APPLE Mac Pro 2007 User Manual [pt]
Mac Pro
Guia do Usuário
Inclui informações de
configuração, expansão e
solução de problemas para
o seu computador Mac Pro
Apple Computer, Inc.
© 2006 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados.
De acordo com as leis de copyright (direitos autorais),
este manual não pode ser copiado, em sua totalidade
ou em parte, sem o consentimento por escrito da Apple.
O logotipo Apple é uma marca de fábrica da Apple
Computer, Inc., registrada nos EUA e em outros países. O
uso do logotipo Apple do “teclado” (Opção + 1) para fins
comerciais, sem o consentimento prévio por escrito da
Apple pode constituir infração comercial e concorrência
desleal no que se refere às leis estaduais e federais.
Todos os esforços foram feitos para assegurar que as
informações deste manual sejam precisas. A Apple não se
responsabiliza por erros de impressão ou de transcrição.
Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014-2084
408-996-1010
www.apple.com
Apple, o logotipo Apple, AirPort, AppleShare, AppleTalk,
FireWire, iCal, iLife, iPod, iTunes, Mac, Mac OS e Macintosh
são marcas de fábrica da Apple Computer, Inc., registradas
nos EUA e em outros países.
Finder, o logotipo FireWire, Mac Pro, Safari e SuperDrive
são marcas de fábrica da Apple Computer, Inc.
AppleCare e Apple Store são marcas de serviço da Apple
Computer, Inc., registradas nos EUA e em outros países.
Mighty Mouse © Viacom International Inc. Todos os
direitos reservados. A marca registrada Mighty Mouse
é utilizada sob licença.
ENERGY STAR é uma marca registrada nos EUA.
A marca e os logotipos Bluetooth são de propriedade
da Bluetooth SIG, Inc e a Apple Computer, Inc. possui
licenças para a utilização dos mesmos.
Este produto inclui software desenvolvido pela
Universidade da Califórnia, Berkeley e seus colaboradores.
Intel e Intel Xeon são marcas registradas da Intel Corp.
nos EUA e em outros países.
Outras empresas e nomes de produtos mencionados
aqui são marcas registradas de suas respectivas
empresas. A menção de produtos de terceiros possui
apenas um objetivo informativo e não constitui um
endosso ou recomendação. A Apple não assume
nenhuma responsabilidade no que se refere ao
desempenho ou uso destes produtos.
Fabricadas sob a licença de Dolby Laboratories. “Dolby”,
“Pro Logic” e o símbolo D duplo são marcas registradas
da Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works,
©
1992–1997 Dolby Laboratories, Inc. Todos os direitos
reservados.
O produto descrito neste manual incorpora tecnologia
de proteção de copyright protegida por solicitações de
métodos de certas patentes americanas e outros direitos de propriedade intelectual da Macrovision Corporation e de outros proprietários de direitos autorais. O uso
dessa tecnologia de proteção de copyright precisa ser
autorizada pela Macrovision Corporation. Ela se destina
apenas a usuários domésticos e a outras formas de visualização limitadas, a menos que autorizada de outra
forma pela Macrovision Corporation. A engenharia
reversa ou a desmontagem estão proibidas.
Solicitações de equipamentos Patentes americanas
números 4.631.603, 4.577.216, 4.819.098 e 4.907.093,
licenciadas apenas para visualizações limitadas.
Publicado simultaneamente nos Estados Unidos
e no Canadá.
Índice
5 Capítulo 1: Introdução
5
Como configurar o seu Mac Pro
14
Como colocar o seu Mac Pro em repouso ou desligá-lo
17 Capítulo 2: Visão Geral do seu Mac Pro
18
Recursos Básicos da Parte Frontal de seu Mac Pro
20
Portas e Conectores da Parte Posterior de seu Mac Pro
22
Mais Portas e Conectores da Parte Posterior
24
Opções de Expansão Interna
26
Como Obter Respostas
29 Capítulo 3: Como trabalhar com a parte interna de seu computador
30
Como abrir o computador
34
Como instalar memória
41
Como instalar dispositivos internos de armazenamento
50
Como Adicionar Placas PCI Express
54
Como Substituir a Bateria de Reserva Interna
57 Capítulo 4: Resolução de problemas
57
Problemas com o seu Mac Pro
3
60
Problemas com o Software
61
Como manter seu software atualizado
62
Problemas com a comunicação sem fio AirPort
63
Problemas com o seu Monitor
66
Problemas com a conexão à Internet
69
Como utilizar o Apple Hardware Test
70
Como Instalar Novamente o Software que Acompanha o Seu Computador
72
Como obter o máximo desempenho da Ethernet
73
Mais Informações sobre Serviço e Suporte
75
Como Localizar o Número de Série
77 Apêndice A: Especificações
87 Apêndice B: Segurança, manutenção e ergonomia
87
Informações importantes sobre segurança
88
Manutenção geral
90
Informações importantes relacionadas à ergonomia e à saúde
93
Evite danos à audição
95
Communications Regulation Information
4
Índice
1
Introdução
Parabéns pela compra do seu novo computador de alto
desempenho Mac Pro. Este capítulo contém instruções
para a configuração de seu computador e do monitor.
Seu Mac Pro possui a mais moderna tecnologia para computadores, incluindo um
avançado processador de 64 bits, memória FB-DIMM de alta velocidade, placas
gráficas PCI Express e de expansão e armazenamento interno, tudo isso em um
chassi de alumínio anodizado com fácil acesso aos componentes internos.
Como configurar o seu Mac Pro
O seu Mac Pro foi projetado de maneira a permitir que você comece a utilizá-lo de
maneira rápida e imediata. Siga as instruções contidas nas próximas páginas para
configurar seu Mac Pro.
Antes de começar, remova a película protetora da parte externa do computador e
da parte interna do painel lateral. Para obter informações sobre como abrir o painel
lateral, consulte “Como abrir o computador” na página 30.
1
5
Passo 1: Como posicionar o seu computador e o monitor
Segure o Mac Pro pelas duas alças usando as técnicas de levantamento corretas.
Se o monitor for muito pesado, use também as técnicas de levantamento corretas
para posicioná-lo. Posicione o computador e o monitor de forma que:
Â
Eles estejam sobre superfícies planas e firmes.
Â
Os conectores do cabo de alimentação não estejam pressionados contra a parede ou
qualquer outro objeto.
Â
O fluxo de ar na frente, atrás ou debaixo do monitor ou do computador não esteja
obstruído.
Â
As bandejas das unidades ópticas do computador tenham espaço livre suficiente
diante delas para abrirem normalmente.
A única maneira de interromper completamente a entrada de energia elétrica em
seu computador e no monitor consiste em desconectar os plugues de alimentação da
fonte de alimentação. Certifique-se de que os cabos de alimentação do computador
e do monitor possam ser alcançados facilmente para que você possa desconectar o
computador ou o monitor quando seja necessário.
6 Capítulo 1
Introdução
Passo 2: Conecte o cabo de alimentação
Conecte uma das extremidades o cabo de alimentação completamente ao soquete de
conexão rebaixado que está situado na parte posterior do Mac Pro e conecte a outra
extremidade a uma tomada ou extensão elétrica aterradas.
Tomada do cabo
de alimentação
Plugue do cabo
de alimentação
Capítulo 1
Introdução
7
Passo 3: Conecte o monitor
Conecte o seu monitor como mostrado na figura abaixo. Dependendo do tipo de
monitor, você pode ter um ou mais cabos para conectar. Verifique as instruções que
acompanham o monitor para obter informações adicionais sobre a configuração.
Portas do monitor
Porta USB
Porta FireWire 400
Cabo do monitor
Você pode conectar dois monitores com conectores DVI (Digital Visual Interface)
às portas do monitor da parte posterior do seu Mac Pro.
Você pode conectar qualquer monitor Apple a qualquer porta. Para obter uma resolução
completa em um monitor Apple Cinema HD Display de 30 polegadas, use a porta 1 de DVI.
8 Capítulo 1
Introdução
Porta do
monitor DVI
Adaptador
Portas do monitor DVI
de monitor
DVI para VGA
Cabo do monitor
do conector VGA
Você também pode conectar monitores que tenham um conector ADC (Apple Display
Connector) ou de matriz gráfica de vídeo (VGA) usando os seguintes adaptadores:
Â
Para conectar um monitor VGA, utilize um adaptador de monitor DVI para VGA
da Apple que acompanha o seu Mac Pro para conectar o monitor à porta DVI.
Â
Para conectar um monitor ADC, utilize um adaptador de monitor DVI para ADC
da Apple, não incluído, para conectar o monitor à porta DVI.
Para adquirir um adaptador de monitor DVI para ADC da Apple, entre em contato
com um revendedor autorizado Apple, visite uma loja de produtos Apple ou visite
a Apple Store na Internet, no endereço www.apple.com/br/ondecomprar.
Capítulo 1
Introdução
9
Passo 4: Conecte um cabo Ethernet
Para acessar a Internet ou uma rede, conecte uma extremidade de um cabo Ethernet a
qualquer uma das portas Ethernet da parte posterior de seu Mac Pro. Conecte a outra
extremidade a um modem DSL, modem a cabo ou rede Ethernet.
Portas Ethernet de Gigabit
Passo 5: Conecte o teclado e o mouse
Conecte o cabo do teclado a uma das portas USB (d
) do computador ou no seu
monitor. Conecte o cabo do mouse Mighty Mouse a uma porta USB do teclado.
10 Capítulo 1
Introdução
Conecte o mouse a
uma porta USB do teclado.
MouseTeclado
Se o cabo de teclado não for longo o suficiente para alcançar uma porta USB do seu
computador, use o cabo de extensão de teclado que foi fornecido com seu computador.
Cabo de extensão do teclado Apple keyboard
Capítulo 1
Introdução
11
Como usar um mouse e um teclado sem fio
Se você adquiriu um teclado Apple Wireless Keyboard e um mouse com o seu Mac Pro,
siga as instruções fornecidas com o teclado e o mouse para configurá-los.
Passo 6: Ligue o seu Mac Pro
Pressione o botão de força (®
) localizado na parte frontal do computador para ligá-lo.
Se o seu monitor precisa ser ligado separadamente, ligue-o pressionando o seu respectivo botão de força.
Passo 7: Utilize o Assistente de Configuração
Na primeira vez que você inicia o seu Mac Pro, o Assistente de Configuração também
inicia. O Assistente de Configuração ajuda você a inserir as suas informações de Internet
e de e-mail e a configurar uma conta de usuário em seu Mac Pro. Se você já possui um
Mac, o Assistente de Configuração pode ajudá-lo a transferir arquivos, aplicações e
outras informações automaticamente do seu antigo Mac para o seu novo Mac Pro.
Passo 8: Personalize a sua Mesa e Configure as suas Preferências
Com as opções das Preferências do Sistema, você pode fazer com que a sua mesa tenha
a aparência desejada. Escolha Apple (
) > Preferências do Sistema na barra de menus.
Conforme você for se familiarizando com o seu computador, explore as Preferências
do Sistema (que é a sua central de comandos) para obter o máximo de eficiência com
seu Mac Pro. Para obter mais informações, abra a Ajuda Mac e procure pelo tópico
“Preferências do Sistema” ou procure pela preferência específica que deseja alterar.
12 Capítulo 1
Introdução
Necessita Ajuda para Configurar?
Se você não consegue ver nada em sua tela ou se você desconfia que o seu computador
não inicializou corretamente, verifique o seguinte:
Â
O seu computador está conectado a uma fonte de alimentação? Se o computador
está conectado a uma extensão com várias tomadas, ela está ligada?
Â
O cabo de alimentação está firmemente conectado a parte traseira do computador?
Â
Os cabos do monitor e do teclado estão conectados corretamente?
Â
O monitor está ligado? O brilho e contraste do monitor estão ajustados corretamente?
Se o seu monitor dispõe de controles de brilho e de contraste, ajuste-os.
Â
Se você ainda não vir nada da sua tela, reinicie o computador. Mantenha pressionado
o botão de força de seu computador por aproximadamente 5 ou 6 segundos, até que
o computador se desligue. Pressione o botão novamente para ligar o computador.
Â
Se aparecer um ponto de interrogação piscando na tela ou se você vir uma série
de flashes provenientes do indicador luminoso de estado, consulte o capítulo 4,
“Resolução de problemas”, na página 57.
Capítulo 1
Introdução
13
Como colocar o seu Mac Pro em repouso ou desligá-lo
Quando você terminar de trabalhar com o seu Mac Pro você poderá colocá-lo em
repouso ou desligá-lo.
Como Colocar o Mac Pro em Repouso
Se você vai ficar sem utilizar o seu Mac Pro somente por um curto período de tempo,
coloque o computador em repouso. Quando o computador está em repouso, a tela
do monitor fica escura. Você pode interromper rapidamente o repouso do computador, o que lhe permite voltar a utilizá-lo sem ter que passar novamente pelo processo
de inicialização.
Para colocar o computador em repouso, você pode adotar um dos seguintes métodos:
Â
Escolha Apple (
Â
Pressione o botão de força situado na parte frontal do Mac Pro.
Â
Escolha Apple (
configure o temporizador de repouso.
14 Capítulo 1
) > Repouso.
) > Preferências do Sistema, clique em Economizador de Energia e
Introdução
Para interromper o repouso do seu computador, você pode fazer o seguinte:
Â
Pressione qualquer tecla do teclado.
Â
Clique no mouse.
Â
Pressione o botão de força situado na parte frontal do Mac Pro.
Como Desligar o seu Mac Pro
Se você não for utilizar o seu Mac Pro por um dia ou mais, você deve desligá-lo.
Para desligar seu Mac Pro, escolha Apple (
Aviso:
Não desligue seu Mac Pro desligando o botão de uma extensão com várias
tomadas ou puxando o plugue de alimentação do computador (a não ser que você
não consiga desligar o computador de outra forma). Os seus arquivos ou o software do
sistema podem ser danificados se o seu computador não for desligado corretamente.
Aviso:
Sempre desligue o Mac Pro antes de movimentá-lo. Se você mover o seu
computador enquanto o disco rígido estiver girando, poderá danificar o disco rígido,
provocando a perda de dados ou impedindo a inicialização a partir desse disco rígido.
Capítulo 1
Introdução
) > Desligar.
15
2
Visão Geral do seu Mac Pro
2
Este capítulo lhe oferece informações básicas que você
precisará saber sobre o seu Mac Pro.
Leia este capítulo para obter uma visão geral dos recursos e portas do seu computador.
Como Obter as Informações Mais Recentes
O site da Apple, no endereço www.apple.com/br, traz para você as últimas novidades
da Apple e também downloads grátis e catálogos on-line de hardware e software para
o seu Mac Pro.
Você pode também encontrar os manuais de muitos produtos Apple e suporte
técnico para todos os produtos no site de suporte da Apple no endereço
www.apple.com/br/suporte.
17
Recursos Básicos da Parte Frontal de seu Mac Pro
Unidade óptica
Segunda unidade
óptica (opcional)
Botão de força
®
Porta FireWire 800
18 Capítulo 2
Visão Geral do seu Mac Pro
Indicador luminoso
de estado
f
Tomada para fone
de ouvido
Portas USB 2.0 (2)
Porta FireWire 400
Unidade óptica
Seu Mac Pro possui uma unidade SuperDrive DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW, que pode ler
CD-ROM, CD de fotos, áudio e discos de DVD. Ela pode gravar música, documentos e outros
arquivos em CD-R, CD-RW, DVD±R, DVD±RW e discos DVD+R de camada dupla. Para abrir
a unidade, pressione a tecla Ejetora de Mídia (
Mac Pro possuir uma segunda unidade óptica, pressione a tecla Opção e a tecla Ejetora
de Mídia (
Botão de força
®
Pressione este botão para ligar o seu Mac Pro, colocá-lo em repouso ou interromper o
repouso. Para reiniciar, mantenha este botão pressionado por 5 ou 6 segundos até que
o seu Mac Pro se desligue e depois pressione-o novamente para ligá-lo.
Portas FireWire 400 e 800
H
Conecte o seu Mac Pro a câmeras de vídeo digital (DV) FireWire, scanners e unidades de
disco rígido externas. Conecte e desconecte dispositivos FireWire sem reiniciar. A porta
FireWire 400 suporta uma velocidade de transferência de dados de até 400 megabits por
segundo (Mbps). A porta FireWire 800 suporta velocidades de transmissão de dados de
até 800 Mbps.
Portas USB 2.0
d
Conecte seu Mac Pro a teclados USB, mouses, impressoras, scanners, iPods, alto-falantes,
microfones e hubs. O seu monitor talvez também disponha de portas USB.
Tomada para fone de ouvido
f
Conecte fones de ouvido ao seu Mac Pro com a tomada para fones de ouvido.
Quando um plugue de fone de ouvido é inserido em uma tomada de fone de ouvido,
o alto-falante integrado fica mudo.
Indicador luminoso de estado
Uma luz branca indica que o seu Mac Pro está ligado; uma luz piscante indica que
o computador está em repouso.
Capítulo 2
) para abri-la.
C
Visão Geral do seu Mac Pro
C
) do seu teclado Apple Keyboard. Se o seu
19
Portas e Conectores da Parte Posterior de seu Mac Pro
Soquete de alimentação
¥
Fecho de bloqueio
d
Portas USB 2.0 (3)
H
Porta FireWire 400
H
Porta FireWire 800
Portas Ethernet
G
de Gigabit (2)
20 Capítulo 2
Visão Geral do seu Mac Pro
Soquete de alimentação
≤
Conecte o cabo de alimentação que acompanha o seu Mac Pro. Não utilize cabos de
alimentação ou extensões comuns.
Fecho de bloqueio
¥
Levante o fecho para abrir o painel lateral e acessar os componentes internos do seu
Mac Pro. Se você estiver trabalhando na parte interna do seu computador e o fecho estiver para baixo, as unidades de disco rígido e óptica estarão bloqueadas. Você pode colocar um cadeado de segurança no fecho para evitar o acesso e proteger os componentes
internos. Você também pode colocar um cabo de segurança no fecho ou um cabo que
passe através das alças e da base para proteger o seu Mac Pro. Consulte a página 40.
Portas USB 2.0
d
Conecte o seu Mac Pro a dispositivos USB, tais como teclados, mouses, impressoras,
scanners, alto-falantes, microfones USB e hubs USB. O seu monitor talvez também
disponha de portas USB.
Portas FireWire 400 e 800
H
A porta FireWire 400 suporta velocidades de transferência de 100, 200 e 400 Mbps. A porta
FireWire 800 suporta taxas de transferência de dados de 100, 200, 400 e 800 Mbps.
Portas Ethernet de Gigabit Duplas com suporte de quadro jumbo
G
Conecte o seu Mac Pro a uma rede Ethernet de alta velocidade para acessar recursos da
Internet ou da rede, tais como impressoras e servidores, além de compartilhar informações com os outros computadores da rede usando um cabo CAT 5e.
Capítulo 2 Visão Geral do seu Mac Pro 21
Mais Portas e Conectores da Parte Posterior
Slots de expansão
PCI Express
Porta do monitor DVI 1
£
Porta do monitor DVI 2
£
Porta de saída de
áudio digital óptico
Porta de entrada de
áudio digital óptico
,
Porta de entrada
de sinal de áudio
Porta de saída
-
de sinal de áudio
22 Capítulo 2 Visão Geral do seu Mac Pro
Slots de Expansão PCI Express (3)
Amplie a capacidade de seu Mac Pro por meio da instalação de até três placas PCI
(Peripheral Component Interconnect) Express nos slots cobertos, os quais estão
identificados com os números 2, 3 e 4.
Portas de monitor DVI
£
Conecte monitores que utilizem um conector DVI (Digital Visual Interface) às portas de
monitor DVI. Conecte um monitor Apple, tal como um monitor Apple Cinema Display
de 20, 23 ou 30 polegadas a qualquer porta. Para obter uma resolução completa,
conecte o monitor Apple Cinema HD Display de 30 polegadas à porta 1. Você também
pode conectar monitores que utilizem um conector VGA (video graphics array) com
o adaptador de monitor DVI para VGA da Apple que acompanha o seu Mac Pro.
Portas de entrada e saída de áudio digital óptico
Conecte-se a conjuntos, receptores, instrumentos digitais e sistemas de alto-falantes de
som surround de 5.1 usando cabos Toslink padrão ou cabos de fibra óptica com plugue
óptico de nylon ou plástico de 3,5 mm. Você pode transferir áudio 5.1 estéreo ou codificado usando o protocolo S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) e cabos Toslink.
Porta de entrada de sinal de áudio analógico
,
Conecte microfones, MP3 e reprodutores de CD que tenham alimentação própria e
outros dispositivos com capacidade analógica.
Porta de saída de sinal de áudio analógico
-
Conecte alto-falantes que tenham alimentação própria e outros dispositivos com
capacidade de saída analógica.
Capítulo 2 Visão Geral do seu Mac Pro 23
Opções de Expansão Interna
24 Capítulo 2 Visão Geral do seu Mac Pro
Suporte da unidade
óptica
Suportes da unidade
de disco rígido (4)
Slots 2–4: PCI Express
Bateria
Slot 1: PCI Express
gráfico de dupla
expansão
(placa gráfica instalada)
Placa de memória
superior
Placa de memória
inferior
Unidades Ópticas
Seu Mac Pro vem com uma ou duas unidades SuperDrive DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW
no suporte da unidade óptica. Para substituir uma unidade óptica, consulte “Como substituir a unidade óptica” na página 45.
Unidade de disco rígido
Seu Mac Pro vem com até quatro unidades de disco rígido instaladas nos suportes de
unidade. Para instalar ou substituir as unidades de disco rígido, consulte “Como instalar
dispositivos internos de armazenamento” na página 41.
Slots PCI Express
Seu Mac Pro possui três slots de expansão PCI Express. Para instalar placas PCI nos slots
de 2 a 4 para ampliar os recursos do seu computador, consulte “Como Adicionar Placas
PCI Express” na página 50.
Bateria
Seu Mac Pro utiliza uma bateria de reserva interna. Se o seu Mac Pro tiver problemas
para inicializar ou a data e a hora do sistema estiverem freqüentemente incorretos,
talvez seja necessário trocar a bateria. Consulte “Como Substituir a Bateria de Reserva
Interna” na página 54.
Slot PCI Express gráfico de dupla expansão
Conecte até dois monitores à placa gráfica no slot PCI Express gráfico (slot 1). Você pode
substituir a placa neste slot e instalar placas gráficas adicionais nos slots PCI de 2 a 4.
Veja “Como Adicionar Placas PCI Express” na página 50.
Placas de Memória
Seu Mac Pro possui duas placas de memória. Cada placa suporta até 4 módulos FB-DIMMS,
para um total de 8 módulos DIMM. Para adicionar mais memória, instale módulos FB-DIMMs
de 667MHz em pares nas placas de memória. Veja “Como instalar memória” na página 34
para obter informações sobre o tipo específico de memória usado no Mac Pro.
Capítulo 2 Visão Geral do seu Mac Pro 25
Como Obter Respostas
Você pode obter muitas informações adicionais sobre como utilizar o seu Mac na
Ajuda Mac e na Internet, no site www.apple.com/br/suporte.
Para abrir a Ajuda Mac:
1 Clique no ícone do Finder no Dock (a barra de ícones que fica ao longo da borda da tela).
2 Escolha Ajuda > Ajuda Mac (clique no menu Ajuda da barra de menus e escolha
Ajuda Mac).
3 Clique no campo de busca, digite uma pergunta e pressione a tecla Retorno do teclado.
Mais informações
Para obter mais informações sobre o uso de seu Mac Pro, consulte:
Para saber mais sobre... Consulte...
Como instalar unidades,
memória e placas de expansão adicionais ou como trocar
a bateria
Como solucionar os problemas do seu computador
Como localizar serviço e
suporte para o seu Mac Pro
Como utilizar o Mac OS X No site do Mac OS X no endereço
26 Capítulo 2 Visão Geral do seu Mac Pro
o capítulo 3, “Como trabalhar com a parte interna de seu computador”, na página 29.
o capítulo 4, “Resolução de problemas”, na página 57.
“Mais Informações sobre Serviço e Suporte” na página 73
ou consulte o site de suporte da Apple em
www.apple.com/br/suporte.
www.apple.com/br/macosx/overview. Ou abra a Ajuda Mac
e busque o tópico “Mac OS X”.
Para saber mais sobre... Consulte...
Como utilizar os aplicativos iLife No site do iLife em www.apple.com/br/ilife. Ou abra um aplica-
tivo do iLife e, em seguida, abra a Ajuda Mac e digite uma
pergunta no campo de busca.
Como alterar as
Preferências do Sistema
Abra as Preferências do Sistema, escolhendo Apple () >
Preferências do Sistema. Ou abra a Ajuda Mac e busque o tópico
“preferências do sistema”.
Como utilizar o mouse ou
Abra a Ajuda Mac e busque os tópicos “mouse” ou “teclado”.
o teclado
Como utilizar a tecnologia
sem fio AirPort
Consulte a página do suporte AirPort no endereço
www.apple.com/br/suporte/airport. Ou abra a Ajuda AirPort
clicando no botão Início e mantendo-o pressionado na parte
superior de uma página da Ajuda Mac e, em seguida, selecione
Ajuda AirPort na lista
Como utilizar a tecnologia
sem fio Bluetooth
®
A página de suporte do Bluetooth está disponível no endereço
www.apple.com/br/suporte/bluetooth. Ou abra o aplicativo
Intercâmbio de Arquivos Bluetooth, localizado na pasta Utilitários
dentro da pasta Aplicativos e escolha Ajuda > Ajuda Bluetooth.
Como conectar
Abra a Ajuda Mac e busque o tópico “impressão”.
uma impressora
Conexões FireWire e USB Abra a Ajuda Mac e busque o tópico “USB” ou “FireWire”.
Como conectar seu
Abra a Ajuda Mac e busque o tópico “Internet”.
computador à Internet
Capítulo 2 Visão Geral do seu Mac Pro 27
3 Como trabalhar com a parte
interna de seu computador
3
Utilize as informações deste capítulo para personalizar e
expandir seu Mac Pro para adaptá-lo às suas necessidades.
Este capítulo fornece informações e instruções para trabalhar com a parte interna do
seu computador. Inclui informações sobre procedimentos importantes com respeito
às seguintes seções:
 “Como abrir o computador” na página 30
 “Como instalar memória” na página 34
 “Como instalar dispositivos internos de armazenamento” na página 41
 “Como Adicionar Placas PCI Express” na página 50
 “Como Substituir a Bateria de Reserva Interna” na página 54
Aviso: A Apple recomenda que a instalação de memória, de placas PCIe e de dispositi-
vos internos de armazenamento seja feita por um técnico certificado pela Apple. Para
contatar um fornecedor de serviços autorizado Apple ou a Apple para solicitar assistência, consulte “Mais Informações sobre Serviço e Suporte” na página 73. Se você mesmo
instalar esses itens, corre o risco de danificar o seu equipamento, e os danos desse tipo
não estão cobertos pela garantia limitada de seu computador. Consulte um revendedor
autorizado Apple ou um fornecedor de serviços autorizado Apple para obter informações adicionais sobre esta ou qualquer outra questão relacionada com a garantia.
29
Como abrir o computador
1 Antes de abrir o seu Mac Pro, desligue-o escolhendo Apple () > Desligar.
Aviso: Desligue sempre o seu Mac Pro antes de abri-lo para evitar danos aos seus
·
componentes internos ou aos componentes que você deseja instalar. Não abra
o computador nem tente instalar itens na parte interna enquanto o computador
estiver ligado.
2 Aguarde de 5 a 10 minutos para permitir que os componentes internos do
computador esfriem.
Aviso: Após desligar seu computador, os componentes internos podem estar muito
·
aquecidos. Deixe que o computador se esfrie antes de continuar.
3 Toque a superfície metálica exterior do seu Mac Pro para descarregar toda a eletricidade
estática de seu corpo.
Importante: Sempre descarregue a eletricidade estática antes de tocar em peças ou
de instalar componentes na parte interna do computador. Para evitar a geração de
estática, não ande pela sala até que você tenha terminado de instalar as placas, a
memória ou o dispositivo interno de armazenamento e tenha fechado o computador.
30 Capítulo 3 Como trabalhar com a parte interna de seu computador
Loading...