APPLE iMac 21, 5/27 2011 User Manual [id]
Selamat, Anda dan iMac saling melengkapi satu
sama lain.
Selamat datang di iMac.
www.apple.com/id/imac
Kamera HD FaceTime
internal
Melakukan panggilan
video ke iPad, iPhone,
iPod touch, atau Mac
terbaru.
Help Center
facetime
Gerakan Magic Mouse
Gunakan gerakan seperti
gambar untuk mengontrol
Mac Anda.
Help Center
gestures
Klik satu tombol
Klik dua tombol
Gulir
Sapukan dua jari
Thunderbolt
high-speed I/O
Menyambungkan
perangkat
berperforma
tinggi dan layar
Help Center
thunderbolt
Memperbesar layar
OS X Lion
www.apple.com/id/macosx
Mission Control
Melihat aplikasi yang
sedang berjalan di
Mac dari kacamata
burung.
Help Center
mission control
F
R
O
O
L
L
M
E
H
C
A
U
C
,
P
E
O
R
N
I
T
Mail
Mengelompokkan
pesan berdasarkan
percakapan.
Help Center
mail
Launchpad
Akses instan ke
semua aplikasi di
satu lokasi.
Help Center
launchpad
iPhoto
Mengatur,
menyunting, dan
berbagi foto.
iPhoto Help
photos
Full screen
Menampilkan
aplikasi dalam layar
penuh dengan klik
sekali.
Help Center
full screen
iMovie
Mengembalikan
home video ke
home blockbuster.
iMovie Help
movie
Mac App Store
Cara terbaik
menemukan dan
mengunduh
aplikasi Mac.
Help Center
mac app store
GarageBand
Membuat lagu
dengan suara
berkualitas dengan
mudah.
GarageBand Help
record
Daftar Isi
Bab 1: Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
9 Ada apa di dalam Kotak
10 Mengatur iMac Anda
16 Mengalihkan iMac ke Modus Tidur atau Mematikannya
Bab 2: Beraktivitas bersama iMac
20 Fitur-Fitur Dasar di iMac
22 Port pada iMac Anda
24 Komponen-Komponen Lain iMac
26 Fitur-Fitur Apple Wireless Keyboard dan Magic Mouse
28 Menggunakan Apple Wireless Keyboard
30 Menggunakan Apple Magic Mouse.
32 Menggunakan Apple Remote
34 Mendapatkan Jawaban
Bab 3: Tingkatkan Kemampuan Memori Anda
39 Memasang Memori
44 Pastikan iMac Anda Mengenali Memori Baru
5Daftar Isi
Bab 4: Masalah, Menemukan Solusi
47 Beragam Pencegahan
47 Masalah Yang Mencegah Anda Menggunakan iMac
51 Memperbaiki, Memulihkan, atau Menginstal Ulang Perangkat Lunak Mac OS X
55 Memeriksa Masalah Perangkat Keras
56 Mengganti Baterai
58 Masalah Sambungan Internet
61 Masalah dengan Komunikasi Nirkabel
62 Memperbarui Perangkat Lunak
62 Mengetahui Lebih Lanjut, Layanan, dan Dukungan
65 Menemukan Nomor Seri Produk Anda
Bab 5: Informasi Penting Lainnya
67 Informasi Penting tentang Keselamatan
71 Informasi Penting tentang Penanganan
72 Membersihkan iMac Anda
73 Mengenal Pengaturan Ergonomis
75 Apple dan Lingkungan
6 Daftar Isi
1
Mempersiapkan, Mengatur,
Mengoperasikan
www.apple.com/id/imac
Help Center Migration Assistant
iMac dirancang agar Anda dapat mengatur dan mulai menggunakannya dengan
mudah. Jika Anda belum pernah menggunakan iMac atau pengguna baru komputer
Mac, baca bab ini untuk petunjuk memulainya.
Penting: Baca semua instruksi pengaturan dalam bab ini dan informasi keamanan mulai
pada halama 68 sebelum menyambung iMac ke stopkontak.
Jika Anda pengguna berpengalaman, Anda bisa langsung memulainya. Pastikan Anda
mencari informasi dalam Bab 2, “Beraktivitas bersama iMac” pada halaman 19
untuk mengetahui tur baru iMac.
Jawaban untuk beberapa pertanyaan dapat dilihat di Help Center di iMac Anda. Untuk
informasi tentang Help Center, lihat “Mendapatkan Jawaban” pada halaman 34.
Lepas lapisan pelindung dari luar iMac sebelum mengaturnya.
8 Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Ada apa di dalam Kotak
iMac Anda dilengkapi dengan Apple Wireless Keyboard, Apple Magic Mouse nirkabel,
dan kabel daya AC. Jika Anda memesan Apple Remote, juga tersedia dalam kotak.
Keyboard Nirkabel Apple
Kabel daya AC
Magic Mouse Apple
9Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Mengatur iMac Anda
Ikuti langkah berikut untuk mengatur iMac Anda. Tunggu hingga Langkah 4 untuk
menghidupkan iMac Anda.
Langkah 1: Lewati kabel daya melalui lubang dalam dudukan, masukan ke port
daya di bagian belakang iMac, lalu masukan kabel ke dalam stopkontak.
10 Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Langkah 2: Untuk mengakses Internet atau jaringan, sambungkan satu ujung
kabel Ethernet ke port Ethernet di iMac Anda. Sambungkan ujung kabel lainnya
ke modem kabel, modem DSL, atau jaringan.
iMac Anda dilengkapi dengan teknologi 802.11n Wi-Fi untuk jaringan nirkabel. Untuk
informasi tentang pengaturan sambungan nirkabel, pilih Help dari baris menu, lalu cari
“wi-”.
Untuk menggunakan sambungan dial-up, Anda perlu modem USB eksternal. Sambung
modem ke port USB pada iMac Anda, lalu gunakan kabel telepon untuk menyambung
modem ke soket telepon.
11Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Langkah 3: Hidupkan keyboard dan mouse nirkabel Anda:
Tekan tombol daya pada sisi kanan Apple Wireless Keyboard dan geser kenop pada
bagian bawah Apple Magic Mouse untuk mengaktifkannya.
Keyboard dan mouse nirkabel dilengkapi dengan dua baterai AA, dan telah
dipasangkan dengan iMac Anda. Pemasangan mengizinkan keyboard dan mouse
berkomunikasi secara nirkabel dengan iMac Anda.
Tombol daya Lampu indikator
Lampu indikator
Kenop aktif/tidak aktif
Saat mouse diaktifkan untuk pertama kali, lampu indikator akan menyala terus
selama 5 detik, yang menunjukkan baterai berfungsi baik. Jika keyboard atau mouse
tidak aktif, pastikan baterai terpasang dengan benar (lihat “Mengganti Baterai” pada
halaman 56).
Lampu indikator akan berkedip hingga iMac dihidupkan dan sambungan dibuat.
Catatan: Jika Anda membeli keyboard atau mouse USB, sambung kabel ke port USB (d)
di bagian belakang iMac.
12 Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Langkah 4: Tekan tombol daya (®) di bagian belakang iMac untuk
menghidupkannya.
Anda akan mendengar suara saat menghidupkan iMac. Klik mouse untuk
menyambungkannya dengan iMac Anda.
®
®
®
Penting: Jika keyboard dan mouse tidak dipasangkan dengan iMac Anda, ikuti instruksi
pada layar untuk memasangkannya. Klik mouse sekali untuk menyambungkannya.
Untuk informasi lebih lanjut tentang pemasangan, lihat: “Memasangkan Apple Wireless
Keyboard dengan iMac Anda” pada halaman 29
13Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Langkah 5: Kongurasikan iMac Anda.
Bila iMac dihidupkan untuk pertama kalinya, Setup Assistant akan terbuka. Setup
Assistant membantu menentukan jaringan Wi-Fi, mengatur account pengguna, dan
mentransfer informasi dari Mac atau PC lain. Anda juga dapat mentransfer informasi
dari cadangan Time Machine atau disk lain.
Jika Anda bermigrasi dari Mac lain, Anda harus memperbarui perangkat lunak jika
Mac lain tidak memiliki Mac OS X versi 10.5.3 atau versi lebih baru yang diinstal. Untuk
bermigrasi dari PC, download Migration Assistant dari www.apple.com/migrate-to-mac,
dan instal di PC asal migrasi.
Setelah memulai Setup Assistant pada iMac, Anda dapat membiarkannya untuk
diproses tanpa perlu keluar, pindah ke komputer lain jika perlu memperbarui
perangkat lunaknya, lalu kembali ke iMac untuk menyelesaikan pengaturan.
Catatan: Jika tidak menggunakan Setup Assistant untuk mentransfer informasi saat
pertama kali iMac dihidupkan, Anda dapat melakukannya di lain waktu menggunakan
Migration Assistant. Buka Migration Assistant di folder Utilities di Launchpad. Untuk
bantuan menggunakan Migration Assistant, buka Help Center dan cari "Migration
Assistant".
Untuk mengatur iMac Anda:
1 Dalam Setup Assistant, ikuti instruksi pada layar hingga membuka layar "Transfer
Information to This Mac".
2 Lakukan pengaturan dasar, pengaturan dengan migrasi, atau transfer informasi dari
cadangan Time Machine atau disk lain:
14 Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
 Untuk melakukan pengaturan dasar, pilih “Don’t transfer now” dan klik Continue. Ikuti
petunjuk yang tersisa untuk memilih jaringan kabel atau nirkabel, mengatur account,
dan mengeluarkan Setup Assistant.
 Untuk melakukan pengaturan dengan migrasi, pilih “From another Mac or PC” lalu klik
Continue. Ikuti petunjuk pada layar untuk memilih Mac atau PC asal migrasi. Mac atau
PC Anda harus berada dalam jaringan kabel atau nirkabel yang sama. Ikuti petunjuk
pada layar untuk bermigrasi.
 Untuk mentransfer informasi dari cadangan Time Machine atau disk lainnya, pilih “From
a Time Machine backup or other disk”, lalu klik Continue. Pilih cadangan atau disk lain
asal migrasi. Ikuti petunjuk pada layar.
Jika Anda tidak ingin menyimpan atau menggunakan komputer lain, sebaiknya hapus
otorisasi komputer tersebut agar tidak lagi dapat memutar musik, video, atau buku
audio yang dibeli dari iTunes Store. Tindakan ini akan mencegah lagu, video, atau buku
audio yang Anda beli diputar oleh orang lain dan menghapus otorisasi lainnya. Untuk
informasi tentang cara menghapus otorisasi, pilih iTunes Help dari menu Help di iTunes.
Langkah 6: Sesuaikan desktop dan atur preferensi.
Anda dapat dengan cepat menyesuaikan tampilan desktop menggunakan System
Preferences, pusat perintah Anda untuk mayoritas pengaturan pada iMac. Pilih Apple
() > System Preferences dari baris menu, atau klik ikon System Preferences di Dock.
Penting: Anda dapat mengatur pilihan untuk mengatur ulang sandi di preferensi Users
& Groups, jika Anda lupa sandi login Anda. Untuk bantuan dengan System Preferences,
buka Help Center, lalu cari “system preferences” atau preferensi tertentu yang butuh
bantuan.
15Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Mengalihkan iMac ke Modus Tidur atau Mematikannya
Setelah selesai menggunakan iMac, Anda dapat mengalihkannya ke modus tidur atau
mematikannya.
Mengalihkan iMac ke Modus Tidur
Jika Anda tidak akan menggunakan iMac hanya untuk beberapa saat, alihkan ke modus
tidur. Saat iMac berada dalam modus tidur, layar akan berubah gelap. Anda dapat
dengan cepat membangunkan iMac tanpa melakukan proses pengaktifan.
Untuk membangunkan iMac dari modus tidur, lakukan salah satu tindakan berikut:
 Pilih Apple () > Sleep dari baris menu.
 Tekan tombol daya (®) di bagian belakang iMac.
 Pilih Apple () > System Preferences, klik Energy Saver, lalu atur pengatur waktu
tidur.
 Tahan terus tombol Play/Pause (’) di Apple Remote opsional selama 3 detik.
Untuk membangunkan iMac dari modus tidur, lakukan salah satu tindakan berikut:
 Tekan tombol apapun di keyboard.
 Klik mouse.
 Tekan tombol daya (®) di bagian belakang iMac.
 Tekan tombol pada Apple Remote opsional.
Jika iMac dibangunkan dari modus tidur, aplikasi, dokumen, dan pengaturan komputer
akan tetap sama seperti terakhir kali Anda meninggalkannya.
16 Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
Mematikan iMac Anda
Matikan iMac jika tidak akan digunakan dalam waktu yang lama. Pilih Apple () > Shut
Down. Untuk menghidupkan kembali iMac, tekan tombol daya (®).
PEMBERITAHUAN: Matikan iMac sebelum dipindahkan. Memindahkan iMac saat hard
disk sedang berputar dapat merusak hard disk, sehingga data dapat hilang atau
komputer tidak dapat dihidupkan dari hard disk.
17Bab 1 Mempersiapkan, Mengatur, Mengoperasikan
2
Beraktivitas bersama iMac
www.apple.com/asia/macosx
Help Center Mac OS X
Fitur-Fitur Dasar di iMac
Mikrofon internal
Lampu indikator
kamera
Kamera HD FaceTime
internal
Sensor lampu ambien
internal
Slot-loading
SuperDrive
Slot kartu SD
Speaker stereo internal
Unit penerima
infrared internal
20 Bab 2 Beraktivitas bersama iMac
Mikrofon internal
Rekam suara di iMac Anda, atau berbincang dengan teman langsung melalui Internet
menggunakan aplikasi iChat.
Kamera HD FaceTime dan lampu indikator kamera internal
Gunakan aplikasi FaceTime untuk melakukan panggilan video ke pengguna FaceTime
lainnya (pada iPhone 4, iPad 2, iPod touch baru, atau Mac dengan FaceTime), ambil
gambar dengan Photo Booth, atau rekam video dengan iMovie. Lampu indikator
menyala saat kamera HD FaceTime beroperasi.
Sensor lampu ambien internal
Secara otomatis, atur kecerahan layar, berdasarkan lampu ambien.
Pemuatan slot SuperDrive
Pemuatan slot SuperDrive membaca dan menulis CD dan DVD ukuran standar.
slot kartu SD
Transfer foto, video, dan data dengan mudah ke dan dari iMac Anda dengan kartu SD.
Speaker stereo internal
Dengarkan musik, lm, game, dan le multimedia lainnya.
Unit penerima infrared (IR) internal
Gunakan Apple Remote (tersedia terpisah) dengan unit penerima IR untuk mengontrol
Keynote pada iMac Anda hingga sejauh 30 kaki (9,1 meter).
21Bab 2 Beraktivitas bersama iMac
Port Ethernet
G
Port pada iMac Anda
(10/100/1000 Base-T)
Port Thunderbolt
(1 atau 2)
Port USB 2.0 (4)
d
Port input
,
audio/input
audio digital
optik
f
Port output
headphone/
output audio
digital optik
Port FireWire 800
H
®
22 Bab 2 Beraktivitas bersama iMac
Port Ethernet (10/100/1000Base-T)
G
Sambung ke jaringan Ethernet 10/100/1000Base-T berkecepatan tinggi, DSL atau modem
kabel, atau komputer lainnya dan transfer le. Port Ethernet secara otomatis mendeteksi
perangkat Ethernet lainnya.
Satu atau dua port Thunderbolt (data, video, dan audio berkecepatan tinggi)
Untuk menyambungkan perangkat yang kompatibel dengan Thunderbolt untuk transfer
data kecepatan tinggi, atau menyambungkan layar eksternal yang menggunakan
Mini DisplayPort. Anda dapat membeli adaptor untuk menyambungkan layar yang
menggunakan DVI, HDMI, atau VGA. iMac 21.5 inci memiliki satu port Thunderbolt,
sedangkan iMac 27 inci memiliki dua port.
Empat port 2.0 USB (Universal Serial Bus) berkecepatan tinggi
d
Untuk menyambungkan iPod, iPad, mouse, keyboard, printer, drive disk, kamera
digital, joystick, modem USB eksternal, dan perangkat lainnya. Anda juga dapat
menyambungkan perangkat USB 1.1.
Audio/audio digital optik di dalam port
,
Sambung mikrofon atau peralatan audio digital berdaya eksternal. Port ini juga
merupakan soket mini phone S/PDIF stereo 3.5 mm.
Port output headphone/audio digital optik
f
Sambung headphone, speaker, atau peralatan audio digital berdaya eksternal. Port ini
juga merupakan soket mini phone S/PDIF stereo 3.5 mm.
Port FireWire 800
H
Untuk menyambungkan perangkat eksternal, seperti kamera video digital dan perangkat
penyimpanan. Port menyediakan daya hingga 7 watt.
23Bab 2 Beraktivitas bersama iMac
Komponen-Komponen Lain iMac
Port daya
Slot keamanan
Tombol daya
®
®
Akses memori
(di dalam)
24 Bab 2 Beraktivitas bersama iMac
Port daya
Sambung kabel daya ke iMac Anda.
Slot keamanan
Pasang pengunci dan kabel sebagai antimaling (tersedia terpisah).
Tombol Daya
®
Tekan untuk menghidupkan iMac atau mengalihkan ke modus tidur. Tekan terus untuk
menghidupkan ulang iMac selama menghidupkan ulang.
Akses memori
Pasang memori tambahan. iMac Anda dilengkapi dengan memori minimum 4 GB yang
terpasang sebagai dua modul memori 2 GB.
802.11n Wi-Fi (di dalam)
Z
Sambung ke jaringan nirkabel menggunakan teknologi 802.11n Wi-Fi internal.
Teknologi nirkabel Bluetooth® (di dalam)
◊
Sambung perangkat nirkabel, seperti Apple Wireless Keyboard dan Apple Magic Mouse,
ponsel dengan Blueooth, PDA, dan printer.
25Bab 2 Beraktivitas bersama iMac
Fitur-Fitur Apple Wireless Keyboard dan Magic Mouse
Tombol
-
Volume
Tombol
Media
Keyboard
Nirkabel
Apple
Tombol
Kecerahan
Tombol
Kontrol Misi
26 Bab 2 Beraktivitas bersama iMac
Tombol
Launchpad
Tombol
C
Pelepas Media
Magic
Mouse
Apple
Loading...