AKAI MPC1000 v2 Quick Start Guide
V
ers
QUICKSTART MANUAL
ion
2.
0
Quickstart Manual (English) --- [ 1 - 11 ]
Manual de inicio rápido (Español) --- [ 13 - 25 ]
Guide d’utilisation simplifié (Français) --- [ 27 - 39 ]
Kurzbedienungsanleitung (Deutsch) --- [ 41 - 53 ]
Manuale rapido di utilizzazione (Italiano) --- [ 55 - 67 ]
This page has been intentionally left blank
Quickstart Manual (English)
Table of Contents
Basic information …….............................................................................
Tutorial of the MPC1000..........................................................................
Playing back a demo song.........................................................................
Playing a preset program .........................................................................
Recording a performance with the pads ...................................................
Playing back several sequences in a series ................................................
Selecting the sequences in real time ......................................................................
Playing back the sequences in the selected order .................................................
Recording a sound....................................................................................
Preparing the recording ..........................................................................................
Starting the recording .............................................................................................
Assigning the recorded sound to the pad ...............................................................
Loop playback of a phrase sample ...........................................................
1
2
2
2
3
4
4
4
5
5
5
6
7
Adjusting the start/end points of the sample ..........................................................
Recording to a sequence ........................................................................................
Setting the same number of bars for sample and sequence ..................................
Setting the same tempo for sample and sequence ................................................
Saving the data ........................................................................................
Turning off the Autoload function ...........................................................
Other useful functions .............................................................................
7
8
8
8
9
9
10
This page has been intentionally left blank
MPC1000 Quickstart Manual
Welcome to MUSIC PRODUCTION CENTER MPC1000. This Quickstart Manual describes basic operations to get started
with the MPC1000. For detailed information, see the Operator's Manual.
Basic information
Below is basic information that you need to know in order to use the MPC1000.
• Function buttons
These are six buttons (F1 to F6) aligned under the LCD
(liquid crystal display) that are used as function buttons.
These buttons correspond to each of the six functions
that are displayed on the bottom of the LCD. The
functions that each button represents will change,
depending on which options are displayed on the LCD.
• [ MODE ] button
You can switch modes by pressing the [ MODE ] button
and hitting a pad. The mode that a pad corresponds to is
displayed above each pad.
• [ DATA ] wheel
The location of the cursor is called a “field.” You can
change the settings of the selected field, by turning the
[ DATA ] wheel.
• Cursor buttons
The highlighted part on the screen is called the “cursor.”
You can move the cursor on the screen using the four
cursor buttons on the panel.
• [ WINDOW ] button
Pressing the [ WINDOW ] button brings up a window
for the detailed setting of the selected field. This is
not available for all fields. If there are detailed
settings for a specific field, the LED of the
[ WINDOW ] button will be lit.
• [ MAIN ] button
When pressed, this button takes you to the main
screen of the MPC1000 where you record and play
back sequences.
Function buttons
[ MODE ] button
[ DATA ] wheel
Cursor buttons
[ WINDOW ] button
[ MAIN ] button
1
2
Tutorial of the MPC1000
The MPC1000 consists of the sampler section, where you record and playback
the sound, the sequencer section, where you record the performance, and the
pads, which you use to play the sounds. You record your performance to the
sequencer and play the sounds of the sampler using the recorded sequences.
The performance data (MIDI data) is sent from the pads to the sequencer and
from the sequencer to the sampler. The sampler plays the actual sound from
the performance data.
PADS SAMPLER
SEQUENCER
STEREO OUT
PHONES
Playing back a demo song
The MPC1000 has a demo song and a preset program in its internal memory and it loads the data automatically when you turn
on the unit. This is called Autoload function. To play back a demo song, proceed as follows:
01. Connect headphones to the PHONES jack of the MPC1000.
For more information about connecting devices, see the “Connecting MPC1000 to external Audio/MIDI
device” section of the Operator's Manual (page 5).
02. Turn on the MPC1000.
When you turn on the MPC1000, it displays the start-up screen and then loads the internal data automatically.
After the data is loaded, the MAIN page is displayed.
03. Make sure that "01-DJ_Hip_Hop" is selected in the Sq field and press the [ PLAY START ] button.
Pressing the [ PLAY START ] button starts playback of the demo song. To stop playback, press the
[ STOP ] button. When you press the [ PLAY ] button again, the MPC1000 will start playback at the point
where you last stopped.
After you finish playing back "01-DJ_Hip_Hop", try to play another song. You can select a song by turning
the [ DATA ] wheel in the Sq field.
Playing a preset program
Next, let’s try to play the preset program using the pads. You can play the program selected in the Pgm field of the MAIN
page by hitting the pad.
01. Select any of the (unused) sequences in the Sq field.
(Unused) means that the sequence is not yet used.
02. Use the cursor buttons to switch to the Pgm field and select the program that you wish to play.
You can select the program by turning the [ DATA ] wheel while in the Pgm field.
03. Hit the pad. The MPC1000 will play the preset program.
You can play up to 64 pads by switching between pad bank A through D, but samples may not be assigned to
all the pads.
Recording a performance with the pads
To record the performance to a sequence using the internal preset program, proceed as follows:
01. Press the [ MAIN ] button to display the MAIN page.
02. In the Sq field, select a sequence to which you wish to record the performance.
You can select any sequence for recording a performance but, for the purposes of this section, select a
sequence that says “unused.”
03. In the Tr field, select a track to which you wish to record the performance.
The performance data will be recorded on a track in the sequence. You can select any track but, for the
purposes of this section, select “Tr : 01”.
04. In the Pgm field, select a program you wish to play.
05. Press the [ PLAY START ] button while holding the [ REC ] button.
The recording will start after 4 counts.
06. Play the pads to the click sounds.
In default, the sequence is set to 2 bars. After recording for 2 bars, the MPC1000 will start playing back the
recorded performance. If you make another performance with the pads, you can add the performance to the
current recording. This is called “over dub”.
07. You can stop the over dub by pressing [ STOP ] button.
08. Press the [ PLAY ] button to play the recorded performance.
09. If you do not like the performance, you can start a new recording by pressing the [ REC ] + [ PLAY START ]
buttons.
This cancels the currently recorded performance data and starts a new recording.
10. To add the recording to the already recorded data, press the [ PLAY START ] button while holding the
[OVER DUB] button.
This plays back the currently recorded performance and you can add the new performance by using the pads.
Deleting only a specific pad:
11. Start the overdub by pressing the [ PLAY START ] button while holding the [ OVER DUB ] button.
12. Hold the pad that you wish to delete, while holding [ ERASE ] button.
Only the section beginning where you press the [ ERASE ] button and pad and ending where you release them
will be deleted from the performance recording. By pressing the pad at the right timing, you can delete the
performance data at certain timing in the phrase. If you select another sequence in the Sq field, you can record
a new performance separately. By playing back those sequences, you can create one whole song.
Tip : You can set the length of the sequence in the Bar field, and the time signature in the Tsig field. For more
information, see the“Chapter 3 : Sequence feature” section of the Operator's Manual. ( page 12)
3
4
Playing back several sequences in a series
There are two ways to play back several sequences in a series. You can either select the sequences to be played in real time,
or set the order of the sequences in SONG mode.
Selecting the sequences in real time
01. In the Sq field in the MAIN page, select the sequence you wish to play first.
02. Press the [ PLAY START ] button to start the playback of the sequence.
03. Select the Sq field during play back, and select the next sequence to play.
Selecting a sequence in the Sq field during the playback brings up the Next field, where you can
select the next sequence. After playing the currently selected sequence to the end, the MPC1000
will start playing the sequence selected in the Next field. By repeating this step, you can play back
several sequences continuously.
Playing back the sequences in the selected order
To play back the sequences in the selected order, use the SONG mode.
01. Press the [ MODE ] button and then [ PAD 16 ] (SONG).
This brings up the SONG page, where you can set the order of the sequences to be played.
02. In the Song field, select a song whose name is (unused).
03. Select the (end of song) field by pressing the down cursor button, and select the sequence that you
want played next using the [ DATA ] wheel.
Assign the sequences in the desired order by repeating this step.
04. Press the [ PLAY START ] button.
The assigned sequence will be played in the order that you specify.
Tip : For more information about the SONG mode, see the “Chapter 6 : Song mode” section
of the operator's manual. (on page 37)
Recording a sound
In this section, you will learn how to record sounds into the MPC1000
and assign these sounds so they can be played with the pads. This
way you are not restricted to only playing with the sounds that are
already included in the presets. Below is how to record an analog
signal from a CD player connected to the RECORD IN on the rear
panel of the MPC1000.
Preparing the recording
01. Connect the LINE OUT of your CD player
to the RECORD IN of the MPC1000.
The analog input of the MPC1000 is a
standard phone jack, while the CD Player’s
LINE OUT is most likely a dual RCA jack.
To connect the CD player, you will need
two RCA to ¼ inch TS connectors.
02. Once you have connected the CD player’s audio output to the RECORD IN of the MPC1000,
press the [ MODE ] button and then [ PAD 5 ] (RECORD).
This brings up the RECORD page, where you can change the settings for the recording.
CD PLAYER
LINE OUT
5
03. Select the Input field, and select ANALOG.
04. Select the Time field and set the recording time.
The MPC1000 will finish the recording at the time set in this field. We recommend you set the time
a little longer than the actual recording time. You may also finish the recording manually.
05. Test the recording level by playing the CD. Check the level meter on screen and adjust the level
using the [ REC GAIN ] knob.
Important: If the meter goes too far to the right, the sound will be distorted, but if the sound level
is too low, the sample will gain a lot of noise. Set the level as high as possible but not reaching the
right edge.
Starting the recording
06. Cue up your CD player with the audio that you would like to record.
07. Press [ F6 ] (RECORD) button while in the RECORD page.
The MPC1000 will be in record enable mode and the bottom of the screen will look like this:
This indicates that the MPC1000 is waiting for the incoming signal. The recording will begin
automatically when the CD begins playing.
Pressing the [ F5 ] (CANCEL) button cancels the record enable mode and resets the MPC1000.
Pressing the [ F6 ] (START) button manually starts the recording before you play the CD player.
Note: If you press the [ F6 ] (RECORD) button while a sound is already playing,
the MPC1000 will start the recording right after you press the button.
6
Assigning the recorded sound to the pad
08. Press “Play” on the CD Player.
The MPC1000 will start the recording automatically when the CD player starts the playback and the
bottom of the screen will change as below:
Tip : If the recording level is too low, the MPC1000 may not start the recording when you play the
CD player. In this case, go back to step 5 and adjust the level with the [ REC GAIN ] knob again.
09. Press the [ F6 ] (STOP) button to stop the recording.
If you do not press [ F6 ] (STOP), the MPC1000 will stop the recording at the time set in the Time
field.
When the MPC1000 finishes the recording, the Keep or Retry window will be displayed.
10. You can check the recorded sample by pressing and holding the [ F4 ] (PLAY) button.
The recorded sample will play until you release the button.
If you do not like the recording, you can remove the recording by pressing the [ F2 ] (RETRY)
button.
11. Select the Assign to pad field with the cursor and hit the pad to which you wish to assign the
sample.
The number of this pad will be displayed in the Assign to pad field.
12. Press the [ F5 ] (KEEP) button to save the sample to the selected pad.
This closes the Keep or Retry window and returns to the RECORD page.
Now you can play the recorded sample with the pad. Hit the pad to make sure the recorded sound
will be played.
Tip : The samples will be assigned to the pads of the program that is selected in the Pgm field of the
MAIN page. To assign the samples to a new program, you need to create a new program in
PROGRAM mode and select it in the Pgm field of the MAIN page in advance. For more information
about creating a new program, see the “Creating a program” section of the Operator's Manual.
(page 66)
Tip : You can play back only a specific part of the sample by adjusting the start/end points. For
more information, see the “Setting the loop” section of the Operator's Manual. (page 64)
Tip : You can change the assigned sample or set the playback method in the PROGRAM mode. For
more information, see the “Chapter12 : Program” section of the Operator's Manual. (page 66)
7
Loop playback of a phrase sample
In this section, you will learn how to create a sequence using a phrase sample. To handle the phrase sample with the sequence
function, you need to adjust the start/end points of the sample and then set the tempo of the sequence to the tempo of the
phrase.
Proceed as described in the “Recording a sound” section on page 5 and record a phrase sample. To play back the
loop to the rhythm, record by bars (1bar, 2 bars….).
Tip : When you record a phrase, start the recording a little before and stop the recording a little after the part
that you wish to use. This way, you ensure that you are not chopping off any desired audio.
Adjusting the start/end points of the sample
To play the loop to the rhythm, you need to adjust the start/end points so that only the desired part of the sample
will be played. To adjust the start/end points, use TRIM mode.
01. Press the [ MODE ] button and then [ PAD 6 ] (TRIM).
This switches to the TRIM mode, where you can edit samples.
02. Select the Sample field in the upper left corner and select a sample you wish to edit.
03. Select the St (start) field and adjust the start point. You can change the start point by turning the
04. Select the End field and adjust the end point. You can change the end point by turning the [ DATA ]
In this mode, you can set the start and end points in the St and End Field of the TRIM page, respectively.
The waveform from the set start point to the set end point will be highlighted and the MPC1000 will play
only the highlighted part.
[ DATA ] wheel.
Adjust this point so that the first beat of the phrase will be played when you hit the pad. You can check
the sound by hitting any pad 1 - 12.
Note : If you set the start point too early (smaller value), it may take some time to play the first beat after
you hit the pad. If you set the start point too late (larger value), the first beat may be missing.
wheel.
Adjust this point so that the playback of the phrase will end when you hit the pad. You can check the
sound by hitting any pad 1 -12.
Note : If you set the end point too early (smaller value), the playback may end before the end of the
phrase. If you set the end point too late (larger value), the playback may have unnecessary noise or
silence at the end of the phrase.
Tip : If you hold [ PAD 13 ] while in the TRIM page, the MPC1000 will play back the sample from
the start point to the end point repeatedly (loop playback). Use this function to make sure you set
the start and the end points properly. If you don’t set those points properly, the phrase will not be
played to the rhythm and will sound off-beat.
8
Recording to a sequence
To loop the phrase with the sequence function, proceed as follows:
01. Press the [ MAIN ] button to display the MAIN page.
02. In the Sq field, select a sequence that says “unused.”
03. In the Pgm field, select the track that you assigned the recorded sample to.
You can record the sequence in real time by pressing the [ PLAY START ] button while pressing the
[ REC ] button.. For the purposes of this tutorial, we will enter an event with the step recording in the
STEP EDIT mode to play the phrase at the beginning of the sequence.
04. Press the [ MODE ] button and then [ PAD 14 ] (STEP EDIT).
In the STEP EDIT page, the performance data of the pad will be listed.
05. Turn the [ DATA ] wheel to select “001.01.00”.
06. Press the [ OVER DUB ] button.
The LED of the button will be lit which indicates that you are in STEP EDIT mode.
07. Hit the pad that contains a phrase sample.
The event of this pad will be entered at the point of 001.01.00.
If you hit a different pad by mistake, press the [ F4 ] (DELETE) button. The entered event will be
deleted.
08. Press the [ STOP ] button.
This deactivates the STEP EDIT mode.
Setting the same number of bars for sample and sequence
A new sequence is set to 2 bars in default. If the recorded phrase is also 2 bars, there is no problem. However, if
the number of the bars of the phrase is different from that of the sequence, you need to adjust the number of bars of
the sequence to match that of the phrase.
09. Press the [ MAIN ] button to display the MAIN page.
10. Select the Bars field and press the [ WINDOW ] button.
The Change Bars window will be displayed. Set the number of the bars in the New bars field, and press
the [ F5 ] (DO IT) button. This closes the window and changes the length of the sequence.
Setting the same tempo for sample and sequence
Finally, you need to set the same tempo for the sample and the sequence.
11. Press the [ PLAY START ] button to play back the sequence.
12. In the
(tempo) field, adjust the tempo of the sequence.
If the end of the phrase overlaps the beginning of the next phrase, set the tempo slower (smaller value), if
there is silence part between phrases, set the tempo faster (greater value).
9
The MPC1000 also has a Patched Phrase function which allows the
phrase sample to follow the tempo of the sequence when it is
dynamically changed. For more information, see the “Dividing a
phrase sample to several Regions” (page 59) section of the
Operator’s Manual.
Saving the data
The data and audio that you input into the MPC1000 will be deleted when you turn off the unit, unless you save it. If you
wish to keep the data, proceed as described in the “Save / Load” section (page 89) or the “Connecting the MPC1000 to your
computer” (page 98) of the Operator's Manual.
Turning off the Autoload function
The MPC1000 is designed like the other MPC series samplers. However, the MPC1000 is set to automatically load the preset
file when you switch on the unit, so that you can start playing with the pads immediately. You can also turn this feature off, if
you would like the MPC1000 not to load the preset file. In this case, when you turn on the unit you have to manually load or
record samples on the MPC1000.
01. Press the [ MODE ] button and then [ PAD 2 ] (LOAD).
When you press the [ MODE ] button, its LED will turn on to let you know that you can select a mode. If you
press [ PAD 2 ] (LOAD) when the LED is lit, the LOAD page will be displayed.
02. In the LOAD from field, press the [ WINDOW ] button.
This brings up the Load Setup window, where you can set the Autoload function.
03. Select OFF in the Autoload field, and press [ F4 ] (CLOSE).
04. Turn off the MPC1000 and then turn it on again.
10
Other useful functions
The MPC1000 has many exciting and clever functions to assist you with music production.
Patched Phrase / Sliced Sample
The MPC1000 can divide a phrase sample into several regions.
After dividing the phrase sample, there are two ways you can use
the sample. One is the “SLICED SAMPLES” where each divided
region is assigned to an individual sample. The other is the
“PATCHED PHRASE” which maintains the phrase as one sample
but you can change the tempo of the phrase freely later.
See “Dividing a phrase sample to several regions” section of the Operator's Manual. (page 59)
Effect & LFO with tempo synchronization
The MPC1000 has two stereo effects and one master effect. In the
Effect types, some parameter in Flying Pan / Delay can be
synchronized to the tempo of the sequence. The LFO in the
program can also be synced to the tempo of the sequence. See
“Chapter15 : Effect” section of the Operator's Manual. (page 97)
See “Chapter 14: Effect” section of the Operator's Manual. (page 83)
Mixer Automation function
The MPC1000 can record information such as Level and Pan,
which you can change with the Q-Link sliders and knobs during
sequence recording and reproduce them during sequence play
back.
See “Setting a LFO (Low Frequency Oscillator)” section of the Operator's Manual. (page 77)
See “Mixer Automation” section of the Operator's Manual. (page 80)
Input Thru function
The MPC1000 can mix an incoming audio signal from REC IN or
DIGITAL IN with the internal playback from the MPC1000. You
can also control level, pan, cut-off frequency and resonance of the
incoming signal with the Q-Link sliders and knobs in real-time.
Q-Link sliders & knobs
By using the Q-Link sliders and knobs, you can control parameters
such as filter, tune, etc. For controlling the parameter in a Pad,
there are two ways - “NOTE ON” and “REAL TIME.”
This manual only describes the basic operation of the MPC1000. The MPC1000 has a lot more features for your music
See “Input Thru Function” section of the Operator's Manual. (on page 81)
See “Chapter 8 : Q-Link Slider” section of the Operator's Manual. (on page 44)
creation. Please read the Operator's Manual to learn the operation and functions of the MPC1000.
Have fun with the MPC1000!
7-51-0225-B
11
12
This page has been intentionally left blank
13
Manual de inicio rápido (Español)
Índice
Información básica..…..............................................................................
Tutorial del MPC1000…..........................................................................
Reproducción de una canción demo..........................................................
Interpretación de un programa predeterminado.......................................
Grabación de una interpretación con los pads...........................................
Interpretación de varias secuencias en serie..............................................
Selección de las secuencias en tiempo real............................................................
Reproducción de las secuencias en el orden seleccionado....................................
Grabación de un sonido............................................................................
Preparación de la grabación ...................................................................................
Inicio de la grabación...............................................................................................
Asignación del sonido grabado al pad ....................................................................
Reproducción en loop de una muestra de frase.........................................
15
16
16
16
17
18
18
18
19
19
19
20
21
Ajuste de los puntos inicial/final de la muestra .......................................................
Grabación en secuencia .........................................................................................
Fijación del mismo número de barras para la muestra y la secuencia ...................
Fijación del mismo tempo para la muestra y la secuencia .....................................
Archivo de los datos .................................................................................
Desactivación de la función Autoload .......................................................
Otras funciones útiles ..............................................................................
21
22
22
22
23
23
24
14
Esta página se dejó intencionalmente en blanco.
15
Manual de inicio rápido del MPC1000
Bienvenido al CENTRO DE PRODUCCIÓN MUSICAL MPC1000. Este manual de inicio rápido describe las operaciones
básicas para iniciarse con el MPC1000. Para obtener información más detallada, consulte el Operator’s Manual.
Información básica
Se incluye a continuación la información básica que usted necesita conocer para usar el MPC1000.
Botones de funciones
Botón de [MODE]
Rueda de [DATA]
Botones de cursor
• Botones de funciones
Son seis botones (F1 a F6) alineados debajo de la LCD
(pantalla de cristal líquido) que se usan como botones de
funciones. Estos botones corresponden a cada una de las
seis funciones que se muestran al pie de la pantalla LCD.
Las funciones que representa cada botón varían en
función de las opciones que se muestran en la LCD.
• Botón de [MODE]
Es posible conmutar los modos pulsando el botón de
[MODE] y golpeando un pad. El modo al que
corresponde el pad se muestra arriba de cada pad.
• Rueda de [DATA]
La ubicación del cursor se llama “campo”. Es posible
cambiar los parámetros del campo seleccionando girando
la rueda de [DATA]
• Botones de cursor
La parte resaltada de la pantalla se denomina "cursor",
Es posible mover el cursor en la pantalla usando los
cuatro botones de cursor del panel.
• Botón de [WINDOW]
Al pulsar el botón de [WINDOW] aparece una
ventana para la configuración detallada del campo
seleccionado. Esta función no está disponible para
todos los campos. Si hay parámetros detallados para
un campo específico, el LED del
botón de [WINDOW] se enciende.
• Botón [MAIN]
Cuando se pulsa, este botón lo lleva a la pantalla
principal del MPC1000, donde puede grabar y
reproducir secuencias.
Botón de [WINDOW]
Botón [MAIN]
16
Tutorial del MPC1000
El MPC1000 consiste en la sección del muestreador, donde se graba y
reproduce el sonido, la sección del secuenciador, donde se graba la
interpretación, y los pads, que se usan para tocar los sonidos. Usted graba su
interpretación en el secuenciador y toca los sonidos del muestreador usando
las secuencias grabadas. Los datos de la interpretación (datos MIDI) se
envían desde los pads al secuenciador y de éste al muestreador. El
muestreador toca el sonido propiamente dicho a partir de los datos de la
interpretación.
PAD MUESTREADOR
SECUENCIADOR
SALIDA ESTÉREO
AURICULARES
Reproducción de una canción demo
El MPC1000 tiene una canción demo y un programa predeterminado en su memoria interna y carga los datos automáticamente
cuando se enciende la unidad. Esta función se denomina “carga automática” (Autoload). Para reproducir una canción demo,
haga lo siguiente:
01. Conecte los auriculares al jack PHONES del MPC1000.
Para obtener más información acerca de la conexión de dispositivos, vea la sección “Connecting the MPC1000
to external Audio/MIDI device” del Operator’s Manual (página 5).
02. Encienda el MPC1000.
Cuando encienda el MPC1000, aparece la pantalla de inicio y luego se cargan automáticamente los datos
internos. Después de cargarse los datos, aparece la página PRINCIPAL (Main).
03. Asegúrese de que esté seleccionado "01-DJ_Hip_Hop" en el campo Sq y pulse el botón [PLAY START].
Al pulsar el botón [PLAY START] se inicia la reproducción de la canción demo. Para detener la
reproducción, pulse el botón [STOP]. Cuando pulse el botón [PLAY] otra vez, el MPC1000 iniciará la
reproducción en el punto donde usted la detuvo la última vez.
Después de terminar la reproducción de "01-DJ_Hip_Hop", pruebe a reproducir otra canción. Puede
seleccionar una canción girando la rueda de [DATA] en el campo Sq.
Interpretación de un programa predeterminado
Ahora, vamos a interpretar el programa predeterminado usando los pads. Puede tocar el programa seleccionado en el campo
Pgm de la página PRINCIPAL golpeando el pad.
01. Seleccione cualquiera de las secuencias (unused) del campo Sq.
(Unused) significa que la secuencia no se uso todavía.
02. Use los botones de cursor para conmutar al campo Pgm y seleccione el programa que desea tocar.
Puede seleccionar el programa girando la rueda de [DATA] en el campo Pgm.
03. Golpee el pad. El MPC1000 tocará el programa predeterminado.
Puede tocar hasta 64 pads conmutando entre el banco de pads A hasta el D, pero las muestras no se pueden
asignar a todos los pads.
Grabación de una interpretación con los pads
Para grabar la interpretación en una secuencia usando el programa predeterminado interno, haga lo siguiente:
01. Pulse el botón [MAIN] para mostrar la página PRINCIPAL.
02. En el campo Sq, seleccione la secuencia en la cual desea grabar la interpretación.
Es posible seleccionar cualquier secuencia para grabar una interpretación pero, a los fines de esta sección,
Eliminación de un pad específico únicamente:
seleccione una secuencia que diga “unused.”
03. En el campo Tr, seleccione la pista en la cual desea grabar la interpretación.
Los datos de la interpretación se grabarán en una pista en la secuencia. Es posible seleccionar cualquier
pista pero, a los fines de esta sección, seleccione “Tr: 01”.
04. En el campo Pgm, seleccione el programa que desea tocar.
05. Pulse el botón [PLAY START] mientras mantiene oprimido el botón [REC].
La grabación comenzará después de 4 conteos.
06. Toque los pads según los sonidos clic.
Por defecto, la secuencia se ajusta a 2 barras. Después de grabar por 2 barras, el MPC1000 comenzará a
reproducir la interpretación grabada. Si realiza otra interpretación con los pads, puede agregarla a la
grabación existente. Esto se llama “over dub” (sobregrabación).
07. Puede detener la sobregrabación pulsando el botón [STOP].
08. Pulse el botón [PLAY] para reproducir la interpretación grabada.
09. Si no le gusta, puede iniciar una nueva grabación pulsando los botones [REC] + [PLAY START].
Con esta acción se cancelan los datos de la interpretación grabada existente y se inicia una nueva
grabación.
10. Para agregar una grabación a los datos ya grabados, pulse el botón [PLAY START] mientras mantiene
oprimido el botón [OVER DUB].
De esta forma se reproduce la interpretación grabada actualmente y es posible agregar la nueva
interpretación usando los pads.
11. Inicie la sobregrabación pulsando el botón [PLAY START] mientras mantiene oprimido el botón [OVER
DUB].
12. Mantenga oprimido el pad que desea eliminar, mientras mantiene oprimido el botón [ERASE].
Sólo se eliminarán de la grabación de la interpretación la sección que comienza cuando oprime el botón
[ERASE] y el pad y termina cuando los libera. Oprimiendo el pad en los momentos apropiados, puede
eliminar los datos de la interpretación en ciertos momentos de la frase. Si selecciona otra secuencia en el
campo Sq, puede grabar una nueva interpretación por separado. Reproduciendo estas secuencias, puede
crear una canción completa.
Consejo: Es posible fijar la longitud de la secuencia en el campo Bar y la firma de tiempo en el
campo Tsig. Para más información, consulte la sección "Chapter 3: Sequence feature” del
Operator’s Manual (página 12).
17
Loading...