ELECTRIC HARD SKIN REMOVER SHE 3 B2
IAN 273036
ELECTRIC HARD
SKIN REMOVER
Operating instructions
DISPOZITIV PENTRU
ÎNDEPĂRTAREA PIELII
MOARTE
Instrucţiuni de utilizare
ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ
ΚΑΛΩΝ
Οδηүίες χρήσης
ELEKTRIČNI ODSTRANJIVAČ ROŽNATE
KOŽE
Upute za upotrebu
ELEKTRISCHER
HORNHAUTENTFERNER
Bedienungsanleitung
ЕЛЕКТРИЧЕСКА ПИЛА
Ръководство за експлоатация
GB / CY Operating instructions Page 1
HR Upute za upotrebu Stranica 17
RO Instrucţiuni de utilizare Pagina 33
BG Ръководство за експлоатация Cтраница 49
GR / CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα 65
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 81
Before reading, unfold the page containing the illustrations
and familiarise yourself with all functions of the device.
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i
upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă
cu toate funcţiile aparatului.
Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и
след това се запознайте с всички функции на уреда.
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen
aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen
des Gerätes vertraut.
B
A
GB│CY
│
1 ■
SHE 3 B2
Contents
Introduction ........................ 2
Information concerning these operating instructions . 2
Copyright ................................2
Limitation of liability ........................2
Intended use ..............................3
Package contents ..........................4
Safety ............................ 5
Operating components .............. 9
Technical data ...................... 9
General ........................... 9
Operation ........................ 10
Inserting/replacing the batteries .............10
Fitting/replacing the pumice attachment .......10
Use of the appliance ................ 11
Cleaning and care .................. 13
Storage .......................... 13
Disposal .......................... 14
Disposal of the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Disposal of (rechargeable) batteries ..........14
Disposal of packaging .....................14
Warranty ......................... 15
Service ........................... 16
Importer ......................... 16
■ 2 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
Introduction
Information concerning these operating
instructions
Congratulations on the purchase of your new appliance.
You have selected a high-quality product. The operat-
ing instructions are part of this product. They contain
important information on safety, usage and disposal.
Before using the product, familiarise yourself with all
operating and safety instructions. Use the product only
as described and for the specified areas of application. Keep these operating instructions in a safe place.
Please also pass on these operating instructions to
any future owner.
Copyright
This documentation is protected by copyright.
Any copying or reproduction, including in the form
of extracts, or any reproduction of images (even in
a modified state), is permitted only with the written
authorisation of the manufacturer.
Limitation of liability
All technical information, data and information for
installation and operation contained in these operating
instructions corresponds to the latest version(s) at the
time of printing and, to the best of our knowledge, takes
into account our previous experience and know-how.
No claims can be derived from the details, illustrations and descriptions in these instructions.
The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by failure to observe these instructions,
improper use, incompetent repairs, unauthorised
modifications or for the use of non-approved replacement parts.
GB│CY
│
3 ■
SHE 3 B2
Intended use
This appliance is intended exclusively for the removal
of hard skin (calluses). It is intended for domestic use
only.
Not for commercial use!
The appliance is not intended for any other purpose,
nor for use beyond the scope described.
WARNING
Danger if not used for intended purpose!
Failure to use the appliance for its intended purpose
and/or any other type of use can be hazardous.
► Use the appliance only for its intended purpose.
► Observe the procedures described in these
operating instructions.
No claims of any kind will be accepted for damage
arising as a result of incorrect use.
The risk shall be borne solely by the user.
■ 4 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
Package contents
The appliance is supplied with the following
components as standard:
▯ Hand element
▯ Protective cap
▯ Coarse pumice attachment (grey)
▯ Fine pumice attachment (red)
▯ Cleaning brush
▯ Operating instructions
♦ Remove all parts of the appliance from
the packaging and remove all packaging
materials.
WARNING
Risk of suffocation!
► Do not allow children to play with packaging
materials. There is a risk of suffocation.
NOTE
► Check the package for completeness and for
signs of visible damage.
► If the delivery is incomplete or damage has
occurred as a result of defective packaging or
during transport, contact the Service hotline
(see section Service).
GB│CY
│
5 ■
SHE 3 B2
Safety
WARNING – RISK OF INJURY!
►
This appliance may be used by children aged 8 years and above and
by persons with limited physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge,
provided that they are under supervision or have been told how to use
the appliance safely and are aware
of the potential risks.
Children must not use the appliance
as a plaything. Cleaning and user
maintenance tasks may not be carried out by children unless they are
supervised.
► Check the appliance for visible ex-
ternal damage before use. Do not
operate an appliance that has been
damaged or dropped.
► All repairs must be carried out by
authorised specialist companies or
by the Customer Service department. Improper repairs can pose
significant risks to the user. It will
also invalidate any warranty claims.
■ 6 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
WARNING – RISK OF INJURY!
►
Extended use may cause extreme
warming of the skin. Therefore, take
frequent breaks. Otherwise, there is
a risk of burns!
► Do not use the appliance while
bathing or showering.
► Never touch the appliance with
wet or moist hands.
CAUTION – PROPERTY DAMAGE
►
Defective components must always
be replaced with original replacement parts. Compliance with safety
requirements can only be guaranteed if original replacement parts
are used.
► Protect the appliance from penetra-
tion by moisture and liquids.
► Protect the appliance against
knocks, dampness, dust, chemicals,
extremes of temperature, etc. and
keep it away from sources of heat
(ovens, radiators).
► Never use the appliance under
blankets, pillows, etc.
GB│CY
│
7 ■
SHE 3 B2
CAUTION – PROPERTY DAMAGE
►
Do not store the appliance where
it could fall into a bath tub or wash
basin.
► NEVER submerse the appliance in
water or other liquids!
► Ensure that the drive can always
rotate freely. Otherwise, the appliance may overheat and be damaged beyond repair.
■ 8 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
INFORMATION ON USING BATTERIES
►
If you do not intend to use the
appli ance for an extended period,
remove the batteries – batteries can
discharge themselves and then leak.
► If the batteries leak: Put on protec-
tive gloves and clean the battery
compartment with a dry cloth.
► Use ONLY the type of battery
detailed in the Technical Data as
replacements for discharged batteries.
► Do not throw the batteries into the
fire. Do not short-circuit the batteries. Do not attempt to recharge the
batteries. There is a risk of explosion!
► Keep batteries away from small
children. Infants can put batteries
into their mouths and swallow them.
If a battery is swallowed, seek
medical assistance IMMEDIATELY.
There is a risk of fatal injury!
GB│CY
│
9 ■
SHE 3 B2
Operating components
Protective cap
Catch
Coarse pumice attachment (grey)
Release
ON/OFF switch with integrated safety button
Battery compartment
Cleaning brush
Fine pumice attachment (red)
Drive shaft
Drive shaft support
Technical data
Appliance
Power supply
2x 1.5V
LR6/AA batteries
Operating speeds
approx. 30 rpm
Protection class
III
General
Hard skin (calluses) can form where the skin is exposed
to particular stress due to rubbing and pressure.
If the hard skin becomes too thick, e.g. due to ill-fitting
shoes or very dry skin, this can lead to pain.
If necessary, clarify the cause of excessive callus
formation with your doctor.
■ 10 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
Operation
Inserting/replacing the batteries
1) Open the battery compartment by pressing
down on the grooved part of the battery compartment cover and pushing the battery compartment cover downwards.
2) Remove the old batteries if inserted.
3) Insert new batteries as shown in the polarity
diagram in the battery compartment .
Always use 1.5 V AA/LR6 batteries.
4) Push the battery compartment cover back onto
the battery compartment until it clicks into place.
Fitting/replacing the pumice attachment
NOTE
► To order new pumice attachments /, con-
tact our Service team (see section “Service”).
Please ensure that you have the IAN number to
hand (see cover of the operating instructions).
To remove a pumice attachment /:
1) Press the release downwards and, at the
same time, pull the side of the pumice attachment / next to the release upwards.
2) You can then pull the pumice attachment /
off the drive shaft .
GB│CY
│
11 ■
SHE 3 B2
To fit a pumice attachment / (see fig. 1):
1) Push the pumice attachment / with the drive
shaft support onto the drive shaft .
2) Press the other side of the pumice attachment /
downwards. Ensure that the catch slides
correctly into the groove and clicks into place.
1
2
Figure 1
Use of the appliance
WARNING – RISK OF INJURY!
► Excessively long or intensive treatment can also
injure deeper layers of skin. Therefore, check
the treatment progress and results regularly.
Diabetics in particular are less sensitive on their
hands and feet.
NOTE
► The appliance will not be so effective on
softened skin. Therefore, do not carry out any
pretreatment in a water bath before using the
appliance.
► Stop treatment IMMEDIATELY if it becomes
uncomfortable or painful.
■ 12 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
1) Remove the protective cap from the appliance.
2) Select the desired pumice attachment /:
– coarse pumice attachment (grey):
for particularly thick calluses
– fine pumice attachment (red):
for mild calluses and to smooth the skin.
3) Fit the pumice attachment / as described
in the section "Operation".
4) Press the integrated safety button in the On/Off
switch and, at the same time, push the On/Off
switch upwards. The pumice attachment /
starts to turn.
5) Applying light pressure, move the appliance
slowly over the hard skin that you want to remove.
Move the appliance in different directions. During the treatment, do not linger in one particular
place. The friction can cause unpleasant heat.
6) When you have finished the treatment, push the
On/Off switch downwards.
7) Remove any skin residue and dust from the pumice
attachment / and the hand element using
the supplied cleaning brush .
8) Replace the protective cap .
NOTE
► After the treatment, massage the skin with a
skincare cream.
GB│CY
│
13 ■
SHE 3 B2
Cleaning and care
CAUTION – PROPERTY DAMAGE
► Do not use chemical, aggressive or abrasive
cleaning agents. These can damage the surface
of the appliance.
► Do not submerse the appliance or the pumice
attachments / in water or other liquids.
♦ Clean the appliance, especially the pumice
attachments /, after every use with the
cleaning brush .
♦ Clean the appliance and the pumice attach-
ments / with a moist cloth. Ensure that
no water or moisture can penetrate the appliance. Dry everything properly.
♦ For hygienic reasons, we recommend clean-
ing the attachments with a clean cloth or
brush moistened with a disinfectant after
every use. Dry everything properly.
Storage
♦ Store the appliance in a dry and clean location.
■ 14 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
Disposal
Disposal of the appliance
Do not dispose of the appliance
in your normal domestic waste.
This product is subject to the provisions of the European WEEE
(Waste Electrical and Electronic
Equipment) Directive 2012/19/EU.
Dispose of the appliance via an approved waste
disposal company or your municipal waste disposal
facility. Please comply with all applicable regulations.
Please contact your waste disposal facility if you are
in any doubt.
Disposal of (rechargeable) batteries
Used batteries may not be disposed of in
the household waste. Consumers are legally
obliged to dispose of (rechargeable) batteries at a collection point in their community/
city district or at a retail store. The purpose
of this requirement is to ensure that batteries
are disposed of in an environmentally friendly
manner. Only dispose of batteries when they
are fully discharged.
Disposal of packaging
The packaging protects the appliance from damage
during transport. The packaging materials have been
selected for their environmental friendliness and ease
of disposal, and are therefore recyclable.
Returning the packaging into the material
cycle conserves raw materials and reduces the amount of waste generated.
Dispose of packaging materials that are
no longer needed in accordance with
applicable local regulations.
GB│CY
│
15 ■
SHE 3 B2
NOTE
► If possible, keep the appliance's original packag-
ing during the warranty period so that the appliance can be packed properly for return shipment
in the event of a warranty claim.
Warranty
This appliance is provided with a 3-year warranty
valid from the date of purchase. The appliance has
been manufactured with care and inspected meticulously prior to delivery.
Please retain your receipt as proof of purchase. In
the event of a warranty claim, please contact your
Customer Service unit by telephone. This is the only
way to guarantee free return of your goods.
NOTE
► The warranty only covers claims for material
and manufacturing defects, not for transport
damage, worn parts or damage to fragile
components such as buttons or rechargeable
batteries.
This appliance is intended solely for private use and
not for commercial purposes. The warranty shall be
deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications/repairs which
have not been carried out by one of our authorised
Service centres.
Your statutory rights are not restricted by this warranty.
The warranty period is not prolonged by repairs
effected under the warranty. This also applies to
replaced and repaired components.
Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking,
but no later than two days after the date of purchase.
Repairs carried out after expiry of the warranty period
shall be subject to charge.
■ 16 │ GB
│
CY
SHE 3 B2
Service
Service Great Britain
Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.co.uk
IAN 273036
CY
Service Cyprus
Tel.: 8009 4409
E-Mail: kompernass@lidl.com.cy
IAN 273036
Hotline availability:
Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET)
Importer
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
www.kompernass.com
HR
│
17 ■
SHE 3 B2
Sadržaj
Uvod ............................ 18
Informacije o ovim uputama za rukovanje ......18
Autorsko pravo ...........................18
Ograničenje odgovornosti ..................18
Namjenska uporaba ......................19
Opseg isporuke ..........................20
Sigurnost .........................21
Upravljački elementi ...............25
Tehnički podaci .................... 25
Općenito ......................... 25
Rukovanje ........................ 26
Umetanje/zamjena baterija .................26
Umetanje/zamjena nastavka za struganje .....26
Primjena .........................27
Čišćenje i održavanje ............... 29
Čuvanje .......................... 29
Zbrinjavanje ...................... 30
Zbrinjavanje uređaja ......................30
Zbrinjavanje baterija/akumulatora ...........30
Zbrinjavanje ambalaže ....................30
Jamstvo ..........................31
Servis ............................ 32
Uvoznik .......................... 32
■ 18 │ HR
SHE 3 B2
Uvod
Informacije o ovim uputama za
rukovanje
Srdačno čestitamo na kupnji Vašeg novog uređaja.
Time ste se odlučili za visokovrijedan proizvod. Upute
za rukovanje predstavljaju sastavni dio ovog proizvoda. One sadrže važne napomene za sigurnost, rukovanje i zbrinjavanje. Prije uporabe uređaja upoznajte
se sa svim pripadajućim uputama za uporabu i svim
sigurnosnim napomenama. Proizvod koristite isključivo
na opisani način i u navedenim područjima uporabe.
Sačuvajte ove upute za rukovanje. U slučaju predaje
proizvoda trećim osobama priložite i predajte i svu
dokumentaciju.
Autorsko pravo
Ova je dokumentacija zaštićena autorskim pravima.
Svako umnožavanje odnosno svako naknadno tiskanje,
čak i djelomično, kao i reprodukcija slika, makar i
u promijenjenom stanju, dozvoljeni su isključivo uz
pismeno odobrenje proizvođača.
Ograničenje odgovornosti
Sve tehničke informacije, podaci i napomene za rukovanje uređajem sadržani u ovim uputama za rukovanje odgovaraju najnovijem stanju tehnike u trenutku
pripreme za tisak i navedeni su uz uvažavanje naših
dosadašnjih iskustava i saznanja.
Iz navoda, slika i opisa sadržanih u ovim uputama za
rukovanje ne mogu biti izvedena nikakva potraživanja.
Proizvođač ne preuzima odgovornost za štete nastale
uslijed neuvažavanja uputa za rukovanje, nenamjenskog korištenja, nestručno izvedenih popravaka, neovlašteno izvršenih promjena ili uporabe nedopuštenih
zamjenskih dijelova.
HR
│
19 ■
SHE 3 B2
Namjenska uporaba
Ovaj je uređaj namijenjen isključivo za uklanjanje
zadebljale kože na stopalima. Predviđen je isključivo
za privatnu uporabu.
Uređaj ne koristite u komercijalne svrhe.
Svaki drugi način uporabe i svaka uporaba koja
prelazi navedene okvire smatra se nenamjenskom.
UPOZORENJE
Opasnost uslijed nenamjenske uporabe!
Uređaj može predstavljati opasnost u slučaju
nenamjenske uporabe i/ili uporabe drugačije
od opisane.
► Uređaj koristite isključivo u svrhu za koju je
namijenjen.
► Poštujte postupke opisane u ovim uputama za
uporabu.
Isključena su sva potraživanja bilo koje vrste na temelju
štete nastale uslijed nenamjenske uporabe.
Rizik snosi isključivo sam korisnik.
■ 20 │ HR
SHE 3 B2
Opseg isporuke
Uređaj se standardno isporučuje sa sljedećim
komponentama:
▯ Ručni element
▯ Zaštitna kapa
▯ grubi nastavak za struganje (sivi)
▯ fini nastavak za struganje (crveni)
▯ Četka za čišćenje
▯ Upute za uporabu
♦ Izvadite sve dijelove uređaja iz pakiranja
i odstranite svu ambalažu.
UPOZORENJE
Opasnost od gušenja!
► Ambalaža se ne smije koristiti za igranje.
Postoji opasnost od gušenja.
NAPOMENA
► Provjerite cjelovitost opsega isporuke i provjerite
postoje li na uređaju vidljiva oštećenja.
► U slučaju nepotpune isporuke ili oštećenja nastalih
uslijed oskudnog pakiranja ili transportnih oštećenja molimo Vas obratite se dežurnoj servisnoj
telefonskoj linij (vidi poglavlje Servis).
HR
│
21 ■
SHE 3 B2
Sigurnost
UPOZORENJE - OPASNOST OD
OZLJEDA
►
Ovaj uređaj smiju koristiti djeca
stara 8 godina ili više, kao i osobe
sa smanjenim fizičkim, senzornim
ili mentalnim sposobnostima ili
pomanjkanjem iskustva i/ili znanja,
ukoliko su pod nadzorom ili su primile poduku o sigurnom rukovanju
uređajem te su razumjele opasnosti
koje proizlaze iz uporabe uređaja.
Djeca se ne smiju igrati uređajem.
Čišćenje i korisničko održavanje ne
smiju obavljati djeca bez odgovarajućeg nadzora.
► Uređaj prije uporabe provjerite kako
biste ustanovili eventualna vidljiva
vanjska oštećenja. Ne koristite oštećen uređaj ili uređaj koji je pao.
► Popravke uređaja smiju obavljati
isključivo autorizirana stručna poduzeća ili servis za kupce. Nestručno
obavljeni popravci mogu ozbiljno
ugroziti sigurnost korisnika. Osim
toga, u tom se slučaju gubi i pravo
na jamstvo.
■ 22 │ HR
SHE 3 B2
UPOZORENJE - OPASNOST OD
OZLJEDA
►
Nakon dugotrajne uporabe može
doći do jakog toplinskog djelovanja
na kožu. Iz tog razloga napravite
stanke u radu uređaja. U protivnom
postoji opasnost od opeklina!
► Ne koristite uređaj za vrijeme kupa-
nja ili tuširanja.
► Uređaj nikada ne dirajte mokrim ili
vlažnim rukama.
OPREZ - OŠTEĆENJE PROIZVODA
►
Neispravni dijelovi smiju se zamijeniti isključivo originalnim rezervnim
dijelovima. Samo kod takvih dijelova je zajamčeno ispunjavanje
sigurnosnih zahtjeva.
► Uređaj zaštitite od vlage i prodira-
nja tekućina.
► Zaštitite uređaj od udara, vlage,
prašine, kemikalija, snažnih oscilacija temperature i blizine izvora
topline (peći, radijatori).
► Uređaj nikada ne koristite ispod
deka, jastuka itd.
HR
│
23 ■
SHE 3 B2
OPREZ - OŠTEĆENJE PROIZVODA
►
Uređaj ne čuvajte na mjestu na
kojem bi mogao upasti u kadu ili
umivaonik.
► Uređaj nikada ne uranjajte u vodu
ili u druge tekućine.
► Pazite da se pogonska osovina uvijek
može slobodno okretati. U protivnom
dolazi do pregrijavanja uređaja i do
njegovog nepopravljivog oštećenja.
■ 24 │ HR
SHE 3 B2
NAPOMENE ZA RUKOVANJE
BATERIJAMA
►
Izvadite baterije, ako uređaj duže
vrijeme ne koristite – baterije se
same po sebi prazne i onda mogu
iscuriti.
► U slučaju iscurjelih baterija: Navu-
cite zaštitne rukavice i pretinac za
baterije očistite pomoću suhe krpe.
► Uvijek koristite isključivo nove
baterije tipa navedenog u tehničkim
podacima.
► Baterije ne bacajte u vatru.
Ne izazovite kratak spoj baterija.
Ne pokušavajte ponovo napuniti
baterije. Postoji opasnost od eksplozije!
► Baterije držite van dohvata male
djece. Mala djeca bi baterije mogla
staviti u usta i progutati. Neizostavno
zatražite liječničku pomoć, ako je
došlo do gutanja baterije. Postoji
opasnost po život!
HR
│
25 ■
SHE 3 B2
Upravljački elementi
Zaštitni poklopac
Blokada
Nastavak za struganje grubi (sivi)
Otključavanje
Prekidač uklj/isklj s integriranom sigurnosnom
tipkom
Pretinac za baterije
Kist za čišćenje
Nastavak za struganje fini (crveni)
Pogonska osovina
Prihvat pogonske osovine
Tehnički podaci
Uređaj
Napajanje strujom
2 baterije 1,5 V, LR6/AA
Stupnjevi brzine
prijenosnika
oko 30 o/sek
Razred zaštite
III
Izjava o sukladnosti za ovaj proizvod dostupna je na
internet stranici www.lidl.hr.
Općenito
Zadebljala koža nastaje na mjestima gdje je koža
posebno izložena trenju i pritisku.
Ako zadebljala koža postane predebela, npr. zbog
cipela koje loše sjede ili vrlo suhe kože, može se
pojaviti bol.
Eventualno uzrok prekomjernog nastanka zadebljale
kože provjerite s liječnikom.
■ 26 │ HR
SHE 3 B2
Rukovanje
Umetanje/zamjena baterija
1) Otvorite pretinac za baterije laganim pritiskom
na rebrastom dijelu i istovremenim povlačenjem
poklopca pretinca prema dolje.
2) Ukoliko su umetnute, izvadite prazne baterije.
3) Umetnite nove baterije u skladu s polaritetom
navedenim u pretincu za baterije . Koristite
samo baterije tipa 1,5 V, AA, LR6.
4) Poklopac pretinca za baterije ponovno gurnite
na pretinac , sve dok ne ulegne.
Umetanje/zamjena nastavka za
struganje
NAPOMENA
► Za narudžbu novih nastavaka za struganje /
obratite se servisu (vidi poglavlje „Servis“). Imajte
pri ruci IAN broj (vidi omot uputa za uporabu).
Za skidanje nastavka za struganje /:
1) Pritisnite deblokadu prema dolje i istovremeno
bočnu stranu nastavka za struganje / koja se
nalazi pored deblokade povucite prema gore.
2) Nastavak za struganje / zatim možete
skinuti s pogonske osovine .
HR
│
27 ■
SHE 3 B2
Za umetanje nastavka za struganje / (vidi sliku 1):
1) Gurnite nastavak za struganje / s prihvatom
za pogonsku osovinu na pogonsku osovinu .
2) Pritisnite drugu stranu nastavka za struganje /
prema dolje. Pazite da blokada ispravno
uđe u vodilicu i ispravno ulegne.
1
2
Slika 1
Primjena
UPOZORENJE - OPASNOST OD
OZLJEDA
► U slučaju predugog i intenzivnog tretmana
može doći i do ozljeđivanja dubljih slojeva
kože. Stoga redovno kontrolirajte rezultate
tretmana. Dijabetičari imaju posebno smanjenu
osjetljivost na dlanovima i stopalima.
NAPOMENA
► Djelotvornost uređaja smanjena je ako je koža
namočena. Iz tog razloga prije uporabe uređaja kožu ne pripremajte namakanjem u vodenoj
kupki.
► Obradu uređajem odmah prekinite ako se
počnete osjećati neugodno ili osjetite bol.
Loading...