BATTERY CHARGER
BC-M150
いつでも見られるところに必ず保管してください。
OPERATION MANUAL
[Japanese/English/French/German/Italian/Spanish]
1st Edition (Revised 1)
2 JP 8 JP
• |
, 1 |
|
2 |
||
• |
||
|
||
|
||
|
||
• |
|
|
3 |
||
|
||
|
||
• |
|
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2(JP) |
|
|
............................................................................ |
|
|
|
|
|
|
|
............................................................................ |
4(JP) |
...................................... |
6(JP) |
||
................................................. |
8(JP) |
||
................................................................................. |
9(JP) |
||
|
|
......................................................................................... |
9(JP) |
|
|
................................................... |
10(JP) |
............................................................ |
13(JP) |
||
.......................................................... |
16(JP) |
||
.............................................................................. |
19(JP) |
||
|
|
............................................... |
19(JP) |
|
|
........................................................................ |
20(JP) |
|
|
..................................... |
21(JP) |
|
|
................................................ |
22(JP) |
|
|
|
|
|
|
BP-M50/M100 .................................................. |
23(JP) |
.............................................................................. |
24(JP) |
||
本 語
1(JP)
2(JP)
AC DC
AC DC
3(JP)
40
•10cm
•( )
•3
•2
3 t2
|
|
4(JP)
5(JP)
1
2
•BC-M150
6(JP)
7(JP)
8(JP)
BC-M150 BP-L40A BP-L60A BPIL75 BP-L90A BP-M50 BPM100 4
DC
4
BP-L40A/L60A/L90A/IL75BP-M50/M100
1 3
•80%4
•1
10 JP
LCD No.
LCD
LCD
9(JP)
BP-M50/
M100
100W DC
DC 100W
•BP-L40A/L60A/L90A/ IL75 BP-M50/M100
•DC-L1 NP-1B DC-L90 BP-90A
1 80%
100%
1
10(JP)
BP-IL75 4
1 2 3 4140 140 140 140
560
1 4
BP-IL75 4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 1 4 |
|
65 65 65 65 80
340
1 4 80% 4
100% 4
11(JP)
80%
80%
80%
80% 80%
80%
1
80%
100%
80%
12(JP)
•10 30 10 30
•20 10
30
•10 20
•FULL 80
0.1C 16 0.2C
13(JP)
•3030 10 30
40 80
90 *1
*1 90
14(JP)
テリーが完全に放電する前にカムコーダーのVTR
INFO INFO INFO INFO
どちらの充電方法でも、充電後の使用時にはINFO
10 JP 23 JP
15(JP)
1 POWER
2
1 4
3 DC OUT
|
4 AC IN |
|
5 |
|
|
LCD |
|
|
6 LCD |
0 CHANNEL |
7 DISPLAY |
9 REFRESH |
8 REFRESH |
|
MANUAL/AUTO |
|
|
16(JP)
1 POWER
/ ON
2
1 4
3 /
ターの状態
DC
80%
80% 1
せん。
81%99%
No.
/
•
E-01
•E-02
•E-03
•E-04
E-05
E-06
•E- 07
•E-08
•E-09
•E-10
•FANE-20
2 3
ON/OFF
17(JP)
3 DC OUT DC |
6 LCD |
|
XLR 4 |
|
|
DC |
|
|
4 |
|
|
1 |
7 DISPLAY |
|
|
|
|
|
||
|
||
LCD |
||
|
||
|
||
|
8 REFRESH MANUAL/AUTO |
|
|
||
4 AC IN AC |
/ |
|
|
||
AC |
||
BP-M50/ |
||
|
||
M100 |
||
|
||
5 |
|
|
|
||
AC AC |
9 REFRESH |
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
AC |
0 CHANNEL |
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
18(JP)
BC-M150
BP-L40A/L60A/IL75/ L90A/M50/M100
BC-M150
|
BP-L40A/L60A/IL75/ |
|
L90A/M50/M100 |
||
|
||
|
BP-L40A/L60A/IL75/L90A
BP-M50/M100
DC-L1 NP-1B DC-L90 BP-90A
19(JP)
POWER ON
LCD
|
|
CHARGE |
|
|
BP- |
L40A/L60A/L90A/IL75/M50/M100 |
|
|
|
|
|
|
20(JP) |
10 30
1
|
80% |
|
BP-L40A |
60 |
125 |
|
|
|
BP-L60A |
65 |
140 |
|
|
|
BP-L90A |
90 |
180 |
|
|
|
BP-IL75 |
65 |
140 |
|
|
|
BP-M50 |
― |
70 |
|
|
|
BP-M100 |
― |
100 |
2
|
80% |
|
|
|
|
BP-L40A |
120 |
190 |
|
|
|
BP-L60A |
130 |
210 |
BP-L90A |
180 |
270 |
BP-IL75 |
130 |
210 |
BP-M50 |
― |
140 |
|
|
|
BP-M100 |
― |
200 |
4
|
80% |
|
|
|
|
BP-L40A |
240 |
305 |
|
|
|
BP-L60A |
260 |
340 |
|
|
|
BP-L90A |
360 |
450 |
|
|
|
BP-IL75 |
260 |
340 |
|
|
|
BP-M50 |
― |
280 |
|
|
|
BP-M100 |
― |
400 |
BP-IL75/M50/M100
1 CHANNEL
2 DISPLAYLCD
DISPLAYCHARGE WAIT
Ah
CHANNEL
LCD 4
21(JP)
CYCLE 4
4
CYCLE
BP-L40A/L60A/L90A
CHANNEL
LCD 4
|
|
|
|
4 |
80 |
3 |
80 60 |
|
|
2 |
60 40 |
|
|
1 |
40 20 |
|
|
|
20 0 |
CHANNEL
DISPLAY
DCDC OUT DCLCDDCOUT
22(JP)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
||||
|
|
BP-M50/M100 |
|
|
4 |
||
|
|
|
|||||
|
|
||||||
|
2 3 |
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
LCD |
|||||||
|
|||||||
REFRESH |
|||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
REFRESH |
|||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
WAIT |
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|||
|
REFRESH MANUAL/AUTO |
REFRESH MANUAL/AUTO |
|||||
AUTO |
AUTO MANUAL |
||||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||||||
|
REFRESH 1 |
||||||
|
1 REFRESH MANUAL/AUTO |
||||||
|
|
||||||
|
MANUAL |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
2 |
|
• |
|
|
|||
|
|
|
|
|
CHANNEL |
||
|
|
• |
|
|
|
||
|
|
|
|
3 |
|
|
|
REFRESH 1 |
|||
LCD
•
23(JP)
|
AC 100 240V |
|
|
50/60Hz |
|
|
160W |
|
|
DC 16.8V 6A |
|
|
|
|
|
DC |
|
|
|
|
|
DC 19.5V 5A |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 40 |
|
|
20 60 |
|
/ |
20% 90% RH |
|
|
155×120× 330mm |
|
|
/ / |
|
|
|
|
|
3.5kg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6.0A |
|
|
1 |
|
|
AC 1 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
No. 1 |
|
DC
CCDD-X2 2m
24(JP)
English
Important Safety
Instructions
•Read these instructions.
•Keep these instructions.
•Heed all warnings.
•Follow all instructions.
•Do not use this apparatus near water.
•Clean only with dry cloth.
•Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
•Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
•Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
•Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
•Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
•Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
•Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
•Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
WARNING
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING: THIS WARNING IS APPLICABLE FOR USA AND CANADA.
If used in USA or Canada, use the UL LISTED/CSA CERTIFIED power cord specified below.
DO NOT USE ANY OTHER POWER CORD.
Plug Cap |
Parallel blade with ground |
|
pin (NEMA 5-15P |
|
Configuration) |
Cord |
Type SJT, three 16 or 18 |
|
AWG wires |
Connector |
IEC 320 non-industrial |
|
type configuration |
Length |
Minimum 1.5 m (4 ft. 11 |
|
in.) |
Rating |
Minimum 10 A, 125 V |
Warning:
Using this unit at a voltage other than 120 V may require the use of a different line cord or attachment plug, or both.
To reduce the risk of fire or electric shock, refer servicing to qualified service personnel.
WARNING: THIS WARNING IS APPLICABLE FOR OTHER COUNTRIES.
1.Use the approved power cord (3- core mains lead)/appliance connector/plug with earthingcontacts that conforms to the safety regulations of each country if applicable.
2.Use the power cord (3-core mains lead)/appliance connector/plug conforming to the proper ratings (voltage, ampere).
If you have questions on the use of the above power cord/appliance connector/plug, please consult a qualified service personnel.
CAUTION
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquid, such as vases, shall be placed on the apparatus.
IMPORTANT
The nameplate is located on the bottom.
For the customers in the USA
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
For the customers in Europe
This product with the CE marking complies with both the EMC Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
Compliance with these directives implies conformity to the following European standards:
•EN60065: Product Safety
•EN55103-1: Electromagnetic Interference (Emission)
•EN55103-2: Electromagnetic
Susceptibility (Immunity)
This product is intended for use in the following Electromagnetic Environment(s):
E1 (residential), E2 (commercial and light industrial), E3 (urban outdoors), and E4 (controlled EMC environment, ex. TV studio).
Loading...