2FT_BOGcs_cover12.fm Page 1 Wednesday, June 30, 2004 10:48 AM
KM-1650 KM-2050 KM-2550 KM-1650 16 ppmKM-2050 20 ppm KM-2550 25 ppm
1 |
........................................................................................................... |
1-1 |
|
......................................................................................................................................................... |
1-1 |
|
................................................................................................................................................. |
1-4 |
2 |
........................................................................................................... |
2-1 |
|
......................................................................................................................................................... |
2-1 |
|
........................................................................................................................... |
2-1 |
|
............................................................................................................................... |
2-2 |
|
............................................................................................................... |
2-4 |
|
....................................................................................................................... |
2-6 |
|
........................................................................................................................................... |
2-11 |
|
................................................................................................................................. |
2-11 |
|
............................................................................................................................. |
2-11 |
|
........................................................................................................................................... |
2-13 |
|
............................................................................................................................................... |
2-14 |
|
TCP/IP .......................................................................................................................... |
2-15 |
|
................................................................................................................................... |
2-19 |
|
............................................................................................................................................... |
2-23 |
|
............................................................................................................................................... |
2-23 |
3 |
........................................................................................................... |
3-1 |
|
......................................................................................................................................... |
3-1 |
|
................................................................................................................................................. |
3-5 |
|
................................................................................................................... |
3-5 |
|
........................................................................................................................................... |
3-6 |
|
........................................................................................................................... |
3-8 |
|
................................................................................................................................................. |
3-9 |
|
............................................................................................................................................... |
3-12 |
|
............................................................................................................................................... |
3-15 |
|
........................................................................................................................................... |
3-17 |
|
............................................................................................................................................. |
3-18 |
|
..................................................................................................................... |
3-19 |
|
..................................................................................................................... |
3-20 |
|
............................................................................................................................................... |
3-21 |
|
............................................................................................................................................... |
3-23 |
|
............................................................................................................................................... |
3-24 |
|
....................................................................................................................................... |
3-25 |
|
......................................................................................................................... |
3-25 |
|
......................................................................................................... |
3-25 |
4 |
........................................................................................................... |
4-1 |
|
..................................................................................................................................................... |
4-1 |
|
....................................................................................................................................... |
4-1 |
|
................................................................................................................................... |
4-2 |
|
........................................................................................................................................... |
4-2 |
|
....................................................................................................................... |
4-2 |
|
....................................................................................................................... |
4-4 |
|
..................................................................................................................................................... |
4-5 |
|
..................................................................................................................................................... |
4-5 |
|
..................................................................................................................................................... |
4-6 |
|
........................................................................................................................................... |
4-6 |
|
....................................................................................................................................... |
4-7 |
|
........................................................................................................................... |
4-8 |
|
............................................................................................................................................. |
4-9 |
|
........................................................................................................................................... |
4-10 |
|
............................................................................................................................................... |
4-10 |
i
|
........................................................................................................................................ |
4-10 |
|
CompactFlash ..................................................................................................................... |
4-11 |
|
........................................................................................................................................................ |
4-11 |
|
................................................................................................................................................ |
4-11 |
|
................................................................................................................................................ |
4-12 |
5 |
.................................................................................................................. |
5-1 |
|
.................................................................................................................................................. |
5-1 |
|
.............................................................................................................................. |
5-5 |
6 |
.......................................................................................................... |
6-1 |
|
.......................................................................................................................................... |
6-1 |
|
.................................................................................................................................................. |
6-4 |
|
.......................................................................................................................................................... |
6-8 |
|
................................................................................................................................ |
6-8 |
|
........................................................................................................................................................ |
6-9 |
|
............................................................................................................................................ |
6-9 |
|
......................................................................................................... ............. |
-1 |
|
.................................................................................................................................................. |
-1 |
............................................................................................................................................ |
|
-1 |
.................................................................................................................................... |
|
-2 |
.................................................................................................................................... |
|
-3 |
.................................................................................................................... |
|
-3 |
.................................................................................................................... |
|
-3 |
.................................................................................................................... |
|
-4 |
.................................................................................................................... |
|
-4 |
............................................................................................................ |
|
-4 |
............................................................................................................................ |
|
-5 |
...................................................................................................................... |
|
-1 |
ii
1 2 |
< 3 |
25 200 % |
< > |
> |
< > |
3-2 |
3-5 |
3-6 |
A3 141 %
A4
A5 70 %
25 % |
200 % |
4 < 5 |
< 6 |
|
||
> 3-8 |
> 3-9 |
< > 3-12 |
||
|
1 |
2 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
2 |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
7 < > 8 |
< > 9 |
< |
3-15 |
|
> 3-17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
3 |
2 |
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
3 2 1
3
2
1
|
2 |
|
1 |
1 |
2 |
|
|
iii
10 < |
11 |
< 12 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
> |
|
|
> |
< > |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 < > 14 < > 15 ID <
|
2-23 |
> |
|
|
|
16 |
4-5 |
4-5 |
4-1 |
|
|
4-6 |
4-9 |
4-10 |
iv
4-10 |
4-10 |
CompactFlash |
|
|
4-11 |
4-11 |
4-11 |
|
|
v
具版权的材料全部或部分内容的复印件必须包含与其原件相同的版权声明。
PRESCRIBE KPDL KIR
Diablo 630 Xerox Corporation IBM Proprinter X24E IBM Epson LQ-850Seiko Epson Corporation Hewlett-Packard PCL PJL Centronics Centronics Data Computer Corp. PostScript Adobe Systems IncorporatedMacintosh Microsoft Windows Windows NT
PowerPC IBM ENERGY STAR
PeerlessPrintXL HP LaserJet PCL6 PeerlessPrintXL Peerless Group Redondo Beach CA 90278 U.S.A.
UFST MicroType Agfa Monotype Corporation
CompactFlash CF SanDisk Corporation
vi
,
15 “ ”3-23
30 16/20 ppm 45 25 ppm 3-24
vii
机的使用正确、安全。这些符号及其含义如下。
或机械损坏。
.... |
|
.... |
|
.... |
|
....
....
viii
z
....
....
....
费
ix
火灾或触电事故。
2 |
3 |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
||
|
4
1
x
火灾或触电危险。
|
|
|
10 cm |
|
|
30 cm |
|
|
|
|
30 cm |
100 cm |
|
23 °C 50 %
xi
金属物品或水进入打印机会引发火灾或触电危险。
xii
{
{
{
xiii
• 请就医。
•1 2
xiv
IEC 60825 1
16 ppm 20 ppm |
25 ppm |
xv
1
6
xvi
KX
KX
PRESCRIBE
PRESCRIBE PRESCRIBE
PRESCRIBE
PRESCRIBE
xvii
TCP/IP
|
|
|
|
|
|
IP |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
IP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
4 |
|
|
|
|
|
|
IP |
DHCP BOOTP |
off |
||
|
|
|
|
TCP/IP |
On |
|
|
|
|
||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
xviii
IBM
“IBM”“ ” IBM
14 14
IBM IBM
“ ”
IBM IBM
1.
另一方。
即终止。另一方在初次使用此程序前应接受本协议的条款和条件。
2. “ ”
3.
IBM
1)IBM
a)25000
b)IBM
IBM
IBM IBM
IBM
IBM IBM
4.
IBM
xix
Agfa Monotype
1)“ ” UFST
2)Agfa Japan
“ ”
Agfa Japan Agfa Japan
使用软件。
3)Agfa Japan
4) 专利声明。
Agfa Japan 30 Agfa JapanAgfa Japan
7)Agfa Japan 90 Agfa JapanAgfa Japan
8)Agfa Japan Agfa Japan
AGFA JAPAN
10)Agfa Japan
11)FAR 252-227-7013 b 3 ii c 1 ii
FAR 52.227-19 c 2
xx
1
1
2
3
9 10
11 |
8 |
5 |
7 |
6 |
4 |
1—
2— 250 70 g/m2
3—
41 — 300 70 g/m2
52 20 ppm 25 ppm — 300 70 g/m2
6—
7—
8—
9—
10— A4R
11—
1-1
12
13
16
17
14 |
15 |
18 |
19 |
|
|
|
|
12—
13—
14—
16—
18—
19—
1-2
23
24
25
26
22 |
20 |
21 |
22 |
20— |
21—
22—
23—
24USB — USB USB
25—
26—
1-3
1 |
2 |
3 |
7 |
6 |
11 |
12 |
13 |
25 |
|
28 27 |
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
211 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
4 |
8 |
9 |
10 15 |
16 14 |
17 18 |
|
19 |
|
20 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
23 |
24 |
29 30 31 32 37
|
|
|
0 |
33 |
34 |
36 |
35 |
1—
3 4
2—
3—
4—
5—
6— 3-17
7—
1
8—
3-9 3-12
9—1
10—
1
11—
12—
1
1-4
13—
1
14— 3-15
15—
1
16— 1
17< — 3-5
18100% T —
19S —
20> — 3-2
21—
22— 3-2
23—3-3
24— 3-3
25— LCD
3
—
— 6-4 .—
—
—
— 6-4
29— ID
4
30— 3-21
31—
3-23
32—
3-24
33—
34— †
1-5
35—
36—
37— |
† 率设为100 % 1
• 3
•16 ppm3
•3
•3
10 270
3
• 16 ppm
•3
1-6
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
6 |
||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
5 |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
3-5 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
2
3
4
2 新的作业以强行打印正在等待打印的最后一页。
42-15 TCP/IP
2
1-7
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
S T |
|
|
|
|
: |
||||
|
3 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-8