Table des matières |
|
Consignes de sécurité ............................................................................. |
2 |
À propos de ce mode d'emploi .......................................................................... |
2 |
Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi............................... |
2 |
Ne pas laisser d'appareils électriques entre les mains des enfants ....................... |
3 |
Installer l'appareil en toute sécurité.................................................................... |
3 |
Raccordement électrique.................................................................................... |
3 |
Manipulation sûre des piles ................................................................................ |
4 |
Ne jamais réparer soi-même l’appareil................................................................ |
4 |
Nettoyage de l'appareil ...................................................................................... |
5 |
Préparation ............................................................................................ |
6 |
Contrôle du contenu de la livraison.................................................................... |
6 |
Déballage ........................................................................................................... |
6 |
Vue d'ensemble de l’appareil ............................................................................. |
7 |
Mise en service...................................................................................... |
11 |
Insertion des piles dans la télécommande ........................................................ |
11 |
Restitution du son ............................................................................................ |
11 |
Fonctionnement sur secteur ............................................................................. |
11 |
Utilisation du tourne-disque ................................................................ |
12 |
Installer le contrepoids du bras de lecture ........................................................ |
12 |
Antiskating ....................................................................................................... |
12 |
Étapes suivantes ............................................................................................... |
13 |
Lire un disque................................................................................................... |
13 |
Vérifier et ajuster la vitesse de rotation.............................................................. |
14 |
Ajuster le rayon de déplacement du bras de lecture ......................................... |
14 |
Transférer et copier.............................................................................. |
15 |
Utiliser des supports de mémoire ..................................................................... |
15 |
Transférer un disque sur un support de mémoire ............................................. |
16 |
Copier à partir des supports de mémoire.......................................................... |
17 |
Modes USB, Carte et AUX-IN ................................................................. |
18 |
Remarque concernant les lecteurs MP3 ............................................................ |
18 |
Fonctions de lecture simples ............................................................................ |
18 |
Tags ID3 ........................................................................................................... |
19 |
Recherche de titres et avance rapide ................................................................. |
19 |
Répétition/Passage en revue/Lecture aléatoire .................................................. |
19 |
Programmation de titres................................................................................... |
20 |
Nettoyage............................................................................................. |
21 |
Recyclage ............................................................................................. |
22 |
Caractéristiques techniques ................................................................. |
23 |
1
Consignes de sécurité
À propos de ce mode d'emploi
Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en marche. Respectez les avertissements figurant dans le mode d'emploi.
Gardez toujours le mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l’appareil, pensez impérativement à remettre ce mode
d’emploi ainsi que le certificat de garantie.
Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi
DANGER !
Avertissement d'un risque vital immédiat ! AVERTISSEMENT !
Avertissement d'un risque vital possible et/ou de blessures graves irréversibles !
PRUDENCE !
Respecter les consignes pour éviter toute blessure et tout dommage matériel !
ATTENTION !
Respecter les consignes pour éviter tout dommage matériel !
REMARQUE !
Information supplémentaire pour l'utilisation de l'appareil.
REMARQUE !
Respecter les consignes du mode d'emploi !
AVERTISSEMENT !
Avertissement d’un risque d’électrocution !
2
Ne pas laisser d'appareils électriques entre les mains des enfants
Afin de garantir que les enfants ne jouent pas avec cet appareil, ne les laissez jamais l’utiliser sans surveillance.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent d’expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou qu’elles reçoivent de cette personne les instructions pour utiliser l’appareil.
Installer l'appareil en toute sécurité
Lors de l'installation de l'appareil, respectez les conditions ambiantes suivantes :
L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans des pièces très humides (une salle de bains par ex.).
Placez l’appareil sur une surface stable, parfaitement horizontale et non soumise à des vibrations.
L’appareil ne doit pas être exposé à une source de chaleur directe (p. ex. des radiateurs).
L’appareil ne doit pas être exposé aux rayons directs et puissants du soleil.
L’appareil ne doit pas entrer en contact avec des gouttes d’eau ni des éclaboussures. Ne posez donc jamais sur l’appareil d’objets remplis de liquide (p. ex. un vase). N’utilisez pas l’appareil à proximité de baignoires, d’éviers, de piscines, etc.
Ne placez aucune source de feu nu (par ex. une bougie allumée) sur ou à proximité de l'appareil.
Pour une aération suffisante, il faut maintenir un espace de quelques centimètres sur tous les côtés de l’appareil.
Raccordement électrique
Reliez l’appareil à une prise de courant aisément accessible (230 V ~ 50 Hz) située à proximité de l’appareil. La prise de courant doit rester accessible s’il devait s’avérer nécessaire de débrancher rapidement l’appareil.
Si l'appareil a été transporté d'une pièce froide dans une chaude, attendez avant de raccorder le câble d'alimentation. L'eau de condensation due au changement de température pourrait détruire l'appareil. Lorsque l'appareil a atteint la température ambiante, il peut être mis en marche sans danger.
Disposez le câble d'alimentation de manière à éviter tout risque de trébuchement. Le câble d’alimentation ne doit être ni coincé ni écrasé.
3
Manipulation sûre des piles
Vous avez besoin de piles pour la commande à distance. Veuillez suivre les instructions suivantes :
Conservez les piles hors de la portée des enfants. En cas d'ingestion, les piles peuvent représenter un danger mortel. En cas d'ingestion d'une pile, faites immédiatement appel à un médecin.
Ne jetez pas les piles au feu, ne les court-circuitez pas et ne les démontez pas.
Si nécessaire, nettoyez les contacts des piles et de l'appareil avant d'insérer les piles.
Remplacez toujours le jeu de piles complet.
Insérez uniquement des piles de même type. N'utilisez pas différents types de piles ; ne mélangez pas piles usagées et piles neuves.
Lorsque vous insérez les piles, veillez à respecter la polarité (+/–).
Retirez les piles en cas d'inutilisation prolongée de l'appareil.
Retirez immédiatement des piles vides de l’appareil ! Risque de fuite accru !
N’exposez pas les piles à une chaleur excessive, p. ex. aux rayons du soleil. Ne posez pas l'appareil sur des radiateurs. Risque de fuite accru !
N'essayez jamais de recharger des piles normales ! Elles pourraient exploser !
Si les piles ont coulé, sortez-les immédiatement de l'appareil. Nettoyez les contacts avant d’insérer de nouvelles piles. L’acide des piles risque de provoquer une brûlure !
Ne démontez ni ne tordez jamais des piles.
Si l’acide de la batterie a coulé, évitez tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses ! Si de l’acide devait malgré tout entrer en contact avec la peau, rincez immédiatement et abondamment les zones concernées à l’eau claire et consultez un médecin sans tarder.
Ne jamais réparer soi-même l’appareil
N'allumez pas l'appareil lorsque l'appareil ou le câble d'alimentation présente des dommages visibles ou lorsque l'appareil est tombé.
En cas d’endommagement de l’appareil ou du câble d’alimentation, débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise de courant.
AVERTISSEMENT !
N'essayez en aucun cas d'ouvrir et/ou de réparer vous-même l'appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter ! Ne manipulez pas non plus le câble d'alimentation de l'appareil.
Pour éviter tout danger, adressez-vous en cas de problème à notre centre de service après-vente ou à un atelier spécialisé.
4
En cas de dysfonctionnements
Si l’appareil présente des dysfonctionnements, il se peut qu’il ait subi une décharge électrostatique. Dans ce cas, retirez la prise. Rebranchez ensuite l’appareil. Celui-ci est à nouveau en état de marche.
Nettoyage de l'appareil
Avant de nettoyer l’appareil, retirez la prise électrique. Nettoyez les côtés extérieurs du tourne-disque avec un chiffon doux et sec. Évitez tout produit de nettoyage ou solution chimique, qui pourrait endommager la surface ou les inscriptions sur l’appareil.
Ne laissez aucun liquide s’écouler dans les parties intérieures du tourne-disque. Sauf lorsque vous mettez ou retirez un disque, maintenez toujours le couvercle de l’appareil fermé et sans poussière.
5
Préparation
Contrôle du contenu de la livraison
Une fois le déballage terminé, vérifiez que les éléments suivants vous ont bien été livrés :
l’appareil avec le tapis de la platine collé
le contrepoids du bras de lecture
la télécommande avec 2 piles LR03 / R03 / AAA de 1,5 V
Mode d'emploi et documents de garantie
Déballage
Retirez tous les emballages.
PRUDENCE !
Ne laissez pas les jeunes enfants jouer avec les plastiques. Il existe un danger d'asphyxie !
Retirez le tapis rond de la platine du couvercle.
Retirez également les bandes adhésives de la platine pour lui permettre de tourner.
Enlevez le fil métallique avec lequel le bras de lecture est fixé à son support.
REMARQUE !
Le capuchon de protection de l’aiguille à l’extrémité du bras de lecture ne fait pas partie du matériel d’emballage. Il ne doit pas être jeté !
6
Vue d'ensemble de l’appareil
Vue de devant
1)Couvercle
2)REC - Lancement et arrêt de l’enregistrement
3)SKIP - Saut vers le titre précédent/Retour rapide
4)SKIP - Saut vers le titre suivant/Avance rapide
5)
/ - Démarrer, interrompre et arrêter la lecture
6)PHONO - Passer en mode PHONO
7)EJECT - Ramener le bras de lecture avant la fin de la lecture du disque
8)Touche marche/arrêt
9)AUX – Passer en mode AUX
10)USB/SD - En mode USB/SD, sélection entre l’entrée USB ou la carte mémoire
11)FOLDER UP - Lors de la lecture MP3/WMA, aller au niveau de dossier supérieur
12)REP/INTRO/RAN - Répétition du titre ou du média / Passage en revue des titres / Lecture aléatoire («randomisée»)
13)PROG - Activer la programmation des titres
14)Écran
15)Témoin de fonctionnement
16)AUX-IN - Fiche pour raccordement à des appareils par connecteur jack 3,5 mm
17)Prise USB
18)Compartiment pour la carte mémoire SD/MMC
19)Récepteur infrarouge pour la télécommande
7
Loading...