Akai MPC2500 User Manual [de]

Ergänzungsanleitung zur
Softwareversion 1.21

Addendum v1.2

WWW.AKAIPRO.DE

MPC 2500 Ergänzungsanleitung v1.21

ÜBER DIESE ERWEITERUNGSANLEITUNG ....................................................................................1

NEUE SYNC FUNKTIONEN .....................................................................................................................2

MIDI TIME CODE.....................................................................................................................................2

MIDI MACHINE CONTROL ..........................................................................................................................4

AUTO-CHROMATISCHE ZUWEISUNG ..............................................................................................6

NEUE TIMING CORRECT OPTIONEN ................................................................................................7

NEUE GRID EDIT VIEW OPTIONEN ...................................................................................................8

WEITERE VERBESSERUNGEN IN DER OS VERSION 1.21 ........................................................ 9

BRENNEN VON AUDIO CDS .................................................................................................................10

BRENNEN EINER AUDIO CD ......................................................................................................................10

SESSION FINALISIEREN ..............................................................................................................................11

LÖSCHEN EINER CD-RW...........................................................................................................................12

TRACK MUTE VERBESSERUNGEN...................................................................................................13

TRACK MUTES AUFNEHMEN .....................................................................................................................13

TRACK MUTE GRUPPEN ............................................................................................................................14

VERBESSERUNGEN BEI DER USB-VERBINDUNG .......................................................................15

MUTE/ STOP FUNKTION .......................................................................................................................16

VERBESSERTE KOMPATIBILITÄT MIT DER MPC 2000XL ......................................................17

UNTERSTÜTZUNG VON .ALL UND .APS DATEIEN...................................................................................17

UNTERSTÜTZUNG FÜR LANGE DATEINAMEN DER MPC 2000XL...........................................................17

WEITERE VERBESSERUNGEN IN OS 1.1.......................................................................................18

MPC 2500 Ergänzungsanleitung v1.21

Über diese Erweiterungsanleitung

Das Betriebssystem der MPC 2500 ist aktualisierbar und ermöglicht e uns, neue Funktionen
hinzuzufügen und bestehende Features zu verbessern, auch nachdem die MPC2500 schon
bei Ihnen im Einsatz ist. Da wir kontinuierlich an Verbesserungen der MPC arbeiten, kann es
passieren, dass die Anleitung zu Ihrer MPC nicht mehr die neuesten Funktionen umfasst.

Alle Änderungen haben Auswirkungen auf das Userinterface (also alles, was Sie sehen) und
werden in dieser Erweiterung besprochen. Interne Optimierungen, Fehlerbehebungen und
andere Änderungen, die Sie nicht sofort bemerken, werden nicht in diesem Dokument
aufgelistet (da sie meistens technischer Natur sind und für den Anwender nicht so wichtig
sind).

Diese Anleitungsergänzung behandelt alle Änderungen, die seit der Veröffentlichung der
Bedienungsanleitung bis zum Release der Softwareversion Version 1.21 gemacht wurden.

1

MPC 2500 Ergänzungsanleitung v1.21

Neue Sync Funktionen

MIDI TIME CODE

Zusätzlich zur MIDI Clock sendet und empfängt die MPC2500 nun MIDI Time Code (oder
MTC). Viele Geräte (wie Hard Disc Recorder, Videokameras und Bandmaschinen)
verwenden MIDI Time Code als Standardprotokoll, um sich gegenseitig zu synchronisieren.
MIDI Time Code enthält Positionsinformationen in Stunden:Minuten:Sekunden:Frames,
überträgt aber im Gegensatz zu MIDI Clock keine Tempoinformation. Folgende Frame Raten
werden unterstützt:

30 Frames
30 Drop (29.97) Frames
25 Frames
24 Frames

HINWEIS: Da MIDI Time Code zum schnellen Synchronisieren verschiedener Geräte
verwendet wird, ist oft eine Vorlaufzeit („Chase Time“) von Nöten, damit sich die Geräte
akkurat zur selben Zeit synchronisieren. Wir empfehlen bei der MPC2500, dass für einen
genauen Sync ein Song der MPC2500 mindestens eine leere Zählzeit besitzt. Die meisten
Hard Disc Recorder benötigen 10 Sekunden Vorlaufzeit. Einige Bandmaschinen brauchen
mindestens 30 Sekunden. Für empfohlene Vorlaufzeiten Ihrer Geräte sehen Sie bitte in der
Anleitung nach.

 Time Code Display

Die Positionsanzeige im MPC2500 Display lässt sich nun in
Stunden:Minuten:Sekunden:Frames darstellen. Verwenden Sie die [CURSOR] Taster auf
der MAIN Seite, um das 'Now' Feld auszuwählen. Drehen Sie das [DATA] Rad. Das Display
ändert sich wie folgt:

2

 MPC2500 als Slave

MPC 2500 Ergänzungsanleitung v1.21

Damit Sie die MPC2500 zum MIDI Time Code synchronisieren können, gehen Sie so vor:

1. Verbinden Sie den MIDI Ausgang des Masters mit einem der MIDI Eingänge der
MPC2500.

2. Überprüfen Sie, dass Ihr Master auf das Senden von MTC eingestellt wurde.

3. Drücken Sie [MODE] + [PAD9] (MIDI / Sync)

4. Wählen Sie im 'Sync in' Feld den MIDI Eingang, der mit dem Master verbunden ist.

5. Wählen Sie im 'Mode' Feld 'MIDI TIME CODE' aus.

Sobald die MPC einen MIDI Time Code empfängt, erkennt sie automatisch die Frame Rate
und synchronisiert sich zum Master.

 MPC2500 als Master

Um MTC-kompatible Geräte zur MPC2500 zu synchronisieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Verbinden Sie den MIDI Eingang Ihres Slave-Gerätes mit einem der MIDI Ausgänge
der MPC2500.

2. Überprüfen Sie, dass Ihr Slave auf das Empfangen von MIDI Time Code engestellt
ist.

3. Drücken Sie [MODE] + [PAD9] (MIDI / Sync)

4. Wählen Sie den MIDI Ausgang, der mit dem Slave verbunden ist, im 'Sync out' Feld
aus

5. Definieren Sie in 'Mode' Feld 'MIDI TIME CODE' als Sync Option

6. Bestimmen Sie im 'Frame Rate' Feld die Frame Rate des Timecodes.

Weitere Informationen zur geeigneten Frame Rate für Ihren Slave finden Sie im
Handbuch des betreffenden Gerätes.

3

MPC 2500 Ergänzungsanleitung v1.21

MIDI Machine Control

Die MPC2500 sendet und empfängt nun MIDI Machine Control (MMC). MIDI Machine
Control gilt als Standardprotokoll zur Übertragung von Laufwerkssteuerungsbefehlen. Die
MPC2500 sendet und empfängt folgende Befehle:

Senden
MPC Control Gesendeter MMC Befehl

Play MMC Deferred Play
Play Start MMC Locate Zero, gefolgt von Deferred Play
Stop MMC Stop
<> Step, <<Bar>> MMC Locate

Empfang
Gesendeter MMC Befehl MPC Equivalent

MMC Deferred Play Play
MMC Locate Zero, Deferred Play Play Start
MMC Stop Stop
MMC Locate Locate
MMC Record Strobe Record
MMC Pause Stop

 Senden von MMC zu einem Gerät

Um MIDI Machine Control zu einem Gerät (Computer, DAW) zu senden folgen Sie den
nächsten Punkten:

1. Verbinden Sie den MIDI Out A der MPC2500 mit dem MIDI In des anderen Gerätes.

2. Drücken Sie [MODE]+[PAD9] (MIDI/SYNC)

Die MIDI/SYNC Seite wird angezeigt.

3. Drücken Sie [F2] (SYNC) zur Auswahl des Sync Tabs.

4. Stellen Sie den 'Sync out' Parameter auf 'A (Master)'

5. Setzen Sie den 'Send MMC' Parameter auf 'ON'

6. Konfigurieren Sie das externe Gerät so, dass es sich über MMC Befehle steuern
lässt. Befolgen Sie dazu die Anweisungen im Handbuch des jeweiligen Gerätes.

7. Drücken Sie bei der MPC2500 auf [PLAY]. Das angeschlossene Gerät startet
zusammen mit der MPC2500.

4