GE LOGIQ E9 Basic User Manual

0 (0)

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ

ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ

Ɋɟɞ. 1

0459

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ȼɟɪɫɢɹ R6

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ

© General Electric Co., 2015 ɝ.

ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ

LOGIQ E9 ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜɵ ȿɋ 93/42/EEC ɩɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ.

0459

Ⱦɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɩɪɚɜɨɱɧɵɦ ɩɨɫɨɛɢɟɦ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ LOGIQ E9. Ɉɧɨ ɩɪɢɦɟɧɢɦɨ ɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɜɟɪɫɢɢ R6 ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ LOGIQ E9.

GE Healthcare

P.O. Box 414, Milwaukee, Wisconsin 53201 U.S.A.

( ɡɢɹ, Ɍɢɯɨɨɤɟɚɧɫɤɢɣ ɪɟɝɢɨɧ, Ʌɚɬɢɧɫɤɚɹ ɦɟɪɢɤɚ, ɋɟɜɟɪɧɚɹ ɦɟɪɢɤɚ)

GE Ultraschall Deutschland GmbH & Co. KG Beethovenstrasse 239

Postfach 11 05 60

D-42655 Solingen GERMANY

ɌȿɅ.: 49 212-28-02-208; Ɏ Ʉɋ: 49 212-28-02-380

GE LOGIQ E9 Basic User Manual

ɋɩɢɫɨɤ ɪɟɞɚɤɰɢɣ

ɉɪɢɱɢɧɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ

ɊȿȾ.

 

ȾȺɌȺ

 

ɉɊɂɑɂɇȺ ɂɁɆȿɇȿɇɂə

 

ȽȽȽȽ/ɆɆ/ȾȾ

 

 

 

 

 

 

 

Ɋɟɞ. 1

2015/07/23

ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɜɵɩɭɫɤ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɫɬɪɚɧɢɰ ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ

 

 

 

 

 

 

 

 

ɇɈɆȿɊ ɋɌɊȺɇɂɐɕ

 

ɇɈɆȿɊ

 

ɇɈɆȿɊ ɋɌɊȺɇɂɐɕ

ɇɈɆȿɊ

 

ɊȿȾȺɄɐɂɂ

ɊȿȾȺɄɐɂɂ

 

 

 

 

 

 

 

Ɍɢɬɭɥɶɧɵɣ ɥɢɫɬ

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 9

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

ɋɩɢɫɨɤ ɪɟɞɚɤɰɢɣ

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 10

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 11

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 12

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 1

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 13

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 2

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 14

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 3

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 15

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 4

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 16

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 5

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 17

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 6

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

Ƚɥɚɜɚ 18

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 7

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

Ƚɥɚɜɚ 8

 

 

Ɋɟɞ. 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɪɟɞɚɤɰɢɸ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬɭ, ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɜ ePDM (GE Healthcare electronic Product Data Management). ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɜɟɪɫɢɢ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭ ɢɥɢ ɜ ɦɟɫɬɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɤɨɦɩɚɧɢɢ GE. ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ ɜ ɋɒ , ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ ɜ ɰɟɧɬɪ GE Ultrasound Clinical Answer Center ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ 1 800 682 5327 ɢɥɢ 1 262 524 5698.

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-1

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

ɋɬɪɚɧɢɰɚ ɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɩɭɫɬɨɣ ɧɚɦɟɪɟɧɧɨ.

i-2

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ IEC/EN 60601-1:6.8.1:

ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɞɢɪɟɤɬɢɜɟ ȿɋ ɩɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ 93/42/EEC, ɷɬɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɥɚɫɫɭ IIa.

ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ IEC/EN 60601-1,

ɷɬɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɥɚɫɫɭ I, ɬɢɩɭ B ɫ ɤɨɧɬɚɤɬɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ BF ɢɥɢ CF.

ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ CISPR 11,

ɷɬɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɬɢɩɭ ISM, ɝɪɭɩɩɚ 1, ɤɥɚɫɫ A.

Ⱦɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɢ ɧɨɪɦ:

Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ȿɋ 93/42/EEC ɩɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɷɬɨɣ ɞɢɪɟɤɬɢɜɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɷɬɢɤɟɬɤɚ CE ɧɚ ɢɡɞɟɥɢɢ.

Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɡɧɚɤɚ CE ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ ɝɥɚɜɟ ɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ.

Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ ȿɋ

ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ:

GE Medical Systems Information Technologies GmbH (GEMS IT GmbH)

Munzinger Strasse 3, D-79111 Freiburg, GERMANY Ɍɟɥ.: +49 761 45 43 -0; ɮɚɤɫ: +49 761 45 43 -233

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-3

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ)

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ (ɆɗɄ)

IEC/EN 60601-1: ɂɡɞɟɥɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ. ɑɚɫɬɶ 1. Ɉɛɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

IEC/EN 60601-1-2: ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ - Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ.

IEC/EN 60601-1-4: ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ.

IEC 60601-1-6: ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɶ, EN 1041 - Ɉɛɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣ ɤ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɢɡɞɟɥɢɹɦ.

IEC 60601-2-37: ɂɡɞɟɥɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ. ɑɚɫɬɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɤ

ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɦɭ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ ɞɥɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɢ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ.

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ (ISO)

ISO 10993-1: Ɉɰɟɧɤɚ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ.

Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢ ɩɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦ Underwriters’ Laboratories, Inc. (UL)

UL 60601-1: ɂɡɞɟɥɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ. ɑɚɫɬɶ 1. Ɉɛɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

ɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ Ʉɚɧɚɞɵ (CSA)

CSA 22.2, 601.1: ɂɡɞɟɥɢɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ. ɑɚɫɬɶ 1. Ɉɛɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

ɋɬɚɧɞɚɪɬ NEMA/AIUM ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ (NEMA UD-3).

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɢɡɞɚɧɨ FDA (ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨ

ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɦɭ ɧɚɞɡɨɪɭ ɡɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɋɒ ).

i-4

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ

ɉɪɨɞɭɤɰɢɹ General Electric Medical Systems

ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɚ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ISO 9001 ɢ ISO 13485.

ɂɫɯɨɞɧɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ

ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɢɡɞɚɧ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ.

Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɫɬɪɚɧ

əɉɈɇɂə

ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɣ ɧɨɦɟɪ MHLW: 220ABBZX00177000

ɄɈɊȿə

KFDA, ɥɢɰɟɧɡɢɹ 09-180

ɋɒ

Ɉɉ ɋɇɈ!

ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɇȿ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɧɚ

 

ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɋɒ :

 

Ʉɨɦɩɪɟɫɫɢɨɧɧɚɹ ɷɥɚɫɬɨɝɪɚɮɢɹ ɫ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ

 

ɚɧɚɥɢɡɨɦ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɢɦɩɨɪɬɟɪɟ

Ɍɭɪɰɢɹ

ITHALATÇI

PENTA ELEKTRONIK MEDIKAL SISTEMLER SAN. VE TIC. A.S. HOSDERE CAD. FUAR SOK. 5 / 3 Y. AYRANCI / ANKARA

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-5

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

i-6

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i-3 ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i-5 ɂɫɯɨɞɧɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i-5

Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɫɬɪɚɧ - - - - - - - - - - - - - - - i-5

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɢɦɩɨɪɬɟɪɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i-5

ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ Ƚɥɚɜɚ 1 — ȼɜɟɞɟɧɢɟ

Ɉɛɡɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-2 Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-3 ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-5 ɉɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-6 ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɢɹ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-7

ɉɪɟɞɩɢɫɚɧɢɟ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-8

Ʉɨɧɬɚɤɬɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

Ʉɨɧɬɚɤɬɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ GE Ultrasound - - - - - - - - - - - - - - 1-9

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1-15

Ƚɥɚɜɚ 2 — Ɇɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ

Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɜɥɚɞɟɥɶɰɭ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-2

ɇɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɯ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɣ - - - - - - - - - - - - - - 2-3

Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ

ɍɪɨɜɧɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-4

Ɂɧɚɤɢ, ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɟ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-5

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɚɰɢɟɧɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-8

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-13

Ʉɚɬɟɝɨɪɢɢ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-24

ɗɆɋ (ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-25 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜɛɥɢɡɢ ɩɚɰɢɟɧɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-37 Ɇɨɳɧɨɫɬɶ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-39

ɇɚɤɥɟɣɤɢ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚɤɥɟɟɤ ɢ ɡɧɚɱɤɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-44

Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɯ ɧɚɤɥɟɟɤ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2-52

Ƚɥɚɜɚ 3 — ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ

Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɪɚɛɨɱɟɦɭ ɦɟɫɬɭ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-2

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɤ ɫɜɟɞɟɧɢɸ ɞɨ ɬɨɝɨ, |ɤɚɤ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧɨ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-3

Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-4

Ɉɛɡɨɪ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɭɥɶɬɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ

ɋɯɟɦɚ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɤɨɧɫɨɥɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-5

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-7

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɯ/ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ - - - - - - - 3-10

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3-22

Ⱦɚɬɱɢɤ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-34 ȼɵɛɨɪ ɞɚɬɱɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-35 ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-36 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɚɛɟɥɟɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-38 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-38 Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-39 Ɉɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-39 Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɞɚɬɱɢɤɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-40 ɏɪɚɧɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-40

ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɭɥɶɬɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ

ɋɯɟɦɚ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-41

ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ - - - - - - 3-42

Ʉɥɚɜɢɚɬɭɪɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-44 ɋɟɧɫɨɪɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-45 Ɋɟɠɢɦ, ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɩɟɱɚɬɶ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-48 ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɢ ɚɧɧɨɬɢɪɨɜɚɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-49

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-50 Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-56 Ʉɨɥɟɫɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-58

ɒɢɪɨɤɢɣ ɦɨɧɢɬɨɪ

Ɉɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɲɢɪɨɤɢɣ ɦɨɧɢɬɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-61

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-62 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-63 Ɍɟɫɬɨɜɵɟ ɲɚɛɥɨɧɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-68

ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪ 19"

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦ LOGIQ E9, ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɞɨ ɜɟɪɫɢɢ R6 - - 3-73 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ 19-ɞɸɣɦɨɜɨɝɨ ɀɄ-ɦɨɧɢɬɨɪɚ - - - - - - - 3-74 ɉɨɜɨɪɨɬ, ɧɚɤɥɨɧ, ɩɨɞɴɟɦ ɢ ɨɩɭɫɤɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ - - - - - - - - - - - - - - 3-76

Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɦɨɧɢɬɨɪɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-81 Ɇɚɤɟɬ ɞɢɫɩɥɟɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-83 ɋɯɟɦɚ ɤɥɚɜɢɲ ɬɪɟɤɛɨɥɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-91

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɞɥɹ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3-92

Ƚɥɚɜɚ 4 — ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ

ɇɚɱɚɥɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-2 ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ ɧɨɜɨɝɨ ɩɚɰɢɟɧɬɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-3 ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ɩɨɥɟ ɨɛɡɨɪɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-16 ȼɵɛɨɪ ɦɨɞɟɥɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-17 ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɩɚɰɢɟɧɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-33

i-8

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ɂɚɩɪɨɫ/ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɢɦ ɳɟɥɱɤɨɦ (Q/R ɨɞɧɢɦ ɳɟɥɱɤɨɦ)- - - - - - - 4-37

ȼɜɨɞ ɞɚɧɧɵɯ ɩɚɰɢɟɧɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-38 ɉɟɱɚɬɶ ɫɩɢɫɤɚ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-38

ɇɚɱɚɥɨ ɧɨɜɨɝɨ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɚɰɢɟɧɬɚ - - - - 4-39 ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɛɟɡ ɜɜɨɞɚ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɩɚɰɢɟɧɬɟ - - - - - - - - - - - - - - - 4-39 ɂɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɪɯɢɜɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ- - - - - - - - - - - - - - 4-40 ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-56

Ɂɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4-66

Ƚɥɚɜɚ 5 — Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ B-ɪɟɠɢɦɚ

ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-2 B-ɪɟɠɢɦ, ɦɟɧɸ ɧɚ ɫɟɧɫɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-4

ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɜ ȼ-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-6

Ƚɥɭɛɢɧɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-7 ɍɫɢɥɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-8 Ɏɨɤɭɫ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-9 ɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-11 Ʉɭɪɫɨɪ ɪɟɠɢɦɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-13

SRI-HD (ɉɨɞɚɜɥɟɧɢɟ ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ ɫ ɭɥɭɱɲɟɧɧɵɦ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-14

CrossXBeam - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-17 Ɋɟɠɢɦ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɝɚɪɦɨɧɢɤɢ (CHI) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-19 ɑɚɫɬɨɬɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-20 Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ B Steer+ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-21

Steer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-23 ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɧɜɟɤɫ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-24 TGC (ɄɍȽ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-24 ɒɢɪɢɧɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-25 ɇɚɤɥɨɧ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-25 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-26

ɉɟɪɟɜɨɪɨɬ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ) - - - - - - - - - 5-27

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɥɢɧɢɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-28 Ʉɚɪɬɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-29 ɍɫɪɟɞɧɟɧɢɟ ɤɚɞɪɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-29 Ɉɤɪɚɲɢɜɚɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-30 ɉɨɜɨɪɨɬ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-31 ɍɪɨɜɟɧɶ ɨɬɫɟɱɟɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-32 ɉɨɞɚɜɥɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-32

ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɬɤɚɧɟɣ ɩɨ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɡɜɭɤɚ (SoS) - - - - - - - - - - - - - - - - 5-33 LOGIQView (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-34

B-Flow/ɰɜɟɬɧɨɣ B-Flow (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

B-Flow - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-37

ɐɜɟɬɧɚɹ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɤɪɨɜɨɬɨɤɚ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ (BFC, ɐȾɄ) - - - - - - - 5-43

ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-46

Ɉɛɳɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ- - - - - - - - - 5-47 ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɟɠɢɦɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - 5-49

Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɤɨɧɬɭɪɨɜ (Max (Maximum) Enhance) - - - - 5-50

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-9

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

Ɍɚɣɦɟɪ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-51 ɇɚɤɨɩɥɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-52

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (SRI)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-53 ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-53 Ƚɢɛɪɢɞɧɚɹ ɤɚɪɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-53 ȼɫɩɵɲɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-54

ȼɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - 5-55 ɋɬɚɬɢɱɧɨɟ 3D-ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ

(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-57

Ʉɨɧɬɪɚɫɬɧɚɹ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟɦ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - 5-59 Ɏɭɧɤɰɢɹ Quick 3D ɫ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - 5-60 ɧɚɥɢɡ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɤɪɢɜɨɣ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ (TIC) - - - - - - - - - - - - - - - 5-61 ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - 5-103

Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ M-ɪɟɠɢɦɚ

ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-119 ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-119

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-119

ɗɤɪɚɧ M-ɪɟɠɢɦɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-120 M-ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɫɟɧɫɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-121

ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-122

ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-122 ɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɢɣ Ɇ-ɪɟɠɢɦ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-123

Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɐȾɄ

ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-127 ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-127 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɐȾɄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-128 ȼɵɯɨɞ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɐȾɄ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-129

ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɐȾɄ ɢ ɪɟɠɢɦɟ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-129

Ɇɟɧɸ ɫɟɧɫɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɪɟɠɢɦɚ ɐȾɄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-130 Ȼɵɫɬɪɵɟ ɤɥɚɜɢɲɢ ɞɥɹ ɪɚɡɧɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɩɨɬɨɤɚ - - - - - - - - - - - - - - 5-131 Gain (ɍɫɢɥɟɧɢɟ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-133 ɒɤɚɥɚ (ɲɤɚɥɚ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-133 Ɏɢɥɶɬɪ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɬɟɧɨɤ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-134 Ɋɚɡɦɟɪ/ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɰɜɟɬɧɨɝɨ ɨɤɧɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-135 ɂɧɜɟɪɫɢɹ (ɂɧɜɟɪɫɢɹ ɰɜɟɬɚ)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-136 Ȼɚɡɨɜɚɹ ɥɢɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-136 Angle Steer (Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɭɝɥɚ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-137 ɇɚɤɨɩɥɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-137

ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɥɢɧɢɣ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɐȾɄ - - - - - - - - - - - - - - 5-138 Map (Ʉɚɪɬɚ)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-139 Threshold (ɉɨɪɨɝ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-140 ɍɫɪɟɞɧɟɧɢɟ ɤɚɞɪɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-140 Ʉɚɪɬɚ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-141 ɉɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-141 ɉɨɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɫɩɵɲɟɤ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-142 Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɣ ɨɛɴɟɦ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-142

i-10

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ⱦɥɢɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-143 Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɤɟɬɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-144 ɋɠɚɬɢɟ ɤɚɪɬɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-144

ȼɵɫɨɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɐȾɄ/ɗȾ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-145 CF/PDI Width (ɒɢɪɢɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɐȾɄ/ɗȾ) - - - - - - - 5-145 CF/PDI Center Depth (Ƚɥɭɛɢɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ ɜ

ɪɟɠɢɦɟ ɐȾɄ/ɗȾ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-145

ɑɚɫɬɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɐȾɄ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ (ɆȽɰ) - - - - - 5-145

ɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɐȾɄ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-145

Ƚɥɭɛɢɧɚ ɮɨɤɭɫɚ (%) ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɐȾɄ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ 5-146 ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ - - - - - - - - - - - 5-147 ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɞɨɩɩɥɟɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-150 ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɬɤɚɧɟɣ (TVI) (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - 5-151

Ʉɨɦɩɪɟɫɫɢɨɧɧɚɹ ɷɥɚɫɬɨɝɪɚɮɢɹ

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-178 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɷɥɚɫɬɨɝɪɚɮɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-179

ɗɥɚɫɬɨɝɪɚɮɢɹ ɫɞɜɢɝɨɜɨɣ ɜɨɥɧɵ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-184 ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-186 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɞɜɢɝɨɜɨɣ ɜɨɥɧɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-187 ɤɬɢɜɚɰɢɹ ɫɞɜɢɝɨɜɨɣ ɜɨɥɧɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-193 Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɞɜɢɝɨɜɨɣ ɜɨɥɧɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-194

ɋɟɧɫɨɪɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɫɞɜɢɝɨɜɨɣ ɜɨɥɧɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-195

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɞɜɢɝɨɜɨɣ ɜɨɥɧɵ (SW) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-198

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ (ɩɟɱɟɧɶ) - - - - - - - - - - - - - - 5-199

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɫɞɜɢɝɨɜɨɣ ɜɨɥɧɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-200

ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-207

Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ M-ɪɟɠɢɦɚ ɫ ɐȾɄ

M-ɪɟɠɢɦ ɫ ɐȾɄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-208

Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɫɩɟɤɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ

ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-211

ɗɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɚ ɫɩɟɤɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-215 ɗɤɪɚɧ ɪɟɠɢɦɚ ɢɦɩɭɥɶɫɧɨ-ɜɨɥɧɨɜɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ - - - - - - - - - - - - - - 5-216 Ɋɟɠɢɦ ɢɦɩɭɥɶɫɧɨ-ɜɨɥɧɨɜɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ: cɟɧcɨɪɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ - - - - - 5-218 Ɋɟɠɢɦ ɢɦɩɭɥɶɫɧɨ-ɜɨɥɧɨɜɨɝɨ ɞɨɩɩɥɟɪɚ: ɫɨɜɟɬɵ ɩɨ

ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-219

Ɋɟɠɢɦ CW — ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ-ɜɨɥɧɨɜɨɣ ɞɨɩɩɥɟɪ (CWD)

(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-220 Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-225

ɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɫɩɟɤɬɪɚ (Auto) - - - - - - - - - - - - - - - - 5-225 Ɋɚɡɦɟɪ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ (ɬɪɟɤɛɨɥ)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-225 Ⱦɥɢɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - 5-226

ɒɤɚɥɚ (ɲɤɚɥɚ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-227 ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɝɥɚ/ɚɜɬɨɭɝɨɥ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-229 Ȼɵɫɬɪɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɝɥɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-229 Ɏɢɥɶɬɪ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɬɟɧɨɤ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-230 Ȼɚɡɨɜɚɹ ɥɢɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-231

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-11

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

Ʉɭɪɫɨɪ ɪɟɠɢɦɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-232

ȼɵɛɨɪ ɭɝɥɚ/ȼɵɛɨɪ ɨɫɬɪɨɝɨ ɭɝɥɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-232

Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-233

Invert (ɂɧɜɟɪɫɢɹ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-233

ɋɠɚɬɢɹ (Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-234

Ɇɟɬɨɞ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ (ɋɩɟɤɬɪɚɥɶɧɚɹ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɚ) - - - - - - - - - - - - -

5-235

ɍɫɪɟɞɧɢɬɶ ɰɢɤɥɵ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-236

ɑɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-236

ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-236

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɤɭɪɫɨɪɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-237

Display Format (Ɏɨɪɦɚɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-237

Ɇɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɫɱɟɬɨɜ - - - - - - - - - - - - - - -

5-238

Auto Calcs ( ɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɫɱɟɬɵ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5-238

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ 3D

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-239 ɉɨɥɭɱɟɧɢɟ 3D-ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-240

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ 3D-ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - 5-247

Easy 3D- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-251 Advanced 3D (Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɪɟɠɢɦ 3D) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-254 3D-ɮɢɥɶɦ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-258 Tru3D (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-259 ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɨɛɴɟɦɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-261

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ 4D

4D: ɜɜɟɞɟɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-268 Ɏɭɧɤɰɢɢ, ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ 4D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-269 Ɋɟɠɢɦ 4D: ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɪɚɛɨɬɵ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-270

ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ 4D - - - - - - - - - - - - - 5-280

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ 4D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-284

ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ 4D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5-286

Ƚɥɚɜɚ 6 — Ɏɭɧɤɰɢɢ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ/ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ʉɥɚɜɢɲɢ ɬɪɟɤɛɨɥɚ.

ɋɯɟɦɚ ɤɥɚɜɢɲ ɬɪɟɤɛɨɥɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6-2

Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-3

Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢ ɱɬɟɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɢ - - - 6-4

ɛɢɨɷɮɮɟɤɬ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-5

Ɋɚɡɞɟɥɟɧɧɵɣ ɷɤɪɚɧ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-6 Ⱦɜɨɣɧɨɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-7

ɉɟɪɟɜɨɞ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɬɨɩ-ɤɚɞɪɚ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-11 ɋɬɨɩ-ɤɚɞɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-11 ɉɨɫɬ-ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-12

Ɋɚɛɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɤɢɧɨɩɟɬɥɢ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-13 ɤɬɢɜɚɰɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɤɢɧɨɩɟɬɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-13

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɤɢɧɨɩɟɬɥɢ ɢ ɞɢɫɩɥɟɣ ɦɨɧɢɬɨɪɚ- - - - - - - - - - 6-14

i-12

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ɋɚɛɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɤɢɧɨɩɟɬɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-15 Ɏɭɧɤɰɢɹ Mark CINE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-18

Ɋɟɬɪɨɫɩɟɤɬɢɜɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɤɢɧɨɩɟɬɥɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-19

ɉɪɨɫɩɟɤɬɢɜɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɤɢɧɨɩɟɬɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-19 ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-20 ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜ ɮɨɧɨɜɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-20

ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-21

Ɂɚɯɜɚɬ ɤɢɧɨɩɟɬɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-22

Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ ɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-28

Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ ɤ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-31

ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-37

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɥɚɜɢɲɢ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6-46

ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɤɥɚɜɢɲɢ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6-46

Ɂɚɩɭɫɤ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6-48

Ɋɟɡɟɪɜɧɨɟ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɤɥɚɜɢɲ

 

ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6-48

Ɏɭɧɤɰɢɹ Volume Navigation

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-49 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ V Nav - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-65 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ V Nav - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-87 Ɂɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-136

Scan Assistant

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-137

Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ Scan Assistant - - - - - - 6-139

Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Scan Assistant - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-140 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Scan Assistant - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-141 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Scan Assistant - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-147 ɗɤɫɩɨɪɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦ Scan Assistant- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-153

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ (QAnalysis)

Ɋɟɠɢɦ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-155 ɗɥɚɫɬɨɝɪɚɮɢɹ (ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɋɒ ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-159 Ɉɛɴɟɦ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-169 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ QAnalysis- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-171 Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɦɟɧɸ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-174

ȼɵɛɨɪ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɞɥɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ- - - 6-174

ɉɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɤɪɢɜɨɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-175

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɶɸ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-180 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɝɪɚɮɢɤɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ - - - - - - - - - - - - - - - 6-186

ɋɝɥɚɠɢɜɚɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-189

ɗɤɫɩɨɪɬ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɨɤ (ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɨɤ) - - - - - - - 6-190

Ɇɚɤɫ. ɝɪɚɞɢɟɧɬ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-191

Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ ɤ ɞɚɧɧɵɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ - 6-192 ɉɟɱɚɬɶ ɞɚɧɧɵɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-192 ȼɵɯɨɞ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ - - - - - - - - - - - - - - - - 6-192

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ InSite ExC

InSite ExC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6-193

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-13

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

Ɍɢɩɵ ɫɟɪɜɢɫɨɜ InSite ExC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-193

ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ (RFS)- - - - - - - - 6-194

ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢɥɢ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-198

Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ InSite ExC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-200 ȼɵɯɨɞ ɢɡ InSite ExC- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-201

Image Quality Check (ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ)

ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (IQC) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6-202

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ

Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-203

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɣ ɫɩɪɚɜɤɢ, ɜɵɡɵɜɚɟɦɨɣ

ɤɥɚɜɢɲɟɣ F1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-204

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɧɨɫɢɬɟɥɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6-210

Ƚɥɚɜɚ 7 — Ɉɛɳɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢ ɪɚɫɱɟɬɵ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-2 Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-3

Ɇɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟɦ - - - - - - - - - - - 7-5

Ɉɛɳɢɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-8

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɢ ɪɚɫɱɟɬɨɜ

ɇɚɱɚɥɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ- - - - - - - - - - - - - - - - 7-18 ɍɤɚɡɚɧɢɟ, ɤɚɤɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɛɭɞɭɬ ɩɨɦɟɳɟɧɵ ɜ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ,

ɚ ɤɚɤɢɟ ɜ ɩɚɩɤɭ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-28 ȼɧɟɫɟɧɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-36 Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɩɚɩɨɤ ɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-38

Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɚɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɢ ɚɧɚɥɢɡɚ - 7-63 ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɫɱɟɬɨɜ, ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɯ ɜɪɭɱɧɭɸ - - - 7-68 ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ - - - - - - - - - - 7-69

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɚɯ

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-70

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-81

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-91

ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɯ ɬɚɛɥɢɰ- - - - - - - - - - - - - - - - - 7-93

Ɉɛɳɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-99 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-103 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-118

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-122 ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɪɚɫɱɟɬɨɜ ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɢ ɜɪɭɱɧɭɸ - - - - 7-128 ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɧɚ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɯ- - - - - - - - 7-131

ɉɨɥɟɡɧɵɟ ɫɨɜɟɬɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7-134

Ƚɥɚɜɚ 8 — Ȼɪɸɲɧɚɹ ɩɨɥɨɫɬɶ ɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɨɪɝɚɧɨɜ ɛɪɸɲɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-2 Ɉɛɳɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-2

i-14

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ȼɪɸɲɧɚɹ ɩɨɥɨɫɬɶ

ȼɵɛɨɪ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɢ "Abdomen" (Ȼɪɸɲɧɚɹ ɩɨɥɨɫɬɶ) - - - - - - - - - - - 8-3

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-4 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-6 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-9

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-10

ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɨɪɝɚɧɵ

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-17 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-22

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-23

Ɉɩɰɢɢ ɞɥɹ ɦɨɥɨɱɧɨɣ ɠɟɥɟɡɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8-24

Thyroid Productivity Package (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - 8-32

Ƚɥɚɜɚ 9 — ȺɄ/Ƚɂɇ

Ⱥɤɭɲɟɪɫɤɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-2

Ɂɚɦɟɱɚɧɢɹ ɨɛ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ- - - - - - - - - - - - - - - 9-3

ɤɭɲɟɪɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ( Ʉ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-4

ɑɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɚɤɭɲɟɪɫɤɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-6

ȺɄ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢ ɪɚɫɱɟɬɵ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-10 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-12 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-41

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-42

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ OB Measure Assistant (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - 9-47

Ɋɚɛɨɱɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɚɤɭɲɟɪɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - 9-50

Ⱥɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɡɨɪ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9-54

Ƚɪɚɮɢɤɢ ȺɄ

 

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9-57

Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɝɪɚɮɢɤɨɜ Ʉ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9-58

ȺɄ-ɦɧɨɝɨɩɥɨɞɧɚɹ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ

 

Ɇɧɨɝɨɩɥɨɞɧɚɹ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9-72

Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɬɚɛɥɢɰ ȺɄ

 

Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɬɚɛɥɢɰɵ Ʉ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9-79

ɒɚɛɥɨɧɵ ɬɚɛɥɢɰ Ʉ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9-83

Ɇɟɧɸ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɚɛɥɢɰɵ Ʉ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9-90

EFW (Ɋɚɫɱɟɬɧɵɣ ɜɟɫ ɩɥɨɞɚ) ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ Ʉ/Ɋɟɞɚɤɬɨɪɟ ɮɨɪɦɭɥ- - - -

9-93

Ƚɢɧɟɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ

 

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-98

ɇɚɱɚɥɨ ɝɢɧɟɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-99

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-100 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-109

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-110

Ƚɥɚɜɚ 10 — Ʉɚɪɞɢɨɥɨɝɢɹ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɤɚɪɞɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-2 Ɉɛɳɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-2

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-15

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

Ʉɚɪɞɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-3

Ɏɨɪɦɚɬ ɧɚɡɜɚɧɢɣ ɤɚɪɞɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ- - - - - - - - - - - - - - - 10-4 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ Cardiac (Ʉɚɪɞɢɨɥɨɝɢɹ) - - - - - - - - - - - - - - 10-8

ɗɬɚɩɵ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-9 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-13 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-21

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-25

Ɋɟɠɢɦ ɐȾɄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-38

Ɋɚɛɨɱɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɤɚɪɞɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - 10-39 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɢ ɪɚɫɱɟɬɨɜ - - - - - - - - - - - - - 10-41

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-42

ɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɮɪɚɤɰɢɢ ɜɵɛɪɨɫɚ (EF)

(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-44

ɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɟɪɞɰɚ (AFI) (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-60

Ʉɚɪɞɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ- - - - - 10-86

ɋɬɪɟɫɫ-ɷɯɨ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-87

ɇɚɱɚɥɨ ɧɨɜɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫ-ɷɯɨɤɚɪɞɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ - - - 10-88

ɉɨɥɭɱɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-92 Ɋɟɠɢɦ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-98 ɧɚɥɢɡ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-110

Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ/ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɲɚɛɥɨɧɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-114 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɫɬɟɧɤɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-122 ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-123

Ɉɬɱɟɬ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-124

ɗɄȽ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-126 Ʉɚɛɟɥɶ ɗɄȽ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-128

ɗɤɪɚɧ ɜɵɜɨɞɚ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɤɪɢɜɵɯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-130

ɗɄȽ ɧɚ ɫɟɧɫɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10-131

Ƚɥɚɜɚ 11 — ɋɨɫɭɞɵ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ ɫɨɫɭɞɨɜ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-2 Ɉɛɳɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-2

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɫɨɫɭɞɨɜ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-3 ɋɬɪɭɤɬɭɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-4 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-6 ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ M-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-17

ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ ɞɨɩɩɥɟɪɨɜɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-18

Ɋɚɛɨɱɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨɫɭɞɨɜ

ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɪɚɛɨɱɟɣ ɬɚɛɥɢɰɵ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨɫɭɞɨɜ- - - - - - - - - - - 11-37 Ɋɚɛɨɱɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɧɚ ɫɟɧɫɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-39 Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɬɚɛɥɢɰɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-40 Ʉɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ ɜɪɚɱɚ, ɩɪɨɜɨɞɹɳɟɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ - - - - - - - - - - - - 11-45

ȼɧɭɬɪɢɫɨɫɭɞɢɫɬɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-46

i-16

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

ɋɜɨɞɤɚ ɩɨ ɫɨɫɭɞɢɫɬɨɦɭ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-48

Ɂɚɩɢɫɶ ɪɚɛɨɱɢɯ ɬɚɛɥɢɰ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11-52

Ƚɥɚɜɚ 12 — ɍɪɨɥɨɝɢɹ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɭɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12-2 Ɉɛɳɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12-2

Ɋɚɫɱɟɬɵ ɭɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12-3

ɍɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜ B-ɪɟɠɢɦɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12-4

Ƚɥɚɜɚ 13 — ɉɟɞɢɚɬɪɢɹ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɩɟɞɢɚɬɪɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɸ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13-2 Ɉɛɳɢɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13-2

Ɋɚɫɱɟɬɵ ɩɟɞɢɚɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13-3

ɉɟɞɢɚɬɪɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13-4

Ƚɥɚɜɚ 14 — Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪ ɨɬɱɟɬɨɜ

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɨɬɱɟɬɚ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-2 ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɨɬɱɟɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-3 ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɱɟɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-4 Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɬɱɟɬɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-9

Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɪɚɛɨɱɢɦ ɬɚɛɥɢɰɚɦ, ɝɪɚɮɢɤɚɦ Ʉ ɢ ɫɬɪɚɧɢɰɚɦ ɚɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɡɨɪɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-23

ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɨɬɱɟɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-23

ɂɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɚɪɯɢɜɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɨɬɱɟɬɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-24

ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɨɬɱɟɬɚ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-24 ɉɟɱɚɬɶ ɨɬɱɟɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-24 ɗɤɫɩɨɪɬ ɨɬɱɟɬɚ ɧɚ ɧɨɫɢɬɟɥɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-25 ȼɵɯɨɞ ɢɡ ɨɬɱɟɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14-25

ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɲɚɛɥɨɧɚ

Ʉɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪ ɲɚɛɥɨɧɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

14-26

ɉɪɹɦɨɣ ɨɬɱɟɬ

ɉɪɹɦɨɣ ɨɬɱɟɬ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

14-55

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɨɬɱɟɬɚ

ɋɬɪɚɧɢɰɚ "Utility Report" (ɋɥɭɠɟɛɧɵɣ ɨɬɱɟɬ) - - - - - - - - - - - - - - - -

14-59

Ƚɥɚɜɚ 15 — Ɂɚɩɢɫɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-2 Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-4 Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɬɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-4

ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɤɧɨɩɤɟ "Print" (ɉɟɱɚɬɶ) - - - - - - - - - - - - - - - - 15-4 Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɦɟɧɧɵɯ ɧɨɫɢɬɟɥɟɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-4 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɢɫɩɟɬɱɟɪɚ ɨɱɟɪɟɞɢ DICOM - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-5 ɉɨɢɫɤ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-5

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ/ɞɚɧɧɵɦɢ

ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-6

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-17

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

Ȼɭɮɟɪ ɨɛɦɟɧɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-7 ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-11

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-14

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ- - - - - - - - - - - - - - - - 15-28 "Save As" (ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ɤɚɤ) (ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɧɚ

ɧɨɫɢɬɟɥɶ ɞɥɹ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɧɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ

Windows) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-30 ɉɨɪɬɵ USB - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-35 Ɏɭɧɤɰɢɹ EZBackup/EZMove - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-47 ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɞɚɧɧɵɯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-48 "Send To" (Ɉɬɩɪɚɜɢɬɶ ɜ) (Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ DICOM) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-71

ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-74

DVR (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ DVR - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-76 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ DVR - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-77

ɉɪɨɱɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɩɟɱɚɬɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ - - - - - - - - - - - - - 15-86 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɞɥɹ ɩɟɱɚɬɢ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ - - - - - - - 15-88

ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15-92

ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɜ ɦɨɛɢɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ

Ƚɥɚɜɚ 16 — ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

16-2

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-7 ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɫɢɫɬɟɦɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-8

Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "System/General"

(ɋɢɫɬɟɦɚ/Ɉɛɳɢɟ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-9

Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɨɤ "ɋɢɫɬɟɦɚ/ɋɢɫɬɟɦɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ". - - - - - - - - - 16-21 Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "System/System Imaging"

(ɋɢɫɬɟɦɚ/ȼɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɹ).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-25

Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "System/System Measure" (ɋɢɫɬɟɦɚ/ɂɡɦɟɪɟɧɢɹ). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-28

Ɇɟɧɸ ɪɟɡɟɪɜɧɨɝɨ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-32

Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "System/Peripherals" (ɋɢɫɬɟɦɚ/ɉɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-56

ɋɢɫɬɟɦɚ/ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɤɥɚɜɢɲɢ - - - - - - - - - - - 16-58 Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "System/About"

(ɋɢɫɬɟɦɚ/ɋɩɪɚɜɤɚ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-61

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-62

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ - - - - - - - - - 16-63 ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-64

Ɉɛɳɢɟ ɞɚɧɧɵɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-72

i-18

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-74

Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "Comments Libraries/

Libraries" (Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ/Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ)- - - - - - - - - 16-74 Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "Comments Libraries/

Comments" (Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ/Ʉɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ)- - - - - - 16-78 Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "Comments Libraries/

Applications" (Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ/ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹ) - - - - - 16-80 Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɜ/

ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-83

ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-87

Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "Body Pattern Libraries/

Libraries" (Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦ/Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ) - - - - - - - - - - - 16-87 Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "Body Pattern Libraries/

Body Patterns" (Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦ/ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ) - - - - - 16-90 Ɇɟɧɸ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ "Body Pattern Libraries/

Applications" (Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦ/ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹ)- - - - - - - - 16-92

ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

16-95

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ Ɍɟɫɬɨɜɵɟ ɲɚɛɥɨɧɵ

3D/4D

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-106 ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ 4D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-106

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-115 ɋɬɪɭɤɬɭɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-115 Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-117

TCP/IP- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-118 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-144 ɗɥɟɦɟɧɬ "Service" (ɋɟɪɜɢɫ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-146 ɉɨɬɨɤ ɞɚɧɧɵɯ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-165 Ʉɧɨɩɤɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-167 ɋɦɟɧɧɵɣ ɧɨɫɢɬɟɥɶ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-170 Ɋɚɡɧɨɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-172

ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ

Ɉɬɱɟɬɵ ɋɢɫɬɟɦɧɵɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-179 ɋɢɫɬɟɦɧɵɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-180 ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-182 ȼɯɨɞ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-185

ɗɥɟɦɟɧɬ "Service" (ɋɟɪɜɢɫ)

Ⱦɢɫɩɟɬɱɟɪ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ

Scan Assistant

Ⱦɢɫɩɟɬɱɟɪ Scan Assistant - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

16-188

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-19

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Scan Assistant Creator - - - - - - - - - - - - - - 16-188

Scan Assistant Creator - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-189 ɗɤɫɩɨɪɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Scan Assistant Creator ɧɚ ɉɄ- - - - - - - - - - - - 16-243 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ (ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɡ zip-ɚɪɯɢɜɚ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-244

ɉɨɢɫɤ

ɉɨɢɫɤ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɭɬɢɥɢɬ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

16-245

Ƚɥɚɜɚ 17 — Ⱦɚɬɱɢɤɢ ɢ ɛɢɨɩɫɢɹ

Ɉɛɡɨɪ ɞɚɬɱɢɤɨɜ

ɗɪɝɨɧɨɦɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-2 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɚɛɟɥɟɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-2 Ɉɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-3 Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-3

ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɹ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚɦ - - - - - - - - - - - - - - 17-5

ɏɪɚɧɟɧɢɟ/ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-5 ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-6

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɭɯɨɞ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-6 Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɞɚɬɱɢɤɨɜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-8

Ɉɫɨɛɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-14

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɢ ɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ - - - - - - - - - - 17-16

ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɨɱɢɫɬɤɢ ɞɚɬɱɢɤɚ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-18

ɋɬɟɪɢɥɢɡɚɰɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯ ɞɥɹ ɛɢɨɩɫɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-35 Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɱɢɫɬɤɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ V Nav - - - - - - - - - - - 17-36

Ʉɨɧɬɚɤɬɧɵɟ ɝɟɥɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-37

ɉɥɚɧɨɜɨɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-39 ȼɨɡɜɪɚɬ/ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɢ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ - - - - - - - - 17-39

ɉɨɹɫɧɟɧɢɹ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɞɚɬɱɢɤɚɦɢ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-40 Ʉɨɧɜɟɤɫɧɵɟ ɞɚɬɱɢɤɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-41 Ʌɢɧɟɣɧɵɟ ɞɚɬɱɢɤɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-45 ɋɟɤɬɨɪɧɵɟ ɞɚɬɱɢɤɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-47 CW-ɞɚɬɱɢɤɢ ɛɟɡ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - 17-51

Ⱦɚɬɱɢɤɢ 4D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-52

Ɉɫɨɛɵɟ ɬɢɩɵ ɪɢɫɤɨɜ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɛɢɨɩɫɢɟɣ

Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɛɢɨɩɫɢɢ - - 17-55

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɛɢɨɩɫɢɢ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɛɢɨɩɫɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-57

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɛɢɨɩɫɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-60

ȼɵɛɨɪ ɩɭɬɢ ɢɝɥɵ ɞɥɹ ɛɢɨɩɫɢɢ 4D-ɞɚɬɱɢɤɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-81 ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɢɝɥɵ ɞɥɹ ɛɢɨɩɫɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-81

ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɛɢɨɩɫɢɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-82

Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɛɢɨɩɫɢɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-83

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɯɢɪɭɪɝɢɢ/ɜ ɢɧɬɪɚɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɯ

ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯ/ɢɧɬɪɚɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17-84

i-20

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ƚɥɚɜɚ 18 — Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ

Ⱦɚɧɧɵɟ ɨ ɫɢɫɬɟɦɟ

Ɏɭɧɤɰɢɢ/Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-2 ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-9

Ɂɚɦɟɱɚɧɢɟ ɩɨ ɚɧɬɢɜɢɪɭɫɧɨɦɭ ɉɈ

LOGIQ E9 Ɂɚɳɢɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-17

Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ

ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɥɢɰɟɧɡɢɹɯ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ, ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɟ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ - - - - - - - 18-19

ɍɯɨɞ ɡɚ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-20

Ƚɪɚɮɢɤ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-21

Ɉɱɢɫɬɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-24

ɉɪɨɱɢɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ - - - - - - - - - - - - - 18-40

Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ

Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ - - - - - - - - - - - - 18-45

ɉɨɥɭɱɟɧɢɟ Ɋɑ-ɞɚɧɧɵɯ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

Ɉɛɡɨɪ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-57 ɉɨɥɭɱɟɧɢɟ Ɋɑ-ɞɚɧɧɵɯ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-58

ɋɩɪɚɜɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɩɨ ɧɟɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ - - - - - - - - - 18-63

ɋɱɢɬɵɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ IQ ɢ Ɋɑ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-67

Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɚɱɟɫɬɜɚ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-68 ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɬɟɫɬɵ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-69 Ȼɚɡɨɜɵɟ ɭɪɨɜɧɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-72 ɉɥɚɧɨɜɵɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-72 Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-73 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-74 ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-74 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɭɱɟɬɚ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-87

ȼɟɞɨɦɨɫɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɣ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ - - - 18-88

ɉɨɦɨɳɶ

Ɋɚɫɯɨɞɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ/ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18-90

Ⱥɥɮɚɜɢɬɧɵɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

i-21

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

i-22

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ƚɥɚɜɚ 1

ȼɜɟɞɟɧɢɟ

Ⱦɚɧɧɚɹ ɝɥɚɜɚ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɢ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɢɹɯ, ɤɨɧɬɚɤɬɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɷɬɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ.

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

1-1

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

ȼɜɟɞɟɧɢɟ

Ɉɛɡɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ!

ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ. ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɩɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ, ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ, ɦɨɝɭɬ ɨɛɭɱɢɬɶ ɧɚɜɵɤɚɦ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɜ ɨɝɨɜɨɪɟɧɧɵɟ ɫɪɨɤɢ.

ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɢɫɬɟɦɵ LOGIQ E9 ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɢɡɭɱɢɬɟ ɢ ɨɫɦɵɫɥɢɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ.

ȼɫɟɝɞɚ ɯɪɚɧɢɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɪɹɞɨɦ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ.

ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɸ ɦɟɪ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.

ɉɪɟɧɟɛɪɟɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ.

ɇɟ ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɢɡɞɟɥɢɹ, ɞɚɬɱɢɤɢ ɢɥɢ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶɫɹ ɜ ɧɚɥɢɱɢɢ ɢɥɢ ɛɵɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɦɢ ɤ ɩɪɨɞɚɠɟ ɧɚ ɜɫɟɯ ɪɵɧɤɚɯ. Ɂɚ ɫɜɟɠɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɸ ɤɨɦɩɚɧɢɢ GE

Ultrasound.

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɡɚɤɚɡɵ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɡɚɩɪɨɲɟɧɧɵɯ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɢ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɜ ɫɟɛɹ ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ȼɫɟ ɫɫɵɥɤɢ ɧɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɵ ɢ ɢɯ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɢɦɟɸɬ ɫɢɥɭ ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ.

1-2

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ɉɛɡɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ

ȼɇɂɆ ɇɂȿ! ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ LOGIQ E9 ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɪɹɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜ:

Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚɹ ɫɩɪɚɜɤɚ (ɉȿɊȿȼȿȾȿɇɈ), ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ. ȼ ɧɟɣ ɨɩɢɫɚɧɵ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɦɟɪɵ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɪɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ, ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ

ɢɪɚɫɱɟɬɵ, ɞɚɬɱɢɤɢ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ, ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ.

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ "ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɜɵɩɭɫɤɭ" (ɉȿɊȿȼȿȾȿɇɈ) ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɞɨɩɨɥɧɹɸɳɢɟ Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ.

ɉɨɥɧɨɟ ɫɩɪɚɜɨɱɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ (ɌɈɅɖɄɈ ɇ ɇȽɅɂɃɋɄɈɆ əɁɕɄȿ) ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɬɚɛɥɢɰɵ ɞɚɧɧɵɯ,

ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɚɤɭɲɟɪɫɤɢɟ ɬɚɛɥɢɰɵ ( Ʉ) ɢ ɬɚɛɥɢɰɵ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ (ɌɈɅɖɄɈ ɇ ɇȽɅɂɃɋɄɈɆ əɁɕɄȿ) ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɫɯɟɦɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɫɩɢɫɤɢ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ, ɨɩɢɫɚɧɢɹ,

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɢ ɞɪɭɝɭɸ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ

ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɩɪɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɢ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɯ ɪɟɦɨɧɬɭ.

Ȼɭɤɥɟɬ AIUM (Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɋɒ )

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɱɬɟɧɢɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɧɨɫɢɬɟɥɹ. ȼɫɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ. Ʉɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ eDoc ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɢ ɜɫɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ LOGIQ E9 ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ, ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɫ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ

ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ. ȼ ɧɢɯ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɨɛɭɱɟɧɢɟ

ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɦɭ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɢɥɢ ɩɨɞɪɨɛɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ.

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

1-3

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

ȼɜɟɞɟɧɢɟ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ)

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: Ⱦɚɬɵ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɯ ɷɤɪɚɧɚ, ɩɪɢɜɨɞɢɦɵɯ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ ȽȽȽȽ/ɆɆ/ȾȾ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɧɭɸ ɞɚɬɭ, ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ "ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ".

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɨɜ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɩɪɚɜɨɱɧɵɯ ɰɟɥɹɯ. Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ.

1-4

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Ɉɛɡɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ

ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ

Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɩɚɦɹɬɶɸ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɞɚɧɧɵɯ,

ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢ ɩɪɢɟɦɚ ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɵɯ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɥɧ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɬɱɢɤɚ. Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɵɟ ɜɨɥɧɵ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɫɤɜɨɡɶ ɬɟɥɨ, ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɷɯɨ-ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɝɞɟ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɬɤɚɧɹɯ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɥɚ ɷɯɨ-ɫɢɝɧɚɥ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɜ ɦɟɫɬɟ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɠɢɪɨɜɨɣ ɬɤɚɧɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɵɲɟɱɧɨɣ ɬɤɚɧɢ. ɗɯɨ-ɫɢɝɧɚɥɵ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ, ɝɞɟ ɨɧɢ ɫɧɨɜɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɢɝɧɚɥɵ.

ɉɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɷɯɨ-ɫɢɝɧɚɥɵ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɢɥɢɜɚɸɬɫɹ ɢ

ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɦɢ ɢ ɰɢɮɪɨɜɵɦɢ ɤɨɧɬɭɪɚɦɢ, ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɦɢ ɮɢɥɶɬɪɚɦɢ ɫ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɱɚɫɬɨɬɧɨ-ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɳɢɦɢ

ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɜ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɢ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɢ, ɨɧɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɜɟɞɟɧɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȼɫɟɦɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ, ɩɪɢɟɦɚ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ

ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɚɯɨɞɢɬ ɲɢɪɨɤɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ: ɨɬ ɚɤɭɲɟɪɫɬɜɚ ɞɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɩɟɪɢɮɟɪɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɫɭɞɨɜ.

ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɬɨɱɧɵɟ ɬɜɟɪɞɨɬɟɥɶɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɮɨɪɦɚɬɨɜ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ. ɐɢɮɪɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɬɜɟɪɞɨɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɨɱɟɧɶ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɟ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ

ɭɬɨɧɱɟɧɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɢ ɮɭɧɤɰɢɣ, ɨɧɚ ɭɞɨɛɧɚ ɢ ɩɪɨɫɬɚ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ.

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

1-5

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

 

ȼɜɟɞɟɧɢɟ

ɉɨɤɚɡɚɧɢɹ ɤ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ

ɋɢɫɬɟɦɚ LOGIQ E9 ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɜɪɚɱɨɦ ɜ ɰɟɥɹɯ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ.

ɑɚɫɬɨɬɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ (ɨɛɵɱɧɨ 8 ɱɚɫɨɜ)

ɉɪɨɮɢɥɶ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ

Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢ ɨɛɭɱɟɧɧɵɟ ɜɪɚɱɢ ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɩɨ ɷɯɨɝɪɚɮɢɢ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɟ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɭɥɶɬɪɚɡɜɭɤɚ.

Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɢ ɨɫɦɵɫɥɢɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ.

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ɍɥɶɬɪɚɡɜɭɤɨɜɨɟ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɜ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɰɟɥɹɯ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜɪɚɱɢ ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɧɨɝɪɚɮɢɢ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɨɛɭɱɟɧɢɢ.

1-6

LOGIQ E9 Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ 5573149-145, ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɪɟɞ. 1

Loading...
+ 1873 hidden pages