3-205-633-05 (1)
Digital Graphic
Printer
____________________________________________ JP
Instructions for Use _____________________________________ GB
Mode d’emploi _________________________________________ FR
Gebrauchsanweisung ___________________________________ DE
あとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
UP-D895
© 2001 Sony Corporation
4 5
･
きは
m
a
b
2
IC
12.8 /mm
5.1 /1 1280 × 1280
4096 × 1280320 × 100mm
256
USB
USB 1.0 IEEE 1284
1
|
|
/ |
|
....................................................................... |
6 |
................................................................................................. |
7 |
USB ...................................... |
7 |
............................. |
7 |
..8 |
|
DIP .......................................................... |
8 |
.......................................................... |
9 |
........................................... |
9 |
............................................... |
10 |
.................................................................... |
12 |
............................................... |
12 |
...................................................... |
12 |
.................................... |
12 |
.................................... |
12 |
|
|
........................................................................ |
13 |
...................................................... |
13 |
...................................................... |
13 |
............................................... |
13 |
............................................... |
13 |
..................................................................................... |
14 |
............................. |
14 |
........................................ |
14 |
..................................................................................... |
15 |
......................................................... |
15 |
............................................... |
15 |
....................................................... |
16 |
................................................... |
17 |
................................................................ |
17 |
............................................... |
17 |
3
因となることがあります。
の間に、はさみこんだりしない。
ない。
い。
･
ことがあります。
4
100V
感電の原因となることがあります。
えることがあります。
電源を切ってください。感電や故障の原因
合は、お買い上げ店またはソニーの業務用 ご相談窓口にご相談ください。
置すると、倒れたり落ちたりしてけがの原
いれると、火傷および故障の原因となるこ
でください。
や故障の原因となることがあります。風通 しをよくするために次の項目をお守りくだ
10cm
( )
5
/
|
|
|
|
/ |
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
FEED OPEN
RECEIVING EMPTY
ON/ 
OFF
USB |
DIP SW |
OFF
ON
DIP SW FUNCTION TABLE
NO |
FUNCTION |
SW-ON |
SW-OFF |
|
|
1 |
GAMMA |
|
TONE |
AC IN |
|
2 |
TONE |
TONE |
|||
|
|||||
3 |
RESIZE TO FIT |
ON |
OFF |
|
|
4 |
COMMAND |
D895 |
D890 |
|
|
5 |
POST FEED |
ON |
OFF |
|
6RESERVED
7RESERVED
8RESERVED
PAPER TYPE
S HD HG
AON/OFF 10, 12, 14
ON
BRECEIVING
CEMPTY (12)
DFEED 11, 14
EOPEN 10, 12, 14
GUSB 7
USB
HDIP SW 8 9
I36 7
ECP IEEE STD 1284
JAC IN
KPAPER TYPE
UPP-110S |
I Normal |
|
|
UPP-110HD II High Density
UPP-110HG V High Glossy
6
ターなどパソコンに接続している周辺機器の電源を必ず 切ってください。
し、パソコンに接続してから電源コードを接続してくだ さい。
USB
2 m
ください。
使用には対応しておりません。
USB
USB USB
USB
USB |
DIP SW |
|
|
|
OFF |
|
|
|
|
ON |
|
|
|
|
DIP SW FUNCTION TABLE |
|
|||
NO FUNCTION |
SW-ON |
SW-OFF |
|
|
1 |
GAMMA |
TONE |
TONE |
AC IN |
2 |
|
TONE |
||
3 |
RESIZE TO FIT |
ON |
OFF |
|
4 |
COMMAND |
D895 |
D890 |
|
5 |
POST FEED |
ON |
OFF |
|
6 |
RESERVED |
|
|
|
7 |
RESERVED |
|
|
|
8 |
RESERVED |
|
|
|
USB |
DIP SW |
|
|
|
OFF |
|
|
|
|
ON |
|
|
|
|
DIP SW FUNCTION TABLE |
|
|||
NO FUNCTION |
SW-ON |
SW-OFF |
|
|
1 |
GAMMA |
TONE |
TONE |
AC IN |
2 |
|
TONE |
||
3 |
RESIZE TO FIT |
ON |
OFF |
|
4 |
COMMAND |
D895 |
D890 |
|
5 |
POST FEED |
ON |
OFF |
|
6 |
RESERVED |
|
|
|
7 |
RESERVED |
|
|
|
8 |
RESERVED |
|
|
|
ECP IEEE STD 1284
/
7
/
ディスクの中の「ReadMe (Japanese)
DIP
DIP
DIP SW
OFF
ON
USB |
DIP SW |
|
|
|
|
OFF |
|
|
|
|
|
ON |
|
|
|
|
|
DIP SW FUNCTION TABLE |
|
||||
NO FUNCTION |
SW-ON |
SW-OFF |
|
||
1 |
GAMMA |
|
TONE |
AC IN |
|
2 |
TONE |
TONE |
|||
|
|||||
3 |
RESIZE TO FIT |
ON |
OFF |
|
|
4 |
COMMAND |
D895 |
D890 |
|
|
5 |
POST FEED |
ON |
OFF |
|
|
6RESERVED
7RESERVED
8 RESERVED
DIP SW FUNCTION TABLE
NO |
FUNCTION |
SW-ON |
SW-OFF |
|
|
|
|
|
|
1 |
GAMMA |
––––––– |
TONE I |
|
|
|
|
||
2 |
TONE III |
TONE II |
||
|
||||
|
|
|
|
|
3 |
RESIZE TO FIT |
ON |
OFF |
|
|
|
|
|
|
4 |
COMMAND |
D895 |
D890 |
|
|
|
|
|
|
5 |
POST FEED |
ON |
OFF |
|
|
|
|
|
|
6 |
RESERVED |
––––––– |
––––––– |
|
|
|
|
|
|
7 |
RESERVED |
––––––– |
––––––– |
|
|
|
|
|
|
8 |
RESERVED |
––––––– |
––––––– |
|
|
|
|
|
AB GAMMA
D COMMANDD890
|
GAMMA |
|
|
|
|
|
A |
B |
|
|
|
TONE I |
OFF TONE I |
|
|
|
|
TONE II |
ON |
OFF TONE II |
|
|
|
TONE III |
ON |
ON TONE III |
|
|
|
TONE I GAMMA B GAMMAON
8 / DIP
|
|
|
|
TONE |
|
|
TONE |
|
|
TONE |
|
|
|
|
0 |
|
255 |
CRESIZE TO FIT
D COMMAND D890
ON UP-D890
OFF UPD890 UPD895 UP-D890
DCOMMAND
UP-D890OFF D890
EPOSTFEED
ON OFF
ます。印画紙11 FEED
FG H RESERVED
ON
UPP-110S/ 110HD/110HG
UP-D890 UPP-110HA
|
|
|
|
TYPE I Normal |
UPP-110S |
|
|
TYPE II High Density |
UPP-110HD |
|
|
TYPE V High Glossy |
UPP-110HG |
|
|
30
れないよう注意してください。指紋や汗、折り目などが つくと印画ムラの原因になります。
ら、必ず先端の15 20cm
すると、プリンター用紙が変色したり、プリントした画 面が薄くなることがあります。
30
また、プリント面どうしを重ねないでください。プリン ター用紙が変色したり、プリントした画面が薄くなるこ とがあります。
/
9
/
水性のりをお使いください。
9
面には触れないでください。指紋や汗、折り目などがつ くと、印画ムラなど、プリントした画面の品質の低下に つながります。
UPP-110S/110HD/ 110HG 9
PAPER TYEPE6
|
|
1 |
ON/OFF ON |
|
|
2 |
OPEN |
10
3 |
|
|
15 20cm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
20cm |
|
|
|
|
|
|
|
|
4
/
|
りなどの原因になります。
3
FEED
11
/
7
DIP 8
8
10
|
|
1 |
ON/OFF ON |
|
|
|
FEED OPEN |
|
RECEIVING EMPTY |
|
ON/ OFF |
|
EMPTY |
2 |
EMPTY |
3
OPEN FEED
FEED
12
AC100V
3 2 AC
さい。
ださい。
ると危険です。
すると故障の原因になります。
35%
温度の低い場所から暖かい場所に移動したり、暖房で湯 気や湿気がたち込めた部屋に置くと、本機の内部に水滴 がつくことがあります。これを結露といいます。この状 態で本機を使用すると、正常に動かないばかりでなく、 故障の原因になります。結露の可能性のあるときは、電 源を切り、しばらくそのまま放置してください。
い。プリンター用紙を取り付けたまま持ち運ぶと故障の
13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
ON/OFF ON |
4 |
|
|
5 |
2 |
OPEN |
|
|
|
|
FEED
" "
3
|
6 |
OPEN |
|
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
7 |
|
14
|
1280 |
|||
|
256 8 |
|||
|
4096 × 1280 × 8 (bit) |
|||
|
320 × 100 mm |
|||
|
5.1 /1 1280 × 1280 |
|||
|
|
|||
|
4096 × 1280 |
|||
|
H 100 mm/1280 0.078 |
|||
|
mm/ |
|||
|
V 100 mm/1280 0.078 |
|||
|
mm/ |
|||
|
|
|||
|
|
H |
||
|
|
|
|
V |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
AC100V 50/60Hz |
|||
|
20W |
|||
|
120W |
|||
|
5 35 |
|||
|
20% 80% |
|||
|
||||
|
20 60 |
|||
|
||||
|
20% 90% |
|||
|
154 × 105 × 260mm / / |
|||
|
|
|||
|
3.4kg |
|||
|
UPP-110HG (1) |
|||
|
AC (1) |
|||
|
3 2 AC (1) |
|||
(1) (1)(1)
(1)
(1) (1)(1)
IEEE1284-B D-sub 36
5 V TTL
5 V TTL
8 IEEE STD 12841994
Compatible
Reverse Nibble
ECP
TTL
Pin |
I/O |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Compatible |
Nibble |
ECP |
|
|
|
|
|
1 |
I |
nStrobe |
HostClk |
HostClk |
|
|
|
|
|
2 |
I/O |
|
Data1 LSB |
|
|
|
|
|
|
3 |
I/O |
|
Data2 |
|
|
|
|
|
|
4 |
I/O |
|
Data3 |
|
|
|
|
|
|
5 |
I/O |
|
Data4 |
|
|
|
|
|
|
6 |
I/O |
|
Data5 |
|
|
|
|
|
|
7 |
I/O |
|
Data6 |
|
|
|
|
|
|
8 |
I/O |
|
Data7 |
|
|
|
|
|
|
9 |
I/O |
|
Data8 MSB |
|
|
|
|
|
|
10 |
O |
nACK |
PtrClk |
PeriphClk |
|
|
|
|
|
11 |
O |
Busy |
PtrBusy |
PeriphAck |
|
|
|
|
|
12 |
O |
PError |
AckDataReq |
nAckReverse |
|
|
|
|
|
13 |
O |
Select |
Xflag |
Xflag |
|
|
|
|
|
14 |
I |
nAutoFd |
HostBusy |
HostAck |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
Not defined |
|
|
|
|
|
|
16-17 |
|
|
GND |
|
|
|
|
||
18 |
O |
Periphral Logic High 1kΩ +5V |
||
|
|
|
|
|
19-30 |
|
|
GND |
|
|
|
|
|
|
31 |
I |
nInit |
nInit |
nReverseRequest |
|
|
|
|
|
32 |
O |
nFault |
nDataAvail |
nPeriphRequest |
|
|
|
|
|
33 |
|
|
Not defined |
|
|
|
|
|
|
34 |
|
|
Not defined |
|
|
|
|
|
|
35 |
|
|
Not defined |
|
|
|
|
|
|
36 |
I |
nSelectln |
IEEE 1284 |
IEEE 1284 |
|
|
|
Active |
Active |
|
|
|
|
|
UP-D895 IEEE STD 1284-1994 Compatible Reverse Nibble ECP
15
USB
Universal Serial Bus Specification Revision 1.0
USB
|
|
Pin |
I/O |
|
|
|
|
||||
|
|||||
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VCC |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
100mA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I/O |
-Data |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I/O |
+Data |
1.5kΩ |
|
|
|
|
|
+3.3V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ground |
|
|
|
|
|
|
|
VCCIA
JIS C 61000-3-2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
→FEED 15 20 cm |
|
|
|
|
|
|
|
→ |
|
→ |
|
→ |
|
|
|
→ |
|
? |
|
|
|
|
|
EMPTY |
|
|
|
→ |
|
|
|
→ |
|
10 |
|
|
|
ECP |
ECP |
|
|
→ ECP |
|
ECP |
|
|
|
|
|
|
|
|
OPEN
→ あります。結露したら電源を切ったまま １～２
|
→ |
|
14 |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
→ |
|
|
16
UP-D89510
17
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
Symbol on the products
This symbol indicates the equipotential terminal which brings the various parts of a system to the same potential.
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
For the customers in the U.S.A.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
This device requires shielded interface cables to comply with FCC emission limits.
For the customers in Canada
This unit has been certified according to Standard CSA C22.2 NO.601.1.
Important safeguards/notices for use in the medical environments
1All the equipments connected to this unit shall be certified according to Standard IEC60601-1, IEC60950, IEC60065 or other IEC/ISO Standards applicable to the equipments.
2When this unit is used together with other equipment in the patient area*, the equipment shall be either powered by an isolation transformer or connected via an additional protective earth terminal to system ground unless it is certified according to Standard IEC60601-1.
*Patient Area
.5m 
R1
3The leakage current could increase when connected to other equipment.
4This equipment generates, uses, and can radiate frequency energy. If it is not installed and used in accordance with the instruction manual, it may cause interference to other equipment. If this unit causes interference (which can be determined by unplugging the power cord from the unit), try these measures: Relocate the unit with respect to the susceptible equipment. Plug this unit and the susceptible equipment into different branch circuit. Consult your dealer. (According to Standard EN60601-1-2 and CISPR11, Class B, Group 1)
Caution
When you dispose of the unit or accessories, you must obey the law in the relative area or country and the regulation in the relative hospital.
Warning on power connection
Use a proper power cord for your local power supply.
Warning on power connection for medical use
Please use the following power supply cord.
With connectors (plug or female) and cord types other than those indicated in this table, use the power supply cord that is approved for use in your area.
|
United States |
Canada |
|
|
|
Plug type |
HOSPITAL GRADE* |
HOSPITAL GRADE* |
|
|
|
Female end |
E62405, E35708 |
LR53182, LL022442, |
|
|
LL088408 |
Cord type |
E159216, E35496 |
LL112007-1, LL20262, |
|
Min.Type SJT |
LL32121, LL84494 |
|
Min.18 AWG |
Min.Type SJT |
|
|
Min.18AWG |
Minimum cord set |
10A/125V |
10A/125V |
rating |
|
|
|
|
|
Safety approval |
UL Listed |
CSA |
|
|
|
*Note: Grounding reliability can only be achieved when the equipment is connected to an equivalent receptacle marked ‘Hospital Only’ or ‘Hospital Grade’.
2
Loading...