LSTF 7B019
KZ Қазақша
Пайдалану нұсқаулығы
ЫДЫС ЖУУ МАШИНАСЫ - Мазмұны
Пайдалану нұсқаулығы, 1 Сақтық шаралары мен кеңес, 2-3 Орнату, 4-5 Өнім парақшасы, 6
Құрылғы сипаттамасы, 7 Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат, 8 Тартпаларға жүктеу, 9-10
Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану, 11 Жуу циклдары, 12 Арнайы жуу циклдары мен опциялары, 13
Күтім және техникалық қызмет көрсету, 14 Ақаулықтарды жою, 15 Көмек, 16
1
Сақтық шаралары мен кеңес
KZ |
|
|
Бұл құрылғы халықаралық қауіпсіздік |
|
стандарттарынасайөңделіпшығарылған. |
||
|
Төмендегіақпаратқауіпсіздікмақсатында |
||
|
берілген, сондықтан оны мұқият оқып |
||
|
шығу қажет. |
||
|
Бұлнұсқаулықтыкейінқарауүшінжоғалып |
||
|
қалмайтындай бір жерге сақтап қойыңыз. |
||
|
Құрылғы сатылса, тегін берілсе немесе |
||
|
жылжытылса,нұсқаулықмашинаменбірге |
||
|
болатынын қамтамасыз етіңіз. |
||
|
Нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз, |
||
|
себебі олардың ішінде қауіпсіз түрде |
||
|
орнату, қолдану және техникалық қызмет |
||
|
көрсетутуралымаңыздыақпаратберілген. |
||
|
Бұл құрылғы үйде немесе соған ұқсас |
||
|
жағдайда қолдануға арналған, мысалы: |
||
|
- фермадағы үйлер; |
||
|
- қонақ үйлеріндегі, мотельдердегі және |
||
|
басқа да қонақ күту орындарындағы |
||
|
қонақтардың пайдалануы үшін; |
||
|
- кіші қонақ үйлерінде. |
||
|
Құрылғыны барлық орамасынан |
||
|
босатыңыз және ол тасымалдау |
||
|
кезінде зақымдалмағанын тексеріңіз. |
||
|
Ол зақымдалған болса, сатушыға |
||
|
хабарласыңыз және орнату үдерісін |
||
|
тоқтатыңыз. |
||
Жалпы қауіпсіздік
• Құрылғыны қауіпсіз түрде қолдану бойыншажауаптыадамнұсқаубермеген не жақсылап бақыламаған я оған қатыстықауіптертуралыхабарламаған жағдайда, 8 жасқа толмаған балалар, физикалық, сезімталдық және психикалық қабілеттері төмен адамдар немесеөнімненхабарыжоқтәжірибесіз адамдар құрылғыны қолданбауы тиіс.
• Балаларға құрылғымен ойнауға болмайды.
• Құрылғыны тазалау және оған күтім көрсету пайдаланушының жауапкершілігіне жатады. Балалар бақылаусыз құрылғыны тазаламауы не оған күтім көрсетпеуі керек.
• Құрылғы үйде қолдануға арналған, оны коммерциялық немесе өндірістік тұрғыда қолдануға болмайды.
• Құрылғы үйдегі ыдыс-аяқты осы
нұсқаулықтағы нұсқауларға сәйкес жуу үшін қолданылуға арналған.
• Жабықжерболсада,құрылғынысыртта қолданбауқажет.Құрылғыныжауынмен найзағай астында қалдыру өте қауіпті
• Жалаң аяқ болған кезде құрылғыға тимеңіз.
• Құрылғыны токтан ажыратқан кезде, розеткадан әрдайым айырынан ұстап тартыңыз. Кабелінен ұстап тартпаңыз.
• Құрылғынытазаламаснемесекезкелген қызмет көрсету жұмысын орындамас бұрынжәнеәрциклданкейінсушүмегін жабу және айырды розеткадан ағыту керек.
• Орынпараметрлерініңеңкөпсаныөнім парағында көрсетілген.
• Құрылғыбұзылыпқалса,ешбіржағдайда өз бетіңізбен жөндеу мақсатында ішкі бөліктерге тиюші болмаңыз.
• Ашық тұрған есікке сүйенбеңіз немесе оған отырмаңыз: бұл құрылғыны аударып түсуі мүмкін.
• Есіктіашыққалдырыпкетугеболмайды, себебіолқауіптікедергіболыптабылады.
• Жуғыш зат пен шаюға көмекші затты балалардан аулақ ұстаңыз.
• Орама материалын ойыншық ретінде қолдануға болмайды.
• Өткіржиектерібарпышақтарменбасқа құралдардың ұштарын/жүздерін төмен қаратып ыдыс-аяқ себетіне салынуы керекнемесекөлденеңіненқайырмалы бөліктерге, я болмаса тартпаға/үшінші себетке (бар болса) қою керек.
• Құрылғыны бірге берілген жаңа құбыршекпен су желісіне жалғаңыз. Ескі құбыршекті қолданбаңыз.
• Бекітілмеген ыдыс жуу машинасының артын қабырғаға орнатыңыз.
Қоқысқа тастау
• Қаптау материалдарын тастағанда оларды қайта пайдалану мүмкін болуы үшін, жергілікті заңдарды сақтаңыз.
• Электр және электроникалық құралдардың қалдықтарына
(WEEE) қатысты 2012/19/EU Еуропа заңнамасына сәйкес үй құрылғылары қалыпты толық қалалық қалдық айналымын пайдаланып жойылмауы
2
тиіс. Қоршаған орта мен халық денсаулығына тиетін зиянның алдын ала отырып, жарамсыз құрылғылар қайта пайдалану мен машина ішіндегі материалдарды өңдеу құнын оңтайландыру мақсатында бөлек жиналуы керек. Барлық өнімдердегі сызылған қоқыс жәшігінің таңбасы өнім иелерінің бөлектелген қоқыс жинауға қатысты міндетін еске салады.
Үй құрылғыларын тиісті түрде қоқысқа тастау туралы қосымша ақпарат алу үшін ие адамдар тиісті мекемеге немесе жергілікті құрылғы сатушысына хабарласуы мүмкін.
Қуатты үнемдеу және қоршаған ортаны құрметтеу
KZ
Су мен қуатты үнемдеу
• Ыдыс жуу машинасы толған кезде ғана жуу циклын бастаңыз. Ыдыс жуу машинасының толуын күтіп тұрғанда жағымсыз иістердің алдын алыңыз(бар
болса,«Жуу циклдары» бөлімін қараңыз).
• «Жуу циклдары» кестесін пайдалана отырып, ыдыс-аяқ түріне және ластану дәрежесіне қолайлы жуу циклын таңдаңыз:
- Орташа ластанған ыдыстар үшін Эко жуу циклын пайдаланыңыз, ол қуат пен судың төмен деңгейі қолданылатынын қамтамасыз етеді.
- Жүктеме әдеттегіден аз болса, Жартылай жүктеу опциясын («Арнайы
жуу циклдары мен опциялары» бөлімін қараңыз
(бар болса)).
• Егертокжеткізукелісім-шартындатокты үнемдеуге арналған уақыт аралықтары болса, төмен баға қолданылатын кезде жууциклдарынорындаңыз.КЕШІКТІРІП БАСТАУ опциясы жуу циклдарын тиісті түрдереттеугекөмектесеалады(«Арнайы
жууциклдарыменопциялары»бөлімінқараңыз(бар болса)).
3
Орнату
KZ |
|
|
Құрылғыны жылжыту керек болса, оны тік ұстаңыз; |
|
|
||
|
аса қажет болса, оны артқа қарай еңкейтуге болады. |
||
|
|
||
Су желісіне қосу
Орнату үшін су жеткізу жүйесін тек білікті маман орындауы тиіс.
Ең қолайлы түрде орнату үшін судың кіріс және шығыс түтіктерін құрылғының оң немесе сол жағынан өткізуге болады.
Ыдыс жуу машинасы түтіктерді майыстырып немесе басып тұрмағанына көз жеткізіңіз.
Судың кіріс түтігін жалғау
•3/4" суық не ыстық су қосылатын жерге (ең көбі 60 °С).
•Толығымен тазарғанша суды ағызып қойыңыз.
•Кіріс түтікті орнына мықтап бұрап, шүмекті жабыңыз.
Кіріс түтігінің ұзындығы жеткіліксіз болса, мамандырылған дүкенге немесе куәландырылған маманға хабарласыңыз («Көмек» бөлімін қараңыз).
Судың қысымы Техникалық деректер кестесінде көрсетілген мәндер аралығында болуы тиіс — әйтпесе, ыдыс жуу машинасы дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.
Түтік майыстырылмағанына немесе басылмағанына көз жеткізіңіз.
Судың шығыс түтігін жалғау
Шығыс түтікті диаметрі кем дегенде 2 см су ағызу құбырына жалғаңыз. (А)
Шығыс түтігі қосылған жер еденнен немесе ыдыс жуу машинасытұрғанбеттен40–80смқашықтықтаболуытиіс.
MAX 80 cm |
MIN 40 cm |
Судың шығыс түтігін шұңғылшаның ағызу түтігіне қоспас бұрын, пластикалық тығынды алып тастаңыз (В).
Су алып кетуден қорғау
Су алып кетуіне жол бермеу үшін, ыдыс жуу машинасы: - қалыпсыз жағдайларда немесе құрылғының ішінен су ағып кеткен кезде су көзін бұғаттайтын арнайы жүйемен жабдықталған.
Сондай-ақ,кейбірүлгілерNew Acqua Stop* депаталатын қосымша қауіпсіздік құралымен жабдықталған, ол тіпті кіріс түтігінің жыртылып кеткенінде де су алып кетуден
қорғайды.
* Тек кейбір үлгілерде бар.
ЕСКЕРТУ: ҚАУІПТІ КЕРНЕУ!
Судың кіріс түтігін ешбір жағдайда қиюшы болмаңыз, себебі онда ток өтетін электр бөліктер бар.
Токқа жалғау
Айырды розеткаға қоспас бұрын, мына жағдайларға көз жеткізіңіз:
•Розеткажергетұйықталғанжәнеағымдағыережелерге сәйкес келеді.
•розетка құрылғының ең көп қуатына шыдай алады. Бұл мән есіктің ішкі жағында орналасқан деректер тілімшесінде көрсетілген
(«Құрылғы сипаттамасы» тарауын қараңыз);
•Токжелісініңкернеуідеректертілімшесіндекөрсетілген мәндер ауқымында жатыр.
•Розеткақұрылғыныңштепсельдікұшынасәйкескеледі. Олай болмаса, куәландырылған маманды шақыртып,
айырды ауыстырыңыз («Көмек» бөлімін қараңыз).
Ұзарту кабельдерін немесе бірнеше розетканы қолданбаңыз.
Құрылғыорнатылғаннанкейін,токсымыменрозеткаға оңай қол жеткізу мүмкін болуы тиіс.
Сымды майыстыруға немесе оған қысым салуға болмайды.
Ток сымы зақымдалса, барлық ықтимал қатерлерден сақтану үшін оны өндіруші немесе оның өкілетті Техникалық көмек көрсету қызметі ауыстыруы керек.
(«Көмек» бөлімін қараңыз)
Бұл ережелер орындалмаса, Компания кез келген жағымсыз оқиғаларға жауапты болмайды.
Орналастыру және түзулеу
1. Ыдыс жуу машинасын тегіс әрі қалыпты еденге орналастырыңыз. Еден тегіс болмаса, құрылғының алдыңғы аяқтарын реттеп, оны көлденең қалыпқа жеткізуге болады. Құрылғы дұрыс түзуленсе, ол қалыпты болады және жұмыс істеп тұрған кезде жылжу немесе діріл мен шуыл шығару мүмкіндігі аз болады.
2. Ыдыс жуу машинасын орнына орналастырмас бұрын, есікті ашып, түзілуі мүмкін конденсациядан қорғау үшін желімді мөлдір лентаны* ағаш тартпаның астына жабыстырыңыз.
3.Ыдысжуумашинасыныңжандарынемесеартқыпанелі жақындағы шкафтармен немесе қабырғамен тиетіндей түрде орналастырыңыз. Бұл құрылғыны тіпті бір үстелдің үстіңгі тақтайының астына да кіргізуге болады* (Орнату бойынша нұсқаулық парағын қараңыз).
4*. Артқы аяқтың биіктігін реттеу үшін ыдыс жуу машинасының құрылғының алдыңғы жағындағы төменгі орта бөлігінде 8 мм тесігі бар алты бұрышты гайка кілтін (қызыл түсті) бұраңыз. Сағат тілі бағытымен бұрсаңыз биіктік артады, ал сағат тіліне қарсы бағытта бұрсаңыз,
биіктік азаяды. (осы құжаттамада берілген Ендіру нұсқаулығын қараңыз)
4
Бірінші жуу циклына қатысты кеңес
Орнатқаннанкейінтартпалардантығындарды(барболса), жоғарғытартпадақалғанэластикалықэлементтердіалып тастаңыз.
Су жұмсартқышының параметрлері
Алғашқы жуу циклын бастамас бұрын су желісінен келетін судың қаттылық деңгейін орнатыңыз. («Шаюға көмекші зат және тазаланған тұз» тарауын қараңыз).
Алдымен су құйылған жұмсартқыш ыдысын салыңыз, одан кейін шамамен 1 кг тұз қосыңыз. Су асып, ағып кетсе, ештеңе етпейді.
Бұл процедура аяқталар-аяқталмас жуу циклын іске қосыңыз.
Ыдыс жуу машиналарына арналып жасалған тұзды ғана қолданыңыз.
Тұз машинаға құйылғаннан кейін, ТҰЗ АЗ индикатор шамы* сөнеді.
Тұз контейнері толтырылмаса, нәтижесінде су жұмсартқышы мен жылыту бөлігі зақымдалуы мүмкін.
Құрылғыда пайдаланушыға пәрмен қолданылғанын білдіруге арналған сигнал/үндер жиыны бар (ыдысы жуу KZ
машинасының үлгісіне байланысты): қосу, цикл соңы, т.б.
Басқару тақтасындағы/дисплейдегі таңбалардың/ индикатор шамдарының/диодтардың түсі әр түрлі және жыпылықтай немесе тұрақты жарығы болуы мүмкін
(ыдыс жуу машинасының үлгісіне байланысты).
Дисплейде жуу циклының түрі, кептіру/жуу циклының кезеңі, қалған уақыт, температура және т.б. қатысты пайдалы ақпарат беріледі.
* Тек кейбір үлгілерде бар.
5
Loading...