Owner's Manual for Vehicle
The Ultimate
Driving Machine
Contents
A - Z
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
745i
745Li
760i
760Li
Congratulations, and thank you for choosing a BMW.
Thorough familiarity with your vehicle will provide you with enhanced control and security when you drive it. We therefore have this request:
Please take the time to read this Owner's Manual and familiarize yourself with the information that we have compiled for you before starting off in your new vehicle. It contains important data and instructions intended to assist you in gaining maximum use and satisfaction from your BMW's unique range of technical features. The manual also contains information on maintenance designed to enhance operating safety and contribute to maintaining the value of your BMW throughout an extended service life.
This Owner's Manual should be considered a permanent part of this vehicle. It should stay with the vehicle when sold to provide the next owner with important operating, safety and maintenance information.
This manual is supplemented by a Service and Warranty Information Booklet for US models or a Warranty and Service Guide Booklet for Canadian models.
We wish you an enjoyable driving experience.
BMW AG
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
© 2004 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
Munich, Germany
Reprinting, including excerpts, only with the written consent of BMW AG, Munich.
Order No. 01 41 0 159 154
US English VIII/04, 6 146 Printed in Germany
Printed on environmentally friendly paper, bleached without chlorine, suitable for recycling.
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Contents
The fastest way to find specific topics is to use the index, refer to page 218.
Using this Owner's Manual
4 |
Notes |
7 |
Reporting safety defects |
At a glance
10 Cockpit
17 Control Center
26 Voice command
Controls
34 Opening and closing
46 Adjustments
58 Transporting children safely
62 Driving
81 Everything under control
91Technology for comfort, convenience and safety
100 |
Lamps |
103 |
A congenial climate |
112 |
Practical interior accessories |
Driving tips
122 Things to remember when driving
Navigation
130 Starting navigation system
132 Destination entry
139 Destination guidance
145 What to do if …
Mobility
186 |
Refueling |
188 |
Wheels and tires |
194 |
Under the hood |
198 |
Maintenance |
200Rules and regulations
201Replacing components
209 Giving and receiving assistance
Reference
214 Technical data
218 Everything from A to Z
Entertainment
148 |
On/off, tone |
152 |
Radio |
158 |
CD Compact Disc |
160 |
CD changer |
163 |
TV |
165 |
DVD changer |
Communications
174 Using the phone in your vehicle
182 BMW Assist
3
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Notes
In compiling this Owner's Manual we have made every effort to furnish you with a convenient reference source affording quick access to all the essentials. The fastest way to find detailed information on any specific subject is to turn to the comprehensive index at the back of the manual. For a brief initial overview, please refer to the first chapter.
Should the day come when you decide to sell your BMW, please remember to make certain that the new owner receives this Owner's Manual; it is an important part of the vehicle.
Additional sources of information
If you have any additional questions, your BMW center will be glad to advise you.
You can find information on BMW, e.g. technology, on the Internet at www.bmwusa.com.
Indicates precautions that must be followed precisely in order to avoid the possibility of personal injury and seri-
ous damage to the vehicle.
< Marks the end of a specific item of information.
Contains information that will assist you in gaining the optimum benefit from your vehicle and enable you to care
more effectively for your vehicle.
Refers to measures that can be taken to help protect the environment.
* Indicates special equipment, countryspecific equipment and optional extras when available.
"..." Identifies Control Display texts used to select individual functions.
These sections contain information on using the voice command system.
{...} Verbal instructions to use with the voice command system.
{{...}} Identifies the answers generated by the voice command system.
Vehicle Memory, Key Memory, refer to page 56. Identifies functions that can be specifically adapted for a particular
key or vehicle. These adjustments can be performed either by yourself or by your BMW center.
Symbols on vehicle components
Indicates that you should consult the relevant section of this Owner's Man-
ual for information on a particular part or assembly.
4
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Your individual vehicle |
For your own safety |
|
On purchasing your BMW, you have |
Maintenance and repair |
|
decided in favor of a model with individual- |
||
Advanced technology, e.g. the use of |
||
ized equipment and features. This Owner's |
||
modern materials and high-perfor- |
||
Manual describes the entire array of |
||
mance electronics, requires specially |
||
options and equipment available with a |
||
adapted maintenance and repair methods. |
||
specific BMW model. |
||
Therefore, only have corresponding work |
||
Please bear in mind that the manual may |
||
on your BMW carried out by a BMW center |
||
contain information on accessories and |
||
or a workshop that works according to |
||
equipment that you have not specified for |
||
BMW repair procedures with correspond- |
||
your own vehicle. Sections describing |
||
ingly trained personnel. If work is carried |
||
options and special equipment are marked |
||
out improperly there is a danger of conse- |
||
by asterisks * to assist you in identifying |
||
quential damage and the related safety |
||
possible differences between the descrip- |
||
risks.< |
||
tions in this manual and your own vehicle's |
||
|
||
equipment. |
Parts and accessories |
|
Should your BMW be equipped with fea- |
||
For your own safety, use genuine |
||
tures or accessories not described in this |
||
parts and accessories approved by |
||
Owner's Manual, please consult the |
||
BMW. |
||
enclosed Supplementary Owner's Man- |
||
When you purchase accessories tested |
||
ual(s). |
||
and approved by BMW and Genuine BMW |
||
|
||
|
Parts, you simultaneously acquire the |
|
Editorial notice |
assurance that they have been thoroughly |
|
tested by BMW to ensure optimized perfor- |
BMW pursues a policy of continuous, |
mance when installed on your vehicle. |
|||
BMW warrants these parts to be free from |
||||
ongoing development that is conceived to |
||||
defects in material and workmanship. |
||||
ensure that our vehicles continue to |
||||
BMW will not accept any liability for dam- |
||||
embody the highest quality and safety |
||||
age resulting from installation of parts and |
||||
standards combined with advanced, state- |
||||
accessories not approved by BMW. |
||||
of-the-art technology. |
||||
BMW cannot test every product made by |
||||
For this reason, the features described in |
||||
other manufacturers to verify if it can be |
||||
this Owner's Manual may differ from those |
||||
used on a BMW safely and without risk to |
||||
on your vehicle. Nor can errors and omis- |
||||
either the vehicle, its operation, or its occu- |
||||
sions be entirely ruled out. You are there- |
||||
pants. |
||||
fore asked to appreciate that no claims can |
||||
Genuine BMW Parts, BMW Accessories |
||||
be entertained on the basis of the data, |
||||
and other products approved by BMW, |
||||
illustrations or descriptions in this Owner's |
||||
together with professional advice on using |
||||
Manual. |
||||
these items, are available from all BMW |
||||
|
||||
|
centers. |
|||
|
Installation and operation of non-BMW |
|||
|
approved accessories such as alarms, |
|||
|
radios, amplifiers, radar detectors, wheels, |
|||
|
suspension components, brake dust |
|||
|
shields, telephones, including operation of |
|||
|
any mobile phone from within the vehicle |
|||
|
without using an externally mounted |
|||
|
antenna, or transceiver equipment, for |
|||
|
instance, CBs, walkie-talkie, ham radio or |
|||
|
5 |
|
|
|
|
|
|
||
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG |
|
|
||
|
|
|
|
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Notes
similar accessories, may cause extensive damage to the vehicle, compromise its safety, interfere with the vehicle's electrical system or affect the validity of the BMW Limited Warranty. Refer to your BMW center for additional information.<
Maintenance, replacement, or repair of the emission control devices and systems may be performed by any automotive repair establishment or individual using
any certified automotive part.<
We recommend that you read this publication thoroughly.
Your BMW is covered by the following warranties:
–New Vehicle Limited Warranty
–Rust Perforation Limited Warranty
–Federal Emissions System Defect Warranty
–Federal Emissions Performance Warranty
–California Emission Control System Limited Warranty
Detailed information about these warranties is listed in the Service and Warranty Information Booklet for US models or in the Warranty and Service Guide Booklet for Canadian models.
6
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
The following only applies to vehicles owned and operated in the US.
If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying BMW of North America, LLC, P.O. Box 1227, Westwood, New Jersey 076751227, Telephone (800) 831-1117.
If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation, and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles, it may order a recall and remedy campaign. However, NHTSA cannot become involved in individual problems between you, your dealer, or BMW of North America, LLC.
To contact NHTSA, you may either call the Auto Safety Hotline toll-free at 1-800-424- 9393 (or 366-0123 in Washington, D.C. area) or write to: NHTSA, U.S. Department of Transportation, Washington, D.C. 20590. You can also obtain other information about motor vehicle safety from the Hotline.
7
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
This overview of buttons, switches and displays is intended to serve as a source of orientation in your vehicle's operating environment. The section will also assist you in becoming acquainted with the control concepts and options available for operating the various systems.
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Cockpit
10
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
1Roller sun blind for rear window* 113
2Rear window safety switch 44
3Power windows 43
4Exterior mirrors 53
5Parking brake 64
6Parking lamps and low beams 100
7Instrument lighting 101
8Turn signals 71
High-beams, headlamp flasher 101
Computer 85 Check Control 83
Computer 85
Standing lamps 101
9Steering wheel 16
10Info Display 12
11Automatic transmission lever 68
12 Ignition lock 62
13Switching ignition on/off 62 and starting engine 63
14Windshield wipers 72
Rain sensor 72
15PDC Park Distance Control* 91
16 Horn: the entire surface
17Steering wheel heater* 54
Steering wheel adjustment 54
18Unlocking luggage compartment 40
19Programmable cruise control 73
Active cruise control* 75
20 Fog lamps 101
Front fog lamps
21 Unlocking the engine hood 194
11
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Cockpit
1To view odometer display and reset trip odometer to zero 81
2Speedometer with display for
>Programmable cruise control 73 or
>Active cruise control* 75
>Speed limit 87
3Fixed indicator and warning lamps 13
4Tachometer 81
Destination guidance of navigation system* 139
5Display for
>Computer 85 or
>Text message of the Check Control 83
or
>Voice command system* 26
6Transmission range selection 68
7Automatic transmission program display 68
8Display for
>Clock 90
>Outside temperature 81 or
>Variable indicator and warning lamps 83
9Computer with fuel gauge 85
10Fog lamps 101
12
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Technology that monitors itself
The indicator and warning lamps identified by the + symbol are subjected to an operation check each time you switch on the ignition or start the engine. They each light up once for different periods of time.
When a malfunction occurs in a monitored system, the corresponding lamp will either fail to go out when the engine is started, or it will come on again during normal driving. Detailed information is provided on the specified pages.
Fixed indicator and warning lamps
Please fasten safety belts + 51
DSC Dynamic Stability
Control + 93
DTC Dynamic Traction Control 93
ABS Antilock Brake System + 92
Brake system +
With other warning lamps 94, 197
Warning lamp on Canadian models
With parking brake released 66 With parking brake set 64
Service Engine Soon + 200
Indicator lamp on Canadian models
Airbags + 98
Turn signals 71
High beams/ headlamp flasher 101
Front fog lamps 101
Colors
The indicator and warning lamps can light up in different colors and combinations.
>Red:
Stop the vehicle immediately or
an important reminder
>Red and yellow:
Continue to drive; drive cautiously
>Yellow:
Have the system inspected at the earliest opportunity
or
for your information
>Green:
For your information
>Blue:
For your information.
Warning lamp on Canadian models
Automatic parking brake,
Automatic Hold + 65, 66
Variable indicator and warning lamps
In the display 8 of the Info Display, additional indicator and warning lamps appear when necessary. Observe the instructions for action of the accompanying Check Control messages, also refer to page 83.
13
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Cockpit
14
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
1Glasses compartment 116
2Storage compartment 116
3Switching audio and video sources on/ off and adjusting volume 149
4Telephone keypad, folding 176
5Automatic air distribution and supply, left side of passenger
compartment 104
6Outside air/AUC Automatic recircu- lated-air control/Recirculated air 105
7Defrosting windshield and windows and removing condensation 105
8Control Display 17
9Temperature, left side of passenger compartment: turn
For maximum cooling: press 105
10Glass roof, electric* 44
11Memory keys for integrated universal remote control* 112
12Air supply, left side of passenger compartment: turn
To switch off automatic climate control: press 105, 107
13Reading lamps 102
14Hazard warning flashers
15Interior lamps 102
16Air supply on right side of passenger compartment 104
17Temperature, right side of passenger compartment: turn
For residual heat utilization: press 105
18Rear window defroster
19Air conditioning 105
20Starting an emergency call 177
21Opening the glove compartment
22Automatic air distribution and supply, right side of passenger compartment 107
23Station/track search and CD*, TV* and DVD* 148
24Central locking system 38
25Controller 17
26Control Center buttons 17
27Seat adjustment 47
Heated seats* 52
Active seat ventilation* 52
Active seat for driver* 53
Seat, mirror and steering wheel memory 55
15
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Cockpit
Buttons are integrated in the steering wheel for fast operation of the following functions without being distracted from driving:
>The Steptronic of the automatic transmission
>Selected audio source functions
>Selected portable phone functions
>The voice command system
>Selected TV and DVD functions.
The buttons on the steering wheel are only operational when the corre-
sponding systems are switched on.<
Telephone:
Accept call, make calls, end call
Volume
Voice command system*:
Switch on and off
Fast forward/reverse:
>Radio
Press briefly: next stored station Extended pressure: automatic tuning
>CD*
Press briefly: skipping tracks Extended pressure: fast forward/ reverse
>TV*
Select station
>DVD*
Search for chapter
Available for individual programming: Programming button function, refer to page 54.
Steptronic:
Press briefly to proceed through a selection sequence consisting of the automatic program, the Sport program, and the manual mode, refer to page 68.
Steptronic: upshifting and downshifting, refer to page 70.
16
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
The Control Center has been designed to avoid the unnecessary complexity created by an extended number of switches and controls. It consists of the controller and the Control Display.
The controller is used to select the functions that will appear on the Control Display. In addition, it also shows you the Check Control messages, refer to page 83.
To avoid posing an unnecessary hazard, both to your own vehicle's occu-
pants and to other road users: never attempt to use the controls or make adjustments unless traffic and road conditions allow.<
The following introduction illustrates how easy it is to use the Control Center.
You can find detailed instructions describing how to use the individual systems in the separate sections.
Programming button function
1Controller: you operate all the functions in the Control Center by moving, turning and pressing.
If you move the controller
>you feel the mechanical guides along the main direction of movement. This makes it easier for you to select the right main menus
>If you turn the controller, you feel an electronically created rasterizing. This helps you to select the desired menu item
2Button for opening the start menu from any menu item
3Individual button assignment
You can assign specific individual functions to the programmable button. This feature then provides you with quick access to this function, allowing you to control it without undue distraction from road and traffic conditions.
1.Select "Settings" and press the controller
2. Select |
and press the controller |
3.Select . Continue to press the controller until the desired function appears:
>"Mode"
You can choose between the output sources radio/FM or AM, compactdisc CD and CD changer. The precondition is that one of these sources has been activated
>"FM" or "AM"
Switching over between wavebands FM and AM, also refer to page 152
>"Brief info"
Display of the help and supplementary texts of the active menu for approx. 10 seconds, refer to Assistance window on page 22.
17
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Control Center
Selecting menu
Select button. Continue to press the controller until the desired function appears.
The "Brief info" function is not available in the rear.<
To open the start menu:
Press the button
or
move the controller
>toward the currently active menu
>twice in one direction.
To switch off the Control Display, press the controller when you are in the start menu.
When the Control Display appears, you see the start menu for approx.
5 seconds, then the last active menu. You can have the display of the start menu deactivated at your BMW center.<
Move the controller to select a menu, here: "Settings".
The menu appears on the screen as soon as you release the controller.
You can change directly to a different menu by moving the controller in the
desired direction.<
Selecting menu items
Turn the controller to select the menu item, here: "Clock".
Confirming selection or entry
Press the controller to confirm the selection, here: "Clock".
18
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Select the desired setting for adjustment from the menu item, here: "Time" and confirm your entry.
Settings
The first setting option for time is activated.
>Turn the controller to make the adjustment
>Press the controller to confirm the new setting, i.e. to store it, and to proceed to the next highlighted position to adjust.
Changing menu page
The symbols in the corners and edges of the Control Display have various functions:
1Corner symbols:
These symbols take you to the next menu item or in a displayed list.
To do so: turn the controller
2List symbols:
Indicates that you can only move within the displayed list, here: stored radio stations.
Turn the controller to select an entry from the list.
To exit the list again:
Select and confirm your selection.
You can also leave the list by turning the controller to the left or right
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
You can select individual pages in specific menus, here: "Climate".
Select the symbol and press the controller:
To select the second page of the menu
To return to the first page of the menu.
19
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Reference Mobility
Control Center
Symbols
To select the second page
To return to the first page
To exit from the list
To transfer the current display to the assistance window. For more detailed information on the assis-
tance window, refer to page 22
To transmit vehicle data to BMW
Service Center
To set display units and formats, refer to page 89
To change the language of the display texts, refer to page 89
To select settings for vehicle functions
Programmable function key, refer to page 54
Programmable function key, refer to page 17
To set the brightness of the screen, refer to page 90
20
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
You can select from an extended range of functions and setting options:
1BMW Assist* 182
2Communication
>Using the phone 174
>Portable phone, refer to separate Owner's Manual
3Car data
>Computer 85
>Limit 87
>Stopwatch 88
>Service required 82
>Accessing Check Control messages 83
4Navigation* 130
5Help
>Brief help text displays 22
>Menu name for menu change
6Entertainment
>Radio 152
>CD player* 158
>CD changer* 160
>TV* 163
>DVD* 165
21
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Control Center
7Settings
>Vehicle functions 54, 65, 91
>Time and date 90
>Language 89
>Units of measure and display format 89
>Brightness 90
>Lock Control Center in rear* 24
8Climate
>Automatic climate control 103
>Heated seats* 52
>Independent ventilation 110
While you use the Control Center, the assistance window can provide you with a parallel display for the active system.
You can use it for displays of the following:
>Short help and supplementary information texts for selected menu items
>A function selected in the "Car data" menu, refer to page 89
>The route for vehicles with a navigation system, refer to page 131.
Help texts in assistance window
You can call up and also cancel displays containing help texts and supplementary information on selected menu items in the assistance window.
1.Select "Help" from the start menu
2.Select "Brief info" and confirm your selection. The help texts appear in the assistance window
3.Confirm again to hide the automatic display.
Showing menu name
You can program the system to display the menu name each time you proceed to a new menu.
1.Select "Help" from the start menu
2.Select "Menu name" and confirm your selection.
22
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
1Hands-free mode active
2Display field for calls received in absence
3Portable phone reception strength
4Display field
>of the telephone provider
>of the entered/selected phone number
5Telephone status
>Green: incoming or outgoing call
>Red: no network available
>Lit up yellow:
The network of another provider is being used, partner network Flashing yellow:
The network of another provider is being used, external network
Roaming in a partner or external network entails higher call
charges than in your home network.<
6Traffic Message Channel activated, currently not available
7Display of Check Control 83
>Yellow: priority 2, the symbol flashes briefly. You can use the "Car data" menu to have the status report shown on the Control Display
>Red: priority 1, these messages appear immediately, accompanied by a gong and a flashing symbol
Status service requirement display 82
>Red: at least one service interval has been exceeded
8Temperature selection display, right side of passenger compartment
9Air supply, right side of passenger compartment
10Entertainment: display for radio, CD, TV, DVD
11Air supply, left side of passenger compartment
12Temperature selection display, left side of passenger compartment
Assistance window
The status lines in the assistance window show the following:
>Outside temperature
>Navigation system destination
>Time
>Date.
23
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Control Center
Rear screen
Folding open rear screen:
1.Swing folding arm upward until it engages
2.Fold open rear screen.
The rear screen is ready for operation.
Folding down rear screen:
1.Align rear screen straight
2.Fold rear screen downward; folding arm unlocks
3.Swing folding arm downward.
Swing the rear screen downward when the ski bag is used, as other-
wise it could be damaged.
Do not swing the rear screen up or down with the cup holders open, as otherwise it could be damaged.<
The rear screen switches off automatically when it is swung downward.
Some functions are not available on the rear screen, e.g. the BMW Assist function can only be operated in the front Control Display. Some functions only permit limited operation on the rear screen, e.g. the speed limit can only be displayed. Setting is carried out via the front controller, refer to page 87.<
Controller/buttons
The controller and buttons are located on the center armrest.
Rear lock
The available functions are operated with the respective controller.
In the Control Center, you can limit or deactivate operation of the rear screen.
1.Select "Settings" and confirm your selection
2.Select "Rear" and confirm your selection
3.Set operation of rear screen:
>Select "Limited Release" and confirm to lock the functions used in the front Control Display
When headphones are connected, all audio and video func-
tions continue to be selectable in the rear, with the exception of the audio or video source activated in the front Control Display.<
>Select "None Release" and confirm to switch off the rear screen
>Select "Full Release" and confirm to switch off all locks
>Select "Release" and confirm to switch individual menus on or off:
Communication: select "Comm." and confirm your selection.
Entertainment: select "Entertainm." and confirm your selection.
24
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
Headphones
1Headphone jack
2Adjusting volume
3Station scan/track search
>Station scan
>Music track search for CD, search chapter for DVD changer
>Select TV channels
Headphones are only intended for passengers in the rear seats. Please check with local regulations regarding use of headphones.
25
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Voice command*
The concept
The voice command system allows you to control operation of various vehicle systems without ever removing your hands from the steering wheel. The system operates on the basis of voice commands that you will learn easily after using them a few times. In many cases, the voice command system supports you with announcements or questions while you are making your entries.
The voice command system transforms your oral commands and dialog answers into control signals for the selected systems.
Either the system that you are now operating or any current error messages will appear in the Info Display, refer to page 27.
Voice command system activation
Briefly press the button on the steering wheel.
A signal tone and "SVS active" in the Info Display, refer to page 27, indicate that the system is ready for use. You are automatically in the main menu.
From here, you can call up all the equipment that can be operated.
|
Please take the time to acquaint your- |
Canceling voice command |
|||
|
self with how a particular system |
Briefly press the |
button on the steer- |
||
operates before proceeding to control it |
|||||
ing wheel |
|
||||
using the voice command system.< |
|
||||
or |
|
||||
|
|
|
|||
Symbols used |
|
{Cancel}. |
|
||
|
|
||||
|
These sections contain information on |
In dialogs in which any text can be spoken, |
|||
|
|||||
|
using the voice command system. |
e.g. names, notes, canceling is only possi- |
|||
{...} Verbal instructions to use with the |
ble using the |
button. |
|||
|
The system automatically switches |
||||
voice command system. |
|
||||
{{...}} Identifies the answers generated by |
|
over to its telephone mode if you |
|||
receive a call during voice command. |
|||||
the voice command system. |
|||||
"SVS off" appears in the Info Display, refer |
|||||
|
|
||||
Systems available for use with voice |
to page 27.< |
|
|||
|
|
|
|||
command |
Voice commands |
||||
> {Telephone}, refer to page 174 |
|||||
The voice command system operates on |
|||||
> {Navigation}, refer to page 130 |
|||||
the basis of specific, predefined com- |
|||||
> {Radio}, refer to page 152 |
|||||
mands; these commands should be spo- |
|||||
> {CD}, refer to page 158 |
ken precisely as indicated. You can have |
||||
the possible commands read back at any |
|||||
> {CD changer}, refer to page 160 |
|||||
stage. To do so, say the command |
|||||
> {Notepad}, refer to page 28 |
|||||
{Options}. |
|
||||
> {TV}, refer to page 163 |
In addition to the commands described, |
||||
> {DVD}, refer to page 165. |
there are often other commands that run |
||||
|
|
the same function. Instead of {Options}, |
|||
|
|
you can, for example, also say {What now}. |
26
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
More detailed commands such as {Change scale} instead of {Scale} are also often possible.
Short commands
With the {Main menu} level, you can run certain functions directly with brief commands, refer to page 29, without having to open an equipment level.
For example, if you want to dial a phone number, you do not have to say
{Telephone}
rather you can say directly
1. {Dial number}
2. Enter the phone number.
Special commands
Special commands are available for specific systems. In this Owner's Manual you
will find these commands in the sections describing the individual systems.
Operation with the voice command system is always indicated with this pictograph.
Displays in Info Display
The Info Display shows you what the voice command system has understood in line 2, while also indicating which voice command or question is currently active in line 1.
In addition, any error messages are also displayed.
Selecting navigation scale – an example
Start the dialog:
Briefly press |
in the steering wheel. |
|
|
|
|
You say |
The voice command system replies |
Info Display screen contents |
|
|
|
|
|
"SVS active" |
{Change scale} |
{{Please enter the desired scale}} |
"scale ? |
|
|
change scale" |
{Scale |
|
"ok |
500 feet} |
|
500 ft" |
|
|
|
Volume adjustment
You can adjust the volume for the instructions from the voice command system:
Turn the button during an instruction/ announcement to select the desired volume.
Instructions/announcements from the voice command system will continue at this volume level, even if the other audio sources are set to minimum volume.
The system automatically selects your individual volume setting each time
you unlock the vehicle using your personal remote control.<
27
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG
At a glance
Communications Entertainment Navigation Driving tips Controls
Reference Mobility
Voice command
Do not use the voice command system to make emergency calls. Your voice and habitual tone could be affected by stressful situations, as a result of which the process of establishing the telephone
connection could be unnecessarily delayed. Instead, use the emergency call button near the interior rearview mirror, refer to page 177.<
Environmental conditions
The voice command system uses a special hands-free microphone located in the front of your vehicle's headliner. Although the system is designed to filter out ambient noise, you can help ensure that your commands will be understood by observing the following instructions:
>Speak smoothly and clearly, at a normal volume. Do not place any unusual stress on individual syllables, and avoid pauses
>Do not speak while the voice command system is talking
>Keep the doors, windows and glass roof closed to prevent interference from ambient noise
>Avoid other sources of noise in the vehicle while speaking, and ask other vehicle occupants to refrain from talking while you are using the system
>The hands-free microphone is aimed toward the driver. This means that the system might not be able to register the voices of other vehicle occupants properly.
Recording a note
{Record note}.
You can store approx. ten minutes of spoken text, either as a single entry or as multiple entries of any desired length.
To terminate recording:
Press |
button for a long period. |
When recording notes, the voice command system does not respond
to the {Cancel} command. The text checking function for command words is deactivated in this case so that you can speak any desired text for your notes. This feature saves you from having to concentrate on avoiding any command words.<
Listening to a notebook entry
To listen to recorded notebook entries:
1. {Read out}.
Approximately the first 3 seconds of the first note are read aloud
2.Following the inquiry {{Note and next?}} select the desired function
> To listen to the entire note:
{Read out}
>To hear the next notebook entry: {Next}
>To hear the entry again:
{Back} or
{Repeat}.
Deleting notes
1. {Edit}
2. {Delete}.
Clearing notebook
To delete all contents from the notebook:
1. {Notepad}
2. {Delete}.
28
Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 154 - © 09/04 BMW AG