..... 91
Pas på ved programmeringen! ..... 92
Cyklusparameter ..... 93
3.9 BOREFRÆSNING (cyklus 208) ..... 95
Cyklusafvikling ..... 95
Pas på ved programmeringen! ..... 96
Cyklusparameter ..... 97
3.10 KANONBOR-BORING (cyklus 241, DIN/ISO: G241) ..... 98
Cyklusafvikling ..... 98
Pas på ved programmeringen! ..... 98
Cyklusparameter ..... 99
3.11 Programmeringseksempler ..... 101
HEIDENHAIN iTNC 530 23
4 Bearbeitungscykler: Gevindboring / gevindfræsning ..... 105
4.1 Grundlaget ..... 106
Oversigt ..... 106
4.2 GEVINDBORING NY med kompenserende patron (cyklus 206, DIN/ISO: G206) ..... 107
Cyklusafvikling ..... 107
Pas på ved programmeringen! ..... 107
Cyklusparameter ..... 108
4.3 GEVINDBORING uden kompenserende patron GS NY (cyklus 207, DIN/ISO: G207) ..... 109
Cyklusafvikling ..... 109
Pas på ved programmeringen! ..... 110
Cyklusparameter ..... 111
4.4 GRUNDDREJNING SPÅNBRUD (cyklus 209, DIN/ISO: G209) ..... 112
Cyklusafvikling ..... 112
Pas på ved programmeringen! ..... 113
Cyklusparameter ..... 114
4.5 Grundlaget for gevindfræsning ..... 115
Forudsætninger ..... 115
4.6 GEVINDFRÆSNING (cyklus 262, DIN/ISO: G262) ..... 117
Cyklusafvikling ..... 117
Pas på ved programmeringen! ..... 118
Cyklusparameter ..... 119
4.7 UNDERSÆNKNINGS GEVINDFRÆSNING (cyklus 263, DIN/ISO: G263) ..... 120
Cyklusafvikling ..... 120
Pas på ved programmeringen! ..... 121
Cyklusparameter ..... 122
4.8 BORGEVINDFRÆSNING (cyklus 264, DIN/ISO: G264) ..... 124
Cyklusafvikling ..... 124
Pas på ved programmeringen! ..... 125
Cyklusparameter ..... 126
4.9 HELIX- BORGEVINDFRÆSNING (cyklus 265, DIN/ISO: G265) ..... 128
Cyklusafvikling ..... 128
Pas på ved programmeringen! ..... 129
Cyklusparameter ..... 130
4.10 UDVENDIGGEVIND-FRÆSNING (cyklus 267, DIN/ISO: G267) ..... 132
Cyklusafvikling ..... 132
Pas på ved programmeringen! ..... 133
Cyklusparameter ..... 134
4.11 Programmeringseksempler ..... 136
24
5 Bearbejdningscykler: Lommefræsning / tapfræsning / notfræsning ..... 139
5.1 Grundlaget ..... 140
Oversigt ..... 140
5.2 FIRKANTET LOMME (cyklus 251, DIN/ISO: G251) ..... 141
Cyklusafvikling ..... 141
Pas på ved programmeringen! ..... 142
Cyklusparameter ..... 143
5.3 CIRKULÆR LOMME (cyklus 252, DIN/ISO: G252) ..... 146
Cyklusafvikling ..... 146
Pas på ved programmeringen! ..... 147
Cyklusparameter ..... 148
5.4 NOTFRÆSNING (cyklus 253, DIN/ISO: G253) ..... 150
Cyklusafvikling ..... 150
Pas på ved programmeringen! ..... 151
Cyklusparameter ..... 152
5.5 RUND NOT (cyklus 254, DIN/ISO: G254) ..... 155
Cyklusafvikling ..... 155
Pas på ved programmeringen! ..... 156
Cyklusparameter ..... 157
5.6 FIRKANTET TAP (cyklus 256, DIN/ISO: G256) ..... 160
Cyklusafvikling ..... 160
Pas på ved programmeringen! ..... 161
Cyklusparameter ..... 162
5.7 CIRKULÆR TAP (cyklus 257, DIN/ISO: G257) ..... 164
Cyklusafvikling ..... 164
Pas på ved programmeringen! ..... 165
Cyklusparameter ..... 166
5.8 Programmeringseksempler ..... 168
HEIDENHAIN iTNC 530 25
6 Bearbejdningscykler: Mønsterdefinitioner ..... 171
6.1 Grundlaget ..... 172
Oversigt ..... 172
6.2 PUNKTMØNSTER PÅ CIRKEL (cyklus 220, DIN/ISO: G220) ..... 173
Cyklusafvikling ..... 173
Pas på ved programmeringen! ..... 173
Cyklusparameter ..... 174
6.3 PUNKTMØNSTER PÅ LINIE (cyklus 221, DIN/ISO: G221) ..... 176
Cyklusafvikling ..... 176
Pas på ved programmeringen! ..... 176
Cyklusparameter ..... 177
6.4 Programmeringseksempler ..... 178
26
7 Bearbejdningscykler: Konturlommer, konturkæder ..... 181
7.1 SL-cykler ..... 182
Grundlaget ..... 182
Oversigt ..... 184
7.2 KONTUR (cyklus 14, DIN/ISO: G37) ..... 185
Pas på ved programmeringen! ..... 185
Cyklusparameter ..... 185
7.3 Overlappede konturer ..... 186
Grundlaget ..... 186
Underprogrammer: Overlappede lommer ..... 187
"Sum"-flader ..... 188
"Forskels" -flade ..... 189
"Snit"-flader ..... 189
7.4 KONTUR-DATA (cyklus 20, DIN/ISO: G120) ..... 190
Pas på ved programmeringen! ..... 190
Cyklusparameter ..... 191
7.5 FORBORING (cyklus 21, DIN/ISO: G121) ..... 192
Cyklusafvikling ..... 192
Pas på ved programmeringen! ..... 192
Cyklusparameter ..... 193
7.6 RØMME (cyklus 22, DIN/ISO: G122) ..... 194
Cyklusafvikling ..... 194
Pas på ved programmeringen! ..... 195
Cyklusparameter ..... 196
7.7 SLETFRÆSE DYBDE (cyklus 23, DIN/ISO: G123) ..... 198
Cyklusafvikling ..... 198
Pas på ved programmeringen! ..... 198
Cyklusparameter ..... 198
7.8 SLETFRÆSE SIDE (cyklus 24, DIN/ISO: G124) ..... 199
Cyklusafvikling ..... 199
Pas på ved programmeringen! ..... 199
Cyklusparameter ..... 200
7.9 KONTUR-KÆDE (cyklus 25, DIN/ISO: G125) ..... 201
Cyklusafvikling ..... 201
Pas på ved programmeringen! ..... 201
Cyklusparameter ..... 202
7.10 KONTURKÆDE-data (cyklus 270, DIN/ISO: G270) ..... 203
Pas på ved programmeringen! ..... 203
Cyklusparameter ..... 204
7.11 KONTURNOT TROCHOIDAL (cyklus 275, DIN/ISO: G275) ..... 205
Cyklusafvikling ..... 205
Pas på ved programmeringen! ..... 207
Cyklusparameter ..... 208
7.12 Programmeringseksempler ..... 211
HEIDENHAIN iTNC 530 27
8 Bearbejdningscykler: Cylinderflade ..... 219
8.1 Grundlaget ..... 220
Oversigt cylinderflade-cykler ..... 220
8.2 CYLINDER-FLADE (cyklus 27, DIN/ISO: G127, software-option 1) ..... 221
Cyklus-afvikling ..... 221
Pas på ved programmeringen! ..... 222
Cyklusparameter ..... 223
8.3 CYLINDER-FLADE notfræsning (cyklus 28, DIN/ISO: G128, software-option 1) ..... 224
Cyklusafvikling ..... 224
Pas på ved programmeringen! ..... 225
Cyklusparameter ..... 226
8.4 CYLINDER-FLADE trinfræsning (cyklus 29, DIN/ISO: G129, software-option 1) ..... 227
Cyklusafvikling ..... 227
Pas på ved programmeringen! ..... 228
Cyklusparameter ..... 229
8.5 CYLINDER-FLADE fræse udvendig kontur (cyklus 39, DIN/ISO: G139, software-option 1) ..... 230
Cyklusafvikling ..... 230
Pas på ved programmeringen! ..... 231
Cyklusparameter ..... 232
8.6 Programmeringseksempler ..... 233
28
9 Bearbejdningscykler: Konturlomme med konturformel ..... 237
9.1 SL-cykler med kompleks konturformel ..... 238
Grundlaget ..... 238
Vælg program med konturdefinitioner ..... 240
Definere konturbeskrivelser ..... 241
Indlæse kompleks konturformel ..... 242
Overlappede konturer ..... 243
Afvikling af kontur med SL-cykler ..... 245
9.2 SL-cykler med simpel konturformel ..... 249
Grundlaget ..... 249
Indlæse enkel konturformel ..... 251
Afvikling af kontur med SL-cykler ..... 251
HEIDENHAIN iTNC 530 29
10 Bearbejdningscykler: Nedfræsning ..... 253
10.1 Grundlaget ..... 254
Oversigt ..... 254
10.2 AFVIKLE 3D-DATA (Cyklus 30, DIN/ISO: G60) ..... 255
Cyklusafvikling ..... 255
Pas på ved programmeringen ..... 255
Cyklusparameter ..... 256
10.3 NEDFRÆSNING (cyklus 230, DIN/ISO: G230) ..... 257
Cyklusafvikling ..... 257
Pas på ved programmeringen! ..... 257
Cyklusparameter ..... 258
10.4 SKRÅFLADE (cyklus 231, DIN/ISO: G231) ..... 259
Cyklusafvikling ..... 259
Pas på ved programmeringen! ..... 260
Cyklusparameter ..... 261
10.5 PLANRÆSNING (cyklus 232, DIN/ISO: G232) ..... 263
Cyklusafvikling ..... 263
Pas på ved programmeringen! ..... 265
Cyklusparameter ..... 265
10.6 Programmeringseksempler ..... 268
30
Loading...