Vdo dayton CI 3000 DATASHEET
CI 3000
Interface de communication
Interface de communication pour brancher différents kits
mains-libres et téléphones portables
1
sur un système
de navigation VDO Dayton.
Contrôle et affiche les fonctions principales
du téléphone portable.
Extension possible
(kit mains-libres Bluetooth CIX 3000 Blue)
Entrée automatique du code C-IQ via SMS
Mise à jour du logiciel CI 3000 par connexion données GSM
Port série pour connexion de données
Options
Kit mains-libres Bluetooth - CIX 3000 Blue
CA 3030 - Câble de raccordement du kit mains-libres Siemens
CA 3031 - Câble de raccordement du kit mains-libres THB
CA 3032 - Câble de raccordement du kit mains-libres Nokia
2
CA 3033 - Câble de raccordement du kit mains-libres Sony Ericsson
2
Accessoires
CA 3050 - Câble port série pour CI 3000
VDO Dayton. The Car Brand.
Car Multimedia Systems.
06/04, CI 3000, sujet à modifications
CI 3000
Interface de communication
Interface de communication pour brancher différents
kits mains-libres et téléphones portables sur un
système de navigation VDO Dayton
1
CI 3000 est compatible avec les kits mains-libres standards anciens et
récents. Tous les téléphones portables utilisés avec des kits mains-libres
Siemens, THB UniSystem 8, THB Compact Talk2, Nokia Cark 1262 et Sony
Ericsson HCA-202 sont compatibles avec l'interface CI 3000 via un câble de
connexion VDO Dayton (en option). La liste des téléphones portables
compatibles avec l'interface de communication se trouve sur www.vdodayton.com.
Entrée automatique du code C-IQ
Lorsque vous commandez des données auprès de votre revendeur VDO
Dayton, du C-IQ Service Centre ou sur Internet, vous pouvez demander
l'envoi du code d'accès par téléphone, e-mail ou SMS. Si vous optez pour
l'envoi par SMS, le système de navigation accédera directement au message pour entrer le code automatiquement, vous donnant ainsi immédiatement accès aux informations désirées.
Mise à jour du logiciel CI 3000 par connexion données
GSM
1
Si vous souhaitez utiliser la dernière génération de téléphones portables,
vous pouvez obtenir le logiciel adéquat à n'importe quel moment via une
connexion données GSM.
Port série pour connexion de données
Ce port série permet un accès Internet sur un MC 5400 ou un ordinateur
portable MS Windows standard. Cette connexion données requiert un
câble pour port série CA 3050.
Contrôle et affichage des fonctions du téléphone
La combinaison des technologies de communication et de navigation permet de lire les messages SMS ou le numéro de l'appelant sur l'écran du
système de navigation, d'effectuer des appels en toute sécurité ou de télécharger le répertoire du téléphone sur le système.
Modules d'extension (le kit mains-libres Bluetooth
CIX 3000 Blue) livrés en option
CI 3000 est compatible avec plusieurs modules d'extension. CIX 3000 Blue
est un kit mains-libres Bluetooth qui ne requiert aucun support.
CIX 3000 Blue
Bluetooth Hands-free Terminal
Expansion Module
Microphone
Power/
Audio
Remote
Control
Expansion Module
Bluetooth Antenna
PC 5510/5500/5400
Siemens HKC-5xx
2,4
1)
Requis : câble de connexion livré en option
2)
Non livré par VDO Dayton,
pas en connexion
avec CIX 3000 Blue
3)
CIX 3000 Blue peut être raccordé à la place
d'un kit mains-libres traditionnel
4)
Certains kits mains-libres THB, Nokia et Sony
Ericsson sont également compatibles. Consul tez la liste des kits mains-libres et des portab les compatibles avec les systèmes de navigati on VDO Dayton sur www.vdodayton.com
5)
Accessoire VDO Dayton livré en option,
pas en connexion
avec CIX 3000 Blue
CA 3030
1
Notebook2 ou
MC 5400
5
violet
rouge
marron
3
CA 3050
5
blanc-marron
Sourdine
VDO Dayton. The Car Brand.
Car Multimedia Systems.
www.vdodayton.com
1
Pour obtenir la liste à jour des modèles VDO Dayton, des téléphones et
des kits compatibles, veuillez consulter www.vdodayton.com. Les kits
mains-libres et les téléphones portables ne sont pas livrés avec le système.
2
En prévision
Caractéristiques
Branchée sur un système de navigation VDO Dayton, CI 3000 permet d'utiliser et
d'afficher les principales fonctions du téléphone portable.
Connexions/Interfaces
• Support GSM/HSCSD
• Connecteur données (RS-232 port série)
•
Prise bus système pour module d'extension
Généralités
• Télécommande volume
•
Tonalités DTMF
Accès au téléphone via le menu principal
• Ecran de guidage
•
Touche " Favourite "
Mises à jour logicielles CI 3000
• Téléchargement du logiciel nécessaire à
votre portable via GSM/HSCSD
Saisie assistée
• Minuscules, majuscules et caractères
spéciaux
•
Fonction " Insérer/effacer "
Répertoire
• Ajouter, rechercher, effacer un
enregistrement
• Choisir les données sur la carte SIM ou dans
la mémoire du téléphone
Messages
• Lecture, envoi, modification, effacement
de SMS
• Utiliser détails pour appeler/enregistrer
détails dans le répertoire
• La réception d'un SMS provoque l'affichage
d'un message vous permettant de lire le
SMS immédiatement.
Historique des appels
• Les 10 derniers appels sortants
• Les 10 derniers appels entrants
•
Les 10 derniers appels en absence
Contrôle des appels à partir
• Du répertoire
•
numéros d'urgence du système de
navigation
• Du menu C-IQ
•D
es informations tiers (Varta, Michelin, etc.)
Appel
• Activation automatique du mode téléphone
à chaque appel entrant
Boîte à lettres
• Touche d'accès rapide à la messagerie
Fonctions C-IQ
• Appel direct : centre d'appels C-IQ
• Entrée automatique du code C-IQ via SMS
Spécifications techniques
• Alimentation : 8 V à 26 V
• Tension au démarrage : 8 V à 26 V
•
Consommation : de 1 mA à 200 mA max.
(avec module d'extension jusqu'à 2 A)
• Poids de la e-Box : 275 g
•
Dimension de la e-Box : 117 x 137 x 22 mm
• Logiciel de navigation : MO 5595 ou versions
supérieures
Produits livrés avec CI 3000
• Module CIM
•
Câble alimentation/navigation (uniquement
pour les systèmes couleur)
• Manuel d'installation
• Vis de fixation
Câble de connexion pour différents kits
mains-libres1disponibles en option
•
CA 3030 - Câble de raccordement du kit
mains-libres Siemens à CI 3000
• CA 3031 - Câble de raccordement du kit
mains-libres THB à CI 3000
• CA 3032
2
- Câble de raccordement du kit
mains-libres Nokia à CI 3000
• CA 3033
2
- Câble de raccordement du kit
mains-libres Sony Ericsson à CI 3000
• Kit mains-libres Bluetooth CIX 3000 Blue
Compatible avec les ordinateurs de bord
VDO Dayton
1
• PC 5510/PC 5500/PC 5400
• Branchements supplémentaires sur
les systèmes VDO Dayton en prévision
Kits mains-libres supportés
1
Siemens Comfort Car Kit HKC-5xx,
THB UniSystem 8, THB Compact Talk
2
,
Nokia Cark 126
2
, Sony Ericsson HCA-20
2
Téléphones portables supportés
1
Siemens C/M/S/SL 55
Nokia 6100, 6310 i, 6610, 7210(i), 7250(i)
Sony Ericsson T68 i, T610
Accessoires pour CI 3000/00
• CA 3050
Câble port série pour CI 3000
Branchements
Loading...