|
|
|
CHI |
© 2003
•H12269 (imageCLASS MP730)
•H12270 (imageCLASS MP700)
Canon BJ BCI imageCLASS UHQ ScanGear
ENERGY STAR®
ENERGY STAR®
Super G3 ITU-T V.34 33.6 Kbps*Super G3 3*
* 3 “ ” 33.6 Kbps (PSTN) 28.8 Kbps
II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
PDF Canon |
PDF Canon |
||||||
MP730/700 Setup CD-ROM |
MP730/700 Setup CD-ROM |
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
•[ ]
|
III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
imageCLASS MP730 |
p.n-nn |
|
|
|
|
|
|
CD-ROM |
|
imageCLASS MP730 imageCLASS MP700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LCD |
[ ] |
|
|
|
< > |
LCD |
|
|
交易号码
TX/RX NO. /
TX
RX
IV |
|
1:
............................................ |
1-1 |
|
......................... |
5-3 |
........................................ |
1-2 |
|
............................................ |
5-4 |
........................................ |
1-3 |
|
................. |
5-4 |
.................................... |
1-4 |
|
................................................ |
5-5 |
2: |
|
|
.................................... |
5-6 |
|
|
|
5-8 |
|
|
|
|
||
....................................................... |
2-1 |
|
......................... |
5-9 |
...................................................... |
2-2 |
6: |
|
|
....................................... |
2-2 |
|
||
...................... |
2-2 |
|
..................... |
6-1 |
3: |
|
|
........................................ |
6-2 |
|
|
........................................ |
6-3 |
|
................................ |
3-1 |
|
/ ...................... |
6-4 |
................................... |
3-4 |
|
............................................ |
6-5 |
................................... |
3-5 |
|
.................................... |
6-6 |
........................ |
3-6 |
7: |
|
|
............................................... |
3-7 |
|
||
.................................................. |
3-7 |
|
............................................... |
7-1 |
.................................................. |
3-7 |
|
.................................... |
7-2 |
............................................... |
3-9 |
|
................................. |
7-3 |
4: |
|
|
........................................ |
7-4 |
|
|
................................. |
7-5 |
|
................................................... |
4-1 |
|
............................................... |
7-6 |
............................................ |
4-1 |
|
................................. |
7-7 |
/ ........................................ |
4-2 |
|
............................................... |
7-8 |
............................................... |
4-2 |
|
........................................ |
7-9 |
............................................... |
4-3 |
8: |
|
|
...................................................... |
4-4 |
|
||
.................................................. |
4-5 |
|
............................................ |
8-1 |
........................................... |
4-6 |
|
....................................................... |
8-1 |
........................................... |
4-8 |
|
................................................ |
8-1 |
.............................. |
4-10 |
|
................................................... |
8-2 |
DPOF ...... |
4-12 |
|
............................................ |
8-3 |
Vivid photo ...................... |
4-14 |
|
................................. |
8-3 |
............................................. |
4-14 |
|
................. |
8-3 |
..................................... |
4-15 |
|
........................................ |
8-4 |
/ ........... |
4-15 |
|
....................................................... |
8-4 |
5: |
|
|
........................................ |
8-5 |
|
|
................................................... |
8-5 |
|
............................. |
5-1 |
|
................................................... |
8-5 |
....................................................... |
5-1 |
|
................................. |
8-5 |
............................................ |
5-1 |
|
|
|
................................. |
5-1 |
|
...................................... |
8-7 |
........................ |
5-2 |
|
................................ |
8-8 |
................................ |
5-2 |
|
......................... |
8-8 |
........................................... |
5-3 |
|
..................... |
8-8 |
................................ |
5-3 |
|
........................................ |
8-9 |
............................ |
5-3 |
|
..................................................... |
8-10 |
|
|
|
............................... |
8-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V |
|
.............................. |
8-10 |
...................................... |
8-11 |
|
|
.............................................. |
8-11 |
|
................................................ |
8-12 |
9: |
|
|
................................................ |
9-1 |
|
FAX ONLY MODE......... |
9-2 |
|
MANUAL MODE............ |
9-2 |
|
|
|
|
|
ANS.MACHINE MODE ................ |
9-3 |
|
............................................... |
9-3 |
|
|
|
|
FAX/TEL AUTO SW.................... |
9-3 |
|
FAX/TEL AUTO SW ............... |
9-3 |
...................................................... |
9-5 |
|
...................................................... |
9-5 |
|
10: |
|
|
...................................... |
10-1 |
|
ACTIVITY REPORT ...... |
10-2 |
|
|
ACTIVITY REPORT |
|
|
........................................................ |
10-2 |
|
ACTIVITY REPORT |
|
|
................................................ |
10-2 |
TX REPORT ..... |
10-3 |
|
RX REPORT ..... |
10-4 |
|
USER'S DATA LIST |
||
|
........................................................ |
10-5 |
11: |
|
|
................................................. |
11-1 |
|
|
...................................... |
11-1 |
|
......................................................... |
11-1 |
|
.............................................. |
11-2 |
................................................. |
11-3 |
|
|
.................................. |
11-3 |
|
.................................. |
11-4 |
|
.............................................. |
11-4 |
|
.............................................. |
11-5 |
................................................. |
11-7 |
|
|
................................................. |
11-7 |
|
................................................. |
11-7 |
|
...................................... |
11-7 |
|
............................... |
11-7 |
|
.............. |
11-8 |
|
.............................................. |
11-9 |
12: |
|
|
.............................. |
12-1 |
|
..................................... |
12-2 |
|
...................... |
12-2 |
|
......................................... |
12-4 |
.......................................... |
12-5 |
..................... |
12-8 |
................... |
12-10 |
.......................... |
12-11 |
............................ |
12-11 |
LCD |
|
.......................... |
12-13 |
...................... |
12-14 |
........................................ |
12-14 |
............. |
12-14 |
............. |
12-14 |
................. |
12-15 |
.......................... |
12-15 |
...... |
12-17 |
................................................... |
12-17 |
LCD ...................................... |
12-18 |
.................................... |
12-21 |
13:
......... |
13-1 |
...................................... |
13-1 |
............................................................ |
13-2 |
SPECIAL COPY ........................... |
13-2 |
MAINTENANCE.......................... |
13-2 |
RECEIVE MODE ............. |
13-6 |
MEMORY REFERENCE .... |
13-6 |
REPORTS/LISTS ............ |
13-7 |
PHOTO PRINT MODE ... |
13-7 |
:
...................................................... |
A-1 |
...................................................... |
A-3 |
...................................................... |
A-4 |
.............................................. |
A-4 |
...................................................... |
A-4 |
........................................ |
A-5 |
...................................................... |
A-6 |
...................................................... |
A-6 |
.................................................................. |
I-1 |
VI |
|
• 询。
•
• 拔下电源插头。
15 27.5
• 20% 80%
•
•
• 如喇叭等。
|
VII |
•
• 能会导致火灾或电击。
•200-240 V AC, 50/60 Hz *
• 所有稿件。
• 电源线。
*
VIII |
|
• 下本设备的电源并用清洁的布擦拭干净。
•
5
•
•
灾。
• 的内部。否则可能会导致烧伤或电击。
|
IX |
• 会导致人身伤害。
•
•
•
• 能经销商或佳能的帮助热线联系。
X |
|
/
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• / |
|
XI |
1
Canon imageCLASS MP730 imageCLASS MP700
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . |
|
|
|
. . . . . . . .
/ / / /
1
|
|
1-1 |
● MP730 |
|
● MP700 |
● |
● |
● |
● |
●
●
● MP730/700 Setup CD-ROM
● ●
● ●
• USB USB 5 /16 3/8
1-2 |
|
|
q |
w |
e |
|
|
r |
|
|
t |
|
|
y |
|
|
u |
|
|
i |
|
|
o |
|
|
!0 |
|
|
!1 |
!5 |
!4 |
!2 |
|
|
!3 |
1
!6
!7
|
|
!8 |
|
q |
|
!0 |
|
w |
|
!1[ ] |
|
e |
|
!2 |
|
r |
!3 |
|
|
t |
|
!4 |
|
y |
!5 |
|
|
u |
|
!6 |
|
i |
|
!7 |
|
o |
|
!8 |
|
|
|
|
1-3 |
|
|
q w e |
!2 !3 !4 !5 @2@3 |
r t yu io!0!1!6 !7 !8!9@0@1 @4@5@6@7 |
@8 |
q[ ]
w /
r[ ]
tLCD
y[2 ]([–]) [3 ]([+])
[2 ] [3 ]
u[OK]
i[ / ]
o[ ]
!0[ ]
!1[ ]
!2[ ]
!3 [ ]
!4[ ]
1-4 |
|
|
!5[ ]
!6
/
!7 [T]
!8[Color]
!9[ / ]
@0[ ]
@1[B&W]
@2 [ / ]
@3 [ ]
/
@4 [ ]
@5
/
@6 [ ]
@7 [R]
(PBX)
@8[ON/OFF (1 sec.)]
•[ON/OFF (1 sec.)] [ON/OFF (1 sec.)]
•/
1
|
|
1-5 |
2
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
||||
|
• |
|
|
|
|
||||
|
• |
|
|
|
|
|
|||
|
• |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
216 × 356 mm (8 1/ |
2 |
× 14 in.) |
216 mm × 1 m (8 1/ × 39 in.) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
2 |
||
× |
|
|
|
216 × 297 mm |
105 × 148 mm |
||||
|
|
|
|||||||
|
(8 1/2 × 11 3/4 in.) |
|
|
(4 1/8 × 5 7/8 in.) |
|||||
|
• |
1 |
|
|
• 30 A4 |
||||
|
• |
10 |
(75 g/m2 ) |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
• 30 legal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(75 g/m2 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 mm |
|
|
0.06 0.13 mm |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
(0.002 0.005 in.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
50 90 g/m2 (13 24 lb.) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
2
|
|
2-1 |
p. 2-1
• legal
2
•
2 到蜂鸣声qw
|
w |
AB |
q |
2-2 |
|
|
3
和要求。
Canon (LC-301) Canon (SW-101)*
•
A5 (148 × 210 mm/5 |
7/ |
× 8 1/ |
in.) |
(215.9 × 279.4 mm/8 |
1/ × 11 in.) |
|||||
|
8 |
|
4 |
|
|
|
|
|
2 |
|
A4 (210 × 297 mm/8 |
1/ |
× 11 |
3/ |
|
in.) |
Legal (215.9 × 355.6 mm/8 |
1/ |
× 14 in.) |
||
|
4 |
|
4 |
|
|
|
|
2 |
|
|
B5 (182 × 257 mm/7 |
1/ |
× 10 |
1/ |
|
in.) |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90 × 120 mm 3 1/ |
× 4 |
3/ |
in. |
|
|
|
||||
|
|
2 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
215.9 × 584.2 mm 8 1/ |
× 23 in. |
|
|
|
2
64-105 g/m2 17-28 lb.
150 64 g/m2 /17 lb. 13 mm 1/2 in.
打印机驱动程序设置[ ][ ]
•
DL 220 × 110 mm/8 5/8 × 4 3/8 in.10 241 × 105 mm/9 1/2 × 4 1/8 in.
10
打印机驱动程序设置[ ][ ]
•p. 3-7
3
* /
|
|
3-1 |
HR-101N
片。
A4
80 13 mm 1/2 in.)
打印机驱动程序设置[ ][ ]
/
•50
GP-301/GP-301N
于无边缘打印。
A4
10
[ ][ ]2
/
MP-101
品、日历以及无光泽照片。
A4
10
[ ][ ]
PP-101
量照片。
A4 101.6 × 152.4 mm 4 × 6 in. 127.0 × 177.8 mm 5 × 7 in.10 20 (101.6 × 152.4 mm/4 × 6 in.
打印机驱动程序设置[ ][ ]
3-2 |
|
|
PR-101
A4 101.6 × 152.4 mm 4 × 6 in. 127.0 × 177.8 mm 5 × 7 in.10 20 (101.6 × 152.4 mm/4 × 6 in.
打印机驱动程序设置[ ][ ]30
•
PC-101S
(PR-101)
101.6 × 152.4 mm 4 × 6 in.
20
[ ][ ]30
•
CF-102
A4,
30
[ ][ ]15
/
•CF-102
• 通纸覆盖胶片的打印面。
3
|
|
3-3 |
T TR-201
A4,
1
[ ][T ]
/
•T
•T
•T
•T
–
–
–
–
– 64 g/m2/17 lb.
– 105 g/m2/28 lb.
–
–
–
–
• 将会使打印质量恶化。
•p. 3-5
• 其展平。
– 30 30
– 24
–
–
–
–
–
3-4 |
|
|
1 [ ] q w w
q
2
• p. 3-1 3-4
3
|
|
3-5 |
•4
1
2
[ ] [ ]
[ ]
|
SIZE |
: |
< A4 > |
|
TYPE |
: |
PHOTO |
3
4
[2 ] [3 ]
–<A4> A4
–<LTR>
–<LGL> legal
–<B5> B5
–<A5> A5
–<4" × 6">
–<5" × 7">
• <A4> <LTR> <LGL>
[OK]
|
SIZE |
: |
A4 |
|
TYPE |
: |
< PLAIN > |
5
6
[2 ] [3 ]
–<PLAIN>
–<GLOSSY>
–<H.RES.>
–<TRANS.>
–<PHOTO>
[OK]
3-6 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
q A |
A |
|
w |
q |
|
|
w |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• B |
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
1
2
• p. 3-5
3 用力按压信封的边缘使其折痕整齐。再按相
去除所有的卷曲。
|
|
3-7 |
• 3 mm 1/8 in.
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
q A |
A |
|
|
w |
|
|
|
|
w |
q |
|
• |
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• B |
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
3-8 |
|
|
1
p. 3-5
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
w |
q |
|
|
q |
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
w |
|
|
|
• 子的边缘垂下。
|
|
3-9 |
4
• |
CompactFlash Type I |
• |
CompactFlash Type II (Microdrive ) |
® |
® |
||
• |
Memory Stick® |
• |
SmartMediaTM |
• |
MultiMediaCard |
• |
SDTM card |
•Microdrive
•2 MB SmartMediaTM
• 容。
•JPEG(DCF/Exif 2.2 /JFIF)
•64 MB 128 MB
Photo Paper Pro p. 3-3
4
|
|
4-1 |
/
• 备是不能识别它们。
•[ON/OFF (1 sec.)][ON/OFF (1 sec.)]
•Windows 2000 [ ][ ]
•CompactFlash® card
1
•[ON/OFF (1 sec.)]
•A
•MultiMediaCard SDTM card
A
512
MB
SmartMediaTM |
SDTM card |
CompactFlash® |
Memory Stick®
4-2 |
|
|
•
• 数据。
1q [ON/OFF (1 sec.)] w
q
w
4
|
|
4-3 |