DOUBLE PLAQUE DE CUISSON SDK 2500 A1
DOUBLE PLAQUE DE CUISSON
Mode d'emploi
IAN 298678
DOPPELKOCHPLATTE
Bedienungsanleitung
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
FR / BE Mode d'emploi Page 1
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 13
Table des matières
Introduction .........................................................2
Droits d’auteur ..................................................................2
Limitation de responsabilité ........................................................2
Utilisation conforme ..............................................................2
Étendue des fournitures ...............................................2
Éliminer l’emballage .............................................................3
Description de l’appareil ..............................................3
Caractéristiques techniques ............................................3
Informations relatives à cette plaque de cuisson ...........................4
Consignes de sécurité .................................................5
Installation et mise en service ..........................................6
La cuisson efficace énergétiquement .....................................7
Opération ..........................................................7
Nettoyage et entretien ................................................8
Conservation ...................................................................8
Élimination des pannes ................................................8
Mise au rebut .......................................................9
Garantie de Kompernass Handels GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Service après-vente .............................................................11
Importateur ...................................................................11
SDK 2500 A1
FR│BE
│
1 ■
Introduction
Félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil !
Vous avez opté pour un produit moderne, de grande qualité. Le présent mode d’emploi
fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la
sécurité, l’usage et la mise au rebut. Avant l’usage, veuillez vous familiariser avec toutes
les consignes d’opération et de sécurité. N’utilisez l’appareil que comme indiqué et pour
les domaines d’application spécifiés. Si vous cédez le produit à un tiers, remettez-lui
également tous les documents.
Droits d’auteur
Cette documentation est protégée par les droits d’auteur.
Toute reproduction ou réimpression, même partielle, y compris la reproduction des
illustrations, même modifiées, n’est autorisée qu’avec l’accord écrit du fabricant.
Limitation de responsabilité
L’ensemble des informations, données et remarques techniques contenues dans ce
mode d’emploi sont conformes au dernier état lors du passage en presse et tiennent
compte de nos expériences passées et connaissances en toute bonne foi.
Les indications, illustrations et descriptions contenues dans le présent mode d’emploi
ne peuvent donner droit à aucune réclamation.
Le fabricant n’assume aucune responsabilité pour les dommages résultant du non-respect
du mode d’emploi, d’une mauvaise utilisation, de réparations inappropriées, de modifications non autorisées ou de l’emploi de pièces de rechange non agréées.
Utilisation conforme
Cet appareil sert exclusivement à la cuisson de produits alimentaires.
L’appareil est exclusivement réservé à une utilisation dans un cadre domestique.
N’utilisez pas l’appareil pour des applications commerciales.
Étendue des fournitures
L’appareil est équipé de manière standard des composants suivants :
▯ Double plaque de cuisson
▯ Mode d’emploi
1) Sortir du carton toutes les pièces de l’appareil et le mode d’emploi.
2) Enlever tout le matériel d’emballage, les films et les autocollants.
3) Nettoyer toutes les pièces de l’appareil comme indiqué au chapitre
«Nettoyage et entretien».
REMARQUE
► Vérifiez si la livraison est bien complète et ne présente aucun dommage apparent.
► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défec-
tueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente
(voir le chapitre Service après-vente).
■ 2 │ FR
│
BE
SDK 2500 A1
Éliminer l’emballage
L’emballage protège l’appareil de tous dommages éventuels au cours du transport. Les
matériaux d’emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l’environnement et de recyclage permettant une élimination écologique de ceux-ci.
Le recyclage de l’emballage en filière de revalorisation permet d’économiser des
matières premières et de réduire le volume de déchets. Veuillez éliminer les matériaux
d’emballage superflus selon la réglementation locale.
Éliminez l’emballage d’une manière respectueuse de l’environnement. Observez le
marquage sur les différents matériaux d’emballage et triez-les séparément si nécessaire.
Les matériaux d’emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b)
qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton,
80–98 : Matériaux composites
REMARQUE
► Si possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période de garantie de
l'appareil, afin de pouvoir emballer ce dernier correctement en cas de recours
à la garantie.
Description de l’appareil
1 grande plaques de cuisson
2 petite plaque plaques de cuisson
3 commutateur marche/arrêt
4 thermostat petite plaque cuisson
5 voyant de contrôle petite plaque de cuisson
6 voyant de contrôle grande plaque de cuisson
7 thermostat grande plaque cuisson
Caractéristiques techniques
Appareil
Tension 230 V ∼, 50 Hz
Puissance absorbée 2500 W
Consommation énergétique 195,5 Wh/kg
Grande plaque cuisson
Puissance absorbée grande plaque cuisson 1500 W
Diamètre de la grande plaque cuisson 18 cm
Consommation énergétique de la grande
plaque cuisson
Petite plaque cuisson
Puissance absorbée petite plaque cuisson 1000 W
Diamètre de la petite plaque cuisson 15 cm
Consommation énergétique de la petite
plaque cuisson
SDK 2500 A1
198,7 Wh/kg
192,2 Wh/kg
FR│BE
│
3 ■
Informations relatives à cette plaque de cuisson
Symbole Valeur Unité
Désignation du modèle SDK 2500 A1
Type de plaque de
cuisson
Nombre de champs et/
ou zones de cuisson
Technologie de chauffe
(champs et zones de
cuisson à induction,
champs de cuisson à
chaleur rayonnante,
plaques de cuisson)
Pour les champs ou
zones de cuisson
ronds: Diamètre de la
surface utile par champ
de cuisson, arrondi aux
5mm supérieurs
Pour les champs ou
zones de cuisson non
circulaires: Longueur
et largeur de la surface
utile par champ ou
zone de cuisson
chauffé électriquement,
arrondies aux 5mm
supérieurs
Consommation
électrique par champ
ou zone de cuisson,
calculée par kilo
Consommation électrique de la plaque de
cuisson par kg
-
- 2 -
- Plaques de cuisson -
Ø 18 15 cm
L N/A cm
B N/A cm
CE
Cuisson
électrique
CE
Plaque de
cuisson
Plaque de cuisson
ménagère
198,7 192,2 Wh/kg
195,5 Wh/kg
-
■ 4 │ FR
│
BE
SDK 2500 A1
Consignes de sécurité
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
► Faites remplacer immédiatement les fiches secteur ou les cordons
d'alimentation endommagés par des techniciens spécialisés agréés
ou par le service clientèle, pour éviter tout risque.
► Ne jamais saisir l’appareil, le cordon ou la fiche avec des mains
humides. Risque d'électrocution.
► Ne pas tordre ni plier ni écraser le câble.
► Pour débrancher la fiche, prenez soin de toujours tirer sur la fiche
elle-même et pas sur le cordon d'alimentation.
► Raccordez l'appareil uniquement à une prise secteur installée en
bonne et due forme et facilement accessible. La tension secteur doit
correspondre aux indications figurant sur la plaque signalétique de
l'appareil.
► N'utilisez pas l'appareil à proximité de la baignoire / de la
douche ou d'un lavabo rempli d'eau. La proximité de l'eau représente un danger, même lorsque l'appareil est éteint.
► L'appareil est uniquement adapté pour l'usage en pièces sèches.
N’immergez jamais l’appareil dans de l’eau ou dans d’autres
liquides.
AVERTISSEMENT! RISQUE DE BLESSURE !
► Les enfants à partir de l’âge de 8 ans ou les personnes souffrant
d’un handicap physique ou psychomoteur ou encore les personnes souffrant de déficiences mentales ou d’un manque de
connaissances et d’expérience, doivent toujours rester sous la
surveillance d’un adulte s’ils utilisent cet appareil, même si l’usage
de l’appareil leur a été expliqué et si elles sont conscientes des
dangers résultants.Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil. De même, ne pas laisser un enfant effectuer un nettoyage ou
une opération d’entretien sans surveillance.
► Éloignez l’appareil et son cordon de raccordement des enfants
âgés de moins de 8 ans.
► Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil.
SDK 2500 A1
FR│BE
│
5 ■
Loading...