Sony VGN-A215Z, VGN-S2HP, VGN-A215M, VGN-T1XP, VGN-S2XRP Software manual [el]

N

δηγ ς λ γισµικ ύ

n N

1

δηγ ς λ γισµικ ύ

∆ια άστε πρώτα τα παρακάτω

∆ια άστε πρώτα τα παρακάτω

∆ήλωση

Τ συγκεκριµέν πρ ϊ ν περιέ ει λ γισµικ ιδι κτησίας της Sony και η ρήση τ υ απ τρίτ υς επιτρέπεται κατ πιν αδείας. Η ρήση τέτ ι υ λ γισµικ ύ υπ κειται στ υς ρ υς και τις συνθήκες των συµ άσεων άδειας ρήσης π υ συν δεύ υν τ πρ ϊ ν. ι πρ διαγραφές τ υ λ γισµικ ύ ενδέ εται να τρ π π ιηθ ύν ωρίς ειδ π ίηση και δεν είναι απαραίτητα ταυτ σηµες µε τις εκδ σεις π υ διατίθενται στ εµπ ρι αυτή τη στιγµή. Για τις ανα αθµίσεις και τις πρ σθήκες στ λ γισµικ ενδέ εται να επι ληθεί πρ σθετη ρέωση. Για την εγγραφή σε παρ είς υπηρεσιών διαδικτύ υ, ενδέ εται να επι ληθεί κάπ ια ρέωση και να σας #ητηθ ύν τα στ ι εία της πιστωτικής σας κάρτας. Για την παρ ή ρηµατ δ τικών υπηρεσιών, ενδέ εται να απαιτηθεί η πρ ηγ ύµενη συµφωνία µε ρηµατ πιστωτικά ιδρύµατα.

© 2004 Sony Corporation. Με την επιφύλα%η παντ ς δικαιώµατ ς.

Απαγ ρεύεται η αναπαραγωγή λ κληρ υ ή µέρ υς τ υ παρ ντ ς εντύπ υ ωρίς πρ ηγ ύµενη άδεια.

ENERGY STAR

Η Sony ως εταίρ ς τ υ πρ γράµµατ ς ENERGY STAR, έ ει διαπιστώσει τι τ συγκεκριµέν πρ ϊ ν πληρ ί τις κατευθυντήριες δηγίες απ δ σης ενέργειας ENERGY STAR. Τ πρ γραµµα International ENERGY STAR Office Equipment Program είναι ένα διεθνές πρ γραµµα τ π ί υπ στηρί#ει την ε% ικ ν µηση ενέργειας κατά τη ρήση υπ λ γιστών και περιφερειακών συσκευών γραφεί υ. Τ πρ γραµµα υπ στηρί#ει την ανάπτυ%η και διάδ ση πρ ϊ ντων π υ διαθέτ υν λειτ υργίες ι π ίες µειών υν δραστικά την κατανάλωση ενέργειας. Απ τελεί ένα αν ι τ σύστηµα στ π ί ι ιδι κτήτες των εταιρειών µπ ρ ύν να συµµετέ υν εθελ ντικά. Τα πρ ϊ ντα π υ απ τελ ύν στ τ υ πρ γράµµατ ς είναι ι συσκευές γραφεί υ πως ι υπ λ γιστές, ι θ νες, ι εκτυπωτές, ι συσκευές φα% και τα φωτ τυπικά µη ανήµατα. Τα πρ τυπα και τα λ γ τυπα π υ ρησιµ π ι ύνται σε αυτές τις συσκευές είναι ακρι ώς τα ίδια για λες τις συµµετέ υσες ώρες.

Τ ENERGY STAR είναι σήµα κατατεθέν στις Η.Π.Α.

n N

2

δηγ ς λ γισµικ ύ

∆ια άστε πρώτα τα παρακάτω

Εµπ ρικά σήµατα

Τα Sony, Battery Checker, Click to DVD, DVgate Plus, HotKey Utility, Keyboard Utility, Memory Stick Formatter, PictureGear Studio, Prepare your VAIO, SonicStage, SonicStage Mastering Studio, Sony Notebook Setup, VAIO Edit Components, VAIO Launcher, VAIO Media, VAIO Power Management, VAIO Power Management Viewer, VAIO System Information, VAIO Zone, Memory Stick, τ λ γ τυπ Memory Stick, VAIO και τ λ γ τυπ VAIO απ τελ ύν εµπ ρικά σήµατα της εταιρείας Sony Corporation.

Τα Microsoft, Internet Explorer, Windows Movie Maker, Windows Media Player, Windows XP Professional, Windows Home Edition, Microsoft Works και τ λ γ τυπ Windows είναι εµπ ρικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation, στις Η.Π.Α. και σε άλλες ώρες.

Τ i.LINK είναι εµπ ρικ σήµα της Sony, τ π ί ρησιµ π ιείται απ κλειστικά για να πρ σδι ρίσει τι κάπ ι πρ ϊ ν διαθέτει σύνδεση IEEE1394.

Τα Adobe, Adobe Acrobat Elements, Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop Album, Adobe Reader, Adobe Premiere Standard και Adobe Photoshop Elements είναι εµπ ρικά σήµατα της εταιρείας Adobe Systems Incorporated.

Τ MoodLogic είναι εµπ ρικ σήµα της εταιρείας MoodLogic, Inc.

Τα Norton Internet Security 2003 και Norton Password Manager 2004 είναι εµπ ρικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Symantec Corporation.

To RecordNow! είναι εµπ ρικ σήµα της Sonic.

Τ WinDVD for VAIO είναι εµπ ρικ σήµα της εταιρείας InterVideo, Inc.

Τ Sun Java VM είναι εµπ ρικ σήµα της εταιρείας SunMicrosystems, Inc.

To Google Toolbar είναι εµπ ρικ σήµα της Google.

Τ Yahoo! Messenger είναι εµπ ρικ σήµα της Yahoo!.

Τ SafeGuard PrivateDisk είναι εµπ ρικ σήµα της Utimaco Software.

To My Info Centre περιέ ει τ λ γισµικ Macromedia Flash Player της Macromedia, Inc., Πνευµατικά δικαιώµατα © 1995-2003 Macromedia, Inc. Με την επιφύλα%η παντ ς δικαιώµατ ς. Τ Macromedia και τ Flash είναι εµπ ρικά σήµατα της Macromedia, Inc.

)λες ι υπ λ ιπες ν µασίες συστηµάτων, πρ ϊ ντων και υπηρεσιών είναι εµπ ρικά σήµατα των αντίστ ι ων κατ ων τ υς. Στ παρ ν εγ ειρίδι , τα σύµ λα ™ ή ® δεν ρησιµ π ι ύνται.

ι πρ διαγραφές υπ κεινται σε αλλαγές ωρίς πρ ηγ ύµενη ειδ π ίηση. )λα τα υπ λ ιπα εµπ ρικά σήµατα ανήκ υν στ υς αντίστ ι υς κατ υς τ υς.

Ανατρέ%τε στ έντυπ Specifications για να πληρ φ ρηθείτε π ι λ γισµικ διατίθεται για τ µ ντέλ π υ κατέ ετε.

n N

3

δηγ ς λ γισµικ ύ

Κατα ώριση τ υ υπ λ γιστή VAIO π υ κατέ ετε

Κατα ώριση τ υ υπ λ γιστή VAIO π υ κατέ ετε

ρ ν ς π υ θα ρειαστείτε για να κατα ωρίσετε τ ν υπ λ γιστή Sony VAIO είναι µ ν λίγα λεπτά.

Με την κατα ώριση τ υ υπ λ γιστή σας, µπ ρείτε να επωφεληθείτε της δέσµευσης π υ έ ει αναλά ει η Sony για την παρ ή π ι τικής υπ στήρι%ης στ υς πελάτες της και να έ ετε τα ε%ής πρ ν µια:

Club VAIO – Ηλεκτρ νική υπ στήρι%η, πρ γράµµατα εκµάθησης, συµ υλές και κ λπα, ειδήσεις, φ ρ υµ ειδήσεων, διαγωνισµ ύς, δωρεάν µεταφ ρτωση και ανα άθµιση λ γισµικ ύ.

VAIO-Link – Σε περίπτωση π υ αντιµετωπί#ετε πρ λήµατα µε τ ν υπ λ γιστή σας, µπ ρείτε να ανα#ητήσετε κάπ ια λύση στην τ π θεσία VAIO-Link στ ν Παγκ σµι Ιστ : http://www.vaio-link.com.

Guarantee – Πρ στατέψτε την επένδυσή σας. Ανατρέ%τε στ φύλλ Guarantee σ ετικά µε τ υς ρ υς και τις συνθήκες και στ φυλλάδι Guide to Troubleshooting and Recovering your VAIO System, για περισσ τερες πληρ φ ρίες.

Για να κατα ωρίσετε τ ν υπ λ γιστή Sony VAIO, ακ λ υθήστε την ε%ής διαδικασία:

1Συνδεθείτε µε τ ∆ιαδίκτυ (δείτε επίσης την εν τητα Ρύθµιση τ υ µ ντεµ (σελίδα 51)).

2Εκκινήστε τ VAIO Online Registration. Θα ρείτε τ σ ετικ σύνδεσµ στ µεν ύ Start (Start/All Programs/VAIO Promotions/VAIO Online Registration).

Εάν ρειά#εται, αλλά%τε την επιλ γή της γλώσσας και κάντε κλικ στ Next.

3Κάντε κλικ στ Register Now και στη συνέ εια στ Next.

Με αυτ ν τ ν τρ π µπ ρείτε να εγγραφείτε στη διαδικτυακή τ π θεσία.

4Συµπληρώστε τ ν µα και τ επώνυµ σας.

σειριακ ς αριθµ ς τ υ υπ λ γιστή σας κατα ωρείται αυτ µατα.

5Κάντε κλικ στ Submit.

n N

4

δηγ ς λ γισµικ ύ

Κατα ώριση τ υ υπ λ γιστή VAIO π υ κατέ ετε

6Πληκτρ λ γήστε τα στ ι εία σας, πως απαιτείται, και κάντε κλικ στ Submit.

υπ λ γιστής VAIO κατα ωρείται και εµφανί#εται µια θ νη µε ένα ευ αριστήρι µήνυµα.

Εάν συµπληρώσετε διεύθυνση ηλεκτρ νικ ύ τα υδρ µεί υ, θα λά ετε απ τ Club VAIO ένα µήνυµα ηλεκτρ νικ ύ τα υδρ µεί υ π υ θα επι ε αιώνει την κατα ώριση.

Απ τη στιγµή π υ κατα ωρίσετε τ ν υπ λ γιστή σας, έ ετε πρ σ αση στην τ π θεσία VAIO Online Registration π τε επιθυµείτε πρ κειµέν υ να ενηµερώσετε τα στ ι εία σας, ωρίς να ρειά#εται να συµπληρώσετε τα στ ι εία της έρευνας.

n N

5

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Σε αυτήν την εν τητα περιλαµ άνεται µια επισκ πηση τ υ τρ π υ ρήσης τ υ λ γισµικ ύ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας.

Στη συσκευασία τ υ λ γισµικ ύ περιέ εται πρ εγκατεστηµέν λ γισµικ , καθώς και εφαρµ γές τις π ίες µπ ρείτε να εγκαταστήσετε απ τ ν δίσκ VAIO Recovery Disc* π υ παρέ εται ή απ τη µ νάδα σκληρ ύ δίσκ υ (ανάλ γα µε τ µ ντέλ ).

!Σε περίπτωση π υ εκτελέσετε απ κατάσταση τ υ συστήµατ ς σας, µερικές απ τις εφαρµ γές π υ ήταν ήδη εγκατεστηµένες θα διαγραφ ύν. ∆ια άστε τ φυλλάδι Guide to Troubleshooting and Recovering your VAIO System, για περισσ τερες πληρ φ ρίες.

ρισµένα µ ντέλα υπ λ γιστή δεν συν δεύ νται απ λες τις εφαρµ γές π υ παρατίθενται σε αυτή την εν τητα. Ανατρέ%τε στ έντυπ Specifications για να πληρ φ ρηθείτε π ι λ γισµικ διατίθεται για τ µ ντέλ τ υ υπ λ γιστή σας και, στη συνέ εια, ανατρέ%τε στ φυλλάδι Guide to Troubleshooting and Recovering your VAIO System για λεπτ µέρειες σ ετικά µε την εγκατάσταση.

* Εάν έ ετε 2 δίσκ υς DVD, πρώτ ς δίσκ ς DVD ν µά#εται δίσκ ς VAIO Recovery Disc 1/2 και δεύτερ ς ν µά#εται δίσκ ς VAIO Recovery Disc 2/2.

n N

6

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Audio (σελίδα 9)

SonicStage (σελίδα 9)

SonicStage Mastering Studio (σελίδα 9)

MoodLogic (σελίδα 10)

CD/DVD Burning (σελίδα 11)

Click to DVD (σελίδα 11)

RecordNow! 7.0 (σελίδα 12)

Media Sharing (σελίδα 13)

VAIO Media (σελίδα 13)

Office Applications (σελίδα 14)

Adobe Acrobat Elements 6.0 (σελίδα 14)

Adobe Acrobat 6.0 Professional Try & Buy (σελίδα 15)

Adobe Reader 6.0 (σελίδα 16)

Microsoft Works (σελίδα 17)

Photo (σελίδα 18)

Adobe Photoshop Album Starter Edition (σελίδα 18)

Adobe Photoshop Elements 2.0 (σελίδα 19)

PictureGear Studio (σελίδα 19)

n N

7

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Security & Utilities (σελίδα 20)

Google toolbar (σελίδα 20)

HotKey Utility (σελίδα 20)

Memory Stick Formatter (σελίδα 21)

Norton Internet Security 2004 (σελίδα 22)

Norton Password Manager 2004 (σελίδα 23)

Sony Notebook Setup (σελίδα 23)

SafeGuard PrivateDisk (σελίδα 24)

VAIO Power Management (σελίδα 25)

VAIO System Information (σελίδα 25)

VAIO Update (σελίδα 26)

Yahoo! Messenger και Yahoo! Personals (σελίδα 27)

Video & TV (σελίδα 28)

Adobe Premiere Standard (σελίδα 28)

DVgate Plus (σελίδα 29)

tvtv (σελίδα 30)

VAIO Edit Components (σελίδα 31)

WinDVD for VAIO (σελίδα 31)

VAIO Zone (σελίδα 32)

VAIO Launcher (σελίδα 33)

n N

8

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Επιπλέ ν κατηγ ρίες σε αυτ τ ι λί δηγιών:

VAIO Recovery Disc (σελίδα 34)

My Info Centre (σελίδα 35)

Λειτ υργικ σύστηµα (σελίδα 37)

Windows XP Professional µε Service Pack 2 (σελίδα 37)

Windows XP Home Edition µε Service Pack 2 (σελίδα 38)

Sun Java Virtual Machine (VM) (σελίδα 39)

Internet Explorer 6.0 (σελίδα 39)

VAIO Promotions (σελίδα 41)

VAIO Online Registration (σελίδα 41)

Language Selector (σελίδα 41)

Your voice counts (σελίδα 41)

Adobe Companion Pack for VAIO (σελίδα 42)

Upgrade your Software (σελίδα 45)

Adobe Store (σελίδα 45)

Symantec Store (σελίδα 45)

Utimaco Store (σελίδα 46)

VAIO-Link (σελίδα 46)

Εάν επιθυµείτε να µάθετε πώς λειτ υργεί κάπ ια εφαρµ γή, ανατρέ%τε στα αρ εία ηλεκτρ νικής ήθειας π υ τη συν δεύ υν. Σε π λλές περιπτώσεις, µπ ρείτε να πατήσετε τ πλήκτρ <F1> για να εµφανιστεί τ αρ εί .

n N

9

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Audio

SonicStage

Sony Corporation

Η εφαρµ γή SonicStage είναι ένα πρ γραµµα τ π ί ρησιµ π ιεί τε ν λ γία OpenMG, µια τε ν λ γία πρ στασίας πνευµατικών δικαιωµάτων π υ αναπτύ θηκε απ τη Sony Corporation και σ εδιάστηκε µε σκ π την εγγραφή και αναπαραγωγή µ υσικών ψηφιακών δεδ µένων σε πρ σωπικ ύς υπ λ γιστές. Απ τη στιγµή π υ τα δεδ µένα κωδικ π ι ύνται και εγγράφ νται στ ν σκληρ δίσκ , η τε ν λ γία OpenMG επιτρέπει την αναπαραγωγή τ υς απ τ ν πρ σωπικ υπ λ γιστή, αλλά απ τρέπει τη µη ε% υσι δ τηµένη διαν µή τ υς. σκ π ς της τε ν λ γίας OpenMG είναι να δηµι υργήσει ένα περι άλλ ν στ π ί θα µπ ρ ύν να διατίθενται µεγαλύτερες π σ τητες µ υσικών κ µµατιών υψηλής π ι τητας, ωρίς την επακ λ υθη µη ε% υσι δ τηµένη διαν µή τ υς.

Τ πρ γραµµα SonicStage κωδικ π ιεί και δια ειρί#εται µ υσικά αρ εία π υ είτε έ υν µεταφ ρτωθεί σε έναν πρ σωπικ υπ λ γιστή µε ρήση των υπηρεσιών EMD είτε έ υν µεταφερθεί (ή δηµι υργηθεί) απ δικ ύ σας δίσκ υς CD ή απ τ ∆ιαδίκτυ .

SonicStage Mastering Studio

Sony Corporation

Η εφαρµ γή SonicStage Mastering Studio* σάς επιτρέπει να γράψετε στ ν υπ λ γιστή σας τραγ ύδια απ αναλ γικ ύς δίσκ υς ή κασέτες και να τα µεταφέρετε σε ψηφιακ ύς δίσκ υς CD-R ή CD-RW ή σε αρ εία ή υ. Αυτ τ εργαλεί

n N

10

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

επε%εργασίας ή υ ελτιώνει σηµαντικά την π ι τητα τ υ ή υ για τ υς ρήστες των υπ λ γιστών VAIO, κατά την η γράφηση αναλ γικών µ υσικών κ µµατιών σε υπ λ γιστή και την εγγραφή τ υς σε δίσκ υς CD ή υ, µε π λύ υψηλή π ι τητα ή υ.

* ∆ιατίθεται σε λα τα µ ντέλα επιτραπέ#ιων υπ λ γιστών και σε ρισµένα µ ντέλα φ ρητών υπ λ γιστών.

MoodLogic

MoodLogic, Inc.

Η εφαρµ γή MoodLogic ργανώνει τα µ υσικά κ µµάτια σύµφωνα µε τ ρυθµ , τ είδ ς της µ υσικής, τ ν καλλιτέ νη, τ έτ ς, τ ν τίτλ τ υ τραγ υδι ύ ακ µα και σύµφωνα µε την ατµ σφαιρα π υ δηµι υργ ύν, πως αρ ύµενη, ρ µαντική ή απαλή. Με τ ν τρ π αυτ ν µπ ρείτε να δηµι υργήσετε καταλ γ υς µ υσικών κ µµατιών µε άση την ατµ σφαιρα ή τ είδ ς της µ υσικής.

Επιπλέ ν µπ ρείτε:

να επιλέ%ετε ένα τραγ ύδι και να δηµι υργήσετε άµεσα µια συλλ γή µί%ης παρ µ ιων τραγ υδιών,

να ργανώσετε αυτ µατα τα µ υσικά κ µµάτια π υ υπάρ υν στ ν υπ λ γιστή σας,

να πρ σθέσετε αυτ µατα ετικέτες ID3,

να κάνετε κλικ και να µεταφέρετε τραγ ύδια και συλλ γές µί%ης στη συσκευή αναπαραγωγής αρ είων MP3 ή σε ένα δίσκ CD*,

να µετα είτε στη άση δεδ µένων MoodLogic για να ρείτε την πληρέστερη συλλ γή στ ι είων τραγ υδιών.

Ως πελάτης της Sony θα λά ετε 100 δωρεάν αθµ ύς! Για περισσ τερες πληρ φ ρίες σ ετικά µε τ υς αθµ ύς και για τα παραπάνω θέµατα, δια άστε τα αρ εία MoogLogic, σε µ ρφή HTML.

Μπ ρείτε να ρείτε τα αρ εία HTML επιλέγ ντας: Start/All Programs/MoodLogic/MoodLogic HTML.

* Απαιτείται πρ γραµµα εγγραφής δίσκων CD.

n N

11

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

CD/DVD Burning

Click to DVD

Sony Corporation

Μέσω της εφαρµ γής Click to DVD*, µπ ρείτε να δηµι υργήσετε ένα αριστ υργηµατικ DVD εφάµιλλ των παραγωγών τ υ Hollywood, µε ένα µ ν ν κλικ τ υ π ντικι ύ. Συνδέ ντας απλώς µια ψηφιακή κάµερα Digital Handycam της Sony σε αυτ ν τ ν υπ λ γιστή Sony, µέσω εν ς καλωδί υ i.LINK, µπ ρείτε να µεταφέρετε τις ικ γενειακές σας αναµνήσεις σε ένα δίσκ DVD για να τις µ ιρά#εστε µε λ υς. Η εφαρµ γή Click to DVD θα σας καθ δηγήσει, µέσω µιας απλής διαδικασίας 4 ηµάτων, πρ κειµέν υ να δηµι υργήσετε µεν ύ DVD µε κιν ύµενα εικ νίδια κεφαλαίων.

Μπ ρείτε να ρησιµ π ιήσετε την εφαρµ γή Click to DVD για τη σύλληψη εικ νων απ αναλ γικές συσκευές ίντε , εάν στ ν υπ λ γιστή σας είναι εγκατεστηµένη κάρτα TV**.

Η εφαρµ γή Click to DVD υπ στηρί#ει τη λειτ υργία Surround Rec της ψηφιακής ιντε κάµερας DCR-HC 1000 και έ ει τη δυνατ τητα να εγγράφει δίσκ υς DVD µε ψηφιακ ή Dolby Digital 5.1 καναλιών.

Για περισσ τερες λεπτ µέρειες, δείτε τ αρ εί ηλεκτρ νικής ήθειας της εφαρµ γής Click to DVD.

* Ανάλ γα µε τ µ ντέλ π υ διαθέτετε. Ισ ύει για τ υς υπ λ γιστές π υ διαθέτ υν µ νάδα DVD-RW ή µ νάδα DVD+/-RW.

**Για τη σύλληψη εικ νας απ αναλ γική συσκευή ίντε µέσω της εφαρµ γής Click to DVD πρέπει να έ ει εκτελεστεί τ πρ γραµµα TV Setup.

n N

12

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

RecordNow! 7.0

Sonic

Η εφαρµ γή RecordNow!* της Sonic είναι τ εργαλεί τελευταίας τε ν λ γίας π υ καταργεί τις αµφι λίες και την περιπλ κ τητα κατά τη διαδικασία εγγραφής δίσκων CD και DVD. Τ ρα ευµέν περι άλλ ν ρήσης της εφαρµ γής, π υ έ ει σ εδιαστεί απ επαγγελµατίες τ υ τ µέα της ευ ρηστίας, σας επιτρέπει να εκµεταλλευτείτε σ τ δυνατ ν περισσ τερ τη συσκευή εγγραφής δίσκων CD ή DVD. Η εφαρµ γή RecordNow! της Sonic περιλαµ άνει λες τις λειτ υργίες π υ είναι απαραίτητες για να εγγράφετε δίσκ υς CD και DVD, ακρι ή αντίγραφα και εικ νες δίσκων, και τ µ ν π υ ρειά#εται είναι λίγα κλικ µε τ π ντίκι. Και τώρα, µε την υπ στήρι%η δίσκων διπλής στρώσης, µπ ρείτε να έ ετε τ διπλ ώρ απ θήκευσης, καθώς µπ ρείτε να εγγράψετε δύ στρώσεις δεδ µένων σε µία ψη τ υ δίσκ υ DVD!

Για περισσ τερες πληρ φ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, επισκεφθείτε την τ π θεσία στ ν παγκ σµι ιστ :

http://support.sonic.com/

* ∆ιατίθεται απ κλειστικά σε φ ρητ ύς υπ λ γιστές και επιτραπέ#ια µ ντέλα π υ διαθέτ υν µ νάδα δίσκ υ CD-RW/DVD-ROM ή µ νάδα δίσκ υ DVD-RW.

n N

13

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Media Sharing

VAIO Media

Sony Corporation

Τ πρ γραµµα VAIO Media φέρνει τα π λυµέσα στ δίκτυ σας, δίν ντας σας τη δυνατ τητα να µ ιρά#ετε µ υσικά κ µµάτια, ίντε και εικ νες µετα%ύ των υπ λ γιστών VAIO. Τ VAIO Media επιτρέπει στ υς καθ ρισµέν υς υπ λ γιστές ("media clients" – πελάτες π λυµέσων) τ υ ενσύρµατ υ ή ασύρµατ υ δικτύ υ σας να πρ σπελαύν υν τα αρ εία π λυµέσων π υ είναι απ θηκευµένα στ ν υπ λ γιστή VAIO ("media server" – διακ µιστής π λυµέσων).

n N

14

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Office Applications

Adobe Acrobat Elements 6.0

Adobe Systems Incorporated

Με τ πρ γραµµα Adobe Acrobat Elements 6.0 µπ ρείτε εύκ λα να δηµι υργήσετε αρ εία µ ρφής PDF µε 4 διαφ ρετικ ύς τρ π υς:

Κάν ντας δε%ί κλικ στ αρ εί πρ έλευσης και επιλέγ ντας Convert to Adobe PDF.

Κάν ντας κλικ στ εικ νίδι Convert to Adobe PDF της γραµµής εργαλείων.

Εκκινήστε τ Acrobat Elements, κάντε κλικ στ Next και δηµι υργήστε τ αρ εί PDF ρησιµ π ιώντας τις ρυθµίσεις π υ πρ τιµάτε.

Εκτυπών ντας τ αρ εί στ πρ γραµµα εκτύπωσης Adobe PDF.

Για τυ ν απ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, µετα είτε στην ηλεκτρ νική διεύθυνση:

http://www.adobe.com

n N

15

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Adobe Acrobat 6.0 Professional Try & Buy

Adobe Systems Incorporated

Τ λ γισµικ Adobe Acrobat 6.0 Professional* δίνει τη δυνατ τητα στ υς επαγγελµατίες τ υ κλάδ υ των επι ειρήσεων, τ υ δηµι υργικ ύ και των µη ανικών, ι π ί ι εργά# νται µε έγγραφα π υ περιέ υν περίπλ κα γραφικά, να ελτιών υν την α%ι πιστία και την απ τελεσµατικ τητα ανταλλαγή των εγγράφων π υ είναι σηµαντικά για τη δ υλειά τ υς. ∆ κιµαστική περί δ ς 30 ηµερών.

Α%ι πιστη ανταλλαγή εγγράφων

ργάνωση της διαδικασίας αναθεώρησης σηµαντικών εγγράφων

Πρ στασία της πνευµατικής ιδι κτησίας

Ε%ασφάλιση εκτυπώσεων υψηλής π ι τητας

Για τυ ν απ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, µετα είτε στην ηλεκτρ νική διεύθυνση:

http://www.adobe.com

* ∆ιατίθεται απ κλειστικά σε επιλεγµένες γλώσσες: αγγλικά, γαλλικά και γερµανικά.

n N

16

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Adobe Reader 6.0

Adobe Systems Incorporated

Τ πρ γραµµα Adobe Reader 6.0 είναι ένα πρ γραµµα π υ διατίθεται δωρεάν και τ π ί σας επιτρέπει να πρ άλλετε και να εκτυπώνετε αρ εία Portable Document Format (PDF) της Adobe, σε διάφ ρ υς τύπ υς υπ λ γιστών και λειτ υργικών συστηµάτων. Αυτή η νέα έκδ ση τ υ γνωστ ύ Adobe Acrobat Reader διαθέτει π λλές δυνατ τητες ι π ίες σας επιτρέπ υν:

Να υπ άλλετε έντυπα Adobe PDF, τα π ία δηµι υργ ύνται µέσω εφαρµ γών είναι τα Adobe Acrobat 6.0 Professional και Adobe Form Designer και διαθέτ υν πεδία π υ µπ ρείτε να συµπληρώσετε.

Αναπαράγετε διάφ ρ υς τύπ υς ενσωµατωµένων αρ είων π λυµέσων.

Να δια άσετε και να ργανώσετε ηλεκτρ νικά ι λία υψηλής πιστ τητας.

Να ενεργ π ιήσετε δυνατ τητες ανα#ήτησης και πρ σπέλασης π υ ρίσκ νται ενσωµατωµένες στα αρ εία PDF.

Να πρ άλλετε διαφάνειες και ηλεκτρ νικές κάρτες µέσω τ υ Adobe Photoshop Album, καθώς και να µεταφέρετε εικ νες για ηλεκτρ νική φωτ γραφική επε%εργασία ( ι ηλεκτρ νικές υπηρεσίες φωτ γραφίας διαφέρ υν ανάλ γα µε την περι ή).

Για τυ ν απ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, µετα είτε στην ηλεκτρ νική διεύθυνση:

http://www.adobe.com

n N

17

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Microsoft Works

Microsoft Corporation

Η εφαρµ γή Microsoft Works σας παρέ ει τα ασικά εργαλεία π υ ρειά#εστε για να εργαστείτε στ ν πρ σωπικ υπ λ γιστή σας. jρησιµ π ιήστε τα διάφ ρα αρακτηριστικά της πρ κειµέν υ να δια ειριστείτε τα καθηµερινά σας µηνύµατα ηλεκτρ νικ ύ τα υδρ µεί υ και τα αρ εία λ γιστικής ή να ργανώσετε τις εργασίες σας και άλλα π λλά. Τ πρ γραµµα περιλαµ άνει και ένα ηλεκτρ νικ δηγ για τ %εκίνηµα (Getting Started).

Για περισσ τερες πληρ φ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, επισκεφθείτε την τ π θεσία στ ν παγκ σµι ιστ : http://www.microsoft.com/products/works/

n N

18

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Photo

Adobe Photoshop Album Starter Edition

Adobe Systems Incorporated

Ε%ερευνήστε τις ασικές δυνατ τητες τ υ λ γισµικ ύ Adobe Photoshop Album µε την εφαρµ γή Adobe Photoshop Album Starter Edition. Αυτή η έκδ ση, π υ δεν περιλαµ άνει λες τις δυνατ τητες τ υ πλήρ υς πρ ϊ ντ ς, διαθέτει λα σαρειά# νται για να ρείτε, να επε%εργαστείτε, να µ ιραστείτε και να διατηρήσετε τις αναµνήσεις σας. Αντί να ψά νετε σε άπειρ υς φακέλ υς, µπ ρείτε να ρησιµ π ιείτε τ εύ ρηστ ηµερ λ γι για να ρίσκετε τις φωτ γραφίες κατά ηµερ µηνία ή να ρησιµ π ιείτε τα επαναστατικά καρτελάκια µε λέ%εις-κλειδιά για να εντ πί#ετε ακρι ώς την µάδα φωτ γραφιών π υ θέλετε. ∆ι ρθώνετε αµέσως τα κ κκινα µάτια, τ φωτισµ και άλλα ασικά ελαττώµατα. ∆ιασκεδάστε δηµι υργώντας πρ σαρµ σµένες πρ λές διαφανειών, κάρτες, φωτ γραφικά άλµπ υµ µε σκληρ δέσιµ και άλλα π λλά. Στη συνέ εια, µ ιραστείτε τις δηµι υργίες σας µε π ι νδήπ τε, π υδήπ τε, ακ µη και µέσω κινητών τηλεφώνων και υπ λ γιστών ειρ ς, µε λίγα µ ν κλικ.

Για τυ ν απ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, µετα είτε στην ηλεκτρ νική διεύθυνση:

http://www.adobe.com

n N

19

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Adobe Photoshop Elements 2.0

Adobe Systems Incorporated

Η εφαρµ γή Adobe Photoshop Elements εισάγει την επ µενη γενιά επε%εργασίας εικ νας π υ διαθέτει νέες ισ υρές δυνατ τητες ι π ίες έ υν κάτι να πρ σφέρ υν σε κάθε ρήστη. Με τ πληρέστερ και πι παραγωγικ σετ εργαλείων, η εφαρµ γή Photoshop Elements σάς ηθά να ανακαλύψετε τη δηµι υργικ τητά σας, να εργαστείτε µε τη µέγιστη απ δ τικ τητα και να επιτύ ετε απ τελέσµατα µε την υψηλ τερη π ι τητα σε λες τις µ ρφές εικ νων.

Σειριακ ς αριθµ ς αυτής της ανα άθµισης π υ πρ σφέρει η Adobe:

1057-4301-0399-4601-1957-8646

Για ρήση κατά την ανα άθµιση της εφαρµ γής Adobe Photoshop ή κατά την κατα ώριση τ υ αντιγράφ υ σας.

Για τυ ν απ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, µετα είτε στην ηλεκτρ νική διεύθυνση:

http://www.adobe.com

PictureGear Studio

Sony Corporation

Η εφαρµ γή PictureGear Studio είναι ένα εύ ρηστ πρ γραµµα τ π ί έ ει σ εδιαστεί για να σας ηθήσει να απ λαύσετε µε τ ν καλύτερ δυνατ τρ π τις φωτ γραφίες π υ έ ετε τρα ή%ει µε την ψηφιακή σας φωτ γραφική µη ανή. Μέσω τ υ πρ γράµµατ ς PictureGear Studio, µπ ρείτε να µεταφέρετε εύκ λα φωτ γραφίες στ ν υπ λ γιστή σας, να δηµι υργήσετε φωτ γραφικά άλµπ υµ και να εκτυπώσετε φωτ γραφίες.

n N

20

δηγ ς λ γισµικ ύ

Σ ετικά µε τ λ γισµικ π υ συν δεύει τ ν υπ λ γιστή σας

Security & Utilities

Google toolbar

Google

Τ Google toolbar µπ ρεί να συµπληρώσει αυτ µατα τα έντυπα ∆ιαδικτύ υ µε τη δυνατ τητα AutoFill. Τ µ ν π υρειά#εται είναι να συµπληρώσετε τα πρ σωπικά σας στ ι εία µ λις αν ί%ετε τ Google toolbar. Στ ε%ής, κάθε φ ρά π υ θα συµπληρώνετε µια φ ρµα ∆ιαδικτύ υ, τα στ ι εία σας συµπληρών νται αυτ µατα. Επιπλέ ν, άρη στ Pop-up Blocker, τ Google toolbar εµπ δί#ει τ αυτ µατ άν ιγµα νέων παραθύρων ταν επισκέπτεστε κάπ ια διαδικτυακή τ π θεσία. Η ανα#ήτηση στ ∆ιαδίκτυ δεν ήταν π τέ τ σ εύκ λη. jρησιµ π ιήστε τις πρ ηγµένες επιλ γές ανα#ήτησης τ υ Google toolbar για να περι ρίσετε τα κριτήρια της ανα#ήτησής σας.

Για τυ ν απ ρίες και τε νική υπ στήρι%η, µετα είτε στην ηλεκτρ νική διεύθυνση:

http://toolbar.google.com/help.html

HotKey Utility

Sony Corporation

Η εφαρµ γή HotKey Utility σάς παρέ ει άµεση πρ σ αση σε διάφ ρες λειτ υργίες µε τη ρήση τ υ πλήκτρ υ <Fn>, πως για παράδειγµα την αύ%ηση της φωτειν τητας. Ανατρέ%τε στ κεφάλαι Συνδυασµ ί και λειτ υργίες µέσω τ υ πλήκτρ υ <Fn> στ ν δηγ υλικ ύ, για περισσ τερες πληρ φ ρίες.