Vdo dayton MS 2000 User Manual [pt]

Nova versão de Sistema Operativo 2.1 para o MS 2000*

Instruções de Instalação

Exmo. Cliente,

Para actualizar o Software do seu MS2000, siga as seguintes instruções:  Descarregue o software de aplicação especíﬁco para o seu país

- Descarregue o ﬁcheiro ZIP: MS2000_OS_21_081105.zip

- Descomprima o ﬁcheiro ZIP e copie os ﬁcheiros para um Cartão SD SanDisk utilizando um leitor de cartões interno ou externo. Tenha em conta que a utilização de um SanDisk é imprescindível

para o carregamento do OS!

- Ligue o MS 2000 ao alimentador 220V / 110V.

- Desligue o MS 2000 pressionando a tecla de on/off durante pelo menos 3 segundos.

- Insira o Cartão SD com a actualização de software para o MS 2000.

- Ligue o MS2000 pressionando a tecla de on/off durante pelo menos 3 segundos.

- O MS2000 irá agora iniciar automaticamente a actualização do OS. Este processo deverá durar aproximadamente 2 minutos.

- Não interrompa este processo pois tal acção poderia resultar na corrupção do Sistema Operativo!

- O MS 2000 irá reiniciar e mostrar o ecrã principal.

- A actualização está concluída e o equipamento está pronto a utilizar.

- Retire o Cartão SD e elimine os ﬁcheiros do Cartão utilizando o seu computador pessoal.  Descomprima o ﬁcheiro Zip, entre na pasta com um duplo-clique e copie o conteúdo da mesma

(Autoupgrade.exe, delete.ini, folder navi) para um Cartão SD – Nota: O Cartão SD tem de estar vazio antes de copiar os ﬁcheiros!

 Ligue o MS 2000 ao alimentador 220V / 110V  Desligue o MS 2000 pressionando o botão de on/off durante cerca de 3 segundos  Insira o Cartão SD  Ligue o MS 2000 pressionando o botão de on/off durante cerca de 3 segundos  O MS 2000 deverá iniciar e mostrar o „SD Upgrade Screen“  Pressione „Start“  O processo de actualização irá durar de 3 a 5 minutos  Quando ambas as barras mostrarem 100%, desligue o MS 2000 pressionando o botão on/off

cerca de 3 segundos –

 Retire o Cartão SD  Ligue o MS2000 pressionando o botão de on/off durante cerca de 3 segundos  Ajuste a hora local  Seleccione ➔ „settings“ ➔ „select map“  Seleccione o seu mapa local (pré-deﬁnido como „MRE – Major Roads of Europe“)  A actualização foi concluída  Poderá agora eliminar os ﬁcheiros do Cartão SD

Nota: Não pressione “Exit”, desligue apenas o dispositivo!

* Para todos os Dispositivos de Navegação Portáteis com números de série de AC59E50001 a AC61E57520. Os navegadores MS2000 com números de série superiores a AC61E57521 já incluem a versão de OS 2.1.