\ \ \
MOVIFIT®
12/2008 |
|
|
11663650 / ZH |
||
|
SEW-EURODRIVE – Driving the world
1 |
............................................................................................................................ |
4 |
|
|
1.1 |
....................................................................................................... |
4 |
|
1.2 |
................................................................................................................... |
4 |
|
1.3 |
................................................................................................................... |
5 |
|
1.4 |
........................................................................................................... |
5 |
2 |
............................................................................................................................ |
6 |
|
|
2.1 |
MOVIFIT®-MC .................................................................................... |
6 |
|
2.2 |
MOVIFIT®-FC .......................................................................... |
8 |
|
2.3 |
PROFIsafe S11 ....................................................................... |
10 |
3 |
................................................................................................................. |
11 |
|
|
3.1 |
............................................................................................ |
11 |
|
3.2 |
............................................................................................................ |
12 |
|
3.3 |
........................................................................................................ |
17 |
|
3.4 |
................................................................................. |
17 |
|
3.5 |
......................................................................... |
18 |
|
3.6 |
................................................................................................ |
18 |
|
3.7 |
................................................................................................ |
18 |
4 |
.............................................................................................. |
19 |
|
5 |
......................................................................................................................... |
20 |
|
|
5.1 |
................................................................................................................ |
20 |
|
5.2 |
MOVIFIT®-MC -FC ..................................................................... |
21 |
|
5.3 |
PROFIsafe S11.................................................................................... |
26 |
6 |
PROFIsafe S11 ........................................................................................ |
38 |
|
|
6.1 |
PROFIsafe ........................................................................................ |
38 |
|
6.2 |
PROFIsafe STEP7 ................................................................. |
39 |
7 |
PROFIsafe S11 ................................................................................ |
43 |
|
|
7.1 |
........................................................................................................................ |
43 |
|
7.2 |
PROFIsafe S11 STEP7 F .................................... |
44 |
8 |
PROFIsafe S11 ................................................................................ |
51 |
|
|
8.1 |
PROFIsafe S11 .......................................................... |
51 |
9 |
PROFIsafe S11 ........................................................................................ |
53 |
|
|
9.1 |
LED ................................................................................................... |
53 |
|
9.2 |
PROFIsafe S11 ....................................................................... |
55 |
10 |
......................................................................................................................... |
60 |
|
|
10.1 |
MOVIFIT®-MC .............................................................. |
60 |
|
10.2 |
MOVIFIT®-FC ............................................................... |
60 |
|
10.3 |
PROFIsafe S11 ........................................................................... |
61 |
11 |
..................................................................................................................... |
63 |
– MOVIFIT® |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.2 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
MOVIFIT® MOVIMOT®
SEW-EURODRIVE
MOVIFIT®-FC MOVIFIT®-MC EN 60204-1
0 1 EN 1037 EN 954-13 EN ISO 13849-1 d
PROFIsafe S11EN 61508 SIL3 EN 954-1 4 EN ISO 13849-1
e
MOVIFIT® MOVIFIT®
– MOVIFIT® |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2
6
MOVIFIT®-MC
2
2.1MOVIFIT®-MC
MOVIFIT®-MC MOVIMOT®
MOVIMOT®
24 V
24V_P 24 V ABOX X29 EBOXRS485 EBOX 24V_P EBOX (SNT)24 V RS485 5 V 24 VMOVIFIT® MOVIFIT® 24 V ABOX X71 X81 X91 X7 X8 X9MOVIMOT® RS+ RS–L1 L2 L3
X71 X81 X91 X7 X8 X9 MOVIMOT®SEW MOVIMOT® EN 954-1 3
“ ” 24 V
•EN 954-1 3
•EN 954-1 3
MOVIFIT®-MC EN 60204-1 0 1 EN 1037 EN 954-1 3
•EN ISO 13849-1 d
•EN ISO 13849-1 d
MOVIFIT®-MC EN 60204-1 0 1
EN 1037 EN ISO 13849-1 d
– MOVIFIT®
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
MOVIFIT®-MC |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
2.1.2 |
MOVIFIT®-MC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOVIFIT®-MC |
|
|
||||||
|
|
|
|
A-Box |
E-Box |
|
|
|
|
|
|
|
X29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+24V_P |
|
|
+24V_MM |
|
|
|
24V |
|
|
|
|
|
|
|
||
EN 954-1 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pr EN ISO 13849-1 |
|
|
0V24_P |
|
|
|
|
|
|
“d” |
|
|
|
|
|
24V_P |
|
|
|
|
|
|
|
SNT |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOVIMOT® 1 |
|
X71 |
|
|
|
|
|
|
|
MOVIMOT® 2 |
X7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X81 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X8 |
|
|
5V_MM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
MOVIMOT® 3 |
|
|
RS+ |
|
|
|
|
|
M |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
RS- |
|
||||
|
|
|
L1 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOVIMOT® C |
|
|
L2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
L3 |
|
|
|
|
|
||
|
|
SEW |
X9 |
X91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60920AZH |
|
2.1.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
||||||
|
• MOVIFIT®- |
|
|||||||
|
|
MC |
|
|
|
|
|
|
24 V MOVIFIT®-MC |
|
• |
|
– MOVIFIT® |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
MOVIFIT®-FC |
2.2MOVIFIT®-FC
MOVIFIT®-FC 0.37 kW 4 kW 24 V
24V_P 24 V ABOX X29
EBOX 24V_PEBOX “SNT Safety”
24 V 5 V
ABOX
切断控制系统的电源后变频器输出端不能再生成脉冲样序。
•EN 954-1 3
•EN 954-1 3
MOVIFIT®-FC EN 60204-1 0 1
EN 1037 EN 954-1 3
•EN ISO 13849-1 d
•EN ISO 13849-1 d
MOVIFIT®-FC EN 60204-1 0 1
EN 1037 EN ISO 13849-1 d
8 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
MOVIFIT®-FC |
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
2.2.2 |
MOVIFIT®-FC |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
A-Box |
|
|
|
E-Box |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X29 |
|
24V_P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SNT |
22V |
||
24V |
|
|
|
|
|
|
||||
EN 954-1 3 |
|
|
|
|
|
15V |
||||
|
|
|
|
|
||||||
|
pr EN ISO 13849-1 |
|
0V24_P |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
5V |
|||||
|
“d” |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Uz- |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
5V |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
22V |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
CAN |
|
Uz+ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Dip |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
15V |
||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
TF/TH |
|
|
|
|
|
M |
|
|
|
|
|
|
Iist |
|
|
|
3x500V |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24V_P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uz- |
|
|
|
|
|
|
|
Uz+ / Uz- |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60956AZH |
2.2.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
||||||
|
|
|
• |
MOVIFIT®- |
||||||
|
|
|
|
FC |
|
|
|
|
|
|
24 V MOVIFIT®-FC |
|
• |
|
– MOVIFIT® |
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
PROFIsafe S11 |
2.3PROFIsafe S11
•PROFIsafe S11 F-DI F-DOPROFIsafe S11 F-DI F-DO “0”
•EN 61508SIL3 EN 954-1 4 EN ISO 13849-1 e
控制系统之间的PROFIsafe
•24 V F-DO_STOMOVIFIT®-MC MOVIFIT®-FC
|
PROFIsafe S11 MOVIFIT®-MC/MOVIMOT® MOVIFIT®-FC |
MOVIFIT® |
|
• MOVIMOT® MM..C MOVIFIT®-MC EN 954-1 3 |
|
• MOVIMOT® MM..D MOVIFIT®-MC EN 954-1 3 |
EN ISO 13849-1 d |
• MOVIFIT®-FC EN 954-1 3 EN ISO 13849-1 |
d |
10 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
3
3
MOVIFIT®
•PROFIsafe S11
•0 24 V
•1
•24 V
|
|
|
• |
|
– MOVIFIT® |
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
3.2.1MOVIFIT®-MC
EN 60204-1 0 1
EN 1037 EN 954-1 3 EN ISO 13849-1 d
MOVIFIT®-MC
EBOX MTM1.A000-P1.A-00 |
|
|
|
|
MTM1.A000-E..A-00 |
|
|
|
MTM1.A000-D1.A-00 |
|
|
ABOX |
ABOX |
ABOX |
Han-Modular®-ABOX |
|
MTA1.A-503-S011-M..-00 |
MTA11A-503-S411-M..-00 |
MTA11A-503-H111-M01-00 |
|
MTA1.A-503-S012-M..-00 |
MTA11A-503-S413-M..-00 |
MTA11A-503-H213-M01-00 |
|
MTA1.A-503-S013-M..-00 |
MTA11A-503-S511-M..-00 |
MTA11A-503-H112-M01-00 |
|
|
MTA11A-503-S512-M..-00 |
|
|
|
MTA11A-503-S513-M..-00 |
|
|
|
MTA11A-503-S613-M..-00 |
|
|
|
|
|
ABOX (MTA1.A-503-S01.-M..-00) |
•11 SEWEURODRIVE
•ABOX
: 11 11 -- 10 -- 10 10 -- --
•MOVIFIT®-MC
MOVIMOT® MM..C MOVIMOT® MM..DMOVIFIT®-MC
12 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
3.2.2MOVIFIT®-FC
EN 60204-1 0 1
EN 1037 EN 954-1 3 EN ISO 13849-1 d
MOVIFIT®-FC
EBOX MOVIFIT®-FC |
MOVIFIT®-FC |
MOVIFIT®-FC |
|
|
DR |
DAS |
DT/DV |
|
MTF1.A...-503-P1.A-10 |
MTF1.A...-503-P1.A-01 |
MTF1.A...-503-P1.A-00 |
|
MTF1.A...-503-E..A-10 |
MTF1.A...-503-E..A-01 |
MTF1.A...-503-E..A-00 |
|
MTF1.A...-503-D1.A-10 |
MTF1.A...-503-D1.A-01 |
MTF1.A...-503-D1.A-00 |
|
MTF1.A...-503-Z10A-10 |
MTF1.A...-503-Z10A-01 |
MTF1.A...-503-Z10A-00 |
|
MTF1.A...-503-P1.A-11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E..A-11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-D1.A-11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-Z10A-11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-12 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E..A-12 |
|
|
|
MTF1.A...-503-D1.A-12 |
|
|
|
MTF1.A...-503-Z10A-12 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-13 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E..A-13 |
|
|
|
MTF1.A...-503-D1.A-13 |
|
|
|
MTF1.A...-503-Z10A-13 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-14 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E..A-14 |
|
|
|
MTF1.A...-503-D1.A-14 |
|
|
|
MTF1.A...-503-Z10A-14 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-15 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E..A-15 |
|
|
|
MTF1.A...-503-D1.A-15 |
|
|
|
MTF1.A...-503-Z10A-15 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-16 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E..A-16 |
|
|
|
MTF1.A...-503-D1.A-16 |
|
|
|
MTF1.A...-503-Z10A-16 |
|
|
ABOX |
ABOX |
ABOX |
Han-Modular®-ABOX |
|
MTA1.A-503-S021-...-00 |
MTA11A-503-S421-...-00 |
MTA11A-503-H121-D01-00 |
|
MTA1.A-503-S023-...-00 |
MTA11A-503-S423-...-00 |
MTA11A-503-H223-D01-00 |
|
MTA1.A-503-S022-...-00 |
MTA11A-503-S521-...-00 |
MTA11A-503-H122-D01-00 |
|
MTA1.A-503-S021-...-30 |
MTA11A-503-S522-...-00 |
|
|
MTA1.A-503-S023-...-30 |
MTA11A-503-S523-...-00 |
|
|
MTA1.A-503-S022-...-30 |
MTA11A-503-S623-...-00 |
|
|
|
MTA11A-503-S421-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S423-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S521-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S522-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S523-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S623-...-30 |
|
– MOVIFIT® |
|
|
13 |
3 |
|
|
|
ABOX (MTA1.A-503-S02.-...-..) |
• 11 SEW- |
EURODRIVE |
• ABOX |
: 11 11 -- 10 -- 10 10 -- -- |
|
• MOVIFIT®-FC |
14 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
3.2.3 PROFIsafe S11 MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
PROFIsafe S11 EN 61508 SIL3 EN 954-1 4 |
|
||
|
EN ISO 13849-1 e |
|
|
|
PROFIsafe |
|
|
|
|
S11 |
PROFIsafe S11 MOVIFIT®-MC |
|
|
|
MOVIFIT®-MC |
|
|
|
|
|
EBOX MTM1.A000-P1.A-00/S11 |
|
|
|
|
MTM1.A000-E2.A-00/S11 |
|
|
|
|
ABOX ABOX |
ABOX |
HAN-Modular®-ABOX |
|
|
MTA1.A-503-S011-M..-00 |
MTA11A-503-S411-M..-00 MTA11A-503-H111-M01-00 |
|
|
|
MTA1.A-503-S013-M..-00 |
MTA11A-503-S413-M..-00 MTA11A-503-H213-M01-00 |
|
|
|
|
MTA11A-503-S511-M..-00 |
|
|
|
|
MTA11A-503-S513-M..-00 |
|
|
|
|
MTA11A-503-S613-M..-00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ABOX (MTA1.A-503-S011-M..-00, MTA1.A-503-S013-M..-00) |
|
||
|
|
|
|
|
|
• 11 SEW- |
|
||
|
EURODRIVE |
|
|
|
•ABOX
: 11 11 -- 10 -- 10 10 -- --
•MOVIFIT®-MC
PROFIsafe S11MOVIFIT®
– MOVIFIT® |
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
PROFIsafe |
PROFIsafe S11 MOVIFIT®-FC |
|
|
S11 |
|
|
|
MOVIFIT®-FC |
EBOX MOVIFIT®-FC |
MOVIFIT®-FC |
MOVIFIT®-FC |
|
DR |
DAS |
DT/DV |
|
MTF1.A...-503-P1.A-10/S11 |
MTF1.A...-503-P1.A-01/S11 MTF1.A...-503-P1.A-00/S11 |
|
|
MTF1.A...-503-E2.A-10/S11 |
MTF1.A...-503-E2.A-01/S11 |
MTF1.A...-503-E2.A-00/S11 |
|
MTF1.A...-503-P1.A-11/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E2.A-11/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-12/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E2.A-12/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-13/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E2.A-13/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-14/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E2.A-14/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-15/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E2.A-15/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-P1.A-16/S11 |
|
|
|
MTF1.A...-503-E2.A-16/S11 |
|
|
|
ABOX ABOX |
ABOX |
Han-Modular®-ABOX |
|
MTA1.A-503-S021-...-00 |
MTA11A-503-S421-...-00 |
MTA11A-503-H121-D01-00 |
|
MTA1.A-503-S023-...-00 |
MTA11A-503-S423-...-00 |
MTA11A-503-H223-D01-00 |
|
MTA1.A-503-S021-...-30 |
MTA11A-503-S521-...-00 |
|
|
MTA1.A-503-S023-...-30 |
MTA11A-503-S523-...-00 |
|
|
|
MTA11A-503-S623-...-00 |
|
|
|
MTA11A-503-S421-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S423-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S521-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S523-...-30 |
|
|
|
MTA11A-503-S623-...-30 |
|
|
|
|
|
|
ABOX (MTA1.A-503-S021-...-.., MTA1.A-503-S023-...-..) |
||
|
|
|
|
|
• 11 SEW- |
||
|
EURODRIVE |
|
|
•ABOX
: 11 11 -- 10 -- 10 10 -- --
•MOVIFIT®-FC
PROFIsafe S11MOVIFIT®
16 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
•MOVIFIT® X29
•MOVIFIT® 100
•MOVIFIT®-MC MOVIMOT® MOVIFIT®-FC SEW
•EN 60204-1
•EMC
• 注意遵守实际应用情况的特殊规定。
•EMC MOVIFIT® MOVIMOT®
•VDE 0100 SELV/PELV EN 60950-1
60 V
0.2 120 V
•MOVIFIT® MOVIMOT®
•EN 954-1 EN 954-1 3EN 954-1 3
•EN ISO 13849-1 EN ISO 13849-1 dEN ISO 13849-1 d
•24 VDC 0.6
•EN 60947-5-1
• 实现触发识别。
• 只可以在执行完额外的确认操作后发生。
– MOVIFIT® |
|
|
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
3.5
PROFIsafe S11
•PROFIsafe S11
• 开关决定。
•/ SIL“ ” 31
•PROFIsafe S11 F-DixF-SSx
•15 ms
•MOVIFIT® EN 60204-1 0 1
EN 1037 EN 954-1 3 EN ISO 13849-1d
•MOVIFIT® MOVIMOT®
18 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
4
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
• |
|
|
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
5
MOVIFIT®
“ ”
•MOVIFIT®-MC -FC EN 60204-1 0 1EN 1037 EN 954-1 3 EN ISO 13849-1 d
•PROFIsafe S11 EN 61508 SIL3 EN 954-14 EN ISO 13849-1 e
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
5.1.1 |
UL |
|
PROFIsafe S11 UL |
UL PROFIsafe 4 A
30
20 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
MOVIFIT®-MC -FC |
|
5.2MOVIFIT®-MC -FC
5.2.1MOVIFIT®-MC
ABOX “MTA...-S01.-...-00” MOVIFIT®-MC
|
|
|
|
|
X7 |
|
|
X71 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
1 |
2 3 4 5 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
11 |
12 |
13 |
14 |
|
X8 |
|
|
X81 |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
2 3 4 5 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
X9 |
|
|
X91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
1 |
2 3 4 5 |
|
|
|
|
|
|
|
X29
1 2 3 4 5 6 7 8
1112131415 16 1718
X20
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
11 12 13 14 15 16
X45 X25
2 |
3 |
4 |
5 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
11 12 13 14 15 11 12 13 14 1516 17 18
21 22 23 24 25 |
21 22 23 24 25 26 27 28 |
31 32 33 34 35 |
31 32 33 34 35 36 37 38 |
S3
2 |
3 |
4 |
5 |
11 12 13 14 15
X35
X50
64712AXX
|
|
|
X29/5 |
+24V_P |
24 V |
|
|
+24 V MOVIMOT® |
X29/6 |
0V24V_P |
24 V |
|
|
0V24 MOVIMOT® |
X29/15 |
+24V_P |
24 V |
|
|
+24 V MOVIMOT® |
X29/16 |
0V24V_P |
24 V |
|
|
0V24 MOVIMOT® |
X71/1, X71/4 |
0V24_MM |
24 V |
X81/1, X81/4 |
|
0V24 MOVIMOT® 1 3 |
X91/1, X91/4 |
|
|
X71/5 |
+24V_MM |
24 V |
X81/5 |
|
+24 V MOVIMOT® 1 3 |
X91/5 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOVIFIT®-MC -FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
MOVIFIT®-MC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L1 L2 L3 |
|
|
MOVIFIT®-MC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X1 |
|||
|
X29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
+24V_P |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24V |
0V24_P |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X71 |
|
|
|
X7 |
X81 |
|
|
|
X8 |
X91 |
|
|
|
X9 |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
SEW- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOVIMOT® 1 |
|
|
MOVIMOT® 2 |
|
|
MOVIMOT® 3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60927AZH |
22 |
|
|
– MOVIFIT® |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOVIFIT®-MC -FC |
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
5.2.2 MOVIFIT®-FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
ABOX “MTA...-S02.-...-00” MOVIFIT®-FC |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
X1 |
X8 |
5 |
6 |
7 |
X81 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1112131415 16 1718 |
|
|
X45 |
|
|
|
X25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
2 |
3 |
4 |
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
12 |
13 |
14 |
2 |
3 |
4 |
X91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
5 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
|
4 |
|
|
6 |
11 |
12 13 14 15 |
11 |
12 13 14 1516 17 18 |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
5 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
X9 |
5 |
6 |
7 |
|
|
11 |
12 |
13 |
|
14 |
15 |
|
16 |
21 22 23 24 25 |
21 22 23 24 25 26 27 28 |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
12 13 14 15 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 32 33 34 35 |
31 32 33 34 35 36 37 38 |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X35 |
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
64713AXX |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
X29/5 |
|
|
+24V_P |
24 V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
+24 V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X29/6 |
0V24V_P |
24 V |
|
|
0V24 |
X29/15 |
+24V_P |
24 V |
|
|
+24 V |
X29/16 |
0V24V_P |
24 V |
|
|
0V24 |
– MOVIFIT® |
|
|
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|