<![endif]>ESPAÑOL
Guía de instalación/
Guía del usuario
Asegúrese de leer las "Precauciones de seguridad" antes de utilizar el producto.
Mantenga el manual al alcance de todas las personas que utilicen el producto. Este producto, diseñado para ofrecer la máxima comodidad al cliente,
debe utilizarse con precaución, ya que no puede impedir accidentes causados por agentes externos como robos.
Tipo de modelo: Módem Wi-Fi (WLAN Dongle)
www.lg.com
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
ANTES DEL USO O LA INSTALACIÓN
Precauciones de seguridad
Las precauciones de seguridad mostradas a continuación pretenden evitar cualquier peligro o daño imprevisto con un uso seguro y correcto del producto.
|
! |
ADVERTENCIA |
|
|
No seguir estas instrucciones podría provocar lesiones graves o incluso la muerte. |
||
<![if ! IE]> <![endif]>ESPAÑOL |
! |
PRECAUCIÓN |
|
No seguir estas instrucciones podría provocar lesiones personales o daños en otros bienes. |
|||
|
! ADVERTENCIA
Durante la instalación
•Póngase en contacto con un centro de servicios o un servicio de instalación para instalar el producto.
-Puede provocar incendios, descargas eléctricas, explosiones o lesiones.
•Por favor, póngase en contacto con un servicio técnico o profesional para instalar este producto.
-Puede provocar incendios, descargas eléctricas, explosiones o lesiones.
•No desmonte, repare o modifique el producto.
-Puede provocar incendios o descargas eléctricas.
Durante su utilización
•No coloque ningún dispositivo de calefacción cerca del producto.
-Puede provocar un incendio.
•No vierta agua dentro del producto.
-Puede causar descargas o fallos eléctricos.
•No conectar un fusible directamente:
-Una descarga directa al producto puede provocar malfunción.
•No dañe el producto con objetos afilados, puntiagudos, etc.
-Puede dañar las piezas y provocar fallos.
! PRECAUCIÓN
Durante su utilización
•No limpie el producto con detergentes disolventes fuertes. Utilice un trapo suave.
-Puede provocar un incendio o deformación del producto.
•No toque el producto con las manos mojadas ni tire del cable.
-Puede causar descargas o fallos eléctricos.
ANTES DEL USO O LA INSTALACIÓN
Precauciones para la instalación del módem Wi-Fi
• Debe instalarlo un instalador profesional. |
|
• El router inalámbrico se debe instalar a una distancia máxima de 10 metros. Es recomendable insta- |
|
larlo cerca del producto. |
|
• Instale el router en un lugar sin interferencia electromagnética. Puede provocar un mal funcionamiento |
|
del producto. |
|
• La comunicación puede ser lenta si hay una pared u otro obstáculo entre el módem Wi-Fi y el router in- |
<![if ! IE]> <![endif]>ESPAÑOL |
alámbrico. |
|
• La comunicación puede ser lenta si se instala sobre estructuras de acero como perfiles H, placas de |
|
acero, armarios interiores, etc. |
|
• Según el entorno de instalación, utilice un cable alargador de 10 m (vendido por separado), pero no lo |
|
conecte a más de 10 m. |
|
• No instale el producto en un lugar que esté a alta temperatura o en el que haya niveles de humedad |
|
elevados, como la cocina o el cuarto de baño. |
|
• Instale el producto al menos a 1 cm del panel de metal. |
|
Nota
*Dependiendo del teléfono móvil, algunas funciones podrían no funcionar.
*Se recomienda tener instalado Android 4.1.2, iOS 9.1.1 o versiones superiores para el uso de la aplicación.
*El entorno de uso de la aplicación está sujeto a modificaciones orientadas a mejorar la usabilidad, el diseño y el contenido de la misma.
*Es posible que no funcione en una tablet.
2 |
3 |
INSTALACIÓN DEL MÓDEM WI-FI
Componentes
|
Piezas de la instalación |
|
Equipo de instalación |
|
|
|
Nombre |
Cantidad |
Aspecto |
Aspecto |
Nombre |
<![if ! IE]> <![endif]>ESPAÑOL |
Módem Wi-Fi |
1 |
|
|
Nombre |
|
|
|
|
|
|
|
Cable USB |
1 |
|
|
|
|
(60 cm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cable alargador
1
(50 cm)
Manual 1
Cinta de doble cara |
2 |
Modelo del cable de extensión USB (se vende por separado): PWYREW000
Nombre |
Cantidad |
Aspecto |
|
|
|
Cable alargador |
|
|
USB |
1 |
|
(10 m) |
|
|
|
|
|
Utilice un cable alargador USB si lo necesita en su instalación. El cable USB de prolongación incluye un núcleo de ferrita.
INSTALACIÓN DEL MÓDEM WI-FI
Instalación
1.Compruebe que la unidad interior y la unidad exterior están apagadas.
2.Abra la caja de control de la unidad interior.
3.Conecte el cable USB al PCB de la unidad interior (CN_WF).
4.Conecte el módem Wi-Fi al cable USB.
Módem Wi-Fi |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>ESPAÑOL |
|
|
|
|
||
Cable USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
CN_WF
<Ejemplo de instalación>
4 |
5 |
INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN
Instalación de la aplicación LG Smart ThinQ
•Busque en Google Play Store o en App Store de iOS de su teléfono móvil "LG Smart ThinQ", e instálela.
•Consulte la ayuda de la aplicación para saber cómo utilizar "LG Smart ThinQ" con detalle.
<![if ! IE]> <![endif]>ESPAÑOL |
Nota |
• Si el método de seguridad del router es WEP, puede que no sea posible registrar el producto. Cambie |
|
|
• La red inalámbrica solo es compatible con una radiofrecuencia de 2,4 GHz. |
|
el método de seguridad del router (se recomienda WPA2) y registre el producto. |
|
• Cuando registre el producto, asegúrese de que la función Wi-Fi de su teléfono móvil está activada. |
|
• El router inalámbrico y la línea de conexión a Internet son elementos independientes que se necesitan |
|
para utilizar la aplicación, y deben instalarse por separado. |
|
• Puede ponerse en contacto con su proveedor de Internet o instalar el router inalámbrico por su cuenta |
|
para utilizar la red inalámbrica. Si instala el router inalámbrico por su cuenta, asegúrese de consultar el |
|
manual incluido con el router. |
|
• Instale el router inalámbrico cerca del producto. Dependiendo de la localización de la instalación o de la |
|
distancia entre el producto y el router inalámbrico, puede haber variaciones en la fuerza de la señal de |
|
la red inalámbrica, así como en los tiempos de transmisión y recepción de datos. |
|
• El entorno de red puede impedir que se establezca una conexión. Si no puede conectarlo o tiene pro- |
|
blemas para establecer la red, póngase en contacto con su administrador de red o proveedor de Inter- |
|
net. |
|
• El SSID del router inalámbrico (el nombre del router inalámbrico que aparece al buscar la conexión Wi- |
|
Fi) debe establecerse con una combinación en inglés, numérica o alfanumérica. No recomendamos la |
|
utilización de caracteres coreanos (hangul) o caracteres especiales, ya que la información no se envía |
|
al módem correctamente y la conexión puede ser lenta. |
|
• Al conectar la red inalámbrica, se pueden encontrar no solo el router inalámbrico que usted utilice sino |
|
también los de otros usuarios que se encuentren cerca. Utilizar el router inalámbrico de otro usuario es |
|
ilegal y puede ser sancionado si lo hace. Asegúrese de conectarse a un router inalámbrico cuyo uso |
|
tenga autorizado para utilizar la red. |
|
• El contenido de este manual puede variar en función de la versión de la aplicación "LG Smart ThinQ". |
|
Se pueden realizar algunos cambios sin previo aviso al usuario. |
|
• Las características pueden variar de un modelo a otro. |
|
• La energía acumulada antes de la instalación de la conexión Wi-Fi no se muestra. |
ELEMENTOS QUE VERIFICAR ANTES DE INFORMAR DE LA PRESENCIA DE UN FALLO
Elementos que verificar antes de informar de la presencia de un fallo
Indicadores |
Lista de verificación |
Soluciones |
|
|
|
|
|
El acondicionador de |
• ¿Está el acondicionador de aire |
• Encienda el acondicionador de aire. |
|
desconectado? |
|
|
|
aire no está conectado |
|
|
|
• ¿Está apagado el router |
• Encienda el router. |
|
|
a la aplicación LG |
|
||
inalámbrico al que se conecta al |
|
|
|
Smart ThinQ. |
|
<![if ! IE]> <![endif]>ESPAÑOL |
|
aire acondicionado? |
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• ¿Se encuentran a mucha distancia |
• Acerque el router inalámbrico al aire |
|
|
el acondicionador de aire y el |
acondicionado. |
|
|
router inalámbrico? |
|
|
El dispositivo no está |
• ¿Funciona el router inalámbrico |
• Algunos routers solo funcionan para |
|
registrado en el aire |
con normalidad? |
los abonados de cada operador de |
|
acondicionado |
|
telecomunicaciones. Si tiene un |
|
|
|
router antiguo, póngase en contacto |
|
|
|
con su proveedor y sustitúyalo por |
|
|
|
uno nuevo. |
|
|
|
|
|
Información del aviso de software de código abierto
Para obtener el código fuente correspondiente GPL, LGPL, MPL y otras licencias de código abierto que contiene este producto, visite http://opensource.lge.com.
Además del código fuente, podrá descargar las condiciones de las licencias, exención de responsabilidad de la garantía y avisos de copyright.
LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico a opensource@lge.com.
Esta oferta es válida durante un periodo de tres años a partir del último envío de este producto. Esta oferta es válida para cualquier persona que reciba esta información.
6 |
7 |