APPLE iMac 21, 5/27 2010 User Manual [sv]
Gratulerar, du och din iMac
är som gjorda för varandra.
Säg hej till iMac.
www.apple.com/se/imac
Finder
Bläddra i dina filer
precis som du
bläddrar i musiken
med Cover Flow.
Mac Hjälp
finder
Inbyggd iSight-kamera och iChat
Videochatta med familj och
vänner över hela världen.
Mac Hjälp
isight
Mail
Hantera alla dina e-postkonton från ett ställe.
Mac Hjälp
mail
iCal och Adressbok
Håll dina scheman och
kontakter synkade.
Mac Hjälp
isync
Mac OS X Snow Leopard
www.apple.com/se/macosx
Time Machine
Säkerhetskopiera
automatiskt och
återskapa dina filer.
Mac Hjälp
time machine
iLife ’11
www.apple.com/se/ilife
iPhoto
Förvandla dina
bilder till något
otroligt.
iPhoto Hjälp
bilder
Överblick
Snabbkolla
dina filer.
Mac Hjälp
överblick
iMovie
Gör en suverän
film på några
minuter.
iMovie Hjälp
film
Spotlight
Hitta det du söker
på din Mac.
Mac Hjälp
spotlight
GarageBand
Skapa egna låtar
proffsigt och enkelt.
GarageBand Hjälp
spela in
Safari
Surfa ut på Internet
med världens
snabbaste webbläsare.
Mac Hjälp
safari
Innehåll
Kapitel 1: Klara, ställ in, gå
9 Vad som följer med
10 Installera iMac
15 Försätta iMac i vila eller stänga av den
Kapitel 2: Leva med iMac
18 Grundläggande funktioner i iMac
20 Portar på iMac
22 Övriga komponenter i iMac
24 Funktioner hos Apple Wireless Keyboard och Magic Mouse
26 Använda Apple Wireless Keyboard
28 Använda Apple Magic Mouse
30 Använda fjärrkontrollen Apple Remote
32 Få svar på dina frågor
Kapitel 3: Förbättra ditt minne
37 Installera minne
42 Kontrollera om iMac hittar det nya minnet
5Innehåll
Kapitel 4: Problem? Här nns lösningen!
45 Problem som gör att du inte kan använda iMac
47 Byta ut batterierna
49 Använda Apple Hardware Test
50 Problem med Internetanslutning
53 Problem med trådlös kommunikation via AirPort
53 Hålla programvaran uppdaterad
54 När ett program inte svarar
54 Installera om programvaran som följde med iMac
56 Andra problem
58 Mer information, service och support
60 Hitta datorns serienummer
Kapitel 5: Sist, men inte minst
62 Viktig information om säkerhet
66 Viktig information om hantering
67 Rengöring av iMac
68 Arbeta bekvämt
70 Apple och miljön
6 Innehåll
Klara, ställ in, gå
www.apple.com/se/imac
Mac Hjälp Flyttassistent
1
iMac är enkel att installera och du kommer snabbt igång med att använda den.
Läs detta kapitel om du aldrig använt en iMac eller är ny som Mac-användare, så får
du veta hur du kommer igång.
Viktigt: Läs noga igenom installationsanvisningarna och informationen om säkerhet
som börjar på sidan 62 innan du ansluter datorn till elnätet.
Om du är en erfaren Mac-användare vet du säkert redan hur du startar och använder
datorn. Läs igenom informationen i kapitel 2, ”Leva med iMac”, om du vill veta mer om
de nya funktionerna i iMac.
Du kan hitta svar på en mängd frågor i Mac Hjälp som nns på din dator.
Mer information om Mac Hjälp nns i ”Få svar på dina frågor” på sidan 32.
Ta bort eventuella skyddslmer från datorns utsida innan du installerar datorn.
8 Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Vad som följer med
iMac levereras med tangentbordet Apple Wireless Keyboard, en trådlös Apple Magic
Mouse och en strömsladd. Om du beställde en Apple Remote följer den också med i
förpackningen.
Apple Wireless Keyboard
Strömsladd
Apple Magic Mouse
9Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Installera iMac
Följ dessa steg när du installerar iMac. Vänta till steg 4 innan du slår på datorn.
Steg 1: Dra strömsladden genom hålet i stativet, anslut den till strömkontakten
på baksidan av iMac och anslut sedan stickkontakten till ett eluttag.
10 Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Steg 2: Om du vill ansluta till Internet eller ett nätverk ansluter du ena änden
av en Ethernetkabel till Ethernetporten på iMac. Anslut den andra änden till ett
kabelmodem, ett DSL-modem eller ett nätverk.
iMac innehåller AirPort Extreme-teknik för anslutning till trådlösa nätverk.
Mer information om att skapa en trådlös anslutning får du genom att välja
Hjälp > Mac Hjälp och sedan söka efter ”AirPort”.
Om du vill använda en uppringd förbindelse behöver du ett externt USB-modem.
Anslut modemet till en USB-port på datorn och använd sedan en telefonsladd för att
ansluta modemet till en telefonkontakt.
11Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Steg 3: Slå på det trådlösa tangentbordet och musen.
Tryck på strömbrytaren på högra sidan av Apple Wireless Keyboard och dra i reglaget
på undersidan av Apple Magic Mouse för att slå på dem.
Det trådlösa tangentbordet och musen levereras med installerade R6-batterier och
är parkopplade med iMac. Parkopplingen gör att de kan kommunicera trådlöst med
datorn.
Strömbrytare Statuslampa
Statuslampa Strömbrytare
När du först slår på tangentbordet eller musen lyser statuslampan med ett fast sken
i fem sekunder, vilket visar att batterierna fungerar som de ska. Om tangentbordet
eller musen inte slås på kontrollerar du att batterierna är installerade på rätt sätt och
laddade (se sidan 47).
Statuslampan blinkar tills du slår på datorn och en förbindelse upprättas.
Om du har köpt ett USB-tangentbord eller en USB-mus ansluter du kabeln till en
USB-port (d) på baksidan av datorn.
12 Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Steg 4: Tryck på strömbrytaren (®) på baksidan av iMac när du vill slå på datorn.
Du hör en ton när du slår på datorn. Klicka med musen så att du skapar en anslutning
till datorn.
®
®
®
Viktigt: Om tangentbordet och musen inte är parkopplade följer du anvisningarna på
skärmen för att parkoppla dem med datorn. Du kanske måste klicka med musen en
gång för att upprätta en förbindelse. Mer information om parkoppling nns på sidan 27.
13Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Steg 5: Ställ in iMac med inställningsassistenten.
När du slår på iMac för första gången startar Inställningsassistent. Inställningsassistent
hjälper dig att ange rätt uppgifter för Internetanslutning och e-post och ställa in ett
användarkonto på iMac. Om du redan har en Mac kan Inställningsassistent hjälpa dig
att automatiskt föra över ler, program och annan information från den gamla datorn
till din nya iMac.
Om du inte tänker behålla eller använda den andra datorn, är det bäst att avauktorisera
den från att spela musik, videor eller ljudböcker som du har köpt från iTunes Store.
Avauktoriseringen av datorn innebär att alla låtar, video eller ljudböcker som du köpt
inte kan spelas upp av någon annan och frigör en auktorisering. Om du vill veta mer
om avauktorisering öppnar du iTunes Hjälp från menyn Hjälp i iTunes.
Om du inte överför informationen med Inställningsassistent när du startar datorn första
gången, kan du överföra den senare med Flyttassistent. Gå till mappen Program, öppna
Verktygsprogram och dubbelklicka på Flyttassistent.
När du har installerat datorn letar du efter uppdaterade program. Välj Apple () >
Programuppdatering från menyraden och följ anvisningarna på skärmen.
Steg 6: Anpassa skrivbordet och välj inställningar.
Du kan enkelt ge skrivbordet det utseende du vill i Systeminställningar –
kommandocentralen för de esta inställningar på din iMac. Välj Apple () >
Systeminställningar från menyraden eller klicka på symbolen för Systeminställningar
i Dock. Om du vill veta mer öppnar du Mac Hjälp och söker efter ”Systeminställningar”
eller den inställning du vill ändra.
14 Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Försätta iMac i vila eller stänga av den
När du har arbetat färdigt med datorn kan du antingen försätta den i viloläge eller
stänga av den.
Försätta iMac i viloläge
Om du inte ska använda datorn under en kortare tid (mindre än några dagar) kan
du försätta den i vila. När datorn benner sig i vila är skärmen svart. Du kan snabbt
aktivera datorn utan att behöva starta om den.
Gör något av följande när du vill försätta iMac i viloläge:
 Välj Apple () > Vila från menyraden.
 Tryck på strömbrytaren (®) på baksidan av datorn.
 Välj Apple () > Systeminställningar, klicka på Strömsparare och ställ in vilotimern.
 Håll ner uppspelnings-/pausknappen (’) på Apple Remote-fjärrkontrollen (säljs
separat) under 3 sekunder.
Gör något av följande när du vill väcka iMac ur viloläget:
 Tryck på valfri tangent på tangentbordet.
 Klicka med musen.
 Tryck på strömbrytaren (®) på baksidan av datorn.
 Tryck på valfri knapp på Apple Remote (säljs separat ).
När du aktiverar datorn igen nns dina program, dokument och inställningar kvar exakt
så som du lämnade dem.
15Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Stänga av iMac
Om du inte tänker använda datorn på några dagar bör du stänga av den. Välj Apple
() > Stäng av. Slå på datorn igen genom att trycka på strömbrytaren (®).
ANMÄRKNING: Stäng av datorn innan du yttar på den. Om du yttar iMac medan
hårddisken snurrar kan det skada hårddisken, leda till förlust av data eller göra så att
datorn inte startar från hårddisken.
16 Kapitel 1 Klara, ställ in, gå
Leva med iMac
www.apple.com/se/macosx
Mac Hjälp iLife
2
Grundläggande funktioner i iMac
Inbyggd mikrofon
Kamerastatuslampa
Inbyggd iSight-kamera
Direktmatad SuperDrive
SD-kortplats
Inbyggda stereohögtalare
Inbyggd IR-mottagare
18 Kapitel 2 Leva med iMac
Inbyggd mikrofon
Spela in ljud direkt på iMac eller prata med dina vänner via Internet med programmet
iChat (följer med datorn).
Statuslampa för kameran
Kamerastatuslampan lyser när iSight-kameran är igång.
Inbyggd iSight-kamera
Videokonferera med vänner och familj via Internet med programmet iChat, ta bilder
med Photo Booth eller spela in video med iMovie.
Direktmatad SuperDrive
Den direktmatade SuperDrive-enheten läser och skriver CD- och DVD-skivor av
normalformat.
SD-kortplats
Överför enkelt bilder, videor och data till och från datorn med ett SD-kort.
Inbyggda stereohögtalare
Lyssna på musik, lm, spel och andra multimedie-ler.
Inbyggd IR-mottagare
Styr Front Row och Keynote med fjärrkontrollen Apple Remote (säljs separat) via IRmottagaren på iMac från upp till 9,1 meters avstånd
19Kapitel 2 Leva med iMac
Ethernetport
G
Portar på iMac
(10/100/1000
Base-T)
Mini DisplayPort
£
USB 2.0-portar (4)
d
Analog/optisk
,
digital ljudingång
Hörlursuttag/optisk
f
digital ljudutgång
FireWire 800-port
H
®
20 Kapitel 2 Leva med iMac
Ethernetport (10/100/1000Base-T)
G
Anslut till ett 10/100/1000Base-T Ethernetnätverk med hög hastighet, anslut ett DSL-
eller kabelmodem, eller anslut en annan dator och för över ler. Ethernetporten känner
automatiskt av andra Ethernetenheter.
Mini DisplayPort
£
Videoutgång med stöd för DVI, VGA och dubbellänkad DVI. 27-tumsmodellen stöder
även inmatning från externa DisplayPort-källor. Eventuella kablar och adaptrar som krävs
säljs separat.
Fyra höghastighets USB 2.0-portar (Universal Serial Bus)
d
Anslut en iPod, iPhone, iPad, mus, tangentbord, skrivare, skivenhet, digitalkamera, joystick,
externt USB-modem och mycket mer. Du kan även ansluta USB 1.1-enheter.
Ljudingång/optisk digital ljudingång
,
Anslut en externt strömförsörjd mikrofon eller annan digital ljudutrustning. Den här är
också en 3,5 mm S/PDIF-stereokontakt.
Hörlursuttag/optisk digital ljudutgång
f
Anslut hörlurar, externa, separat strömförsörjda högtalare och digital ljudutrustning.
Den här är också en 3,5 mm S/PDIF-stereokontakt.
FireWire 800-port
H
Anslut externa höghastighetsenheter, t.ex. DV-kameror och lagringsenheter. Porten ger
en eekt på upp till 7 W.
21Kapitel 2 Leva med iMac
Övriga komponenter i iMac
Strömkontakt
Fäste för
stöldskydd
Strömbrytare
®
®
Lucka för minne
(undersida)
22 Kapitel 2 Leva med iMac
Strömanslutning
Anslut strömsladden till iMac.
Stöldskyddsfäste
Förhindra stölder genom att ansluta ett lås och en kabel (säljs separat).
Strömbrytare
®
Starta eller försätt datorn i vila genom att trycka. Tryck och håll in knappen vid felsökning
av datorn.
Minne
iMac levereras med minst 4 GB internminne installerat med två 2 GB minnesmoduler.
Trådlös AirPort Extreme-teknik (inbyggt)
Z
Anslut till ett trådlöst nätverk med den inbyggda AirPort Extreme-tekniken.
Trådlös Bluetooth 2.1+EDR-teknik (inbyggt)
◊
Anslut trådlösa enheter, som Apple Wireless Keyboard, Apple Magic Mouse, Bluetoothutrustade mobiltelefoner, handdatorer och skrivare.
23Kapitel 2 Leva med iMac
Funktioner hos Apple Wireless Keyboard och Magic Mouse
Volym-
-
tangenter
Apple
Medietangenter
Wireless
Keyboard
Tangenter
för ljusstyrka
Exposé
24 Kapitel 2 Leva med iMac
Dashboard
Utmatningstangent
C
Apple
Magic
Mouse
Loading...