1 Seu celular ........................
Teclas no modo ocioso
|
Tecla de |
|
|
navegação: |
|
|
: Mensagens |
|
Tecla virtual |
: Lista de |
|
Contatos |
||
esquerda: |
||
Move/ajusta o volume |
||
Acessa Opções/ |
||
durante uma chamada |
||
Menu/Confirmar |
||
|
||
Exibe uma mensagem |
Tecla virtual |
|
exibida |
direita: |
|
Tecla de envio: |
Exclui / Retorna / |
|
Silencia o toque de |
||
Atender/Fazer |
||
campainha |
||
chamadas |
||
|
||
Memória de chamadas |
Tecla encerrar: |
|
(pressione e solte) |
||
Tecla Liga/Desliga |
||
|
||
Correio de voz |
Encerra uma chamada |
|
|
||
(pressione e segure) |
Retorna à tela |
|
Insere uma pontuação |
principal |
|
|
||
inteligente |
Recusa uma chamada |
|
Bloqueio/desbloqueio |
Modo Vibratório |
|
de teclado (pressione e |
(pressione e segure) |
|
segure) |
Valida a palavra |
|
|
||
|
selecionada |
|
|
Adiciona uma Palavra |
1
2 Início .................................. |
3 Menu .................................. |
4 Ícones da tela principal .... |
2.1Remova a tampa traseira
2.2Inserindo o cartão SIM
Inserir o cartão SIM para começar a utilizar seu telefone celular. Para inserir seu cartão SIM, desligue seu aparelho mantendo pressionada a tecla .
Ajuste o cartão SIM com o chip (indicado pelos conectores dourados) virado para baixo. Deslize o cartão Sim dentro de seu compartimento com o canto recortado na direção correta. Para remover o cartão SIM, pressione-o e deslize-o para fora.
2.3Inserindo e removendo a bateria
Para remover a bateria, faça a mesma coisa na outra direção.
2
Selecionar o item que você deseja utilizando as teclas de navegação ( , ), em seguida pressionar novamente a tecla virtual esquerda para confirmar.
Ferramentas:
Acesse as funções ‘Alarme’ e ‘Calculadora’.
Serviços de chamada:
Acesse funções tais como: número do correio de voz, memória de chamadas, configurações de chamadas, rede, transferência, bloqueio de chamadas.
Mensagens:
Leia, escreva e envie sua SMS. Visualize suas mensagens na sua caixa de entrada, caixa de saída. Ajuste as configurações e ative/desative a recepção de mensagem SMS CB (1).
Lista de contatos:
Acesse/crie arquivos da lista de contatos e faça chamadas a partir de sua lista de contatos.
Sons:
Altere o modo, volume, toques de campainha, alertas, sons de liga/desliga, som da tecla.
Display:
Altere o papel de parede da tela principal, cores/reverso, display de liga/desliga, proteção de tela e contraste.
Configurações:
Ajuste a hora, data, idioma, modo de segurança, modo de atendimento, etc.
Jogos:
Brinque com os dois jogos configurados de fábrica no seu telefone.
Serviços (2):
Acesse os serviços de sua Operadora
(1)Entrar em contato com sua operadora para verificar a disponibilidade
(2)Depende da rede de sua operadora.
3
Nível de carga da bateria
Alerta vibratório (1)
Modo silencioso (2)
Mensagem não-lida
Lista de mensagens está cheia
Chamada não-atendida
Transferência de chamadas ativada: suas chamadas são transferidas
Alarme programado
Indica a intensidade do sinal da rede
Bloqueio de teclado numérico
Roaming
(1)Somente para E201/E207
(2)Para E101 significa também modo vibratório
5 Ferramentas..................
5.1Alarme
+ = “snooze”: O alarme soará novamente depois de 5 minutos.
+ = “cancelar”
Quando o telefone for desligado, o alarme soará.
5.2Calculadora
1 + 1 2
selecionar tipo confirmar de operação
4
6 Chamadas ..........................
6.1Fazendo uma chamada
Digite o número e em seguida pressione
Para desligar, pressione
Se você se enganar, pressione . Pressione e segure a tecla para excluir todos os dígitos.
Fazendo uma chamada de emergência
Digite 112 ou qualquer outro número e pressione . As chamadas de emergência poderão ser realizadas a qualquer momento sem seu cartão SIM ou código PIN. Assim que a chamada tiver sido feita, a tela exibirá a mensagem:“SOS”.
Fazendo uma chamada internacional
Pressione e segure |
quando “+” for exibido, digite o código do |
país e o código de área, em seguida complete o número e envie a chamada.
Chamando um número a partir da lista de contatos
Pressione a tecla para acessar a lista de contatos. Selecione o número de telefone desejado e pressione .
6.2Acessando seu correio de voz (1)
Pressione e segure a tecla .
6.3Funções disponíveis durante a chamada
Acesse as opções disponíveis durante a chamada pressionando .
(1)Entrar em contato com a sua operadora de telefonia celular para obter mais informações.
5
7 Mensagens ....................
Pressione ou pressione e selecione .
7.1Criar uma SMS
“criar” Abc
e escolha sua ação:
Enviar: envie a mensagem para um recipiente
Enviar para grupo: envie a mensagem para um grupo de pessoas que você definiu
Enviar para e-mail: envie uma mensagem para um endereço de e- mail (1)
Salvar: salve a mensagem na caixa de não-enviadas e a envie mais tarde
Modelos: use ou modifique uma mensagem existente Lixeira: descarte a mensagem
Modo de Entrada de Texto Previsível (T9): selecione este modo para inserir as palavras mais rapidamente
123: alterne para o modo numérico
Ajuda de T9: menu de ajuda do modo previsível
7.2Ler uma SMS
Na caixa de entrada, as mensagens lidas e não-lidas são indicadas com um ícone diferente. Na caixa de saída estão as mensagens enviadas e não-enviadas.
7.3Caixa de entrada/Caixa de saída
Selecione a mensagem, pressione e escolha sua opção: Responder/ Apagar/Encaminhar mensagem/Arquivos/Modificar/Extrair número/ Chamar número.
(1)Entrar em contato com sua operadora de telefonia celular para verificar a disponibilidade do serviço.
6
8 Lista de contatos .......... |
9 Sons ................................ |
Você poderá armazenar até 250 entradas na memória do telefone.
8.1Menu da lista de contatos
Exibir: acessa os contatos da lista (ordem alfabética). Criar: digite o número e o nome de um novo contato. Apagar: apaga o contato selecionado.
Copiar: copia o contato selecionado da memória SIM para a memória do telefone ou vice-versa.
Grupo do chamador: agrupa os nomes por categoria.
Selecionar lista de contatos: seleciona a lista de contatos de SIM, a lista de contatos telefônicos ou as duas ao mesmo tempo.
Status memória: verifica os números de contatos e o espaço de memória restante.
Meu número: digite seus próprios números de telefone para consulta futura.
Discagem Rápida: configura a discagem rápida para cada tecla de até .
8.2Criando um contato
selecione “criar” e digite o número e o nome de um novo contato.
8.3Consultando sua lista de contatos (“Exibir”)
Na tela principal |
selecione uma das seguintes opções a |
fim de otimizar seu telefone. |
|
9.1Modo
Toque de campainha: somente o toque de campainha será executado.
Modo vibratório: somente o alerta vibratório será executado (exceto os alarmes e o aviso de bateria baixa que serão executados de qualquer jeito).
Modo vibratório & campainha: alerta vibratório e campainha ao mesmo tempo.
Modo vibratório depois campainha: alerta vibratório seguido de campainha.
Modo vibratório.Bip.Campainha: alerta vibratório, em seguida bip de aviso, e por fim campainha.
Modo silencioso: nenhum som nem bip (exceto os alarmes e o aviso de bateria baixa que serão executados de qualquer jeito).
9.2Volume
O volume poderá ser ajustado a um dos níveis configurados.
Selecione “Lista de contatos” em seguida “Exibir” para acessar a lista de seus contatos
Opções disponíveis na lista de contatos
Uma vez que você tenha selecionado um nome, pressione para acessar as seguintes opções: Chamar número/Enviar mensagem/Detalhes/ Modificar/Apagar/Copiar/Grupo do chamador/Localizar número.
Grupo do chamador
Você poderá agrupar os nomes por categoria e selecionar um toque de campainha especial. Para cada grupo, você poderá selecionar as seguintes opções: Modificar/Toque de campainha/alerta SMS/Membros/ Adicionar membro/Apagar todos.
7
10Display ............................
10.1 Papel de parede (1)
Selecione a imagem que você deseja que seja exibida como tela ociosa.
10.2 Cores (1)/Reverso (2)
Escolha diferentes cores para a apresentação da tela.
(1)OT-E201,OT-E207
(2)OT-E101
8
10.3 Contraste
Ajuste o contraste de seu aparelho celular selecionando um dos 5 níveis propostos.
10.4 Luz de fundo
Selecione a duração da luz de fundo do display : 7s, 15s, 20s, 30s.
11Configurações ..............
11.1 Relógio
Ajuste a hora e data, formato da hora, display (exibe ou oculta o relógio).
11.2 Idioma
Para escolher o idioma em que as mensagens serão exibidas.
11.3 Dicionário
Criar, modificar ou excluir uma palavra do seu dicionário personalizado. Ao criar uma SMS, a palavra deste dicionário será automaticamente inserida se você optar pelo Modo de Entrada de Texto Previsível (T9).
11.4 Bloqueio automático de teclado numérico
Para selecionar a temporização para o bloqueio automático do teclado numérico quando o aparelho não estiver em uso.Através desta função você poderá selecionar uma temporização de 5 a 40 segundos, ou deixá-la “desligada” se preferir bloqueá-la manualmente.
12Serviços de chamada....
12.1 Memória de chamadas
Na tela principal, pressione , em seguida seu telefone exibe uma lista de chamadas. Cada chamada será exibida com um ícone indicando o tipo de chamada.
Selecione um número de telefone na lista e pressione para rediscá-lo ou pressione para acessar as seguintes opções: Detalhes: exibe as informações da chamada selecionada.
Salvar número: armazena o número na sua lista de contatos.
Enviar mensagem: cria uma SMS.
Chamar número: chama o número selecionado.
Modificar: modifica o número, em seguida chama-o ou salva-o. Apagar: apaga o número selecionado.
Apagar todos: apaga a lista inteira.
12.2 Configurações de chamada (1)
Alerta de minuto/Chamada em espera/Rediscagem automática/ Tarifação/Duração/Valor /Oculta minha ID.
12.3 Serviços de chamada (1)
Rede/Transferência de chamada/Bloqueio de chamada.
11.5 |
Ligamento automático |
|
11.6 |
Modo de atendimento |
|
11.7 |
Reset de fábrica |
(1) Entrar em contato com a sua operadora de telefonia celular para |
|
|
obter mais informações. |
|
9 |
10 |
13Jogos ..............................
13.1 Rússia
O objetivo deste jogo é fazer o maior número de linhas de blocos completas possível.
Funções das teclas:
Gira o bloco
Pausa/menu contexto
Move para direita
Move para esquerda
Acelera a descida do bloco
Alterne o sinalizador de nível de upgrade; se o sinalizador estiver ligado, o nível do jogo será alterado quando seu placar atingir 300. O nível interfere na velocidade dos blocos : quanto mais alto o nível, maior será a velocidade.
13.2 Bricks
O objetivo é quebrar o maior número possível de blocos com uma barra e uma bolinha.
3 vidas por jogo.
Erra uma bolinha = perde uma vida
Bônus dependendo da posição em que a bolinha acerta os blocos.
Funções das teclas:
|
Pausa/menu contexto |
Move para esquerda |
Move para direita |
Rebate a primeira bolinha |
Rebate a primeira bolinha |
|
Rebate a bolinha |
|
11 |
O logotipo da Alcatel e o nome Alcatel são marcas registradas da Alcatel-Lucent utilizadas sob licença
da T&A Mobile Phones Limited.
Todos os direitos reservados © Copyright 2007 T&A Mobile Phones Limited.
A T&A Mobile Phones Limited reserva-se
o direito de alterar o material ou a especificação técnica sem aviso prévio.
Português do Brasil - T5002308BRAA 03
12