4. BRANCHEMENT DES ENTRÉES ET SORTIES NUMÉRIQUES (DIGITAL IN & OUT)
• Les prises de sortie numérique (OPTICAL & COAXIAL
DIGITAL OUT) des maillons branchés par ailleurs en
analogique sur les prises repérées CD, AUX et VIDEO 1-
VIDEO 6 de cet appareil peuvent aussi être reliés sur ces
entrées numériques DIGITAL IN.
• Une entrée numérique doit être reliée à la sortie numérique
d’un lecteur de CD, lecteur de DVD, lecteur LaserDisc, etc.
afin de pouvoir traiter ses signaux numériques Dolby
Digital, DTS ou PCM linéaire.
• Vous pouvez ainsi éventuellement enregistrer directement
en numérique, et donc sans dégradation, le signal
provenant de ces sources.
• Pour la lecture en zone secondaire ROOM 2, la sortie
COAXIAL DIGITAL OUT peut être reliée à un
amplificateur, etc., installé dans une autre pièce. (Pour plus
de détails, reportez-vous au chapitre “Branchements de la
zone secondaire ROOM 2”, page 11.
• N’oubliez pas de lire attentivement les manuels
d’instruction de tous les maillons branchés sur cet appareil.
• Pour toutes les connexions numériques par coaxial, veillez
à utiliser impérativement des câbles “numériques”,
d’impédance 75 ohms, et non de simples câbles audio
conventionnels.
• Tous les câbles à fibre optique du commerce ne
conviennent pas à cet appareil. Demandez conseil à votre
revendeur si vous désirez utiliser ce type de liaison.
Note :
• Vérifiez que chaque source numérique possède bien son branchement numérique, COAXIAL ou OPTICAL. (Inutile d’effectuer
les deux branchements coaxial et optique sur une même source).
Branchement audio USB
• Cette prise USB vous permet de brancher un ordinateur PC sur cet appareil, pour pouvoir écouter des morceaux de musique
enregistrés sur le PC. Les commandes audio (volume, par exemple) intégrées à l’ordinateur peuvent marcher ou non. Nous
vous recommandons, dans tous les cas, de les laisser régler au maximum et de contrôler le volume à partir du Sherwood.
• Les signaux numériques entrant via la prise USB ne peuvent être envoyés sur la sortie numérique COAXIAL OUT.
• Certains systèmes d’exploitation informatiques (OS) peuvent ne pas fonctionner avec cette prise USB.
• Le son peut être saccadé, dégradé ou lu incorrectement à cause des réglages internes de l’ordinateur PC ou de ses
spécifications propres. Reportez-vous aux consignes de l’ordinateur concernant ses prises USB, etc.
• N’utilisez pas d’autres applications tournant sur votre PC pendant que vous utilisez cette liaison USB.
• Sherwood ne peut en aucun cas être tenu pour responsable d’éventuels dommages pouvant survenir à votre ordinateur, de
“crashes” de programmes en cours ou de tout autre problème pouvant survenir du fait de l’utilisation de cette prise USB.
• Ne jamais débrancher la prise USB pendant que vous écoutez un morceau de musique ou mettez a jour le programme de
fonctionnement correspondant. Vous pourriez interrompre instantanément l’application en cours, voire endommager un ou
plusieurs composants de l’ordinateur.
Réglages par défaut des entrées numériques (Digital inputs)
• Si vous utilisez les prises DIGITAL IN, le plus simple est de conserver les réglages par défaut de ces prises.
• Si vos branchements sont différents des réglages par défaut, vous devez assigner aux entrées repérées DIGITAL IN les
sources réellement utilisées, comme indiqué dans le chapitre “Réglage des entrées numériques DIGITAL IN”, page 53 de ce
manuel.
• Les réglages par défaut sont les suivants : OPTICAL IN 1 : VIDEO 1, OPTICAL IN 2 : VIDEO 2, OPTICAL IN 3 : VIDEO 3,
OPTICAL IN 4 : VIDEO 5, COAXIAL IN 1 : CD, COAXIAL IN 2 : VIDEO 4 (prises à l’avant), OPTICAL IN 5 : VIDEO 6, USB :
AUX
7