Kontrollera ljudfunktioner på datorn ................................................................................... 14
Webbkamera (endast vissa modeller) ................................................................................................ 14
Video .................................................................................................................................................. 15
Spara på batteriet .............................................................................................................. 24
Förvara ett batteri .............................................................................................................. 24
Kassera ett använt batteri .................................................................................................. 25
Byta ut batteriet .................................................................................................................. 25
Använda extern nätström ................................................................................................................... 25
Testa en nätadapter ........................................................................................................... 26
Använda HP CoolSense (endast vissa modeller) .............................................................................. 26
5 Externa kort och enheter .............................................................................................................................. 27
Använda kort för digitalmedieplatsen (endast vissa modeller) ........................................................... 27
Sätta i ett digitalkort ........................................................................................................... 27
Ta ut ett digitalkort ............................................................................................................. 27
Använda ExpressCard-kort (endast vissa modeller) .......................................................................... 28
Konfigurera ett ExpressCard-kort ...................................................................................... 28
Sätta in ett ExpressCard-kort ............................................................................................. 28
Ta ut ett ExpressCard-kort ................................................................................................. 29
Använda smartkort (endast vissa modeller) ....................................................................................... 30
Sätta i ett smartkort ............................................................................................................ 30
Ta ut ett smartkort .............................................................................................................. 30
Använda en USB-enhet ...................................................................................................................... 30
Ansluta en USB-enhet ....................................................................................................... 31
Ta bort en USB-enhet ........................................................................................................ 31
Använda 1394-enheter (endast vissa modeller) ................................................................................. 32
Ansluta en 1394-enhet ....................................................................................................... 32
Ta bort en 1394-enhet ....................................................................................................... 32
Använda en eSATA-enhet (endast vissa modeller) ........................................................................... 32
Ansluta en eSATA-enhet ................................................................................................... 33
Ta bort en eSATA-enhet .................................................................................................... 33
Använda extra externa enheter .......................................................................................................... 33
Använda externa enheter (tillval) ....................................................................................... 34
Använda expansionsporten (endast vissa modeller) ......................................................... 34
Ta reda på BIOS-versionen .............................................................................. 53
Hämta en BIOS-uppdatering ............................................................................. 54
Använda System Diagnostics (Systemdiagnostik) ............................................................................. 55
Bilaga A Resa med datorn .............................................................................................................................. 56
Bilaga B Felsökning av resurser .................................................................................................................... 58
Bilaga C Elektrostatiska urladdningar ........................................................................................................... 59
Index ................................................................................................................................................................... 60
ix
x
1Inledning
Den här guiden innehåller allmän information om bärbara datorer från HP och Compaq, däribland hur
de ansluts till ett trådlöst nätverk, multimedia, energisparfunktioner, säkerhet och så vidare.
OBS!Vissa av funktionerna som beskrivs i den här guiden finns kanske inte på din dator.
Hitta mer information om din nya dator
Följande användarhandböcker och referensmaterial medföljer datorn, antingen i tryckt form, på
hårddisken eller på en optisk skiva eller ett SD-kort:
●
Foldern Snabbinstallation – Vägleder dig genom installationen av datorn och hur du startar den.
Foldern medföljer i förpackningen med datorn.
OBS!Var användarhandböckerna och referensmaterialet finns visas på foldern.
●
Komma igång – Innehåller information om datorn, däribland produktspecifika egenskaper,
säkerhetskopiering och återställning, underhåll och specifikationer.
●
Hjälp och support – Innehåller information om operativsystemet, drivrutiner, felsökningsverktyg
och teknisk support. Öppna Hjälp och support genom att välja Start>Hjälp och support.
Lands- och regionsspecifik support finns på adressen
http://www.hp.com/support. Välj land eller
region och följ instruktionerna på skärmen.
●
Säkerhet och arbetsmiljö – Beskriver inställningar för arbetsstationen, sittställningar vid datorn
och sunda datorvanor. Där finns även viktig säkerhetsinformation om utrustningens elektriska
och mekaniska delar. Öppna guiden genom att välja Start>Hjälp och support>
Användarhandböcker. Guiden finns även på webben:
http://www.hp.com/ergo.
●
Säkerhet, föreskrifter och miljö – Innehåller föreskrifter och säkerhetsbestämmelser samt
information om hur du kasserar batterier. Du når denna information genom att välja Start>
Hjälp och support>Användarhandböcker.
Hitta mer information om din nya dator1
2Nätverk (endast vissa modeller)
Datorn har stöd för två typer av Internet-åtkomst:
●
Trådlöst – Mer information:
Upprätta en trådlös anslutning på sidan 2.
●
Trådbundet – Mer information:
Ansluta till ett kabelnätverk på sidan 8.
OBS!Du måste konfigurera en Internettjänst innan du kan ansluta datorn till Internet.
Upprätta en trådlös anslutning
Datorn kan vara utrustad med en eller flera av följande trådlösa enheter:
●
Enhet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN)
●
HP:s mobila bredbandsmodul (en enhet för trådlöst WAN (WWAN))
●
Bluetooth®-enhet
Mer information om trådlös teknik finns i tillhörande informationsmaterial och webbplatslänkarna i
Hjälp och support.
Identifiera statusikonerna för trådlöst och nätverk
IkonNamnBeskrivning
Trådlöst (ansluten)Visar att en eller flera trådlösa enheter är på.
Trådlöst (inte ansluten)Visar att alla trådlösa enheter är avstängda.
HP Connection ManagerÖppnar HP Connection Manager, som du kan använda för att upprätta
och hantera WLAN-, WWAN- (endast vissa modeller) och Bleutooth-
anslutningar.
Kabelanslutet nätverk
(ansluten)
Visar att en eller flera av dina nätverksenheter är anslutna till nätverket.
Nätverk (inaktiverad/
frånkopplad)
Visar att alla nätverksenheter har inaktiverats på Kontrollpanelen i
Windows.
2Kapitel 2 Nätverk (endast vissa modeller)
Nätverk (ansluten)Visar att en eller flera nätverksenheter är anslutna till ett nätverk.
Nätverk (frånkopplad)Visar att det finns nätverksenheter som inte är anslutna till ett nätverk.
Nätverk (inaktiverad/
frånkopplad)
Visar att inga trådlösa anslutningar är tillgängliga.
Starta eller stänga av trådlösa enheter
Du kan använda den trådlösa knappen eller HP Connection Manager (endast vissa modeller) när du
vill sätta på och stänga av trådlösa enheter.
OBS!Det kan finnas en knapp eller omkopplare för trådlöst på datorn alternativt en tangent för
trådlöst på tangentbordet. I den här guiden används termen knapp för trådlöst för alla typer av
reglage för trådlöst. Mer information om placeringen av knappen för trådlöst på datorn finns i
handboken Komma igång.
Så här stänger du av trådlösa enheter via HP Connection Manager:
▲
Högerklicka på ikonen HP Connection Manager i meddelandefältet, längst till höger i
Aktivitetsfältet, och klicka sedan på strömknappen bredvid önskad enhet.
– eller –
Välj Start>Alla program>HP>HP Connection Manager och klicka sedan på strömknappen
bredvid önskad enhet.
Använda HP Connection Manager (endast vissa modeller)
HP Connection Manager är en central plats för hanteringen av dina trådlösa enheter, ett gränssnitt för
anslutningen till Internet via HP:s mobila bredband och ett gränssnitt för att skicka och ta emot SMS-
meddelanden. Med HP Connection Manager kan du hantera följande enheter:
●
Trådlöst lokalt nätverk (WLAN)/Wi-Fi
●
Trådlöst WAN-nätverk (Wide Area Network)/HP:s mobila bredband
●Bluetooth®
HP Connection Manager tillhandahåller information och meddelanden om anslutningsstatus,
strömstatus, SIM-detaljer och SMS-meddelanden. Statusinformation och meddelanden visas i
meddelandefältet längst till höger i Aktivitetsfältet.
Så här öppnar du Connection Manager:
▲
Klicka på ikonen HP Connection Manager i aktivitetsfältet.
– eller –
Välj Start>Alla program>HP>HP Connection Manager.
Mer information finns i HP Connection Manager programvaruhjälp.
Upprätta en trådlös anslutning3
Använda operativsystemkontroller
I Nätverks- och delningscenter kan du skapa en anslutning eller ett nätverk, ansluta till ett nätverk,
hantera trådlösa nätverk samt diagnostisera och åtgärda nätverksproblem.
Så här använder du reglagen i operativsystemet:
▲Välj Start>Kontrollpanelen>Nätverk och Internet>Nätverks- och delningscenter.
Mer information får du om du väljer Start>Hjälp och support.
Använda ett WLAN
Datorn ansluts till trådlösa lokala nätverk (Wi-Fi- eller WLAN-nätverk) med en trådlös anslutning. Ett
WLAN består av andra datorer och tillbehör som är länkade via en trådlös router eller åtkomstpunkt.
Ansluta till ett befintligt WLAN
Så här ansluter du till ett befintligt WLAN:
1.Kontrollera att den trådlösa enheten är på. (Mer information:
Starta eller stänga av trådlösa
enheter på sidan 3.)
2.Klicka på nätverksikonen i meddelandefältet, längst till höger i aktivitetsfältet.
3.Välj önskat WLAN från listan.
4.Klicka på Anslut.
Om nätverket är ett säkert WLAN uppmanas du att ange en säkerhetskod för nätverket. Ange
koden och klicka sedan på OK för att etablera anslutningen.
OBS!Finns det inget WLAN i listan är du för långt bort från den trådlösa routern eller
åtkomstpunkten.
OBS!Om du inte kan se önskat WLAN klickar du på Öppna Nätverks- och delningscenter
och klickar sedan på Skapa en ny anslutning eller ett nytt nätverk. En lista med alternativ
visas. Du kan välja att leta efter och ansluta datorn till ett nätverk manuellt, eller skapa en ny
nätverksanslutning.
När anslutningen är upprättad kan du hålla muspekaren över ikonen för nätverksstatus i
meddelandefältet längst till höger i aktivitetsfältet för att verifiera anslutningens namn och status.
OBS!Räckvidden (dvs. hur långt dina trådlösa signaler når) beror på WLAN-implementeringen för
datorn, routertillverkaren och störningar från andra elektroniska enheter eller strukturella hinder som
väggar och golv.
Konfigurera ett nytt WLAN
Nödvändig utrustning:
●Ett bredbandsmodem (antingen DSL eller kabel) (1) och en Internettjänst med hög hastighet från
en Internetleverantör
●En trådlös router (köps separat) (2)
●Den trådlösa datorn (3).
4Kapitel 2 Nätverk (endast vissa modeller)
OBS!Vissa kabelmodem har inbyggd router. Kontrollera med din Internetleverantör om du behöver
separat router.
I illustrationen nedan ser du ett exempel på en konfiguration av ett trådlöst nätverk som är anslutet till
Internet.
OBS!När du ställer in en trådlös anslutning måste du kontrollera att din dator och den trådlösa
routern är synkroniserade. Stäng av datorn och den trådlösa routern och starta dem på nytt för att
synkronisera dem.
Allteftersom ditt nätverk växer, kan ytterligare trådlösa och fasta datorer anslutas till nätverket för att
få åtkomst till Internet.
Mer hjälp om hur du konfigurerar ditt WLAN finns i informationen från routertillverkaren eller
Internetleverantören.
Skydda ditt WLAN
När du konfigurerar ett WLAN eller använder ett befintligt WLAN måste du alltid se till att
säkerhetsfunktionerna är aktiverade så att nätverket är skyddat mot obehörig åtkomst. WLAN på
offentliga platser (hotspots), som kaféer och flygplatser, har ibland ingen säkerhet alls. Om du oroar
dig för din dators säkerhet på en hotspot bör du begränsa dina nätverksaktiviteter till icke-konfidentiell
e-post och till att surfa på Internet.
Eftersom trådlösa radiosignaler når utanför nätverket kan andra WLAN-enheter fånga upp oskyddade
signaler. Du kan vidta åtgärder för att skydda ditt WLAN:
●Brandvägg – En brandvägg kontrollerar både data och förfrågningar om data som skickas till
ditt nätverk och stoppar eventuella misstänkta objekt. Brandväggar finns både som programvara
och maskinvara. I vissa nätverk används en kombination av båda.
●Trådlös kryptering – Datorn har stöd för tre krypteringsprotokoll:
◦WPA (Wi-Fi Protected Access)
◦WPA2 (Wi-Fi Protected Access II)
◦WEP (Wired Equivalent Privacy)
Använda ett WLAN5
OBS!HP rekommenderar att du använder WPA2, som är den mest avancerade av de tre
krypteringsprotokollen. Användningen av WEP-kryptering rekommenderas inte eftersom den är enkel
att bryta sig igenom.
●
WPA och WPA2 använder en säkerhetsstandard för att kryptera och dekryptera data som sänds
över nätverket. Både WPA och WPA2 genererar dynamiskt en ny nyckel för varje paket och de
genererar även en separat uppsättning nycklar för varje datornätverk. Så här går det till:
◦
WPA använder AES (Advanced Encryption Standard) och TKIP (Temporal Key Integrity
Protocol)
◦
WPA2 använder CCMP (Cipher Block Chaining Message Authentication Code Protocol)
som är ett nytt AES-protokoll.
●
WEP (Wired Equivalent Privacy) krypterar data med en WEP-nyckel innan de sänds. Utan rätt
nyckel kan andra användare inte komma åt WLAN:et.
Roaming till ett annat nätverk
När du flyttar datorn så att den hamnar inom ett annat WLAN-område, försöker Windows att ansluta
till det nätverket. Om försöket lyckas ansluts datorn automatiskt till det nya nätverket. Om Windows
inte kan identifiera det nya nätverket ska du följa samma anvisningar som när du först anslöt till ditt
WLAN.
Använda HP Mobilt bredband (endast vissa modeller)
Med HP Mobilt bredband kan du använda WWAN för att ansluta till Internet från flera platser och
inom större områden än vad som är möjligt med trådlösa lokala nätverk. För att kunna använda HP
Mobilt bredband måste du ha tecknat avtal hos en tjänsteleverantör, som regel en
mobiltelefonioperatör.
När HP Mobilt bredband används med ett mobilnät från en mobilnätoperatör kan du förbli uppkopplad
mot Internet, skicka e-post eller ansluta enheten till företagets nätverk även om du befinner dig på
resa eller utanför räckvidden för en Wi-Fi-hotspot.
OBS!Du måste eventuellt ange serienumret på HP:s mobila bredbandsmodul för att kunna aktivera
en mobil bredbandstjänst. I handboken Komma igång finns information om placeringen av
serienummeretiketten.
Vissa mobiloperatörer kräver att du har ett SIM-kort. Ett SIM-kort innehåller grundläggande
information om dig, t.ex. en PIN-kod, samt nätverksinformation. Vissa datorer har ett SIM-kort
förinstallerat. Om det inte finns något förinstallerat SIM-kort kan kortet ingå i informationen om HP
Mobilt bredband som medföljer datorn, eller också kan mobiloperatören tillhandahålla det separat.
Information om hur du sätter i och tar ut SIM-kortet finns i
Sätta i ett SIM-kort på sidan 7 och Ta ut
ett SIM-kort på sidan 7.
Information om HP Mobilt bredband och om hur du aktiverar tjänsten hos den leverantör du har valt
hittar du i den information om HP Mobilt bredband som medföljde datorn. Mer information finns på